МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                       10.05.2005  N 50/167


               Про скасування спеціальних санкцій,
              що застосовані до іноземних суб'єктів
                     господарської діяльності


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність",  затвердженим
наказом Міністерства  економіки  України  від  17.04.2000 р.  N 52
( z0260-00 )  (реєстр.  Мін'юсту  України  від  05.05.2000  р.  за
N 260/4481),   із   змінами  та  доповненнями,  внесеними  наказом
Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 ( z0835-00 ) (реєстр.
Мін'юсту  від  17.11.2000  р.  N  835/5056),  наказом Міністерства
економіки  та  з  питань  європейської  інтеграції   України   від
08.10.2001 р.   N   226   (   z0873-01  )  (реєстр.  Мін'юсту  від
10.10.2001 р.  N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 ( z0843-03 )
(реєстр.  Мін'юсту  25.09.2003  р.  за  N  843/8164),  у зв'язку з
застосуванням практичних заходів,  що гарантують виконання  Закону
України   "Про   зовнішньоекономічну  діяльність"  (  959-12  )  і
пов'язаних з ним Законів України, Н А К А З У Ю:


     1. Скасувати   дію   спеціальних  санкцій  по  відношенню  до
іноземних суб'єктів господарської діяльності, визначених у додатку
N 1 до цього наказу.

     2. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко  О.А.)  в  установленому  порядку  довести  цей  наказ   до
Державної    митної    служби    України,   Державної   податкової
адміністрації України,  Національного банку України,  відповідного
республіканського  органу Автономної Республіки Крим,  відповідних
структурних підрозділів обласних,  Київської  та  Севастопольської
міських       державних      адміністрацій      та      Державного
інформаційно-аналітичного центру  моніторингу  зовнішніх  товарних
ринків.

     3. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації  про  скасування  спеціальних санкцій на WEB-сторінці в
комп'ютерній мережі Internet.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на  директора
Департаменту  державної  політики  у  сфері  зовнішньої  торгівлі,
торговельних  обмежень   та   контролю   за   зовнішньоекономічною
діяльністю Андріящука В.В.

 Заступник Міністра                                     А.Березний


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      10.05.2005  N 50/167


                             ПЕРЕЛІК
          іноземних суб'єктів господарської діяльності,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|  N  |     Назва     |    Адреса     |  Сума  | Назва | Назва резидента |  Область  |Адреса резидента|   Код    |  N наказу на  |   Підстава для       |
|     |  нерезидента  |  нерезидента  | лікв.  | валюти|                 |           |                | ЄДРПОУ   |  застосування |    скасування        |
|     |               |               |заборг.,|       |                 |           |                |          |     спец.     |   спец. санкції      |
|     |               |               |тис. од.|       |                 |           |                |          |    санкції    |                      |
|-----+---------------+---------------+--------+-------+-----------------+-----------+----------------+----------+---------------+----------------------|
|  1  |АТ ПАРОХОДСТВО |БОЛГАРІЯ, 1,   |  1.7   |Долар  |ІЛЛІЧІВСЬКИЙ     |ОДЕСЬКА    |ІЛЛІЧІВСЬК,     |0001125672|Наказ N 50/19  |Лист-звернення АТ     |
|     |"БОЛГАРСКИЙ    |ПРИМОРСКИЙ Б-Р,|        |США    |МОРСЬКИЙ         |           |ПЛОЩА ПРАЦІ, 6  |          |( v0_19569-04 )|Пароплавство          |
|     |МОРСКОЙ ФЛОТ"  |ВАРНА, 9000    |        |       |ТОРГІВЕЛЬНИЙ ПОРТ|           |                |          |від            |"Болгарський          |
|     |АД             |               |        |       |                 |           |                |          |26.01.2004 р.  |морський флот",       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |вих. N 1/70 від       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |12.04.2005 р.,        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |вх. N 9/776 від       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |04.05.2005 р.         |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |(матеріали СДПІ       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |по роботі з ВПП       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |в Одеській області    |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |від 16.12.2004        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |N 1228/10/15-03/16301)|
|-----+---------------+---------------+--------+-------+-----------------+-----------+----------------+----------+---------------+----------------------|
|  2  |"IMPORT EXPORT |ІТАЛІЯ, 54037, |  5.6   |Долар  |П/П ГРИГОРЯК     |ЧЕРНІВЕЦЬКА|ЗАСТАВНІВСЬКИЙ  |2884613711|Наказ N 50/184 |Матеріали ДПА,        |
|     |DI TONAZZINI   |MARINA DI      |        |США    |ВОЛОДИМИР        |           |РАЙОН,          |          |( v_184569-04 )|вих. N 4723/5/23-5216 |
|     |MARCO"         |МАССА, VIA SAN |        |       |ВОЛОДИМИРОВИЧ    |           |С. ЗВЕНЯЧИН     |          |від            |від 04.05.2005 р.,    |
|     |               |GIUSEPPE       |        |       |                 |           |                |          |09.06.2004 р.  |вх. N 46/2645         |
|     |               |VECCHIO N.263, |        |       |                 |           |                |          |               |від 06.05.2005 р.     |
|     |               |PARK I. V. A.  |        |       |                 |           |                |          |               |                      |
|-----+---------------+---------------+--------+-------+-----------------+-----------+----------------+----------+---------------+----------------------|
|  3  |СП "KNAUB AQUA |МОЛДОВА,       |  3.1   |Долар  |ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ|ОДЕСЬКА    |М. ІЛЛІЧІВСЬК,  |0031786253|Наказ N 50/418 |Лист-звернення        |
|     |TRADING"       |М. КИШИНІВ,    |        |США    |"ЛАГУНА"         |           |ВУЛ. ЗАЛІЗНИЧНА,|          |( v_418569-04 )|KNAUB AQUA Trading    |
|     |               |ВУЛ. А. РУССО, |        |       |                 |           |1               |          |від            |SRL,                  |
|     |               |3/1            |        |       |                 |           |                |          |17.11.2004 р.  |вих. N 002/04065      |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |від 29.04.2005 р.,    |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |вх. N 9/766 від       |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |29.04.2005 р.         |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |(довідки ВАТ          |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |"Укрексімбанк"        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |від 10.03.2005        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |N 063/10-05/,         |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |АБ "Південний"        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |від 10.03.2005        |
|     |               |               |        |       |                 |           |                |          |               |N 17/2611)            |
|-----+---------------+---------------+--------+-------+-----------------+-----------+----------------+----------+---------------+----------------------|
|  4  |ФІРМА "VITOL   |ШВЕЙЦАРІЯ, RUE |  2455  |Долар  |ТОВ "ПРОДСЕРВІС" |М. КИЇВ    |07800, СМТ      |0031231708|Наказ N 50/419 |Матеріали ДПА, вих.   |
|     |SUGAR S. A."   |DEC BAINS 33   |        |США    |                 |           |БОРОДЯНКА, ВУЛ. |          |( v_419569-04 )|N 4102/5/09-0016      |
|     |               |P.O. BOX 162   |        |       |                 |           |ЛЕНІНА, 361     |          |від            |від 20.04.2005 р.,    |
|     |               |CH-1211 GENEVA |        |       |                 |           |                |          |17.11.2004 р.  |вх. N 46/2366         |
|     |               |8              |        |       |                 |           |                |          |               |від 25.04.2005 р.     |
|-----+---------------+---------------+--------+-------+-----------------+-----------+----------------+----------+---------------+----------------------|
|  5  |"GOLAFSHAN DISH|ТУРЕЧЧИНА,     |  3.9   |Долар  |ТОВ "ЄВРОТРАНС"  |ОДЕСЬКА    |М. ОДЕСА, ВУЛ.  |0031253564|Наказ N 50/70  |Матеріали ДПА, вих.   |
|     |TIJARAT LTD.   |TURKIYA, STR.  |        |США    |                 |           |КАТЕРИНИНСЬКА,  |          |( v0_70569-05 )|N 4722/5/23-5216      |
|     |STL."          |RESHADIYE CADE |        |       |                 |           |27              |          |від            |від 04.05.2005 р.,    |
|     |               |N 92,          |        |       |                 |           |                |          |21.02.2005 р.  |вх. 46/2644           |
|     |               |RAML-ISTANBUL  |        |       |                 |           |                |          |               |від 06.05.2005 р.     |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною діяльністю                        О.Жижко