МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                       04.03.2005  N 50/80


               Про скасування спеціальних санкцій,
              що застосовані до іноземних суб'єктів
                     господарської діяльності


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність",  затвердженим
наказом Міністерства  економіки  України  від  17.04.2000 р.  N 52
( z0260-00 )  (реєстр.  Мін'юсту  України  від  05.05.2000  р.  за
N 260/4481),   із   змінами  та  доповненнями,  внесеними  наказом
Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 ( z0835-00 ) (реєстр.
Мін'юсту  від  17.11.2000  р.  N  835/5056),  наказом Міністерства
економіки  та  з  питань  європейської  інтеграції   України   від
08.10.2001 р.   N   226   (   z0873-01  )  (реєстр.  Мін'юсту  від
10.10.2001 р.  N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 ( z0843-03 )
(реєстр.  Мін'юсту  25.09.2003  р.  за  N  843/8164),  у зв'язку з
застосуванням практичних заходів,  що гарантують виконання  Закону
України   "Про   зовнішньоекономічну  діяльність"  (  959-12  )  і
пов'язаних з ним законів України, Н А К А З У Ю:

     1. Скасувати  дію  спеціальних  санкцій  по   відношенню   до
іноземних   суб'єктів   господарської   діяльності,  визначених  у
додатках N N 1 - 2 до цього наказу.

     2. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко О.А.)   в   установленому  порядку  довести  цей  наказ  до
Державної   митної   служби    України,    Державної    податкової
адміністрації України,  Національного банку України,  відповідного
республіканського органу Автономної Республіки  Крим,  відповідних
структурних  підрозділів  обласних,  Київської та Севастопольської
міських      державних      адміністрацій      та       Державного
інформаційно-аналітичного  центру  моніторингу  зовнішніх товарних
ринків.

     3. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації про скасування спеціальних санкцій  на  WEB-сторінці  в
комп'ютерній мережі Internet.

     4. Контроль  за виконанням цього наказу покласти на директора
Департаменту  державної  політики  у  сфері  зовнішньої  торгівлі,
торговельних   обмежень   та   контролю   за  зовнішньоекономічною
діяльністю Андріящука В.В.

 Заступник Міністра                                    Д.Білокуров


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      04.03.2005  N 50/80


                             ПЕРЕЛІК
          іноземних суб'єктів господарської діяльності,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N | Назва нерезидента |     Адреса      | Сума   |  Назва   |    Назва    |   Область  |   Адреса     |Код ЄДРПОУ|N наказу на    |   Підстава для   |
|   |                   |   нерезидента   | лікв.  | валюти   |  резидента  |            |  резидента   |          |застосування   | скасування спец. |
|   |                   |                 |заборг.,|          |             |            |              |          |спец. санкції  |     санкції      |
|   |                   |                 |тис.од. |          |             |            |              |          |               |                  |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 1 |АВТОБУСНИЙ ПАРК N 2|БІЛОРУСЬ, СЛУЦЬК,| 607,5  |Білоруські|ВАТ          |РІВНЕНСЬКА  |РІВНЕ,        |0003118436|Наказ N 50/112 |Матеріали ДПА,    |
|   |                   |ТРАНСПОРТНА, 4   |        |рублі     |"РІВНЕПАС-   |            |КУРЧАТОВА, 9  |          |( v_112569-03 )|вих.              |
|   |                   |                 |        |(деномний)|ВАНТАЖТРАНС" |            |              |          |від            |N 1745/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |28.03.2003 р.  |від 25.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/964      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 01.03.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 2 |АП N 2 М. МІНСЬК   |БІЛОРУСЬ, МІНСЬК,|16163,7 |Білоруські|ВАТ          |РІВНЕНСЬКА  |РІВНЕ,        |0003118436|Наказ N 50/238 |Матеріали ДПА,    |
|   |                   |МАЯКОВСЬКОГО,    |        |рублі     |"РІВНЕПАС-   |            |КУРЧАТОВА, 9  |          |від            |вих.              |
|   |                   |115-А            |        |(деномний)|ВАНТАЖТРАНС" |            |              |          |03.08.2001 р.  |N 1745/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 25.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/964      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 01.03.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 3 |АП N 3 М. ПІНСЬК   |БІЛОРУСЬ, ПІНСЬК,| 725,8  |Білоруські|ВАТ          |РІВНЕНСЬКА  |РІВНЕ,        |0003118436|Наказ N 50/238 |Матеріали ДПА,    |
|   |                   |БЕЗИМЯННИЙ       |        |рублі     |"РІВНЕПАС-   |            |КУРЧАТОВА, 9  |          |від            |вих.              |
|   |                   |ПРОЇЗД, 10       |        |(деномний)|ВАНТАЖТРАНС" |            |              |          |03.08.2001 р.  |N 1745/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 25.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/964      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 01.03.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 4 |РЕСПУБЛИКАНСКОЕ    |БІЛОРУСЬ, 225033,|  9,3   |Долар США |ЗАТ "АГРОТОН"|ХАРКІВСЬКА  |63720,        |0031542013|Наказ N 50/419 |Матеріали ДПА,    |
|   |УНИТАРНОЕ          |БРЕСТСКАЯ ОБЛ.,  |        |          |             |            |КУП'ЯНСЬКИЙ   |          |( v_419569-04 )|вих.              |
|   |СЕЛЬХОЗПРЕДПРИЯТИЕ |БРЕСТСКИЙ Р-Н,   |        |          |             |            |Р-Н,          |          |від            |N 1597/5/23-5216  |
|   |"СЕЛЕКЦИОННО-      |Д. Б. МОТЫКАЛЫ   |        |          |             |            |С. КІНДРАШІВКА|          |17.11.2004 р.  |від 22.02.2005 р.,|
|   |ГИБРИДНЫЙ          |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/870      |
|   |ЦЕНТР "ЗАПАДНЫЙ"   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 23.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 5 |РУСП СГЦ "ЗАПАДНЫЙ"|БІЛОРУСЬ, 225033,| 26,1   |Долар США |ЗАТ "АГРОТОН"|ХАРКІВСЬКА  |КУП'ЯНСЬКИЙ   |0031542013|Наказ N 50/330 |Матеріали ДПА,    |
|   |                   |БРЕСТСКАЯ        |        |          |             |            |Р-Н,          |          |( v_330569-03 )|вих.              |
|   |                   |ОБЛАСТЬ,         |        |          |             |            |С. КІНДРАШІВКА|          |від            |N 1597/5/23-5216  |
|   |                   |БРЕСТСКИЙ РАЙОН, |        |          |             |            |              |          |18.09.2003 р.  |від 22.02.2005 р.,|
|   |                   |Б. МОТЫКАЛЫ      |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/870      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 23.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 6 |"MILJO ARTAS"      |ДАНІЯ, NEUSTRI   |   2    |Долар США |АТЗТ         |ВІННИЦЬКА   |М. ВІННИЦЯ,   |0001199110|Наказ N 50/419 |Матеріали ДПАУ,   |
|   |                   |MARKEN 4, 9530   |        |          |"КОНЦЕРН-    |            |ВУЛ.          |          |( v_419569-04 )|вих.              |
|   |                   |STOVRING, DENMARK|        |          |СИНТЕЗ"      |            |ПРИВОКЗАЛЬНА, |          |від            |N 1267/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |40            |          |17.11.2004 р.  |від 11.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/713      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 16.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 7 |АТ "MILJOI ART"    |ДАНІЯ,           |  1,9   |Долар США |ЗАТ          |ВІННИЦЬКА   |ВІННИЦЯ,      |0001199110|Наказ N 50/157 |Матеріали ДПАУ,   |
|   |                   |NEUSTRIMARKEN, 4,|        |          |"КОНЦЕРН-    |            |ПРИВОКЗАЛЬНА, |          |від            |вих.              |
|   |                   |9530, STOVRING,  |        |          |СИНТЕЗ"      |            |40;           |          |11.06.2002 р.  |N 1267/5/23-5216  |
|   |                   |DENMARK          |        |          |             |            |ВІННИЦЯ,      |          |               |від 11.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |ПИРОГОВА, 40  |          |               |вх. N 46/713      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 16.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 8 |"NIKOLAOS S.       |ГРЕЦІЯ, N.       | 19,7   |Долар США |ТОВ "АЛВЕРТО"|ОДЕСЬКА     |ІЛЛІЧІВСЬК,   |0031886229|Наказ N 50/234 |Матеріали ДПА,    |
|   |STAMATIOY"         |PLASTHRA, 278,   |        |          |             |            |ПРОМИСЛОВА, 2 |          |( v_234569-03 )|вих.              |
|   |                   |АФІНИ            |        |          |             |            |              |          |від            |N 1596/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |01.07.2003 р.  |від 22.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/869      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 23.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
| 9 |"NIKOLAOS S.       |ГРЕЦІЯ, N.       | 19,7   |Долар США |ТОВ "АЛВЕРТО"|ОДЕСЬКА     |ОДЕСЬКА ОБЛ., |0031886229|Наказ N 50/291 |Матеріали ДПА,    |
|   |STAMATIOY"         |PLASTHRA, 278,   |        |          |             |            |М. ІЛЛІЧІВСЬК,|          |( v_291569-04 )|вих.              |
|   |                   |АФІНИ            |        |          |             |            |ВУЛ.          |          |від            |N 1596/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |ПРОМИСЛОВА, 2 |          |21.08.2004 р.  |від 22.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/869      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 23.02.2005 р. |
|---+-------------------+-----------------+--------+----------+-------------+------------+--------------+----------+---------------+------------------|
|10 |"PALL-KER KFT"     |УГОРЩИНА, 4324   | 11,4   |Долар США |ПП           |ЗАКАРПАТСЬКА|М. СВАЛЯВА,   |1609809680|Наказ N 50/45  |Матеріали ДПА,    |
|   |                   |KALLOSEMJEN,     |        |          |МОЧАРКО Й.М. |            |ВУЛ.          |          |( v0_45569-05 )|вих.              |
|   |                   |PEROFI U. 9      |        |          |             |            |ПЕРШОТРАВНЕВА,|          |від            |N 1817/5/23-5216  |
|   |                   |                 |        |          |             |            |79            |          |31.01.2005 р.  |від 28.02.2005 р.,|
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |вх. N 46/976      |
|   |                   |                 |        |          |             |            |              |          |               |від 01.03.2005 р. |
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                                О.Жижко


                                      Додаток N 2
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      04.03.2005  N 50/80


                             ПЕРЕЛІК
          іноземних суб'єктів господарської діяльності,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |Назва нерезидента|    Адреса     |  Сума  | Назва |  Назва резидента|  Область   |    Адреса     |Код ЄДРПОУ| N наказу на   |Підстава для    |
|   |                 |  нерезидента  | лікв.  | валюти|                 |            |   резидента   |          |застосування   | скасування     |
|   |                 |               |заборг.,|       |                 |            |               |          |спец. санкції  |спец. санкції   |
|   |                 |               |тис. од.|       |                 |            |               |          |               |                |
|---+-----------------+---------------+--------+-------+-----------------+------------+---------------+----------+---------------+----------------|
|11 |"DREWEXPOL S.C."/|ПОЛЬЩА, ПОЛЬЩА,|  2,8   |Долар  |ТОВ "МАГНОЛІЯ"   |ЛЬВІВСЬКА   |ЖОВКІВСЬКИЙ    |0020826481|Наказ N 50/98  |Лист-звернення  |
|   |ВТП              |17-250,        |        |США    |                 |            |РАЙОН,         |          |від            |"Древекспол",   |
|   |"ДРЕВЕКСПОЛЬ"    |КЛЕЩЕЛА,       |        |       |                 |            |С. СОПОШИН,    |          |07.07.2000 р.  |вих. N 21/01-ик |
|   |                 |СТАНЦІЯ        |        |       |                 |            |ШКІЛЬНА, 36    |          |               |від р., вх.     |
|   |                 |КОЛЕЙОВА, 8    |        |       |                 |            |               |          |               |N 9/345         |
|   |                 |(В ОСОБІ       |        |       |                 |            |               |          |               |від             |
|   |                 |КАЗЕМЕРЧУКА    |        |       |                 |            |               |          |               |01.03.2005 р.   |
|   |                 |ТАДЕУША)       |        |       |                 |            |               |          |               |(платіжні       |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |документи       |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |від 30.07.99    |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 7/3/1999,     |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |від 28.12.99    |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |б/н, від        |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |27.07.2000      |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 358/2000,     |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |від             |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |18.01.2001      |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 49/2001)      |
|---+-----------------+---------------+--------+-------+-----------------+------------+---------------+----------+---------------+----------------|
|12 |"DREWEXPOL S.C."/|ПОЛЬЩА,        |  1,9   |Долар  |П/П ДУБРОВСЬКА   |РІВНЕНСЬКА  |ЗДОЛБУНІВ,     |2554417326|Наказ N 50/111 |Лист-звернення  |
|   |ВТП              |КЛЕШЕВЕ,       |        |США    |ЛЕОКАДІЯ         |            |КОРОТКА, 9-А   |          |( v_111569-03 )|"Древекспол",   |
|   |"ДРЕВЕКСПОЛЬ"    |СТАНІСЛАВА     |        |       |БРОНІСЛАВІВНА    |            |               |          |від            |вих. N 21/01-ик |
|   |                 |КОЛЕЙОВА, 8    |        |       |                 |            |               |          |28.03.2003 р.  |від р., вх.     |
|   |                 |               |--------+-------+-----------------+------------+---------------+----------+---------------|N 9/345 від     |
|   |                 |               |  0,8   |Долар  |П/П ЛЕВШЕНЮК     |РІВНЕНСЬКА  |ЗДОЛБУНІВ,     |2557104894|Наказ N 50/111 |01.03.2005 р.   |
|   |                 |               |        |США    |ВАСИЛЬ           |            |МІЦКЕВИЧА, 46/6|          |( v_111569-03 )|(платіжні       |
|   |                 |               |        |       |ФЕДОРОВИЧ        |            |               |          |від            |документи       |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |28.03.2003 р.  |від 30.07.99    |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 7/3/1999,     |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |від 28.12.99    |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |б/н, від        |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |27.07.2000      |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 358/2000,     |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |від 18.01.2001  |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |N 49/2001)      |
|---+-----------------+---------------+--------+-------+-----------------+------------+---------------+----------+---------------+----------------|
|13 |"CONCOLIDATED    |СПОЛУЧЕНЕ      |  1,79  |Долар  |ДП "МИКОЛАЇВСЬКИЙ|МИКОЛАЇВСЬКА|МИКОЛАЇВ,      |0001125608|Наказ N 50/163 |Матеріали       |
|   |STEELEX CORP"    |КОРОЛІВСТВО,   |        |США    |МОРСЬКИЙ         |            |ЗАВОДСЬКА, 23  |          |( v_163569-03 )|ДПА, вих.       |
|   |                 |THE LAKE       |        |       |ТОРГОВЕЛЬНИЙ     |            |               |          |від            |N 1816/5/23-5216|
|   |                 |BUILDING 2     |        |       |ПОРТ"            |            |               |          |12.05.2003 р.  |від             |
|   |                 |FLOOR WICKHAMS |        |       |                 |            |               |          |               |28.02.2005 р.,  |
|   |                 |CAY 1 ROAD     |        |       |                 |            |               |          |               |вх. N 46/974    |
|   |                 |TOWID G-TORTOLA|        |       |                 |            |               |          |               |від             |
|   |                 |               |        |       |                 |            |               |          |               |01.03.2005 р.   |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                                О.Жижко