УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.
                  ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                  14.11.2002  N 11/7-14-11063-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                      митниць
                                      Начальникам митниць

       ( Лист втратив чинність на підставі Листа Державної
                                             митної служби
         N 11/1-14/14418-ЕП ( v1441342-05 ) від 15.11.2005 )

          Перелік та обсяги товарів по СП "АвтоЗАЗ-ДЕУ"


     Для керівництва     в    роботі    надсилаємо    затверджений
Міністерством промислової політики України перелік  компонентів  і
складових машинокомплектів для задньоприводного та повноприводного
автомобілів,  виробництво яких планує розпочати ЗАТ "АвтоЗАЗ-ДЕУ",
які у відповідності до Закону України  від  19.09.97  N  535/97-ВР
( 535/97-ВР   )   та  постанови  Кабінету  Міністрів  України  від
01.06.2002 N 737 ( 737-2002-п ) звільняються від  сплати  ввізного
мита   й   ПДВ  в  період  до  01.01.2008,  якщо  такі  товари  не
виробляються підприємствами на території України.

 Заступник Голови Служби                                 О.П.Шейко


                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                      Державний секретар
                                      Міністерства промислової
                                      політики України
                                      В.Г.Падалко


                          МАШИНОКОМПЛЕКТ
         задньоприводного легкового автомобіля з двигуном
           внутрішнього згоряння з іскровим запаленням
        з робочим об'ємом циліндрів більш як 1000 куб. см
          або з двигуном внутрішнього згоряння поршневим
                з компресійним запаленням (дизель)

       (Перелік компонентів і складових частин, необхідних
                для виробництва одного автомобіля)


     1. 8707  10  10  00  КУЗОВ  У  ЗБОРІ (кузови для промислового
складання автомобілів)

     Кузов у зборі може бути  повністю  укомплектований  (тобто  з
усією  своєю  арматурою  й  приналежностями,  такими  як приладові
щитки,  багажники,  сидіння з підголівниками й подушками, килимки,
багажні полиці й електроарматура).

     Комплектація кузова у зборі може включати:
     - пристрої амортизаційні (бампери) та їх частини;
     - щитки термоізоляційні, грязьозахисні;
     - ремені безпеки;
     - подушки безпеки;
     - частини зчеплення;
     - радіатори;
     - кермо, кермову колонку, картер кермового механізму;
     - електропідйомники бокового скла;
     - центральний дверний замок;
     - сигналізацію для охорони;
     - люк;
     - повітряний фільтр (двигуна, кондиціонера);
     - круїз-контроль (система  автоматичної  підтримки  постійної
швидкості руху);
     - систему контролю руху (комп'ютер);
     - електронну систему стабілізації автомобіля;
     - заправні ємкості гальмової  системи,  системи  підсилювання
кермового керування,  кондиціонера,  системи охолодження,  картера
двигуна,  картера   механічної/автоматичної   КПП   (можуть   бути
заповнені   відповідними   рідинами   за   встановленими   нормами
заправки);
     - комплект  деталей  для складання й комплектації:  кріпильні
деталі, кронштейни, прокладки, хомути та ін.;

     1а) 4016 99 58 00 - фартухи колес грязьозахисні;
     1б) 4911 99 00 00 - комплект технічної документації (каталоги
та ін.);
     1в) 7320 20 - спіральні автомобільні пружини;
     1г) 7320 90 - пружини інші;
     1д) 8206 00 00 00 - комплект інструментів;
     1е) 8415 20 00 00 - кондиціонер;
     1є) 8507 10 81 00 - акумуляторну батарею;
     1ж) 8518 21 90 00 - гучномовці;
     1з) 8527 21 - звуковідтворюючу апаратуру (магнітола);
     1и) 8529 10 20 00 - радіоантену;
     1і) 8708  39  10  00 - гальмові системи з підсилювачами та їх
частини, АБС автоблокувальна система гальм);
     1ї) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски;
     1й) 8708 99 10 90 - деталі підвіски (важелі та ін.).

     2. 8708  99  10  90  БЕНЗОБАК  У  ЗБОРІ   (інші   вузли   для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація бензобака у зборі може включати:
     - патрубки;
     - паливні трубки;
     - кріпильні вироби і деталі;
     2а) 8413 30 91 00 - електробензонасос з пучком проводів;
     2б) 8421 23 90 00 - паливний фільтр.

     3. СИЛОВИЙ АГРЕГАТ
     3.1. 8407   34   10   00  СИЛОВИЙ  АГРЕГАТ  У  ЗБОРІ  (двигун
внутрішнього  згоряння  поршневий  з   іскровим   запаленням   для
промислового складання автомобілів)

    Комплектація силового агрегата у зборі може включати:
    - двигун,  частково   або   повністю   укомплектований   усіма
системами   життєзабезпечення   (системи   запалювання,  живлення,
змазки, охолоджування, запуску, енергопостачання);
    - зчеплення;
    - коробку зміни швидкостей;
    - компресор кондиціонера;
    - компресор гідропідсилювання керма;
    - компресор повітряного наддуву;
    - пристрій для підігріву;
    - пучок високовольтних проводів;
    - кріпильні вироби, прокладки, хомути.

     3.2. 8408  20  10  90  СИЛОВИЙ  АГРЕГАТ   У   ЗБОРІ   (двигун
внутрішнього згоряння поршневий з компресійним запаленням (дизель)
для промислового складання автомобілів)

     Комплектація силового агрегата у зборі може включати:
     - двигун,   частково   або   повністю  укомплектований  усіма
системами  життєзабезпечення  (живлення,  змазки,   охолоджування,
запуску, енергопостачання);
     - зчеплення;
     - коробку зміни швидкостей;
     - компресор кондиціонера;
     - компресор гідропідсилювання керма;
     - компресор турбонаддуву;
     - пристрій для підігріву;
     - пучок проводів;
     - кріпильні вироби, прокладки, хомути.

     Машинокомплект може  бути  укомплектований  одним   із   вище
перелічених силових агрегатів

     4. 8708  92  10  00  СИСТЕМА  ВИПУСКУ  ВІДПРАЦЬОВАНИХ   ГАЗІВ
(глушники   та   вихлопні   труби   для   промислового   складання
автомобілів)

     Комплектація системи  випуску   відпрацьованих   газів   може
включати:

     - труби приймальні;
     - резонатор з трубами у зборі;
     - глушник з трубами у зборі;
     - каталізатор або вставку;
     - захисний екран;
     - кріпильні вироби;
     - прокладки з композиційних матеріалів;
     - хомути;

     4а) 4016 99 58 00 - гумові подушки.

     5. 8708  50  10  00  ЗАДНЯ   ПІДВІСКА   (мости   ведучі   для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація задньої підвіски може включати;
     - задній міст з півосями у зборі;
     - стабілізатор;
     - опори пружин;
     - кріпильні вироби;
     5а) 7320 - пружини;
     5б) 8708  39  10  00  - гальма з кулаком і маточиною у зборі,
трос стоянкових гальм;
     5в) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски;
     5г) 8708 99 10 90 - захисні кожухи;
     5д) 8708 99 10 90 - підрамник у зборі з важелями.

     6. 8708  99  10  90  ПЕРЕДНЯ ПІДВІСКА У ЗБОРІ (інші вузли для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація передньої підвіски у зборі може включати:
     - важелі;
     - кріпильні вироби;
     - опори пружин;
     - прокладки;
     6а) 4016 99 58 00 - гумові подушки;
     6б) 7320 - пружини;
     6в) 8708  39  10 00 - гальма у зборі,  маточини з поворотними
кулаками;
     6г) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски.

     7. 8708  99  10 90 КАРДАННИЙ ВАЛ (інші вузли для промислового
складання автомобілів)

     Комплектація карданного вала може включати:
     - карданний вал;
     - проміжну опору;
     - страхувальну поперечку;
     - кріпильні вироби.

     8. 8708 70 10 90 КОЛЕСА У ЗБОРІ (враховуючи запасне)  (колеса
ходові,  їхні  частини  та  пристрої  для  промислового  складання
автомобілів)

     Комплектація колеса у зборі може включати:
     - диск (обід);
     - шину;
     - ніпель у зборі;
     - ковпачок;
     - ковпак декоративний;
     - балансувальні грузики;
     - кріпильні деталі.

     9. 8511 30 90 00 СИСТЕМА ЗАПАЛЮВАННЯ* (розподілювач,  котушка
запалювання)

---------------
     * у   випадку   комплектації   дизельним   двигуном   система
запалювання відсутня.

     Система запалювання може включати:
     - котушки запалювання з проводами у зборі (кількість залежить
від типу двигуна);
     - кріпильні вироби.

     На кузові  можуть  бути  встановлені  два   (не   більше)   з
вищеперелічених вузлів, визначених Законом України від 19.09.97 р.
N  535/97-ВР  "Про  стимулювання виробництва автомобілів в Україні
(ст.1)".

     Окремі компоненти та складові частини  можуть  бути  з'єднані
між   собою   довільним   чином,  у  тому  числі  з  використанням
технологічних допоміжних деталей,  а для зручності транспортування
можуть бути згруповані у партії залежно від виду упаковки.

     Розроблено згідно   з  вищезазначеним  Законом  України  "Про
стимулювання виробництва автомобілів в Україні" ( 535/97-ВР ).

 УЗГОДЖЕНО:

 Голова Ради директорів
 ЗАТ "АвтоЗАЗ-ДЕУ"                                     О.Х.Папашев

 Голова Управління
 автомобільної та
 дорожньої техніки                                       Б.А.Ничай

 Комерційний директор
 ЗАТ "АвтоЗАЗ-ДЕУ"                                 М.М.Євдокименко

 Державний секретар
 Міністерства промислової
 політики України                                      В.Г.Падалко


                          МАШИНОКОМПЛЕКТ
         повноприводного легкового автомобіля з двигуном
           внутрішнього згоряння з іскровим запаленням
        з робочим об'ємом циліндрів більш як 1000 куб. см
          або з двигуном внутрішнього згоряння поршневим
                з компресійним запаленням (дизель)

       (Перелік компонентів і складових частин, необхідних
                для виробництва одного автомобіля)


     1. 8707 10 10 00  КУЗОВ  У  ЗБОРІ  (кузови  для  промислового
складання автомобілів)

     Кузов у  зборі  може  бути  повністю укомплектований (тобто з
усією своєю  арматурою  й  приналежностями,  такими  як  приладові
щитки,  багажники,  сидіння з підголівниками й подушками, килимки,
багажні полиці й електроарматура).

     Комплектація кузова у зборі може включати:
     - пристрої амортизаційні (бампери) та їх частини;
     - щитки термоізоляційні, грязьозахисні;
     - ремені безпеки;
     - подушки безпеки;
     - частини зчеплення;
     - радіатори;
     - кермо, кермову колонку, картер кермового механізму;
     - електропідйомники бокового скла;
     - центральний дверний замок;
     - сигналізацію для охорони;
     - люк;
     - повітряний фільтр (двигуна, кондиціонера);
     - круїз-контроль  (система  автоматичної  підтримки постійної
швидкості руху);
     - систему контролю руху (комп'ютер);
     - електронну систему стабілізації автомобіля;
     - електронний блок керування двигуном;
     - заправні ємкості гальмової  системи,  системи  підсилювання
кермового керування;
     - кондиціонера, системи охолодження, картера двигуна, картера
механічної/автоматичної  КПП  (можуть  бути заповнені відповідними
рідинами за встановленими нормами заправки);
     - комплект  деталей  для складання й комплектації:  кріпильні
деталі, кронштейни, прокладки, хомути та ін.;
     1а) 4016 99 58 00 - фартухи колес грязьозахисні;
     1б) 4911 99 00 00 - комплект технічної документації (каталоги
та ін.);
     1в) 7320 20 - спіральні автомобільні пружини;
     1г) 7320 90 - пружини інші;
     1д) 8206 00 00 00 - комплект інструментів;
     1е) 8415 20 00 00 - кондиціонер;
     1є) 8507 10 81 00 - акумуляторну батарею;
     1ж) 8518 21 90 00 - гучномовці;
     1з) 8527 21 - звуковідтворюючу апаратуру (магнітола);
     1и) 8529 10 20 00 - радіоантену;
     1і) 8708 39 10 00 - гальмові системи з  підсилювачами  та  їх
частини, АБС (автоблокувальна система гальм);
     1ї) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски;
     1й) 8708 99 10 90 - деталі підвіски (важелі та ін.).

     2. 8708   99   10   90  БЕНЗОБАК  У  ЗБОРІ  (інші  вузли  для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація бензобака у зборі може включати:
     - патрубки;
     - паливні трубки;
     - кріпильні вироби і деталі;
     2а) 8413 30 91 00 - електробензонасос з пучком проводів;
     2б) 8421 23 90 00 - паливний фільтр.

     3. СИЛОВИЙ АГРЕГАТ

     3.1. 8407   34   10   00  СИЛОВИЙ  АГРЕГАТ  У  ЗБОРІ  (двигун
внутрішнього  згоряння  поршневий  з   іскровим   запаленням   для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація силового агрегата у зборі може включати:
     - двигун,  частково  або   повністю   укомплектований   усіма
системами життєзабезпечення    (системи   запалювання,   живлення,
змазки, охолоджування, запуску, енергопостачання);
     - розподільну коробку;
     - зчеплення;
     - коробку зміни швидкостей;
     - компресор кондиціонера;
     - компресор гідропідсилювання керма;
     - компресор повітряного наддуву;
     - пристрій для підігріву;
     - пучок високовольтних проводів;
     - кріпильні вироби, прокладки, хомути.

     3.2. 8408   20   10   90  СИЛОВИЙ  АГРЕГАТ  У  ЗБОРІ  (двигун
внутрішнього згоряння поршневий з компресійним запаленням (дизель)
для промислового складання автомобілів)

     Комплектація силового агрегата у зборі може включати:
     - двигун,  частково  або   повністю   укомплектований   усіма
системами   життєзабезпечення  (живлення,  змазки,  охолоджування,
запуску, енергопостачання);
     - розподільну коробку;
     - зчеплення;
     - коробку зміни швидкостей;
     - компресор кондиціонера;
     - компресор гідропідсилювання керма;
     - компресор турбонаддуву;
     - пристрій для підігріву;
     - пучок проводів;
     - кріпильні вироби, прокладки, хомути.

     Машинокомплект може   бути   укомплектований  одним  із  вище
перелічених силових агрегатів

     4. 8708  92  10  00  СИСТЕМА  ВИПУСКУ  ВІДПРАЦЬОВАНИХ   ГАЗІВ
(глушники   та   вихлопні   труби   для   промислового   складання
автомобілів)

     Комплектація системи  випуску   відпрацьованих   газів   може
включати:
     - труби приймальні;
     - резонатор з трубами у зборі;
     - глушник з трубами у зборі;
     - каталізатор або вставку;
     - захисний екран;
     - кріпильні вироби;
     - прокладки з композиційних матеріалів;
     - хомути;
     4а) 4016 99 58 00 - гумові подушки.

     5. 8708   50   10   00   ЗАДНЯ  ПІДВІСКА  (мости  ведучі  для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація задньої підвіски може включати;
     - задній міст з півосями у зборі;
     - стабілізатор;
     - опори пружин;
     - кріпильні вироби;
     5а) 7320 - пружини;
     5б) 8708  39  10  00  - гальма з кулаком і маточиною у зборі,
тросстоянкових гальм;
     5в) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски;
     5г) 8708 99 10 90 - захисні кожухи;
     5д) 8708 99 10 90 - підрамник у зборі з важелями.

     6. 8708  99  10  90  ПЕРЕДНЯ ПІДВІСКА У ЗБОРІ (інші вузли для
промислового складання автомобілів)

     Комплектація передньої підвіски у зборі може включати:
     - важелі;
     - торсіони;
     - кріпильні вироби;
     - опори пружин;
     - прокладки;
     6а) 4016 99 58 00 - гумові подушки;
     6б) 7320 - пружини;
     6в) 8708 39 10 00 - гальма у зборі,  маточини  з  поворотними
кулаками;
     6г) 8708 80 10 00 - амортизатори підвіски.

     7. 8708  99  10  90  ПІВОСІ  (інші  вузли  для   промислового
складання автомобілів)

     Комплектація півосей може включати:
     - вали шарнірні (лівий і правий) у зборі;
     - кріпильні вироби.

     8. 8708  99  10 90 КАРДАННИЙ ВАЛ (інші вузли для промислового
складання автомобілів)

     Комплектація карданного вала може включати:
     - карданний вал;
     - проміжну опору;
     - страхувальну поперечку;
     - кріпильні вироби.

     9. 8708 70 10 90 КОЛЕСА У ЗБОРІ (враховуючи запасне)  (колеса
ходові,  їхні  частини  та  пристрої  для  промислового  складання
автомобілів)

     Комплектація колеса у зборі може включати:
     - диск (обід);
     - шину;
     - ніпель у зборі;
     - ковпачок;
     - ковпак декоративний;
     - балансувальні грузики;
     - кріпильні деталі.

     10. 8511 30 90 00 СИСТЕМА ЗАПАЛЮВАННЯ* (розподілювач, котушка
запалювання)

---------------
     * у   випадку   комплектації   дизельним   двигуном   система
запалювання відсутня.

     Система запалювання може включати:
     - котушки запалювання з проводами у зборі (кількість залежить
від типу двигуна);
     - кріпильні вироби.

     На кузові  можуть  бути  встановлені  два  (не більше) з вище
перелічених вузлів,  визначених Законом України  від  19.09.97  р.
N 535/97-ВР   (   535/97-ВР   )   "Про   стимулювання  виробництва
автомобілів в Україні" (із змінами внесеними Законом  України  від
13 вересня 2001 року N 2681-III ( 2681-14 ) та Законом України від
15 листопада 2001 року N 2779-III ( 2779-14 ) (ст.1).

     Окремі компоненти та складові частини  можуть  бути  з'єднані
між   собою   довільним   чином,  у  тому  числі  з  використанням
технологічних допоміжних деталей,  а для зручності транспортування
можуть бути згруповані у партії залежно від виду упаковки.

     Розроблено згідно   з  вищезазначеним  Законом  України  "Про
стимулювання виробництва автомобілів в Україні" ( 535/97-ВР ).

 УЗГОДЖЕНО:

 Голова Ради директорів
 ЗАТ "АвтоЗАЗ-ДЕУ"                                     О.Х.Папашев

 Голова Управління
 автомобільної та
 дорожньої техніки                                       Б.А.Ничай

 Комерційний директор
 ЗАТ "АвтоЗАЗ-ДЕУ"                                 М.М.Євдокименко

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua