МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
                 ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                       25.05.2005  N 50/195


               Про скасування спеціальних санкцій,
                   що застосовані до суб'єктів
             зовнішньоекономічної діяльності України


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність",  затвердженим
наказом Міністерства  економіки  України  від  17.04.2000 р.  N 52
( z0260-00  )  (реєстр.  Мін'юсту   України   05.05.2000   р.   за
N 260/4481),   із   змінами  та  доповненнями,  внесеними  наказом
Мінекономіки України від 01.11.2000 р.  за  N  233  (  z0835-00  )
(реєстр.  Мін'юсту  від  17.11.2000  р.  за N 835/5056),  наказами
Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України
від  08.10.2001  р.  N  226  (  z0873-01  ) (реєстр.  Мін'юсту від
10.10.2001 р.  за  N  873/6064)  та  від  22.09.2003  р.   N   260
( z0843-03  ) (реєстр.  Мін'юсту 25.09.2003 р.  за N 843/8164),  у
зв'язку  з  застосуванням  практичних   заходів,   що   гарантують
виконання  Закону  України "Про зовнішньоекономічну діяльність" та
пов'язаних з ним Законів України, Н А К А З У Ю:

     1. Скасувати   дію   спеціальних  санкцій  по  відношенню  до
суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності  України,  визначених  у
додатках NN 1-2 до цього наказу.

     2. ТОВ    "УніверсалБудСервіс"    (код    ЄДРПОУ   20504406),
ВАТ "ЧеЗаРа" (код  ЄДРПОУ  0014307392)  та  ТОВ  "Фідесфарм"  (код
ЄДРПОУ   32557523)   відповідно  до  ст.  9  Закону  України  "Про
зовнішньоекономічну  діяльність"  (  959-12  )  до  25.08.2005  р.
поінформувати  Мінекономіки  про  стан  виконання  рішень судів по
стягненню заборгованостей з інопартнерів.

     3. Попередити  ТОВ  "УніверсалБудСервіс",  ВАТ  "ЧеЗаРа"   та
ТОВ "Фідесфарм",  що  в  разі не надання інформації,  визначеної в
п. 2  цього  наказу,  до  них  повторно  можуть  бути  застосовані
спеціальні   санкції,  передбачені  ст.  37  Закону  України  "Про
зовнішньоекономічну діяльність" ( 959-12 ).

     4. Управлінню  контролю  за  зовнішньоекономічною  діяльністю
(Жижко О.А.)   в   установленому  порядку  довести  цей  наказ  до
Державної   митної   служби    України,    Державної    податкової
адміністрації  України,  Національного  банку України,  Управління
зовнішніх  зносин  та  зовнішньоекономічної  діяльності  Донецької
обласної  державної адміністрації,  Головного управління економіки
Житомирської   обласної   державної   адміністрації,    Управління
зовнішніх  зносин  та  зовнішньоекономічної діяльності Запорізької
обласної державної адміністрації,  Управління зовнішніх зносин  та
зовнішньоекономічної   діяльності  Луганської  обласної  державної
адміністрації, Управління зовнішніх зносин та зовнішньоекономічної
діяльності  у  складі  Головного управління економіки Хмельницької
обласної державної адміністрації,  Управління зовнішньоекономічної
діяльності    та   торгівлі   Чернігівської   обласної   державної
адміністрації,  Головного  управління  економіки   та   інвестицій
Київської    міської   державної   адміністрації   та   Державного
інформаційно-аналітичного центру  моніторингу  зовнішніх  товарних
ринків.

     5. Державному  інформаційно-аналітичному  центру  моніторингу
зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення
інформації  про  скасування  спеціальних санкцій на WEB-сторінці в
комп'ютерній мережі Internet.

     6. Управлінню  зовнішніх   зносин   та   зовнішньоекономічної
діяльності Донецької      обласної     державної     адміністрації
(Свинаренко О.І.),  Головному  управлінню  економіки  Житомирської
обласної   державної   адміністрації  (Велечук  А.І.),  Управлінню
зовнішніх зносин та  зовнішньоекономічної  діяльності  Запорізької
обласної державної   адміністрації   (Міщанин   В.В.),  Управлінню
зовнішніх зносин  та  зовнішньоекономічної  діяльності  Луганської
обласної державної   адміністрації  (Кириченко  С.О.),  Управлінню
зовнішніх  зносин  та  зовнішньоекономічної  діяльності  у  складі
Головного  управління  економіки  Хмельницької  обласної державної
адміністрації (Мельник  Р.А.),   Управлінню   зовнішньоекономічної
діяльності    та   торгівлі   Чернігівської   обласної   державної
адміністрації (Білявенко В.С.),  Головному управлінню економіки та
інвестицій Київської      міської      державної     адміністрації
(Борисов В.Д.) довести цей наказ до суб'єктів зовнішньоекономічної
діяльності України згідно з додатками NN 1-2 до цього наказу.

     7. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
директора  Департаменту  державної  політики  у  сфері  зовнішньої
торгівлі,     торговельних     обмежень     та     контролю     за
зовнішньоекономічною   діяльністю    -    начальника    управління
нетарифного регулювання Богданова В.С.

 Директор Департаменту державної
 політики у сфері зовнішньої
 торгівлі, торговельних обмежень
 та контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                            В.Андріящук


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      25.05.2005  N 50/195


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N|   Назва резидента  |   Область  | Адреса резидента|   Код    |  Сума  |  Валюта  |Причина| N наказу, яким|     Підстава     |
| |                    |            |                 |  ЄДРПОУ  |заборг.,|          |скасув.|   була заст.  |                  |
| |                    |            |                 |          |тис. од.|          |       |  спецсанкція  |                  |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|1|ТОВ "АТТ-МОТОРС"    |ДОНЕЦЬКА    |83114,           |0032496251|  61,5  |Російський|   1   |Наказ N 50/113 |Лист-звернення    |
| |                    |            |М. ДОНЕЦЬК,      |          |        |рубль вип.|       |( v_113569-05 )|ТОВ "АТТ-Моторс"  |
| |                    |            |ВУЛ.             |          |        |1997 р.   |       |від            |вих. N 55 від     |
| |                    |            |УНІВЕРСИТЕТСЬКА, |          |        |          |       |28.03.2005 р.  |11.05.2005 р.,    |
| |                    |            |100-А            |          |        |          |       |               |вх. N 94/1985 від |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |18.05.2005 р.     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |(довідки АКБ      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |"Прем'єрбанк" від |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |28.04.2005 N 509, |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |ПВ                |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |"Промінвестбанку" |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 17.05.2005    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |N 01-05/482)      |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|2|ТОВ "ФІРМА "ДМ"     |ЖИТОМИРСЬКА |ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н,|0013565761|   16   |Євро      |   1   |Наказ N 50/113 |Лист-звернення ТОВ|
| |                    |            |С. ВОЛИЦЯ,       |          |        |          |       |( v_113569-05 )|"ДМ" вих. N 115   |
| |                    |            |ВУЛ. ЧАПАЄВА, 1  |          |        |          |       |від            |від 16.05.2005 р.,|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |28.03.2005 р.  |вх. N 94/1979 від |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |18.05.2005 р.     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |(довідки ЖРУ      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |"Приватбанку" від |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |13.05.2005 N 984, |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 19.05.2005    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |N 1020, акт       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |перевірки         |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |Житомирської      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |об'єднаної ДПІ від|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |13.05.2005        |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |N 609/23-4/       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |13565761)         |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|3|ТОВ "АВАЛОН"        |ЗАПОРІЗЬКА  |69035,           |0025480283|  71,29 |Євро      |   1   |Наказ N 50/148 |Лист-звернення    |
| |                    |            |М. ЗАПОРІЖЖЯ, ПР.|          |        |          |       |( v_148569-05 )|ТОВ "Авалон"      |
| |                    |            |МАЯКОВСЬКОГО, 5  |          |        |          |       |від            |вих. N 8/05-93 від|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |18.05.2005 р.,    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |вх. N 94/1978 від |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |18.05.2005 р.     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |(акт перевірки    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |Державної         |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |податкової        |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |інспекції у       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |Орджонікідзевськом|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |у р-ні            |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |м. Запоріжжя від  |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |28.04.2005        |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |N 91/16/1/23-421/ |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |25480283)         |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|4|ТОВ                 |ЗАПОРІЗЬКА  |69000, ЗАПОРІЖЖЯ,|0020504406|  7,32  |Євро      |   3   |Наказ N 50/421 |Лист-звернення    |
| |"УНІВЕРСАЛБУДСЕРВІС"|            |БУЛ. ЦЕНТРАЛЬНИЙ,|          |        |          |       |( v_421569-03 )|ТОВ "УніверсалБуд-|
| |                    |            |27               |          |        |          |       |від            |Сервіс" вих. N 19 |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |26.11.2003 р.  |від 14.03.2005,   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |вх. N 94/1024     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 16.03.2005,   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |вих. N 32         |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 06.05.2005,   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |вх. N 94/1949     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 17.05.2005    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |(довідка АТ       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |"Укрінбанк" від   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |19.04.2005 N 422, |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |рішення МКАС      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |при ТПП України   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 22.04.2003    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |по справі         |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |АС N 1ш/2003)     |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|5|ПП "АМІРАЛІ"        |ЛУГАНСЬКА   |М. ЛИСИЧАНСЬК,   |0031261376| 211,86 |Російський|   1   |Наказ N 50/113 |Матеріали ДПА вих.|
| |                    |            |ВУЛ. СВЕРЛОВА,   |          |        |рубль вип.|       |( v_113569-05 )|N 5150/5/23-5216  |
| |                    |            |275/208          |          |        |1997 р.   |       |від            |від 16.05.2005 р.,|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |28.03.2005 р.  |вх. N 46/2879     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 18.05.2005 р. |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|6|ВАТ "МОДУЛЬ"        |ХМЕЛЬНИЦЬКА |М. КАМ'ЯНЕЦЬ-    |0021338358|  764,3 |Долар США |   1   |Наказ N 50/148 |Лист-звернення    |
| |                    |            |ПОДІЛЬСЬКИЙ,     |          |        |          |       |( v_148569-05 )|ВАТ "Модуль" вих. |
| |                    |            |ХМЕЛЬНИЦЬКЕ      |          |        |          |       |від            |N 06/05/05 від    |
| |                    |            |ШОСЕ, 7          |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |06.05.2005, вх.   |
| |                    |            |                 |          |--------+----------+-------+---------------|N 53/1611 від     |
| |                    |            |                 |          |  85,5  |Долар США |   1   |Наказ N 50/148 |11.05.2005 (акти  |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |( v_148569-05 )|Кам'янець-        |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |від            |Подільської ОДПІ  |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |від 26.04.2005    |
| |                    |            |                 |          |--------+----------+-------+---------------|та від 04.05.2005,|
| |                    |            |                 |          |  38,4  |Долар США |   1   |Наказ N 50/148 |довідки від       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |( v_148569-05 )|18.05.2005 АКБ    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |від            |"ТАС-Комерцбанк"  |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |N 220/2/342. ПІБ  |
| |                    |            |                 |          |--------+----------+-------+---------------|N 15-2-12/1208,   |
| |                    |            |                 |          | 1194,1 |Долар США |   1   |Наказ N 50/148 |КПБ "ПриватБанку" |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |( v_148569-05 )|від 20.05.2005    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |від            |N 5775)           |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |                  |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|7|ПП ГОДОВАНИЙ ОЛЕГ   |ХМЕЛЬНИЦЬКА |КАМ'ЯНЕЦЬ-       |2713613257|   3,7  |Євро      |   1   |Наказ N 50/148 |Матеріали ДПА вих.|
| |ВОЛОДИМИРОВИЧ       |            |ПОДІЛЬСЬКИЙ      |          |        |          |       |( v_148569-05 )|N 5105/5/23-5216  |
| |                    |            |РАЙОН,           |          |        |          |       |від            |від 14.05.2005 р.,|
| |                    |            |С. ЖОВТНЕВЕ,     |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |вх. N 46/2881 від |
| |                    |            |МАЙСЬКА, 106     |          |        |          |       |               |18.05.2005 р.     |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|8|ВАТ "ЧЕЗАРА"        |ЧЕРНІГІВСЬКА|М. ЧЕРНІГІВ,     |0014307392|  2,42  |Долар США |   1   |Наказ N 50/68  |Лист-звернення    |
| |                    |            |ВУЛ. ОДИНЦОВА, 25|          |        |          |       |( v0_68569-05 )|ВАТ "ЧеЗаРа"      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |від            |вих. N 466/1101   |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |21.02.2005 р.  |від 17.05.2005 р.,|
| |                    |            |                 |          |--------+----------+-------+---------------|вх. N 53/1688     |
| |                    |            |                 |          |  11,5  |Російський|   3   |Наказ N 50/68  |від 18.05.2005 р. |
| |                    |            |                 |          |        |рубль вип.|       |( v0_68569-05 )|(довідка ВАТ      |
| |                    |            |                 |          |        |1997 р.   |       |від            |"БАНК" ДЕМАРК"    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |21.02.2005 р.  |від 17.05.2005    |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |N 10/31-998,      |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |рішення           |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |АС Володимирської |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |області від       |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |25.08.2003 р. по  |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |справі N А11-2596/|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |2003-К1-5/114)    |
|-+--------------------+------------+-----------------+----------+--------+----------+-------+---------------+------------------|
|9|ПП "ЕКСПО-ПАЙП"     |М. КИЇВ     |03127, М. КИЇВ,  |0032421720|  94,7  |Євро      |   1   |Наказ N 50/148 |Матеріали ДПА вих.|
| |                    |            |ПР-Т 40-РІЧЧЯ    |          |        |          |       |( v_148569-05 )|N 5104/5/23-5216  |
| |                    |            |ЖОВТНЯ, 100/2    |          |        |          |       |від            |від 14.05.2005 р.,|
| |                    |            |                 |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |вх. N 46/2882     |
| |                    |            |                 |          |        |          |       |               |від 18.05.2005 р. |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                                О.Жижко


                                      Додаток N 2
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки та з питань
                                      європейської інтеграції
                                      України
                                      25.05.2005  N 50/195


                             ПЕРЕЛІК
        суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України,
            до яких скасовано дію спеціальних санкцій


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N |   Назва   |Область|    Адреса     |Код ЄДРПОУ|  Сума  |  Валюта  |Причина| N наказу, яким|       Підстава        |
|  | резидента |       |   резидента   |          |заборг.,|          |скасув.|   була заст.  |                       |
|  |           |       |               |          |тис. од.|          |       |  спецсанкція  |                       |
|--+-----------+-------+---------------+----------+--------+----------+-------+---------------+-----------------------|
|  |           |       |               |          |  8,2   |Євро      |   1   |Наказ N 50/148 |                       |
|  |           |       |               |          |        |          |       |( v_148569-05 )|                       |
|  |           |       |               |          |        |          |       |від            |                       |
|  |           |       |               |          |        |          |       |25.04.2005 р.  |                       |
|--+-----------+-------+---------------+----------+--------+----------+-------+---------------+-----------------------|
|10|ТОВ "НОЯК" |М. КИЇВ|03040, М. КИЇВ,|0031026652|  1,2   |Долар США |   1   |Наказ N 50/113 |Лист-звернення         |
|  |           |       |ПР-Т 40-РІЧЧЯ  |          |        |          |       |( v_113569-05 )|ТОВ "НОЯК" вих. N 126  |
|  |           |       |ЖОВТНЯ, 120,   |          |        |          |       |від            |від 13.05.2005 р.,     |
|  |           |       |КОРП. 1        |          |        |          |       |28.03.2005 р.  |вх. N 94/1942 від      |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |17.05.2005 р. (довідка |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |ПІБ від 13.05.2005 р.  |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |N 05-25/2051)          |
|--+-----------+-------+---------------+----------+--------+----------+-------+---------------+-----------------------|
|11|ТОВ        |М. КИЇВ|М. КИЇВ, ВУЛ.  |0032557523|  33    |Долар США |   3   |Наказ N 50/94  |Лист-звернення ТОВ     |
|  |"ФІДЕСФАРМ"|       |ТУПОЛЕВА, 17,  |          |        |          |       |( v0_94569-04 )|"Фідесфарм" вих. N 24  |
|  |           |       |МФО 300131     |          |        |          |       |від            |від 21.04.2005 р.,     |
|  |           |       |               |          |        |          |       |29.03.2004 р.  |вх. N 94/1712 від      |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |26.04.2005 р. (довідки |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |ТОВ Банк "Фінанси та   |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |Кредит" від 20.05.2005 |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |N 1-001/7877-1,        |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |ВАТ "АгроКомБанк"      |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |від 20.05.2005         |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |N 1007/11.6.1383-03,   |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |рішення ГС м. Києва від|
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |07.06.2004 N 31/247)   |
|--+-----------+-------+---------------+----------+--------+----------+-------+---------------+-----------------------|
|12|ТОВ ПТК    |М. КИЇВ|М, КИЇВ, ПР,   |0021509937|  558   |Українська|   1   |Наказ N 50/184 |Лист-звернення ПТК     |
|  |"АГРОМАТ"  |       |ПЕРЕМОГИ, 89-А,|          |        |гривня    |       |( v_184665-05 )|"Агромат" вих. N 843   |
|  |           |       |Р/Р            |          |        |          |       |від            |від 18.05.2005 р.,     |
|  |           |       |26004200379101 |          |        |          |       |18.05.2005 р.  |вх. N 94/1989 від      |
|  |           |       |В КФС          |          |        |          |       |               |18.05.2005 р. (лист    |
|  |           |       |"ЕКСПО-БАНК",  |          |        |          |       |               |"Київміськекокомресур- |
|  |           |       |МФО 322421,    |          |        |          |       |               |си" від 17.05.2005     |
|  |           |       |ДИРЕКТОР -     |          |        |          |       |               |N 1026/11п,            |
|  |           |       |ВОЙТЕНКО С.В.  |          |        |          |       |               |акт звірки за період з |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |25.09.2002-01.07.2004, |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |платіжне доручення     |
|  |           |       |               |          |        |          |       |               |від 17.05.2005 N 3028) |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     Тлумачення причин скасування:
     1 - Заборгованість    погашена    в   повному   обсязі.  2  -
Заборгованість  списана   на   результат   фінансово-господарської
діяльності.  3  -  Винесено  рішення  суду на користь українського
підприємства. 4 - Підприємство ліквідоване.

 Начальник управління контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                                О.Жижко