МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ УКРАИНЫ
    ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

                           П И С Ь М О

                     07.10.2005  N 16-07/4544


     Государственный департамент   интеллектуальной  собственности
Министерства образования и науки Украины (далее -  Госдепартамент)
рассмотрел Ваше письмо <...> относительно предоставления ответа на
поставленные вопросы.  Госдепартамент в пределах своей компетенции
сообщает следующее.

     1. Лицо  может  использовать  свое обозначение для маркировки
произведенных  товаров  или  предоставления  услуг,   если   такое
использование не нарушает права третьих лиц.
     Правоотношения в сфере охраны прав на  знаки  для  товаров  и
услуг регулируются  ст.  492  -  500  Гражданского кодекса Украины
( 435-15 ) и Законом Украины "Об охране прав на знаки для  товаров
и  услуг"  (  3689-12 ) (далее - Закон).  В соответствии со ст.  5
Закона право собственности на знак удостоверяется  свидетельством.
Объем  предоставляемой  правовой  охраны определяется изображением
знака и перечнем товаров и услуг, внесенными в Реестр.
     Право на  получение  свидетельства  в порядке,  установленном
данным Законом ( 3689-12 ),  имеют любое лицо, объединение лиц или
их   правопреемники.   Таким  образом,  любое  третье  лицо  может
зарегистрировать знак на свое имя  и  тем  самым  причинить  ущерб
лицу,  которое  его  разработало  и  использует  на своих товарах,
однако не зарегистрировало в соответствующем порядке.
     Порядок получения свидетельства Украины на знак для товаров и
услуг регулируется указанным выше Законом ( 3689-12  ),  Правилами
составления,  подачи и рассмотрения заявки на выдачу свидетельства
Украины на  знак  для  товаров  и  услуг,  утвержденными  приказом
Государственного патентного  ведомства  Украины  от 28.07.95 N 116
( z0276-95 ) (в редакции  приказа  Госпатента  от  20.08.97  N  72
(z0416-97 ).
     С учетом  вышеуказанного  лицо,   которое   использует   свое
обозначение  и  такое использование не нарушает права третьих лиц,
может  его   продолжать,   но   исключительное   право   запрещать
использование  данного  обозначения  другим  лицам  будет возможно
только после предоставления обозначению правовой охраны.

     2. Кодексом  Украины  об   административных   правонарушениях
( 80731-10  )  в  ст.  51-2  предусмотрено  [,  в  частности,]  за
незаконное   использование    объекта    права    интеллектуальной
собственности   (компьютерной   программы,   базы   данных,  ...),
наложение штрафа  от  десяти  до  двухсот  не  облагаемых  налогом
минимумов  доходов  граждан с конфискацией незаконно изготовленной
продукции и оборудования  и  материалов,  предназначенных  для  ее
изготовления.
     Уголовная ответственность  предусмотрена  ст.   176   -   177
Уголовного кодекса Украины (2341-14) за незаконное воспроизведение
и распространение компьютерных программ и баз данных.

 Председатель                                            М.Паладий