ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                 14.04.2004  N 25/4-41.16/4663-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць
                                      Начальнику Управління
                                      інформаційного
                                      забезпечення та митної
                                      статистики


              Щодо застосування спеціальної санкції


     Повідомляємо, що   наказами   Мінекономіки   та   з    питань
європейської   інтеграції   України   від   06.04.2004   N  50/101
( v_101569-04 ), N 50/102 ( v_102569-04 ) застосовано, починаючи з
13  квітня  2004  року,  згідно  зі статтею 37 Закону України "Про
зовнішньоекономічну  діяльність"  ( 959-12 ), спеціальну санкцію -
індивідуальний  режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності
до  суб'єктів  господарської  діяльності  (як  українських,  так і
іноземних)  за порушення чинного законодавства України, що регулює
зовнішньоекономічну діяльність.

     Направляємо для   керівництва   та   використання   в  роботі
зазначені накази Мінекономіки та з питань європейської  інтеграції
України.

     Повідомляємо, що  розгляд  зовнішньоекономічних  контрактів і
видача разових ліцензій на право  здійснення  зовнішньоекономічних
операцій  українськими суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності,
до яких застосована  спеціальна  санкція  -  індивідуальний  режим
ліцензування зовнішньоекономічної діяльності, а також українськими
суб'єктами з іноземними,  до яких застосована спеціальна санкція -
індивідуальний  режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності
на  території   України,   здійснюється   в   межах   компетенції,
передбаченої     Положенням    про    порядок    видачі    разових
(індивідуальних) ліцензій,  затвердженим наказом Мінекономіки  від
17.04.2000 N 47 ( z0259-00 ).

     Про факти   порушення   чинного   законодавства  України  при
здійсненні зовнішньоекономічних операцій зазначеними  вітчизняними
суб'єктами,    до    яких   застосована   спеціальна   санкція   -
індивідуальний режим ліцензування зовнішньоекономічної діяльності,
а також вітчизняними суб'єктами з іноземними,  до яких застосована
зазначена спеціальна санкція, оперативно інформувати Держмитслужбу
України (тел./факс (044) 247-27-40).

     Додатки
     1. копії  наказів  Мінекономіки  та  з  питань   європейської
інтеграції  України  від  06.04.2004 N 50/101,  N 50/102 (тільки в
паперовому виді);
     2. перелік  підприємств  в  електронному  виді  знаходиться в
файлі 50_101_102.xls.

 Заступник Голови Служби                                А.Войцещук

 (Додатки не наводяться)


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
              до яких застосовані спеціальні санкції
                  згідно зі ст. 37 ЗУ "Про ЗЕД"
                            ( 959-12 )


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N|N наказу |   Дата   |   Дата   |  Вид  | Тип  |Назва підпр.|Місцезнаходження|  Код   | Код |  Сума  |    Назва    |Адреса    |     Вид     |    На    | При-|  N листа ДМСУ,   |Дата листа|
| |Мінеконо-|  наказу  |  застос. |санкції|підпр.|            |    (адреса)    | ЄДРПОУ |валю-|заборго-|  іноземного |          |  порушення  | підставі |мітки|  яким доведено   |ДМСУ, яким|
| |міки на  | Мінеконо-|   спец.  |       |      |            |                |        | ти  |ваності,|   суб'єкт   |          |             |   яких   |     |    до митниць    | доведено |
| |застосу- |   міки   |  санкції |       |      |            |                |        |     |тис.од. |    у ЗЕД    |          |             |  подань  |     |                  |до митниць|
| | вання   |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |             |          |     |                  |          |
| | спец    |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |             |          |     |                  |          |
| |санкції  |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |             |          |     |                  |          |
|-+---------+----------+----------+-------+------+------------+----------------+--------+-----+--------+-------------+----------+-------------+----------+-----+------------------+----------|
|1|  50/101 |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ    |      |ТОВ         |СУМСЬКА ОБЛАСТЬ,|855776  |810  |4009,2  |ВАТ "КУБЕРЛЕ-|РОСІЙСЬКА |ст. 2 Закону |Матеріали |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
| |         |          |          |       |      |АГРОФІРМА   |СУМСЬКИЙ РАЙОН, |        |     |        |ХЛІБОПРОДУКТ"|ФЕДЕРАЦІЯ,|України "Про |Управління|     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |"ЧЕРВОНО-   |С. ЧЕРВОНЕ,     |        |     |        |             |РОСТОВСЬКА|порядок      |СБУ в     |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |СІЛЬСЬКА"   |ВУЛ. СУМСЬКА,   |        |     |        |             |ОБЛАСТЬ,  |здійснення   |Сумській  |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |36А. Р/Р        |        |     |        |             |ОРЛОВСЬКИЙ|розрахунків  |області   |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |26005000564001  |        |     |        |             |РАЙОН,    |в іноземній  |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |ФАКБ "НАДРА".   |        |     |        |             |С. КРАСНО-|валюті"      |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |МФО 337535.     |        |     |        |             |АРМЕЙСЬКЕ.|( 185/94-ВР )|          |     |                  |          |
|-+---------+----------+----------+-------+------+------------+----------------+--------+-----+--------+-------------+----------+-------------+----------+-----+------------------+----------|
|2|  50/101 |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ    |      |ЗАТ         |М. КИЇВ, ВУЛ.   |30519135|978  |39      |КОМПАНІЯ     |ІТАЛІЯ    |ст. 2 Закону |Матеріали |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
| |         |          |          |       |      |"СГ-ТРЕЙД"  |ВАСИЛЬКІВСЬКА,  |        |     |        |"SYNT-       |          |України "Про |Управління|     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |14.             |        |     |        |NESISENGI-   |          |порядок      |СБУ в     |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |NEERING      |          |здійснення   |м. Києві  |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |S.R.L."      |          |розрахунків  |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |в іноземній  |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |валюті"      |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |( 185/94-ВР )|          |     |                  |          |
|-+---------+----------+----------+-------+------+------------+----------------+--------+-----+--------+-------------+----------+-------------+----------+-----+------------------+----------|
|3|  50/101 |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ    |      |ТОВ         |М. КИЇВ,        |31110288|756  |54,88   |"BUHLER AG"  |ШВЕЙЦАРІЯ |ст. 2 Закону |Матеріали |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
| |         |          |          |       |      |"ЄВРОСЕРВІС-|ВУЛ. ФРУНЗЕ,    |        |     |        |             |          |України "Про |Управління|     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |УКРАЇНА"    |142.            |        |     |        |             |          |порядок      |СБУ в     |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |здійснення   |м. Києві  |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |розрахунків  |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |в іноземній  |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |валюті"      |          |     |                  |          |
| |         |          |          |       |      |            |                |        |     |        |             |          |( 185/94-ВР )|          |     |                  |          |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


                             ПЕРЕЛІК
          іноземних суб'єктів господарської діяльності,
              до яких застосовані спеціальні санкції
                       на території України


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |N наказу |   Дата   |   Дата   | Вид |  Тип  |    Назва    |  Адреса нерезед.   |код |  Сума   |   Назва   |  Адреса  |   Код  |     Вид     |На підставі| При-|  N листа ДМСУ,   |Дата листа|
|п/п|Мінеконо-|  наказу  | застосу- |санк-| підпр.|   нерезед.  |   до якого заст.   |вал.|заборго- | резидента |нерезиден-| ЄДРПОУ |  порушення  |   чиїх    |мітки|  яким доведено   |ДМСУ, яким|
|   |міки на  | Мінеконо-|  вання   | ції |       |   до якого  |       санкц.       |    |ваності, |           |    та    |        |             |  подань   |     |   до митниць     | доведено |
|   |застосу- | міки на  | санкції  |     |       | заст. санкц.|                    |    |  тис.   |           |          |        |             |           |     |                  |до митниць|
|   | вання   | застосу- |          |     |       |             |                    |    |грош. од.|           |          |        |             |           |     |                  |          |
|   |         |  вання   |          |     |       |             |                    |    |         |           |          |        |             |           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 1 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|КОМПАНІЯ     |КИТАЙ, 125, DAXI    |840 |5,72     |ТОВ "ЗАВОД |М.ПОЛТАВА |31618588|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |"ANSHANANZA  |ST., TIEXI, ANSHAN, |    |         |ГАЗОРОЗРЯД-|          |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |ELECTRONIC   |LIAONING, P.R. CITIC|    |         |НИХ ЛАМП"  |          |        |порядок      |СБУ в      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |POWER        |INDUSTRIAL BANK     |    |         |           |          |        |здійснення   |Полтавській|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |CO.LTD"      |DALIAN BR. SWIFT    |    |         |           |          |        |розрахунків  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |CIBKCNBJA 116.      |    |         |           |          |        |в іноземній  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ACC 802824000615.   |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДИРЕКТОР - І.БІЧЕН  |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 2 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|ТОВ          |КАЗАХСТАН,          |840 |10,53    |ТОВ        |М.        |30003414|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |"АКЖОЛ І К"  |КОСТАНАЙСЬКА        |    |         |"ЕЛЬДОРАДО"|ТРОСТЯНЕЦЬ|        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |             |ОБЛАСТЬ,            |    |         |           |          |        |порядок      |СБУ в      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |М. КОСТАНАЙ,        |    |         |           |          |        |здійснення   |Сумській   |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |БУЛ. БАЙМАГАМБЕТОВА.|    |         |           |          |        |розрахунків  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |193-73.             |    |         |           |          |        |в іноземній  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |                    |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |                    |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 3 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|FIRMA        |ПОЛЬЩА, 42-140,     |840 |36,86    |ПВЦ "Д.Ц.І"|М.МИКОЛАЇВ|23630608|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |HAND-LOVA    |PANKI, KALMUKI, 3.  |    |         |           |          |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |"IMPORT-     |IDS 150339660.      |    |         |           |          |        |порядок      |МВС України|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |EKSPORT      |РРА BANK (PIEWSZY   |    |         |           |          |        |здійснення   |в Миколаїв-|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |DI"          |POLSKO-AMERYKANSKI) |    |         |           |          |        |розрахунків  |ській      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |BANK S.A-CZESTOCHOWA|    |         |           |          |        |в іноземній  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДИРЕКТОР -          |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ЕДІТА КАЛА.         |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 4 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|FIRMA        |ПОЛЬЩА, 42-140,     |840 |20,19    |ПВЦ "Д.Ц.І"|М.МИКОЛАЇВ|23630608|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |HAND-LOWA    |PANKI, KALMUKI, 3.  |    |         |           |          |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |"DEAL"       |IDS 150339660       |    |         |           |          |        |порядок      |МВС України|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |РРА BANK (PIEWSZY   |    |         |           |          |        |здійснення   |в Миколаїв-|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |POLSKO-AMERYKANSKI) |    |         |           |          |        |розрахунків  |ській      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |BANK S.A.-CZESTOHOWA|    |         |           |          |        |в іноземній  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДИРЕКТОР -          |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДАРІУШ КАЛА.        |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 5 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|ВАТ "КУБЕРЛЕ-|РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ,|810 |4009,2   |ТОВ        |СУМСЬКИЙ  |855776  |ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |ХЛІБОПРОДУКТ"|РОСТОВСЬКА ОБЛАСТЬ, |    |         |АГРОФІРМА  |РАЙОН     |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |             |ОРЛОВСЬКИЙ РАЙОН,   |    |         |"ЧЕРВОНО-  |          |        |порядок      |СБУ в      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |С. КРАСНОАРМЕЙСЬКЕ. |    |         |СІЛЬСЬКА"  |          |        |здійснення   |Сумській   |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |КОД ОКОНХ 81 100,   |    |         |           |          |        |розрахунків  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ОКПО 00944362,      |    |         |           |          |        |в іноземній  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ІПН/КПП 6126002367/ |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |612601001.          |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 6 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|ТОВ "МЕГА-   |РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ,|810 |517,5    |ТОВ        |М.ПОЛТАВА |32370645|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |ТРАНСКОМ"    |М. МОСКВА,          |    |         |"ПРОМАГРО- |          |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |             |ВУЛ. СОЛДАТСЬКА, 3. |    |         |ТРЕЙД"     |          |        |порядок      |СБУ в      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |Р/Р                 |    |         |           |          |        |здійснення   |Полтавській|     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |40702810400010001202|    |         |           |          |        |розрахунків  |області    |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |В УНІВЕРСАЛЬНОМУ    |    |         |           |          |        |в іноземній  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ФОНДОВОМУ БАНКУ.    |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |БІК 044583488.      |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ІНН 7722291721.     |    |         |           |          |        |             |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДИРЕКТОР -          |    |         |           |          |        |             |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ГРИЦЕНКО Л.А.       |    |         |           |          |        |             |           |     |                  |          |
|---+---------+----------+----------+-----+-------+-------------+--------------------+----+---------+-----------+----------+--------+-------------+-----------+-----+------------------+----------|
| 7 | 50/102  |06.04.2004|13.04.2004|РІЛ  |інозем-|"HIGHMAX LLC"|СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ,    |840 |534,664  |ПП "ГРАНЬ" |М.КИЇВ    |31357010|ст. 2 Закону |Матеріали  |     |25/4-41/16/4663-ЕП|14.04.2004|
|   |         |          |          |     |на     |             |4009 DIANE ROAD,    |    |         |           |          |        |України "Про |Управління |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |фірма  |             |JUNEAU, AK 99801.   |    |         |           |          |        |порядок      |СБУ в      |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |Р/Р 221007138783    |    |         |           |          |        |здійснення   |м. Києві   |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |"HASAPANK" КОД      |    |         |           |          |        |розрахунків  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |БАНКА 767.          |    |         |           |          |        |в іноземній  |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |ДИРЕКТОР -          |    |         |           |          |        |валюті"      |           |     |                  |          |
|   |         |          |          |     |       |             |СТЕН ГОРІН.         |    |         |           |          |        |( 185/94-ВР )|           |     |                  |          |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 НПО "Поверхность"
 (www.mdoffice.com.ua)