МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                       19.11.2004  N 50/420


               Про скасування спеціальних санкцій,
                   що застосовані до суб'єктів
             зовнішньоекономічної діяльності України


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність",  затвердженим
наказом Міністерства  економіки  України  від  17.04.2000 р.  N 52
( z0260-00  )  (реєстр.  Мін'юсту   України   05.05.2000   р.   за
N 260/4481),   із   змінами  та  доповненнями,  внесеними  наказом
Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 ( z0835-00 ) (реєстр.
Мін'юсту  від  17.11.2000  р.  N  835/5056),  наказом Міністерства
економіки  та  з  питань  європейської  інтеграції   України   від
08.10.2001 р.   N   226   (   z0873-01  )  (реєстр.  Мін'юсту  від
10.10.2001 р.  N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 ( z0843-03 )
(реєстр.  Мін'юсту  25.09.2003  р.  за  N  843/8164),  у зв'язку з
застосуванням практичних заходів,  що гарантують виконання  Закону
України   "Про  зовнішньоекономічну  діяльність"  (  959-12  )  та
пов'язаних з ним Законів України, Н А К А З У Ю:

     1. Скасувати  дію  спеціальних  санкцій  по   відношенню   до
суб'єктів  зовнішньоекономічної  діяльності України,  визначених у
додатках NN 1 - 2 до цього наказу.

     2. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко  О.А.)  в  установленому порядку довести наказ до Державної
митної служби України, Державної податкової адміністрації України,
Національного   банку  України,  Управління  зовнішніх  зносин  та
зовнішньоекономічної  діяльності  Волинської  обласної   державної
адміністрації,    Головного   управління   зовнішніх   зносин   та
зовнішньоекономічної   діяльності    Дніпропетровської    обласної
державної адміністрації,  Головного управління зовнішніх зв'язків,
туризму   і   торгівлі   Івано-Франківської   обласної   державної
адміністрації,     Головного    управління    зовнішніх    зносин,
зовнішньоекономічної діяльності та іноземних інвестицій Львівської
обласної    державної    адміністрації,    Головного    управління
зовнішньоекономічної  діяльності,   європейської   інтеграції   та
туризму  Одеської  обласної  державної  адміністрації,  Управління
зовнішніх зносин та  зовнішньоекономічної  діяльності  Полтавської
обласної  державної адміністрації,  Управління зовнішніх зносин та
зовнішньоекономічної  діяльності  Харківської  обласної  державної
адміністрації,   Управління   зовнішньоекономічної  діяльності  та
торгівлі Чернігівської обласної державної адміністрації, Головного
управління  економіки  та  інвестицій  Київської міської державної
адміністрації  та  Державного   інформаційно-аналітичного   центру
моніторингу зовнішніх товарних ринків.

     3. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації  про  скасування  спеціальних санкцій на WEB-сторінці в
комп'ютерній мережі Internet.

     4. Управлінню  зовнішніх   зносин   та   зовнішньоекономічної
діяльності Волинської     обласної     державної     адміністрації
(Хомюк К.В.),   Головному   управлінню   зовнішніх    зносин    та
зовнішньоекономічної    діяльності    Дніпропетровської   обласної
державної адміністрації (Завгородній Ю.О.),  Головному  управлінню
зовнішніх зв'язків, туризму і торгівлі Івано-Франківської обласної
державної  адміністрації  (Блащук  М.Т.),   Головному   управлінню
зовнішніх  зносин,  зовнішньоекономічної  діяльності  та іноземних
інвестицій    Львівської    обласної    державної    адміністрації
(Борщевський   В.В.),  Головному  управлінню  зовнішньоекономічної
діяльності,  європейської інтеграції та туризму Одеської  обласної
державної адміністрації (Ржепішевський К.І.), Управлінню зовнішніх
зносин та  зовнішньоекономічної  діяльності  Полтавської  обласної
державної адміністрації (Орлов Д.В.),  Управлінню зовнішніх зносин
та зовнішньоекономічної діяльності Харківської обласної  державної
адміністрації  (Коваленко  В.М.),  Управлінню зовнішньоекономічної
діяльності   та   торгівлі   Чернігівської   обласної    державної
адміністрації (Білявенко В.С.),  Головному управлінню економіки та
інвестицій Київської     міської      державної      адміністрації
(Борисов В.Д.) довести цей наказ до суб'єктів зовнішньоекономічної
діяльності України згідно з додатками NN 1-2 до цього наказу.

     5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на  директора
Департаменту  державної  політики  у  сфері  зовнішньої  торгівлі,
торговельних  обмежень   та   контролю   за   зовнішньоекономічною
діяльністю Андріящука В.В.

 Заступник Міністра економіки
 та з питань європейської
 інтеграції України                                    Д.Білокуров


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      19.11.2004  N 50/420


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N |Назва резидента |     Область    |     Адреса      |Код ЄДРПОУ| Сума   |  Валюта  |Причина|   N наказу,   |      Підстава        |
|  |                |                |    резидента    |          |заборг.,|          |скасув.|   яким була   |                      |
|  |                |                |                 |          |тис. од.|          |       |     заст.     |                      |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |  спецсанкція  |                      |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 1|ГОРОДОЦЬКИЙ     |ВОЛИНСЬКА       |МАНЕВИЦЬКИЙ Р-Н, |0000991522|  2,01  |   Євро   |   1   |Наказ N 50/370 |Матеріали ДПА, вих.   |
|  |ДЕРЖЛІСГОСП     |                |С. ГОРОДОК       |          |        |          |       |від            |N 12524/5/23-5216     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |18.10.2004 р.  |від 09.11.2004 р.,    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_370569-04 )|вх. N 46/5713 від     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |11.11.2004 р.         |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 2|ШАХТА           |ДНІПРОПЕТРОВСЬКА|ПАВЛОГРАД        |0000178382|  3,89  |Долар США |   2   |Наказ N 637    |Лист-звернення ДВАТ   |
|  |"БЛАГОДАТНА"    |                |                 |          |        |          |       |від 27.08.99 р.|"Шахта "Благодатна",  |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |вих. N 13/1393 від    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |13.10.2004 р., вх.    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 94/4287 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |18.10.2004 р.         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |(довідка АКПІБ        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 03/1120 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |14.06.2004 р.,        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |довідка ДВАТ "Шахта   |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |"Благодатна"          |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 13/1391 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |13.10.2004 р., наказ  |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 171-к               |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |від 02.04.99 р.)      |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 3|ТЗОВ            |ІВАНО-          |М. ІВАНО-        |0025069276|  1,23  |Євро      |   2   |Наказ N 50/288 |Лист-звернення ТОВ    |
|  |"КАЛІФ-ІМПЕКС"  |ФРАНКІВСЬКА     |ФРАНКІВСЬК,      |          |        |          |       |від            |"Каліф-імпекс", вих.  |
|  |                |                |ВУЛ. ЯНОВИЧА, 12 |          |        |          |       |21.08.2004 р.  |N 158 від             |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_288569-04 )|26.10.2004 р.,        |
|  |                |                |                 |          |--------+----------+-------+---------------|вх. N 94/4645 від     |
|  |                |                |                 |          |  5,9   |Долар США |   2   |Наказ N 50/288 |09.11.2004 р.         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |від            |(довідка ДПІ          |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |21.08.2004 р.  |N 38/23-4-25069276    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_288569-04 )|від 15.10.2004 р.)    |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 4|ВАТ             |ЛЬВІВСЬКА       |М. ЖИДАЧІВ, ВУЛ. |0000278801|  0,16  |Долар США |   1   |Наказ N 50/288 |Лист-звернення ВАТ    |
|  |"ЖИДАЧІВСЬКИЙ   |                |ФАБРИЧНА, 4      |          |        |          |       |від            |"Жидачівський ЦПК",   |
|  |ЦПК"            |                |                 |          |        |          |       |21.08.2004 р.  |вих. N 41/3588 від    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_288569-04 )|21.10.2004 р., вх.    |
|  |                |                |                 |          |--------+----------+-------+---------------|N 53/4648 від         |
|  |                |                |                 |          | 273,7  |Російський|   1   |Наказ N 50/288 |25.10.2004 р.         |
|  |                |                |                 |          |        |рубль вип.|       |від            |(акт ДПІ              |
|  |                |                |                 |          |        |1997 р.   |       |21.08.2004 р.  |N 234/23-247/00278801 |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_288569-04 )|від 24.09.2004 р.,    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |довідка АКБ           |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |"РайффайзенБАНК"      |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 24-14/8611 від      |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |09.11.2004 р.)        |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 5|НВО "ШТОРМ"     |ОДЕСЬКА         |ОДЕСА, ВУЛ.      |0014311593|  1,33  |Долар США |   1   |Наказ N 50/219 |Матеріали ДПА, вих.   |
|  |                |                |ТЕРЕШКОВА, 27    |          |        |          |       |від            |N 12457/5/23-5216     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |02.07.2004 р.  |від 08.11.2004 р.,    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_219569-04 )|вх. N 46/5686 від     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |10.11.2004 р.         |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 6|СП              |ПОЛТАВСЬКА      |ПОЛТАВА.         |0022523537|  6,5   |Долар США |   2   |Наказ N 195    |Лист-звернення СП ТОВ |
|  |"ПРОМКОНТРАКТ"  |                |ЩЕПОТЬЄВА,       |          |        |          |       |від 29.03.99 р.|"Промконтракт", вих.  |
|  |                |                |5/25             |          |        |          |       |               |N 51 від              |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |01.11.2004 р., вх.    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 94/4525 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |03.11.2004 р. (акт    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |ДПІ від               |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |30.01.2002 р.,        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |довідки АТ "Індекс-   |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |Банк" N 7925-14/81    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |від 08.11.2004 р.     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |та ПАБ "Полтава-Банк" |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 006/002-847 від     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |29.10.2004 р.)        |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 7|КРАСНОГРАДСЬКЕ  |ХАРКІВСЬКА      |КРАСНОГРАД,      |0000993159|1586,92 |Долар США |   1   |Наказ N 50/347 |Матеріали ДПА, вих.   |
|  |ДЕРЖАВНЕ        |                |ХАРКІВСЬКА, 87   |          |        |          |       |від            |N 12458/5/23-5216 від |
|  |ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ|                |                 |          |        |          |       |14.11.2001 р.  |08.11.2004 р., вх.    |
|  |ПІДПРИЄМСТВО    |                |                 |          |--------+----------+-------+---------------|N 46/5687 від         |
|  |                |                |                 |          |  1,59  |Долар США |   1   |Наказ N 50/185 |10.11.2004 р.         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |від            |                      |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |09.06.2004 р.  |                      |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_185569-04 )|                      |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 8|ЗАТ "НІФАР"     |ЧЕРНІГІВСЬКА    |М. НІЖИН, ВУЛ.   |0000204470|  40,6  |Долар США |   3   |Наказ N 50/188 |Лист-звернення ЗАТ    |
|  |                |                |БЕРЕЗАНСЬКА, 108 |          |        |          |       |від            |"НІФАР", вих.         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |09.06.2004 р.  |N 3-юр-135 від        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |( v_188569-04 )|25.10.2004 р.,        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 53/4700 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |28.10.2004 р.         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |(довідка ПІБ N 902    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |від 20.10.2004 та     |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |матеріали щодо        |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |претензійної роботи)  |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
| 9|ЗАТ "ТПФГ       |М. КИЇВ         |01042, М. КИЇВ,  |0023712430|  36,8  |Долар США |   1   |Наказ N 50/370 |Лист-звернення ЗАТ    |
|  |"ІНТЕРАГРОТЕК"  |                |ВУЛ.             |          |        |          |       |від            |"ТПФГ" "Інтерагротек",|
|  |                |                |ГЕРОЇВ ОБОРОНИ,  |          |        |          |       |18.10.2004 р.  |вих. N 161 від        |
|  |                |                |15               |          |        |          |       |( v_370569-04 )|11.11.2004 р., вх.    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 53/4955 від         |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |15.11.2004 р. (акт ДПІ|
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N0 203-23/10-23712430 |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |від 11.11.2004 р.,    |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |довідка АКБ           |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |"Укрсоцбанк"          |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |N 18-107/67-2582 від  |
|  |                |                |                 |          |        |          |       |               |17.11.2004 р.)        |
|--+----------------+----------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+----------------------|
|10|ПП "БАМ ІМПЕКС" |М. КИЇВ         |М. КИЇВ, ПРОВУЛОК|0032213119| 74,674 |Євро      |   1   |Наказ N 50/178 |Матеріали СБУ, вих.   |
|  |                |                |МИХАЙЛІВСЬКИЙ,   |          |        |          |       |від            |N 51/7/2/3-4218 від   |
|  |                |                |12/1, ПРИМ. 9.В. |          |        |          |       |08.06.2004 р.  |15.10.2004 р., вх.    |
|  |                |                |Р/Р 026731000000 |          |        |          |       |( v_178569-04 )|N 83/910 від          |
|  |                |                |В АППБ "АВАЛЬ",  |          |        |          |       |               |19.10.2004 р. (довідка|
|  |                |                |МФО 300335,      |          |        |          |       |               |АППБ "Аваль"          |
|  |                |                |ДИРЕКТОР -       |          |        |          |       |               |N 08-9-3-14           |
|  |                |                |СЕЙТУМЕРОВ А.Л.  |          |        |          |       |               |від 11.11.2004 р.)    |                     |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю за
 зовнішньоекономічною діяльністю                           О.Жижко


                                      Додаток N 2
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      19.11.2004  N 50/420


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N|  Назва  |Область|Адреса резидента|Код ЄДРПОУ|  Сума  |Валюта|Причина|N наказу, яким була|          Підстава           |
|  |резидента|       |                |          | заборг.|      |скасув.| заст. спецсанкція |                             |
|  |         |       |                |          |тис. од.|      |       |                   |                             |
|--+---------+-------+----------------+----------+--------+------+-------+-------------------+-----------------------------|
|11|СП "ВМС" |М. КИЇВ|М. КИЇВ, ПР.    |0021567930|    0   |      |   3   |Наказ N 50/382 від |Лист-звернення СП "В.М.С.",  |
|  |         |       |ЧЕРВОНОЗОРЯНИЙ, |          |        |      |       |22.10.2004 р.      |вих. N 156-2004 від          |
|  |         |       |10              |          |        |      |       |( v_382569-04 )    |29.10.2004 р., вх. N 9/2198  |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |від 01.11.2004 р. (рішення   |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |господарського суду м. Києва |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |N 29/126 від 22.05.2003 р.,  |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |ухвала Верховного Суду       |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |України від 18.12.2003 р.,   |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |довідка УКТБ N 2351 від      |
|  |         |       |                |          |        |      |       |                   |29.10.2004 р.)               |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Тлумачення причин скасування:
     1 - Заборгованість погашена в повному обсязі.
     2 - Заборгованість        списана       на          результат
фінансово-господарської діяльності.
     3 -   Винесене   рішення   арбітражного  суду  про  стягнення
заборгованості на користь українського підприємства.

 Начальник управління контролю за
 зовнішньоекономічною діяльністю                           О.Жижко