МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        01.12.2005  N 470


          Про рішення щодо скарг товариства з обмеженою
        відповідальністю "Універсальна бізнес-інформаційна
                 служба" і товариства з обмеженою
                  відповідальністю "САП Україна"


     Відповідно до Закону України "Про закупівлю товарів,  робіт і
послуг  за  державні  кошти"  (  1490-14  ),  наказу  Міністерства
економіки   України  від  04.12.2000  N  264  (  z0919-00  )  "Про
затвердження Порядку розгляду скарг учасників  процедур  державних
закупівель  щодо  організації  та  здійснення  процедур закупівель
товарів, робіт і послуг за державні кошти" Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити  висновок  щодо  розгляду  скарг  товариства  з
обмеженою   відповідальністю   "Універсальна   бізнес-інформаційна
служба" і товариства з обмеженою  відповідальністю  "САП  Україна"
стосовно    організації   та   здійснення   Державною   податковою
адміністрацією України процедур закупівель з  розроблення  проекту
комп'ютеризованої  системи  моніторингу  сплати податків,  зборів;
розроблення та постачання програмних засобів для комп'ютеризованої
системи моніторингу сплати податків,  зборів;  розроблення проекту
корпоративного сховища  даних  ДПС  України;  розроблення  проекту
інформаційно-аналітичної   системи  ДПС  України  (оголошення  про
закупівлю в бюлетені "Вісник державних закупівель" від  24.10.2005
N 43,  огол.  N 15236 (КОМ),  огол.  N 15237 (КОМ),  огол. N 15305
(КОМ), огол. N 15306 (КОМ), що додається.

     2. Скарги    товариства    з    обмеженою    відповідальністю
"Універсальна бізнес-інформаційна служба" і товариства з обмеженою
відповідальністю  "САП  Україна"  визнати  задоволеними  згідно  з
висновком.

     3. Державній   податковій  адміністрації  України  продовжити
процедуру закупівлі з урахуванням висновку, що додається.

     4. Відділу  оскаржень  та  правового  забезпечення  державних
закупівель  довести  цей  наказ  до  відома товариства з обмеженою
відповідальністю   "Універсальна   бізнес-інформаційна    служба",
товариства  з обмеженою відповідальністю "САП Україна",  Державної
податкової  адміністрації  України  та   Державного   казначейства
України протягом трьох робочих днів з дня його підписання.

 Міністр                                                  А.Яценюк


                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                      Наказ Міністерства економіки
                                      України
                                      01.12.2005  N 470


                             ВИСНОВОК
            щодо розгляду скарг товариства з обмеженою
        відповідальністю "Універсальна бізнес-інформаційна
        служба" і товариства з обмеженою відповідальністю
         "САП Україна" стосовно організації та здійснення
           Державною податковою адміністрацією України
            процедур закупівель з розроблення проекту
           комп'ютеризованої системи моніторингу сплати
           податків, зборів; розроблення та постачання
             програмних засобів для комп'ютеризованої
           системи моніторингу сплати податків, зборів;
            розроблення проекту корпоративного сховища
              даних ДПС України; розроблення проекту
           інформаційно-аналітичної системи ДПС України


     За результатом  розгляду   скарг   товариства   з   обмеженою
відповідальністю   "Універсальна   бізнес-інформаційна  служба"  і
товариства з обмеженою  відповідальністю  "САП  Україна"  (далі  -
Скаржники) стосовно організації та здійснення Державною податковою
адміністрацією України (далі - Замовник)  процедури  закупівлі  за
державні  кошти  з  розроблення  проекту комп'ютеризованої системи
моніторингу сплати податків,  зборів;  розроблення  та  постачання
програмних   засобів  для  комп'ютеризованої  системи  моніторингу
сплати  податків,  зборів;  розроблення   проекту   корпоративного
сховища     даних     ДПС     України;     розроблення     проекту
інформаційно-аналітичної системи ДПС України і на підставі наданих
Скаржниками   та   Замовником  матеріалів  установлено  некоректне
формулювання з боку  Замовника  предмета  закупівлі  та  технічних
вимог до нього.

     У зв'язку  з  цим  для  дотримання  мети  Закону України "Про
закупівлю товарів,  робіт і послуг за державні кошти" ( 1490-14  )
Замовнику   слід   розглянути  питання  про  врахування  зауважень
Скаржників,   коригування   та   внесення   змін   до    тендерної
документації.

     Відповідно до   статті   37  Закону  України  "Про  закупівлю
товарів, робіт і послуг за державні кошти" ( 1490-14 ) та виходячи
із  зазначеного,  скарги  товариств  з  обмеженою відповідальністю
"Універсальна  бізнес-інформаційна  служба"   та   "САП   Україна"
визнаються задоволеними.

 Заступник директора департаменту
 координації державних закупівель                       С.Яременко