МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                       22.06.2004  N 50/214


               Про скасування спеціальних санкцій,
         що застосовані до суб'єктів зовнішньоекономічної
                        діяльності України


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність",  затвердженим
наказом  Міністерства  економіки  України  від 17.04.2000 р.  N 52
( z0260-00 )   (реєстр.  Мін'юсту   України   05.05.2000   р.   за
N 260/4481),   із   змінами  та  доповненнями,  внесеними  наказом
Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 ( z0835-00 ) (реєстр.
Мін'юсту  від  17.11.2000  р.  N  835/5056),  наказом Міністерства
економіки  та  з  питань  європейської  інтеграції   України   від
08.10.2001 р.   N   226   ( z0873-01 )   (реєстр.   Мін'юсту   від
10.10.2001 р.  N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 ( z0843-03 )
(реєстр.  Мін'юсту  25.09.2003  р.  за  N  843/8164),  у зв'язку з
застосуванням практичних заходів,  що гарантують виконання  Закону
України   "Про  зовнішньоекономічну  діяльність"   ( 959-12 )   та
пов'язаних з ним Законів України, Н А К А З У Ю:

     1. Скасувати  дію  спеціальних  санкцій  по   відношенню   до
суб'єктів  зовнішньоекономічної  діяльності України,  визначених у
додатках N 1-2 до цього наказу.

     2. УДЦ "Укрспецвагон" (код ЄДРПОУ 1056362) до  27.09.2004  р.
поінформувати про стан повернення заборгованості від інопартнера.

     3. Попередити   УДЦ   "Укрспецвагон",  що  в  разі  ненадання
інформації, визначеної в п. 2 цього наказу, до неї повторно можуть
бути  застосовані  спеціальні санкції,  передбачені ст.  37 Закону
України "Про зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ).

     4. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко  О.А.)  в  установленому порядку довести наказ до Державної
митної служби України, Державної податкової адміністрації України,
Національного   банку  України,  Управління  зовнішніх  зносин  та
зовнішньоекономічної  діяльності  Донецької   обласної   державної
адміністрації,   Головного   управління   економіки   Житомирської
обласної державної адміністрації,  Управління зовнішніх зносин  та
зовнішньоекономічної  діяльності  Харківської  обласної  державної
адміністрації,  Управління  зовнішньоекономічної   діяльності   та
торгівлі Чернігівської обласної державної адміністрації, Головного
управління економіки та  інвестицій  Київської  міської  державної
адміністрації,    Державного    інформаційно-аналітичного   центру
моніторингу зовнішніх товарних ринків.

     5. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації про скасування спеціальних санкцій  на  WEB-сторінці  в
комп'ютерній мережі Internet.

     6. Управлінню   зовнішніх   зносин   та  зовнішньоекономічної
діяльності Донецької     обласної     державної      адміністрації
(Свинаренко О.І.),  Головному  управлінню  економіки  Житомирської
обласної  державної  адміністрації  (Велечук   А.І.),   Управлінню
зовнішніх  зносин  та  зовнішньоекономічної діяльності Харківської
обласної  державної  адміністрації  (Коваленко  В.М.),  Управлінню
зовнішньоекономічної діяльності та торгівлі Чернігівської обласної
державної адміністрації  (Білявенко  В.С.),  Головному  управлінню
економіки  та інвестицій Київської міської державної адміністрації
(Борисову В.Д.) довести наказ  до  суб'єктів  зовнішньоекономічної
діяльності України згідно з додатками.

     7. Контроль   за  виконанням  наказу  покласти  на  Директора
департаменту  держав  політики  у   сфері   зовнішньої   торгівлі,
торговельних   обмежень   та   контролю   за  зовнішньоекономічної
діяльністю Андріящука В.В.

 Перший заступник Міністра                            В.Пятницький


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      22.06.2004  N 50/214


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |  Назва резидента  |   Область    |  Адреса резидента  | Код ЄДРПОУ |   Сума  |   Валюта    | Причина |  N наказу,       |         Підстава       |
|   |                   |              |                    |            | заборг.,|             | скасув. |  яким була заст. |                        |
|   |                   |              |                    |            | тис. од.|             |         |   спецсанкція    |                        |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 1 | ТОВ "АГРОФІРМА    | ДОНЕЦЬКА     | 84301,             | 0019380560 |   14,9  | Долар США   |    4    | Наказ N 50/378   | Лист-звернення         |
|   | ГЕРМЕС"           |              | КРАМАТОРСЬК,       |            |         |             |         | ( v_378569-03 )  | ТОВ "АГРОФІРМА ГЕРМЕС",|
|   |                   |              | КАТЕРИНИЧА, 13/47; |            |         |             |         | від 27.10.2003 р.| вих. N 277             |
|   |                   |              | КРАМАТОРСЬК,       |            |         |             |         |                  | від 14.06.2004 р.,     |
|   |                   |              | ОРДЖОНІКІДЗЕ, 10   |            |         |             |         |                  | вх. N 94/2533          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (наказ про списання    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 129з                 |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 25.09.2001 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | лист Світлогорського   |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | райвиконкому N 2/4     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.03.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 2 | ЗАТ "УКРАЇНА"     | ЖИТОМИРСЬКА  | 262000, ЖИТОМИР,   | 0000307230 |  36,73  | Долар США   |    1    | Наказ N 50/188   | Лист-звернення         |
|   |                   |              | ПР-КТ МИРУ, 16     |            |         |             |         | ( v_188569-04 )  | ЗАТ "УКРАЇНА",         |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 09.06.2004 р.| вих. N 429             |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 53/2349          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (довідка АКБ "Мрія"    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 03005/399            |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 15.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | рішення МКАС при       |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | ТПП України            |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | по справі              |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | АС N 367с/2003         |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 02.04.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 3 | УДЦ               | ХАРКІВСЬКА   | ЛОЗІВСЬКИЙ РАЙОН,  | 0001056362 |  526,1  | Російський  |    3    | Наказ N 50/331   | Лист-звернення УДЦ     |
|   | "УКРСПЕЦВАГОН"    |              | СМТ ПАНЮТІНО,      |            |         | рубль       |         | ( v_331569-03 )  | "УКРСПЕЦВАГОН",        |
|   |                   |              | ЛЕНІНА, 5          |            |         | вип. 1997 р.|         | від 18.09.2003 р.| вих. N 1/1719          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 11.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 44/224           |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 15.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |---------+-------------+---------+------------------| (виконавчі листи       |
|   |                   |              |                    |            |   2,5   | Долар США   |    3    | Наказ N 50/331   | N 378060               |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | ( v_331569-03 )  | від 09.03.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 18.09.2003 р.| та по справі           |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N А-32-1592/2004-26/148|
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 12.04.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 4 | ВАТ "БУДМАШ"      | ЧЕРНІГІВСЬКА | 17500, ПРИЛУКИ,    | 0000240307 |   17,8  | Євро        |    1    | Наказ N 50/188   | Лист-звернення         |
|   |                   |              | ПЕРЕЯСЛАВ-         |            |         |             |         | ( v_188569-04 )  | ВАТ "БУДМАШ",          |
|   |                   |              | ХМЕЛЬНИЦЬКА, 59    |            |         |             |         | від 09.06.2004 р.| вих. N 1/9-506         |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 53/2409          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (довідки АППБ "Аваль"  |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 311                  |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | Приватбанку            |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 05.00.0.0.0.-03/52   |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | ВАТ "Кредитпромбанку"  |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 5068/36-7082-05      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | Промінвестбанку        |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 04-1/56)             |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 5 | ВАТ "ДОСЛІДНО-    | М. КИЇВ      | 03151, КИЇВ,       | 0001128498 |   16,2  | Українська  |    1    | Наказ N 50/194   | Лист-звернення         |
|   | ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИЙ |              | ПР.                |            |         | гривня      |         | ( v0194569-03 )  | ВАТ "ДОСЛІДНО-         |
|   | ЗАВОД N 20 ЦА"    |              | ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ,  |            |         |             |         | від 04.06.2003 р.| ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИЙ ЗАВОД|
|   |                   |              | 94-А               |            |---------+-------------+---------+------------------| N 20 ЦА", вих. N 54/402|
|   |                   |              |                    |            |   1,4   | Українська  |    1    | Наказ N 50/194   | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         | гривня      |         | ( v0194569-03 )  | вх. N 53/2359          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 04.06.2003 р.| від 17.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |---------+-------------+---------+------------------| (рішення господарського|
|   |                   |              |                    |            |   88,8  | Українська  |    1    | Наказ N 50/194   | суду м. Києва N 33/86  |
|   |                   |              |                    |            |         | гривня      |         | ( v0194569-03 )  | від 15.03.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 04.06.2003 р.| довідка ТАС-Інвестбанку|
|   |                   |              |                    |            |---------+-------------+---------+------------------| N 31-1/391             |
|   |                   |              |                    |            |   1,1   | Українська  |    1    | Наказ N 50/194   | від 28.05.2004 р.)     |
|   |                   |              |                    |            |         | гривня      |         | ( v0194569-03 )  |                        |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 04.06.2003 р.|                        |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 6 | ВАТ               | М. КИЇВ      | М. КИЇВ,           | 0003334813 |   2,3   | Українська  |    1    | Наказ N 50/188   | Лист-звернення         |
|   | "ПО РЕКОНСТРУКЦІЇ |              | СВІТЛОГОРСЬКА, 5/6,|            |         | гривня      |         | ( v_188569-04 )  | ВАТ "ПО РЕКОНСТРУКЦІЇ, |
|   | БУДІВНИЦТВУ       |              | МФО 300216         |            |         |             |         | від 09.06.2004 р.| БУДІВНИЦТВУ ТА РЕМОНТУ,|
|   | РЕМОНТУ"          |              |                    |            |         |             |         |                  | вих. N 183/06          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 53/2425          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 18.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |---------+-------------+---------+------------------| (довідка АКБ           |
|   |                   |              |                    |            |   97,3  | Українська  |    1    | Наказ N 50/188   | "Интербанку" N 971/1032|
|   |                   |              |                    |            |         | гривня      |         | ( v_188569-04 )  | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         | від 09.06.2004 р.| акт ДПІ у              |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | Солом'янському р-ні    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | м. Києва               |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 8300/10/25-010       |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 04.06.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 7 | ВАТ АБ            | М. КИЇВ      | 01004, М. КИЇВ,    | 0023697280 |   4,05  | Долар США   |    1    | Наказ N 50/187   | Лист-звернення         |
|   | "УКРГАЗБАНК"      |              | ВУЛ. ПУШКІНСЬКА,   |            |         |             |         | ( v_187569-04 )  | ВАТ АБ "УКРГАЗБАНК",   |
|   |                   |              | 42/4               |            |         |             |         | від 09.06.2004 р.| вих. N 013-10/3473     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 16.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 48/676           |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (лист щодо відсутності |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | заборгованості         |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 013-10/3518          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 17.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | рішення ВГС України    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 28/317               |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 13.04.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | довідка банку)         |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю за
 зовнішньоекономічною діяльністю                           О.Жижко


                                      Додаток N 2
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      22.06.2004  N 50/214


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |  Назва резидента  |   Область    |  Адреса резидента  | Код ЄДРПОУ |   Сума  |   Валюта    | Причина |     N наказу,    |       Підстава         |
|   |                   |              |                    |            | заборг.,|             | скасув. |  яким була заст. |                        |
|   |                   |              |                    |            | тис. од.|             |         |    спецсанкція   |                        |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 8 | ЗАТ ФІРМА "БІЛАЙТ"| М. КИЇВ      | М. КИЇВ,           | 0022961668 |  26,19  | Євро        |    4    | Наказ N 50/34    | Лист-звернення         |
|   |                   |              | ВУЛ. ВЕРХОВИННА,   |            |         |             |         | ( v0_34569-04 )  | ЗАТ ФІРМА "БІЛАЙТ",    |
|   |                   |              | Б. 8               |            |         |             |         | від 06.02.2004 р.| вих. N 62              |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 11.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 53/2274          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 11.06.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (довідка               |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | АКБ "Правекс-банку"    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 15620/58             |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 18.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | лист ТЕМ у Швейцарії   |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 9/ТОМ-01-07/1        |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 11.05.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 9 | КОНЦЕРН "ШАР"     | М. КИЇВ      | М. КИЇВ,           | 0025411017 |   38,8  | Російський  |    1    | Наказ N 50/34    | Лист-звернення         |
|   |                   |              | ВУЛ. ЛОМОНОСОВА,   |            |         | рубль       |         | ( v0_34569-04 )  | КОНЦЕРН "ШАР",         |
|   |                   |              | 34/2               |            |         | вип. 1997 р.|         | від 06.02.2004 р.| вих. N від ... р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | вх. N 53/1484          |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 21.05.2004 р.      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | (довідка АБ "Ажіо"     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 10-9/2037            |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 07.06.2004 р.)     |
|---+-------------------+--------------+--------------------+------------+---------+-------------+---------+------------------+------------------------|
| 10| ТОВ "АЛЕС БУД"    | М. КИЇВ      | М. КИЇВ,           | 0030310055 |   5,63  | Євро        |    1    | Наказ N 50/188   | Лист-звернення         |
|   |                   |              | ВУЛ. ЯКУТСЬКА, 10, |            |         |             |         | ( v_188569-04 )  | ТОВ "АЛЕС БУД",        |
|   |                   |              | Р/Р 26004300318601 |            |         |             |         | від 09.06.2004 p.| вих. N 87/29           |
|   |                   |              | В АКБ              |            |         |             |         |                  | від 18.06.2004 р.,     |
|   |                   |              | "ТАС-КОМЕРЦБАНК",  |            |         |             |         |                  | вх N 94/2580           |
|   |                   |              | МФО 300164,        |            |         |             |         |                  | від 21.06.2004 р.      |
|   |                   |              | ДИРЕКТОР -         |            |         |             |         |                  | (довідка               |
|   |                   |              | БОРОДАНЬ Ю.П.      |            |         |             |         |                  | АКБ "ТАС-Комерцбанку"  |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | N 2930                 |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 18.06.2004 р.,     |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | акт перевірки ДПІ      |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | Святошинського р-ну    |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | м. Києва N 416-23/70   |
|   |                   |              |                    |            |         |             |         |                  | від 01.06.2004 р.)     |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Значення причин скасування:
     1 - Заборгованість погашена в повному обсязі.
     2 -       Заборгованість       списана      на      результат
фінансово-господарської діяльності.
     3 -   Винесено   рішення   суду   на   користь   українського
підприємства.
     4 - Підприємство ліквідоване.

 Начальник управління контролю за
 зовнішньоекономічною діяльністю                           О.Жижко