НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                  17.03.2005  N 40-117/414-2570

                                      Департаментам та самостійним
                                      структурним підрозділам НБУ
                                      Головним управлінням
                                      Національного банку України
                                      в Автономній Республіці Крим
                                      та по місту Києву
                                      та Київській області
                                      Територіальним управлінням
                                      Національного банку України
                                      Банкам України
                                      Асоціації українських банків
                                      Київському банківському
                                      союзу


           Щодо формування резервів під кредитні ризики
                 та подання форми звітності N 604


     На запити  банків  щодо  формування  резервів  за  кредитними
операціями  в  іноземній  валюті  з  урахуванням  змін,   внесених
постановою Правління від 27 серпня 2004 року N 411 ( z1105-04 ) до
Положення про  порядок  формування  та  використання  резерву  для
відшкодування  можливих  втрат  за  кредитними  операціями банків,
затвердженого постановою Правління Національного банку України від
06  липня  2000  року  N  279  ( z0474-00 ),  та відображення їх у
статистичній звітності, роз'яснюємо.

     Згідно з п.  4 постанови Правління N 411 ( z1105-04  )  банки
мають  право  сформувати резерви за кредитами в іноземній валюті в
повному обсязі до 01.07.2005 року. У зв'язку з цим, при заповненні
статистичної звітності за березень,  квітень, травень 2005 року за
формою 604 "Звіт про формування резерву на відшкодування  можливих
втрат за кредитними операціями" (затвердженою постановою Правління
Національного банку України від 15.12.2004 N 642 ( z0011-05  ),  у
колонці  17  "Розрахункова  сума  резерву"  банк  зазначає ту суму
резерву,  яку він передбачає сформувати за кредитними операціями в
іноземній валюті на відповідну звітну дату.

 Заступник Голови                                       В.Л.Кротюк