МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
Л И С Т
10.04.2006 N 12.01-06/259
Керівникам закладів
та установ, підпорядкованих
МОЗ України
Про порядок та терміни подання квартального
фінансового звіту в 2006 році
Міністерство охорони здоров'я України повідомляє, що термін
подання фінансового звіту за перший квартал 2006 року для Вашої
установи (закладу) встановлено ____________ 2006 року.
При складанні фінансового звіту за перший квартал 2006 року
заклади та установи, які отримують кошти з державного бюджету,
керуються Порядком складання місячної та квартальної фінансової
звітності у 2006 році установами та організаціями, які отримують
кошти державного або місцевих бюджетів, затвердженим наказом
Державного казначейства України від 30.03.2006 N 114 ( z0447-06 ),
та листом ДКУ від 14.02.2006 N 3.4-04/320-1360 ( v1360506-06 )
"Щодо бухгалтерського обліку власних надходжень бюджетних
установ".
Форми фінансових звітів приймаються при умові відповідності
даних обліку закладу (установи) - даним в органі регіонального
управління Державного казначейства України та наявності його
підпису, печатки (штампу) про проведене звіряння.
Нагадуємо, що не всі заклади уважно опрацювали попередні
листи МОЗ України, щодо складання фінансової звітності, з якими є
можливість ознайомитись на офіційному веб-сайті Міністерства
охорони здоров'я України (рубрика "Економіка та фінанси" розділу
"для фахівців" за адресою:
http:www.moz.gov.ua/ua/main/siterubr/profi/finans/. За цією
адресою знаходиться також перелік нормативних документів, що
регулюють фінансово-майнові відносини закладів, установ та
організацій, що підпорядковані МОЗ України за станом на
01.04.2006 року.
До звіту за перший квартал 2006 року додається супровідний
лист та додаткова інформація до пояснювальної записки ( z0447-06 )
(додаток 1).
Графи форм звітності, до яких вносяться цифри, мають бути
білими (без фону), а в разі відсутності значень або значень менших
за одиницю проставляється знак тире (-).
Квартальний звіт подається особисто працівником фінансової
служби установи (закладу) в паперовому вигляді до Департаменту
економіки, фінансів та майнових відносин та на дискеті чи
попередньо електронною поштою до Українського центру інформаційних
технологій - zvit@moz.gov.ua.
За достовірність даних фінансової звітності безпосередньо
несуть відповідальність керівник та головний бухгалтер закладу
(установи).
Директор Департаменту
економіки, фінансів
та майнових відносин Л.І.Карамушка
Додаток 1
до листа МОЗ України
30.03.2006 N 12.01-06/248
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ
до пояснювальної записки
( z0447-06 )
I. Повна назва закладу (установи), юридична адреса.
II. Характеристика закладу (установи), діяльність згідно
статуту (його номер, дата реєстрації).
III. Цілі та мета витрачання бюджетних коштів.
IV. Реєстраційні рахунки, відкриті в органах державного
казначейства:
------------------------------------------------------------------
| Назва відділення | N реєстраційного | Загальний чи |
| казначейства | рахунку | спеціальний фонд |
|--------------------+--------------------+----------------------|
| | | |
------------------------------------------------------------------
V. Розрахункові рахунки з обслуговування по виплаті
заробітної платі в банках:
--------------------------------------------------------------------------------
| Назва | Договір | Назва | Плата за | Плата за |
| банку | | валюти | обслуговування | обслуговування |
| | |(націона-| з виплати | з виплати з/плати |
| | | льна, | з/плати (%) | (%) |
| |-------------------|іноземна)|-------------------+--------------------|
| | Дата | Дата | | До | Після |На момент| Після |
| |укладання|переукла-| |прийняття|прийняття|укладання|поновлення|
| | договору| дання | |постанови|постанови| договору| договору |
| | |договору | | КМ N 318| КМ N 318| | |
|-------+---------+---------+---------+---------+---------+---------+----------|
| | | | | | | | |
--------------------------------------------------------------------------------
VI. Валютні рахунки в банках:
------------------------------------------------------------------
| Назва | N валютного | Перелік послуг, за які надійшла |
| банку | рахунку | валюта |
|---------+-----------------+------------------------------------|
| | | |
------------------------------------------------------------------
VII. Джерела фінансування:
Загальний фонд
------------------------------------------------------------------
| Державний бюджет | Місцевий бюджет | Примітка|
|--------------------------+---------------------------+---------|
| КПКВ (повна | Сума | КПКВ (повна | Сума | |
| назва) | | назва) | | |
|--------------+-----------+-----------------+---------+---------|
| | | | | |
------------------------------------------------------------------
Спеціальний фонд (ф.- 4.1д ( za447-06 )
------------------------------------------------------------------
| За послуги | Від | За оренду | Від реалізації |
| згідно з | господарської | майна | майна |
|функціональними | діяльності | | |
| повноваженнями | | | |
|----------------+---------------+--------------+----------------|
| Перелік |Сума| Перелік |Сума| Перелік |Сума| Перелік | Сума |
|одержувачів| |фінансових| |орендарів| |майна та | |
| послуг | | операцій | | | |покупців | |
| | | | | | | | |
|-----------+----+----------+----+---------+----+---------+------|
| | | | | | | | |
------------------------------------------------------------------
Спеціальний фонд (ф.- 4.2д ( za447-06 )
------------------------------------------------------------------
|Від отримання грантів та | Отримані на виконання | Сума |
| дарунків (перелік |окремих доручень (перелік| |
| суб'єктів) | суб'єктів) | |
|-------------------------+-------------------------+------------|
| | | |
------------------------------------------------------------------
VIII. Зміни у стані обліку основних засобів, нематеріальних
активів:
1. Надходження
------------------------------------------------------------------
| Балансовий рахунок з |Кількість | Сума | Джерела |
|обліку основних засобів | | | фінансування |
|------------------------+----------+---------+------------------|
| | | | |
|----------------------------------------------------------------|
|* надходження будівель, споруд, земельних ділянок, транспортних |
| засобів - відображати по найменуваннях об'єктів |
------------------------------------------------------------------
2. Вибуття
------------------------------------------------------------------
| Балансовий рахунок з |Кількість | Сума | Причини вибуття |
| обліку основних засобів | | | |
|-------------------------+----------+---------+-----------------|
| | | | |
|----------------------------------------------------------------|
| * вибуття будівель, споруд, земельних ділянок, транспортних |
| засобів - відображати по найменуваннях об'єктів |
------------------------------------------------------------------
IX. Наявність земельних ділянок:
------------------------------------------------------------------
| Площа |Вартість| Дата взяття | Номер державного акту |
| | | на облік | на права власності |
|---------+--------+-----------------+---------------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
X. Незавершене будівництво:
------------------------------------------------------------------
| Перелік |Вартість| Дата | Причини, що спричинили |
| об'єктів | |взяття на| утворення незавершеного |
|незавершеного| | облік | будівництва, заходи щодо |
| будівництва | | | завершення будівництва |
------------------------------------------------------------------
XI. Наявність на балансі будівель та споруд:
------------------------------------------------------------------
| Найменування | Площа | Вартість | Дата взяття |
| | | | на баланс |
|------------------+---------+--------------+--------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
XII. Наявність на балансі транспортних засобів:
------------------------------------------------------------------
| Найменування | Марка |Вартість |Дата взяття на баланс|
|----------------------+---------+---------+---------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
XIII. Орендні відносини (якщо немає власних будівель):
------------------------------------------------------------------
| Назва | N | Площа | Плата за | Плата за |
|орендодавця|договору,| | оренду |комунальні витрати|
| | дата | | | |
|-----------+---------+----------+------------+------------------|
| | | | | |
------------------------------------------------------------------
XIV. Перелік юридичних та фізичних осіб, яким здається в
оренду власне приміщення:
------------------------------------------------------------------
|Назва орендаря | N договору, | Площа | Вартість оренди |
| | дата | | |
|---------------+---------------+---------+----------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
XV. Стан дебіторської заборгованості:
------------------------------------------------------------------
| Загальний фонд |
|----------------------------------------------------------------|
| КЕКВ | Сума | Причини |Сума списаної дебіторської |
| | | утворення | заборгованості (детальне |
| | | дебіторської | пояснення) |
| | |заборгованості| |
|-------------+-------+--------------+---------------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
| Спеціальний фонд (доходи) |
|----------------------------------------------------------------|
|Назва суб'єктів,| Сума | Причини утворення | Сума списаної |
| яким надані | | заборгованості | дебіторської |
| послуги | | | заборгованості |
| | | | (детальне |
| | | | пояснення) |
|----------------------------------------------------------------|
| Спеціальний фонд (видатки) |
|----------------------------------------------------------------|
| КЕКВ | Сума | Причини утворення | Сума списаної |
| | | заборгованості | дебіторської |
| | | | заборгованості |
| | | | (детальне |
| | | | пояснення) |
|----------------+---------+-------------------+-----------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
XVI. Стан кредиторської заборгованості:
Загальний фонд
------------------------------------------------------------------
| КЕКВ |Сума| Причини | Сума небюджетної |Сума простроченої|
| | |утворення| заборгованості | заборгованості |
| | | |(детальне пояснення)| (детальне |
| | | | | пояснення) |
|----------+----+---------+--------------------+-----------------|
| | | | | |
------------------------------------------------------------------
Спеціальний фонд (доходи)
------------------------------------------------------------------
| Назва |Сума | Причини | Сума списаної |
|суб'єктів, яким| | утворення | дебіторської |
|надані послуги | | заборгованості |заборгованості (детальне |
| | | | пояснення) |
|---------------+-----+----------------+-------------------------|
| | | | |
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
| Спеціальний фонд (видатки) |
|----------------------------------------------------------------|
|КЕКВ | Сума | Причини | Сума небюджетної |Сума простроченої |
| | | утворення | заборгованості | заборгованості |
| | | |(детальне пояснення)| (детальне |
| | | | | пояснення) |
|-----+------+-----------+--------------------+------------------|
| | | | | |
------------------------------------------------------------------
XVII. Додатково пояснити фінансові операції, відображені в
рядках форми N 1 "Баланс" ( za447-06 ) станом на 1 квітня
2006 року: 170, 187, 220, 244, 270, 303, 429, 463, та рядках: 490,
510, 520, 550, 560, 570 Довідки до рахунку 70 "Доходи загального
фонду".
XVIII. Інформація про результати ревізій (перевірок), а також
про інші зміни, які вплинули на фінансовий стан закладу (установи)
у звітному періоді 2006 року.