МІНІСТЕРСТВО ПРАЦІ ТА СОЦІАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 279 від 26.06.2001                 Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      6 липня 2001 р.
                                      за N 569/5760


         Про впорядкування умов оплати праці працівників
           регіональних пунктів тимчасового розміщення
            біженців і пунктів тимчасового перебування
               іноземців та осіб без громадянства,
               які незаконно перебувають в Україні

      ( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства
                                праці та соціальної політики
        N 135 ( z0255-02 ) від 06.03.2002
        N 259 ( z0859-03 ) від 22.09.2003
        N 146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004
        N 208 ( z1170-04 ) від 10.09.2004 )



     Відповідно до  Положення про Міністерство праці та соціальної
політики України,  затвердженого  Указом  Президента  України  від
30.08.2000 N  1035  (  1035/2000 ),  та з метою впорядкування умов
оплати  праці   працівників   регіональних   пунктів   тимчасового
розміщення біженців Н А К А З У Ю:

     1.  Затвердити  схеми  посадових  окладів  (окладів) керівних
працівників,   спеціалістів,  технічних  службовців  і  робітників
регіональних пунктів тимчасового  розміщення  біженців  і  пунктів
тимчасового  перебування  іноземців та осіб без громадянства,  які
незаконно  перебувають  в  Україні,  (далі  -  пункти)  згідно   з
додатками 1-3. ( Пункт 1 в редакції Наказу Мінпраці та соцполітики
N 146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004 )

     2. Надати право  керівникам  пунктів  у  межах  установленого
фонду оплати праці, затвердженого в кошторисі доходів і видатків:
     1) установлювати:
     а) конкретні розміри посадових  окладів  працівникам  пунктів
відповідно до затверджених цим наказом схем посадових окладів;
     б) посадові   оклади   заступникам   керівника,   заступникам
керівників структурних підрозділів, посади яких не передбачені цим
наказом,  - на 5 - 15 відсотків, головним бухгалтерам - на 10 - 30
відсотків   нижче   посадового   окладу   відповідного  керівника,
визначеного  за  схемами  посадових  окладів,  затвердженими   цим
наказом;
     в) посадові  оклади  окремим  працівникам,  посади  яких   не
передбачені  цим  наказом,  на рівні посадових окладів відповідних
категорій працівників;
     г) підвищені  посадові оклади працівникам пунктів,  які мають
почесне звання, науковий ступінь:
     за почесні  звання  України,  СРСР,  союзних  республік СРСР:
"народний" - на 40  відсотків,  "заслужений"  -  на  20  відсотків
посадового окладу;
     за науковий ступінь доктора наук - на 25 відсотків, кандидата
наук - на 15 відсотків посадового окладу.
     Посадові оклади  працівників   пунктів   підвищуються,   якщо
діяльність  працівників  за профілем збігається з наявним почесним
званням чи науковим ступенем;
     ґ) прибиральникам приміщень,  які використовують дезінфікуючі
засоби,  а також тим,  що зайняті  прибиранням  туалетів,  місячні
оклади, підвищені на 10 відсотків;
     д) доплати працівникам:
     - у  розмірі  до  50  відсотків посадового окладу відсутнього
працівника або за вакантною посадою:
     за виконання обов'язків тимчасово відсутніх працівників;
     за суміщення професій (посад);
     за розширення   зони  обслуговування  або  збільшення  обсягу
виконуваних робіт.
     Зазначені види  доплат  не встановлюються керівникам пунктів,
їх  заступникам,  керівникам   структурних   підрозділів   та   їх
заступникам;
     - у  розмірі  до  40  відсотків  годинної   тарифної   ставки
(посадового  окладу) за роботу в нічний час за кожну годину роботи
з 10-ї години вечора до 6-ї години ранку;
     е) надбавки працівникам:
     - у розмірі до 50 відсотків посадового окладу:
     за високі досягнення у праці;
     за виконання  особливо  важливої   роботи   (на   термін   її
виконання);
     за складність, напруженість у роботі.
     Граничний розмір зазначених надбавок для одного працівника не
повинен перевищувати 50 відсотків посадового окладу.
     У разі  несвоєчасного  виконання  завдань,  погіршення якості
роботи і порушення трудової дисципліни  ці  надбавки  скасовуються
або зменшуються;
     - у розмірі до 10 відсотків посадового окладу - за знання  та
використання в роботі іноземної мови;
     2) надавати працівникам матеріальну допомогу, в тому числі на
оздоровлення,  за  винятком матеріальної допомоги на поховання,  в
сумі не більше ніж один посадовий оклад на рік;
     3) преміювати  працівників відповідно до їх особистого внеску
в загальні результати роботи  згідно  з  затвердженим  порядком  і
розмірами преміювання працівників.

     3. Преміювання    керівників    пунктів,    їх   заступників,
установлення їм надбавок та доплат до посадових  окладів,  надання
матеріальної допомоги здійснюються за рішенням Державного комітету
України  у  справах  національностей  та  міграції у межах наявних
коштів  на  оплату праці. ( Пункт 3 із змінами, внесеними згідно з
Наказом   Мінпраці   та   соцполітики  N  135  (  z0255-02  )  від
06.03.2002 - застосовується з 01.02.2002 )

     4.  Оплата  праці  окремих категорій працівників регіональних
пунктів тимчасового  розміщення  біженців  і  пунктів  тимчасового
перебування  іноземців  та  осіб  без громадянства,  які незаконно
перебувають  в   Україні,   що   не   передбачені   цими   Умовами
(педагогічних   працівників,   медичних  працівників,  працівників
культури та інших) здійснюється відповідно до  умов  оплати  праці
аналогічних  категорій  працівників  відповідних галузей бюджетної
сфери.  (  Наказ  доповнено пунктом 4 згідно з Наказом Мінпраці та
соцполітики N 146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004 )

     5. Уважати таким,  що втратив  чинність,  наказ  Міністерства
праці України  від  05.09.96  N  70 ( z0505-96 ) "Про умови оплати
праці  працівників  регіональних  пунктів  тимчасового  розміщення
біженців", зареєстрований в Міністерстві юстиції України 6 вересня
1996 року за N 505/1530.

 Міністр                                                  І.Сахань

 Погоджено:
 Заступник Міністра
 фінансів України                                    В.М.Матвійчук

 Заступник Міністра
 юстиції України                                      Л.В.Єфіменко

                                      Додаток 1
                                      до наказу Міністерства
                                      праці та соціальної
                                      політики України
                                      26.06.2001  N 279
                                      (у редакції наказу
                                      Міністерства праці та
                                      соціальної політики України
                                      10.09.2004  N 208
                                      ( z1170-04 )


                              СХЕМА
             посадових окладів керівних працівників і
          спеціалістів регіональних пунктів тимчасового
            розміщення біженців і пунктів тимчасового
         перебування іноземців та осіб без громадянства,
               які незаконно перебувають в Україні


------------------------------------------------------------------
|                 Посада                 |  Місячний посадовий   |
|                                        |    оклад, гривень     |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Керівник (директор)                     |        332-390        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Начальник відділу, служби               |        311-321        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Головний спеціаліст                     |        294-301        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Провідний спеціаліст                    |        283-294        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Спеціаліст першої категорії             |        262-283        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Спеціаліст другої категорії             |        253-262        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Спеціаліст                              |        245-253        |
------------------------------------------------------------------
(  Додаток  1  в  редакції  Наказів  Мінпраці та соцполітики N 135
(  z0255-02  ) від 06.03.2002 - застосовується з 01.02.2002, N 259
(  z0859-03  )  від 22.09.2003, N 146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004,
N 208 ( z1170-04 ) від 10.09.2004 )

 Начальник управління
 політики оплати праці                                 О.І.Дворник

                                      Додаток 2
                                      до наказу Міністерства
                                      праці та соціальної
                                      політики України
                                      26.06.2001  N 279
                                      (у редакції наказу
                                      Міністерства праці та
                                      соціальної політики
                                      України
                                      10.09.2004  N 208
                                      ( z1170-04 )


                              СХЕМА
          посадових окладів керівників інших структурних
            підрозділів, окремих фахівців і технічних
           службовців регіональних пунктів тимчасового
            розміщення біженців і пунктів тимчасового
         перебування іноземців та осіб без громадянства,
               які незаконно перебувають в Україні


------------------------------------------------------------------
|                 Посада                 |  Місячний посадовий   |
|                                        |    оклад, гривень     |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Завідувачі: канцелярії, господарства,   |        235-273        |
|складу, пральні                         |                       |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Старші: інспектор, касир                |        235-253        |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Касир, секретар керівника та інші       |        235-242        |
|технічні службовці                      |                       |
------------------------------------------------------------------
(  Додаток  2  в  редакції  Наказів  Мінпраці та соцполітики N 135
(  z0255-02  ) від 06.03.2002 - застосовується з 01.02.2002, N 259
(  z0859-03  )  від 22.09.2003, N 146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004,
N 208 ( z1170-04 ) від 10.09.2004 )

 Начальник управління
 політики оплати праці                                 О.І.Дворник


                                      Додаток 3
                                      до наказу Міністерства
                                      праці та соціальної
                                      політики України
                                      26.06.2001  N 279
                                      (у редакції наказу
                                      Міністерства праці та
                                      соціальної політики
                                      України
                                      10.09.2004  N 208
                                      ( z1170-04 )


                              СХЕМА
         місячних окладів робітників регіональних пунктів
      тимчасового розміщення біженців і пунктів тимчасового
         перебування іноземців та осіб без громадянства,
               які незаконно перебувають в Україні


------------------------------------------------------------------
|             Назва професії             |Місячний оклад, гривень|
|----------------------------------------+-----------------------|
|Водій автотранспортних засобів, кухар,  |        235-253        |
|слюсар-сантехнік, слюсар-електрик та    |                       |
|інші робітники, які виконують           |                       |
|кваліфіковані (складні) роботи          |                       |
|----------------------------------------+-----------------------|
|Підсобний робітник, двірник,            |        229-235        |
|прибиральник виробничих (службових)     |                       |
|приміщень та інші робітники, які        |                       |
|виконують прості некваліфіковані або    |                       |
|допоміжні роботи                        |                       |
------------------------------------------------------------------
(  Наказ  доповнено  додатком  3  згідно  з  Наказом  Мінпраці  та
соцполітики  N  146 ( z0899-04 ) від 02.07.2004; в редакції Наказу
Мінпраці та соцполітики N 208 ( z1170-04 ) від 10.09.2004 )