ДЕРЖАВНЕ КАЗНАЧЕЙСТВО УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                   21.08.2004  N 26-06/169-7234

                                      Управлінням Державного
                                      казначейства України
                                      в Автономній Республіці
                                      Крим, областях, містах
                                      Києві та Севастополі


                 Щодо надання роз'яснень з деяких
                питань застосування законодавства
                   у сфері державних закупівель


     На чисельні   запити   територіальних   органів    Державного
казначейства   України  надаємо  роз'яснення  щодо  деяких  питань
застосування законодавства у сфері державних закупівель

     Щодо віднесення  поточного  ремонту  приміщення  до   терміну
роботи чи послуги?

     Абзац восьмий статті 1 Закону України "Про закупівлю товарів,
робіт і послуг за державні кошти" ( 1490-14  )  містить  виключний
перелік  діяльності,  яка  у контексті цього Закону відноситься до
робіт.  До  визначення   терміну   роботи   відноситься   будь-яка
діяльність,   пов'язана   з   проектуванням,  будівництвом  нових,
розширенням,  реконструкцією, капітальним ремонтом та реставрацією
об'єктів    і    споруд    виробничого    призначення,   технічним
переозброєнням діючих  підприємств,  а  також  супровідні  роботам
послуги,  у  тому  числі  геодезичні  роботи,  буріння,  сейсмічні
дослідження,  аеро-  та  супутникова  фотозйомки  та  інші,   якщо
вартість   виконання  цих  послуг  не  перевищує  вартості  самого
будівництва.  Отже,   капітальний   ремонт   об'єктів   і   споруд
виробничого та невиробничого призначення слід визначати як роботи.

     Однак, такий  вид діяльності як поточний ремонт не зазначений
у абзаці восьмому статті 1 Закону ( 1490-14 ),  у  тому  контексті
цього  Закону  поточний  ремонт  об'єктів  і споруд виробничого та
невиробничого  призначення  слід  визначати  як   послуги   (абзац
дев'ятий статті 1 Закону).

     Згідно з   частиною  першою  статті  2  Закону  (  1490-14  )
закупівля  послуг,  вартість  яких  дорівнює  або  перевищує  суму
еквівалентну  2 тис.  євро,  а для закупівлі робіт 100 тис.  євро,
повинна здійснюватися у порядку,  встановленому цим Законом, тобто
шляхом   проведення   процедур   закупівель  та  укладання  за  їх
результатами договору про закупівлю.

     У випадках,  не пов'язаних із  закупівлею  вказаних  робіт  і
послуг   за   рахунок  державних  коштів,  застосовуються  відомчі
нормативні акти  та  роз'яснення  компетентних  органів  у  галузі
будівництва, зокрема лист Держбуду від 30.04.2003 37/7-401.

 Перший заступник Голови                                Н.П.Пашина