Соглашение
о размере государственной пошлины и порядке ее взыскания
при рассмотрении хозяйственных споров между субъектами
хозяйствования разных государств
(Ашгабат, 24 декабря 1993 года)
( Изменения к Соглашению см. в Протоколе
( 997_896 ) от 01.06.2001 )
Государства - участники Содружества Независимых Государств,
основываясь на Договоре о создании Экономического союза
( 997_035 ) и признавая необходимость единообразных подходов в
осуществлении правосудия по хозяйственным спорам, обеспечения
равной защиты прав и интересов хозяйствующих субъектов на
территории государств - участников Содружества Независимых
Государств,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Настоящее Соглашение регулирует вопросы, связанные с
исполнением Договора о создании Экономического союза ( 997_035 ) в
части осуществления правосудия арбитражными и хозяйственными
судами государств - участников Содружества Независимых Государств.
Статья 2
В целях обеспечения равной возможности для судебной защиты
законных прав и интересов при разрешении споров хозяйствующих
субъектов, находящихся на территории разных государств, установить
при обращении в суд другого государства ставку государственной
пошлины в размере 10 процентов от суммы иска в валюте иска.
Статья 3
Установить в качестве единого денежного эквивалента - рубль -
при уплате госпошлины в судебно-арбитражные органы государств -
участников Содружества. Курсы национальных валют к рублю
определяются национальными банками государств - участников
Содружества Независимых Государств.
Оплата государственной пошлины в судебно-арбитражные органы
производится в национальной валюте государства нахождения суда
либо в рублях Российской Федерации с пересчетом по курсам
национальных валют, определяемых национальными банками государств
- участников Содружества Независимых Государств.
Национальным банкам государств - участников Содружества
обеспечить беспрепятственную оплату госпошлины и взыскание
денежных сумм по решениям арбитражных органов государств -
участников Содружества Независимых Государств.
Контроль за исполнением решений возлагается на высшие
судебно-арбитражные (хозяйственные) суды государств - должников.
Статья 4
Для изучения действующего законодательства государств -
участников Содружества, а также практики его применения и работы
арбитражных судов организуется регулярный обмен соответствующими
законодательными актами и судебными документами, содержащими
арбитражно-хозяйственную практику.
Статья 5
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его
подписания.
Статья 6
Настоящее Соглашение открыто для присоединения к нему других
государств.
Статья 7
Изменения и дополнения в настоящее Соглашение вносятся по
инициативе государств, подписавших Соглашение.
Совершено в г. Ашгабате 24 декабря 1993 года в одном
подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр
хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое
направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его
заверенную копию.
(Подписи)