НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
                   ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ

                          Р І Ш Е Н Н Я

                        02.11.2005  N 685


               Про внесення ТОВ "ТРК "ТТВ-Сервіс",
              м. Тернівка Дніпропетровської області,
              змін до ліцензії на кабельне мовлення


     ТОВ "ТРК "ТТВ-Сервіс", м. Тернівка Дніпропетровської області
     Директор Погребняк Сергій Іванович
     Адреса: 51500, Дніпропетровська область, м. Тернівка,
     Бул. Артема, 6, кв. 76-а

     Розглянувши заяву  Товариства  з  обмеженою  відповідальністю
"Телерадіокомпанія  "ТТВ-Сервіс",  м.  Тернівка  Дніпропетровської
області,  про внесення змін  до  ліцензії  на  право  користування
каналами мовлення (на телерадіомовлення) в кабельній телемережі на
визначеній  території  в  м.  Тернівці  Дніпропетровської  області
(рішення   виконавчого   комітету   Тернівської    міської    ради
від 11.03.98 р.  N 125 та від 13.11.2002 р.  N 499) у  зв'язку  зі
зміною  програмної концепції,   збільшенням   ємності   телемережі
з 20 до 29 каналів,  збільшенням кількості каналів ретрансляції  з
17 до 28,   із  них  іноземних  каналів  з  3  до  12,   керуючись
статтями 13-19,   24   Закону   України   "Про    телебачення    і
радіомовлення" ( 3759-12 ) та статтями  18,  24   Закону   України
"Про Національну   раду   України   з   питань    телебачення    і
радіомовлення" ( 538/97-ВР ), Національна рада  В И Р І Ш И Л А:

     1. Внести  зміни  до  ліцензії  НР N 0730 від 19.03.2003 року
Товариства   з   обмеженою   відповідальністю   "Телерадіокомпанія
"ТТВ-Сервіс",  м. Тернівка Дніпропетровської області, у зв'язку зі
зміною програмної концепції,    збільшенням   ємності   телемережі
з 20  до 29 каналів,  збільшенням кількості каналів   ретрансляції
з 17 до 28,  із них іноземних каналів з 3  до  12,  шляхом  видачі
ліцензії на новому бланку на право користування каналами мовлення,
на які надано  дозволи  правовласників  телепрограм,  в  кабельній
телемережі на визначеній території в м. Тернівці Дніпропетровської
області,  призначеній для ретрансляції  (трансляції)  телепрограм,
згідно    з    додатком    (підписаним    начальником   управління
науково-технічного і   частотного   розвитку,   в.о.    заступника
начальника   контрольно-аналітичного   управління  та  начальником
ліцензійно-реєстраційного управління).

     2. Зазначити особливі умови ліцензії:

     2.1. внесення    переліку   програм,     які   ретранслюються
ТОВ "ТРК "ТТВ-Сервіс",  м.  Тернівка Дніпропетровської області,  в
документ про сплату за послуги кабельного телебачення абонентом;

     2.2. заміну каналів конвертування та відповідного  обладнання
в   кабельній   телемережі  ТОВ  "ТРК  "ТТВ-Сервіс",  м.  Тернівка
Дніпропетровської області,  здійснює за власний рахунок, при умові
внесення  змін  до  діючої  ліцензії  Національної  ради  на право
користування каналами  мовлення  (телерадіомовлення)  в  кабельній
телемережі.

     3. Заборонити   ретрансляцію   (трансляцію)   телепрограм  на
території   України   без   укладання   угод   з   правовласниками
телепрограм.

     4. Зарезервувати  із загальної ємності кабельної телемережі -
1 канал. Власний канал відсутній.

     5. Фінансово-економічному  управлінню   провести   ТОВ   "ТРК
"ТТВ-Сервіс",  м.  Тернівка Дніпропетровської області, нарахування
грошового (ліцензійного) збору за внесення змін до ліцензії:

     5.1. за  зміну  програмної  концепції  -  в   розмірі   п'яти
неоподатковуваних мінімумів доходів громадян;

     5.2. враховуючи раніше сплачені кошти,  кількість потенційних
абонентів - 10191,  збільшення ємності  телемережі  з  20  до  29,
кількості  каналів  ретрансляції  з  17  до  28,  із них іноземних
каналів з 3 до 12 (коефіцієнт за ретрансляцію програм  вітчизняних
телерадіоорганізацій К = 5, програм іноземних телерадіоорганізацій
К = 10).

     6. Після сплати грошового  (ліцензійного)  збору,  враховуючи
внесені   зміни,   видати   ТОВ  "ТРК  "ТТВ-Сервіс",  м.  Тернівка
Дніпропетровської області,  ліцензію на новому бланку,  термін дії
ліцензії залишається без змін.

     7. Вилучити  та   анулювати   бланк   ліцензії   НР   N  0730
від 19.03.2003   р.   ТОВ   "ТРК   "ТТВ-Сервіс",    м.    Тернівка
Дніпропетровської області.

     8. Контроль   за   виконанням   цього   рішення  покласти  на
управління:    ліцензійно-реєстраційне,     контрольно-аналітичне,
науково-технічного і частотного розвитку.

 Голова Національної ради                               В.Шевченко

 Відповідальний секретар                              В.Лясовський


                                      Додаток
                                      до рішення Національної ради
                                      02.11.2005  N 685


                         ПЕРЕЛІК ПРОГРАМ,
         що будуть ретранслюватися ТОВ "ТРК "ТТВ-Сервіс",
              м. Тернівка Дніпропетровської області,
                          в м. Тернівці


------------------------------------------------------------------
| N  |  Канал   |  Канал   |    Програми    |   Номер та дата    |
|п/п | прийому  | конвер-  |                |      дозволу       |
|    |          | тування  |                |                    |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 1. |    5     |     5    |     Перший     |Договір від         |
|    |          |          | Національний / |04.10.2005          |
|    |          |          |    ТРК-Ера     |N 04-10-01/Е-5      |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 2. |    7     |     7    |     Інтер      |Договір             |
|    |          |          |                |від 12.09.2005 N 267|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 3. |Супутни-  |    42    | "Студія 1 + 1" |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 22.09.2005      |
|    |          |          |                |N 215/09-2005       |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 4. |Супутни-  |    22    |      КРТ       |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 31.12.2004 б/н  |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 5. |Супутни-  |    40    | Парламентський |Договір             |
|    |ковий     |          |телеканал "РАДА"|від 22.09.2005 N 339|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 6. |Супутни-  |     1    |      СТБ       |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |04.10.2005 N 406/05 |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 7. |Супутни-  |     9    |   5-й канал    |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |10.04.2002 N 14/2002|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 8. |Супутни-  |    12    | ТРК "Україна"  |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 22.09.2004 б/н  |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
| 9. |Супутни-  |    24    |      УТР       |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 05.10.2005      |
|    |          |          |                |N 142/02-05         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|10. |Супутни-  |    28    |     Enter      |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.01.2004      |
|    |          |          |                |N 267-р-ф-м         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|11. |Супутни-  |    32    |   ТРК "Київ"   |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |01.09.2005 N 266(1) |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|12. |Супутни-  |   ск-6   |      ICTV      |Контракт 17.06.2003 |
|    |ковий     |          |                |N ВМ-07-17          |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|13. |Супутни-  |   ск-7   |  Новый канал   |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |15.04.2002 N 48/2002|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|14. |Супутни-  |   ск-11  |  Enter-фильм   |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.01.2004      |
|    |          |          |                |N 267-р-ф-м         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|15. |Супутни-  |   ск-13  |      ТЕТ       |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 26.09.2005      |
|    |          |          |                |N 304/кс/05         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|16. |Супутни-  |   ск-15  |     ТОНІС      |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |02.03.2004 N 45-л   |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|17. |Супутни-  |     3    |     Муз ТВ     |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.02.2005      |
|    |          |          |                |N М-120/05к         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|18. |Супутни-  |     4    |    НТВ-мир     |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.08.2004      |
|    |          |          |                |N 46/08/04          |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|19. |Супутни-  |     8    | Первый канал.  |Договір 01.02.2005  |
|    |ковий     |          | Всемирная сеть |від N 267-пк        |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|20. |Супутни-  |    11    |  РТР-планета   |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.01.2004      |
|    |          |          |                |N 267-р-ф-м         |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|21. |Супутни-  |    26    |      RTVI      |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |15.04.2004 N 213/04к|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|22. |Супутни-  |    30    |      TVCI      |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |01.09.2005 N 267-твц|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|23. |Супутни-  |    34    |     Рен-ТВ     |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 08.09.2005      |
|    |          |          |                |N РН-225/05к        |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|24. |Супутни-  |    36    |  Nickelodeon   |Договір             |
|    |ковий     |          |                |від 01.10.2005      |
|    |          |          |                |N НД-132/05к        |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|25. |Супутни-  |   ск-5   |   Наше кино    |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |15.04.2004 N 213/04к|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|26. |Супутни-  |   ск-8   |    Детский     |Договір від         |
|    |ковий     |          |  мир/Телеклуб  |15.04.2004 N 213/04к|
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|27. |Супутни-  |   ск-12  | Viasat History |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |11.06.2004 N 108/23 |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|28. |Супутни-  |   ск-14  |Viasat Explorer |Договір від         |
|    |ковий     |          |                |11.06.2004 N 108/23 |
|----+----------+----------+----------------+--------------------|
|29. |Резерв    |    38    |                |                    |
------------------------------------------------------------------

     Власний канал відсутній. Кількість іноземних каналів - 12.
     Адреса головної станції:  м.  Тернівка,    бул.   Артема,  6,
кв. 76-а.
     Заміну каналів  конвертування  та  відповідного  обладнання в
кабельній  телемережі   ТОВ   "ТРК   "ТТВ-Сервіс",   м.   Тернівка
Дніпропетровської області,  здійснює за власний рахунок, при умові
внесення змін  до  діючої  ліцензії  Національної  ради  на  право
користування каналами мовлення в кабельній телемережі.
     Заборонити ретрансляцію (трансляцію) телепрограм на території
України без укладання угод з правовласниками телепрограм.

 Начальник управління
 науково-технічного і
 частотного розвитку                                   В.Лазоренко

 В.о. заступника начальника
 контрольно-аналітичного
 управління                                            Д.Швидченко

 Начальник
 ліцензійно-реєстраційного
 управління                                            А.Новицький