ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Центральне митне управління лабораторних
досліджень та експертної роботи
Л И С Т
12.04.2006 N 29/1-11.2/2548-ЕП
Київська регіональна митниця
Центральним митним управлінням лабораторних досліджень та
експертної роботи (далі Управління) опрацьовано лист Київської
регіональної митниці від 15.02.06 N 35/1.2-13/1520 щодо
класифікації згідно з вимогами УКТ ЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14,
2371в-14, 2371г-14 ) товарів - "Сік фруктовий вишневий арт.
050601-05" та "Сік фруктовий лісової ягоди арт. 191200-17",
виробництва фірми "Cargill B.V.", Нідерланди, ввезених на митну
територію України ТОВ "МСТ Регіон".
За інформацією, що міститься в наданих до розгляду документах
встановлено, що зазначені продукти є сумішами різних видів
концентрованих соків (вишні, малини, аронії, яблука та бузини).
Концентрований сік бузини доданий в якості підсилювача кольору (не
більше 2% від загальної кількості будь-якого із зазначених
концентрованих соків).
З урахуванням Пояснень до УКТЗЕД ( v0068342-04 ) (Київ -
2004) з зазначеного питання повідомляємо наступне.
Соки, що класифікуються в товарній позиції 2009 ( 2371а-14 ),
можуть бути концентровані (заморожені чи незаморожені). Такі
продукти, зазвичай, одержують за допомогою процесів, пов'язаних
або з тепловою обробкою (У вакуумі чи без вакууму), або з обробкою
холодом (ліофілізація).
За умови збереження своїх первинних властивостей, фруктові
соки цієї товарної позиції можуть містити речовини, що додаються
для відновлення початкової кількості компонентів, зруйнованих під
час технологічного процесу (наприклад вітаміни, барвники). Проте
до товарної позиції 2009 не включаються фруктові соки, в які один
з компонентів (лимонна кислота, ефірна олія, добута з плодів, і
т.д.) доданий у такій кількості, що явно порушено баланс різних
компонентів, властивий натуральному соку; у такому випадку продукт
втратив свої оригінальні властивості.
Так само, до цієї товарної позиції включаються суміші соків з
плодів або овочів одного чи різних видів. Згідно з УКТЗЕД
( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ), класифікація сумішей
різних видів концентрованих соків здійснюється відповідно до:
- Правил 1, 6 Основних правил інтерпретації класифікації
товарів;
- Примітки 5 до групи 20 Закону України "Про Митний тариф
України" від 05.04.01 N 2371-III ( 2371-14 );
- Пояснень до товарної позиції 2009 зазначених у Поясненнях
до Української класифікації товарів зовнішньоекономічної
діяльності, затверджених наказом Держмитслужби від 31.01.04 N 68
( v0068342-04 ).
Враховуючи вищевикладене та додатково надану інформацію
стосовно того, що до складу нижченаведених сумішей концентрованих
соків в якості барвника входить концентрований сік бузини, а не
пігмент бузини, пропонуємо "Сік фруктовий вишневий арт. 050601-05"
та "Сік фруктовий лісової ягоди арт. 191200-17" класифікувати у
товарній підпозиції 2009 90 УКТЗЕД ( 2371а-14 ).
Начальник Управління І.П.Рамусь
WEB MD Office "НПО Поверхность",
www.master-d.com.ua