Протокол

     Під час   підписання   Конвенції   про  уникнення  подвійного
оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків
на доход і майно,  що була укладена цього дня між Урядом України і
Урядом Королівства Данії, ті, що нижче підписалися, домовились про
те,  що  наступні  положення  повинні становити невід'ємну частину
Конвенції.

     1. Стосовно підпункту а) ii) пункту 3 статті 2

     Слід розуміти,  що український прибутковий податок з громадян
застосовується до громадян України, іноземних громадян та осіб без
громадянства,  незалежно  від  того,   є   вони   резидентами   чи
нерезидентами України.

     2. Стосовно пункту 1 статті 4

     Слід розуміти,  що термін "резидент Договірної Держави" також
включає   саму   Договірну   Державу,    політико-адміністративний
підрозділ, місцеві органи влади та неприбуткові організації.

     3. Стосовно статті 24

     Положення про оподаткування майна у цій Конвенції,  включаючи
положення стосовно  уникнення  подвійного  оподаткування, стосовно
майна  у  статті 23 цієї Конвенції будуть діяти тільки тоді,  коли
Україна буде справляти  податок  на  майно  і  після  консультації
компетентних органів.

     На засвідчення  чого  ті,  що нижче підписалися,  відповідним
чином на це уповноважені, підписали цей Протокол.

     Укладено у двох примірниках 5  числа  березня  місяця  тисяча
дев'ятсот   дев'яносто   шостого  року  українською,  датською  та
англійською  мовами,  причому  всі  три  тексти  однаковою   мірою
автентичні.  У  разі  розбіжностей в інтерпретації між датським та
українським текстами, перевага надається англійському тексту.

 За Уряд України                         За Уряд Королівства Данії

    (підпис)                                    (підпис)

 "Вісник податкової служби України": 12\\98