УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
              МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ
                  МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                      25.12.2003  N 467/691

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                      юстиції України
                                      25 грудня 2003 р.
                                      за N 1220/8541

           ( Наказ втратив чинність на підставі Наказу
                        Міністерства аграрної політики
             N 470/630 ( z1147-05 ) від 15.09.2005 )

            Про внесення змін та доповнень до наказів
                від 2 липня 2003 року N 212/427 та
                 від 10 липня 2003 року N 227/446


     У зв'язку з прийняттям постанови Кабінету  Міністрів  України
від 24  грудня 2003 року N 1991 ( 1991-2003-п ) "Про внесення змін
до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів  України  від  19  червня
2003 р. N 923" Н А К А З У Є М О:

     1. Унести  до  Порядку використання коштів Державного бюджету
України,  що  спрямовуються  на  здійснення  фінансової  підтримки
підприємств  агропромислового комплексу через механізм здешевлення
кредитів  відповідно  до  законодавства,  затвердженого   спільним
наказом  Міністерства  аграрної  політики  України та Міністерства
фінансів України від 2 липня 2003 року N 212/427 ( z0588-03  )  та
зареєстрованого  в Міністерстві юстиції України 11 липня 2003 року
за N 588/7909 (далі - Порядок), такі зміни та доповнення:

     1.1. Пункт перший ( z0588-03 ) після слів "до  законодавства"
доповнити словами та цифрами: "та КПКВ 2801440".

     1.2. В  абзаці  першому  пункту  2 ( z0588-03 ) цифри "75000"
замінити цифрами "102700".

     1.3. Додаток 1 до пункту 2 Порядку ( z0588-03  )  викласти  в
новій редакції, що додається.

     2. Унести  до  Порядку використання коштів Державного бюджету
України,  що  спрямовуються  на  здійснення  фінансової  підтримки
суб'єктів   агропромислового  комплексу  всіх  форм  власності  та
господарювання через механізм здешевлення кредитів,  затвердженого
спільним   наказом   Міністерства  аграрної  політики  України  та
Міністерства фінансів України від 10 липня  2003  року  N  227/446
( z0589-03  )  та  зареєстрованого  в Міністерстві юстиції України
11 липня 2003 р.  за N 589/7910 (із  змінами,  внесеними  спільним
наказом від 18 листопада 2003 року,  зареєстрованим у Міністерстві
юстиції України 21 листопада 2003 року за N 1071/8392 ( z1071-03 )
(далі - Порядок використання), такі зміни:

     2.1. В абзаці першому пункту 2 ( z0589-03  )  цифри  "270000"
замінити цифрами "206000".

     2.2. Додаток  1 до пункту 2 Порядку використання ( z0589-03 )
викласти в новій редакції, що додається.

     3. Департаменту фінансово-кредитної  та  податкової  політики
(С.В.Лобас) Міністерства аграрної політики України в установленому
порядку:

     3.1. Подати наказ  на  державну  реєстрацію  до  Міністерства
юстиції України.

     3.2. Довести   наказ   до   відома   структурних  підрозділів
Міністерства  аграрної  політики  України,  Міністерства  фінансів
України,   Міністерства   агропромислового   комплексу  Автономної
Республіки Крим,  головних  управлінь  сільського  господарства  і
продовольства   обласних   державних   адміністрацій,   Управління
сільського господарства і продовольства  Севастопольської  міської
державної адміністрації.

     4. Контроль   за   виконанням   наказу  покласти  на  першого
заступника Міністра аграрної політики України  Безуглого  М.Д.  та
заступника Міністра фінансів України Мярковського А.І.

 Міністр аграрної
 політики                                                  С.Рижук

 Перший заступник України
 Міністра фінансів України                            Ф.О.Ярошенко


                                      Додаток 1
                                      до пункту 2 Порядку
                                      використання коштів
                                      Державного бюджету України,
                                      що спрямовуються на
                                      здійснення фінансової
                                      підтримки підприємств
                                      агропромислового комплексу
                                      через механізм здешевлення
                                      кредитів відповідно до
                                      законодавства
                                      ( z0588-03 )
                                      (у редакції наказу
                                      від 25.12.2003 N 467/691)


                             РОЗПОДІЛ
      коштів на здійснення фінансової підтримки підприємств
            агропромислового комплексу через механізм
         здешевлення кредитів відповідно до законодавства


                                      тис.грн.
------------------------------------------------------------------
|   Регіони та області   |  Загальна  |       У тому числі       |
|                        |    сума    |--------------------------|
|                        |            |КПКВ 2801240|КПКВ 2801440 |
|------------------------+------------+------------+-------------|
|АР Крим                 |      2532,7|      2532,7|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Вінницька               |      6170,0|      4870,0|       1300,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Волинська               |      1438,3|      1438,3|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Дніпропетровська        |      6550,0|      4850,0|       1700,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Донецька                |        4150|      3950,0|        200,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Житомирська             |        2720|      2420,0|        300,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Закарпатська            |       209,7|       209,7|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Запорізька              |        5890|      3490,0|       2400,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Івано-Франківська       |       754,7|       754,7|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Київська                |        6770|      4870,0|       1900,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Кіровоградська          |      5516,5|      4216,5|       1300,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Луганська               |        6880|      2180,0|       4700,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Львівська               |      1249,1|      1249,1|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Миколаївська            |        3770|      2970,0|        800,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Одеська                 |        7630|      4430,0|       3200,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Полтавська              |        6350|      4620,0|       1730,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Рівненська              |        1880|      1400,0|        480,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Сумська                 |        4000|      3000,0|       1000,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Тернопільська           |        2390|      1820,0|        570,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Харківська              |        8750|      4550,0|       4200,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Херсонська              |        4851|      4751,0|        100,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Хмельницька             |        2088|      2088,0|          0,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Черкаська               |        4330|      4230,0|        100,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Чернівецька             |        1180|       880,0|        300,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|Чернігівська            |        4320|      2920,0|       1400,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|м. Севастополь          |         330|       310,0|         20,0|
|------------------------+------------+------------+-------------|
|УСЬОГО                  |      102700|     75000,0|      27700,0|
------------------------------------------------------------------


                                      Додаток 1
                                      до пункту 2 Порядку
                                      використання коштів
                                      Державного бюджету України,
                                      що спрямовуються на
                                      здійснення фінансової
                                      підтримки суб'єктів
                                      агропромислового комплексу
                                      всіх форм власності та
                                      господарювання через
                                      механізм здешевлення
                                      кредитів
                                      ( z0589-03 )
                                      (у редакції наказу
                                      від 25.12.2003 N 467/691)


                             РОЗПОДІЛ
       коштів на здійснення фінансової підтримки суб'єктів
          агропромислового комплексу всіх форм власності
      та господарювання через механізм здешевлення кредитів


                                      тис.грн.
------------------------------------------------------------------
|   Регіони та області   |Загальна сума|      У тому числі       |
|                        |             |-------------------------|
|                        |             |на часткову |за кредитами|
|                        |             |компенсацію |    для     |
|                        |             |     за     |вирощування |
|                        |             |відстрочени-|урожаю 2004 |
|                        |             |ми кредитами|    року    |
|------------------------+-------------+------------+------------|
|АР Крим                 |       7175,1|      2440,0|      4735,1|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Вінницька               |      18153,6|     10100,0|      8053,6|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Волинська               |       4020,6|      2420,0|      1600,6|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Дніпропетровська        |      16227,0|     10400,0|      5827,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Донецька                |       7880,2|      3550,0|      4330,2|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Житомирська             |       4622,0|      1430,0|      3192,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Закарпатська            |        465,8|       250,0|       215,8|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Запорізька              |      10203,0|      7000,0|      3203,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Івано-Франківська       |       1640,0|       640,0|      1000,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Київська                |      14000,0|      5000,0|      9000,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Кіровоградська          |      10695,0|      6100,0|      4595,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Луганська               |       6622,8|      4730,0|      1892,8|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Львівська               |       1484,0|      1020,0|       464,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Миколаївська            |       9383,5|      4000,0|      5383,5|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Одеська                 |      21098,0|      9000,0|     12098,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Полтавська              |      15173,8|     10600,0|      4573,8|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Рівненська              |       3405,6|      1800,0|      1605,6|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Сумська                 |       5465,0|      3500,0|      1965,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Тернопільська           |       4892,3|      3100,0|      1792,3|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Харківська              |      12901,0|      7400,0|      5501,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Херсонська              |      11554,0|      5000,0|      6554,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Хмельницька             |       2218,6|       900,0|      1318,6|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Черкаська               |       8609,9|      5020,0|      3589,9|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Чернівецька             |       1960,8|      1200,0|       760,8|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|Чернігівська            |       5848,4|      5100,0|       748,4|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|м. Севастополь          |        300,0|       300,0|         0,0|
|------------------------+-------------+------------+------------|
|УСЬОГО                  |     206000,0|    112000,0|     94000,0|
------------------------------------------------------------------