КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
                    від 7 червня 2006 р. N 809
                               Київ

                  Про внесення зміни до Порядку
                здійснення державного контролю за
                 міжнародними передачами товарів
                     подвійного використання


     Кабінет Міністрів України  п о с т а н о в л я є:

     Внести до   Порядку   здійснення   державного   контролю   за
міжнародними    передачами    товарів   подвійного   використання,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від  28  січня
2004 р.  N  86  ( 86-2004-п ) (Офіційний вісник України,  2004 р.,
N 4,  ст. 167, N 44, ст. 2881; 2005 р., N 51, ст. 3197), зміну, що
додається.


     Прем'єр-міністр України                            Ю.ЄХАНУРОВ

     Інд. 21


                                          ЗАТВЕРДЖЕНО
                             постановою Кабінету Міністрів України
                                   від 7 червня 2006 р. N 809

                              ЗМІНА,
                що вноситься до Порядку здійснення
               державного контролю за міжнародними
                  передачами товарів подвійного
                    використання ( 86-2004-п )


     Пункт 8 Порядку викласти у такій редакції:

     "8. Експорт та  тимчасове  вивезення  з  України,  імпорт  та
тимчасове ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у
створенні хімічної зброї,  зазначених у розділах  1  і  2  частини
першої  додатка 4,  допускається тільки до або з держав - учасниць
Конвенції  про  заборону  розробки,  виробництва,  накопичення   і
застосування хімічної зброї та про її знищення ( 995_182 ).

     Експорт та тимчасове вивезення з України, імпорт та тимчасове
ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у створенні
хімічної  зброї,  зазначених у розділі 1 частини першої додатка 4,
допускається  тільки  до  або  з  держав  -  учасниць   зазначеної
Конвенції  ( 995_182 )  у   разі,  коли  вони  використовуються  у
дослідницьких,  медичних,  фармацевтичних, а також захисних цілях,
які безпосередньо пов'язані із захистом від токсичних хімікатів та
хімічної зброї.

     Експорт та тимчасове вивезення з України, імпорт та тимчасове
ввезення в Україну товарів, що можуть бути використані у створенні
хімічної зброї,  зазначених у розділі 2 частини першої додатка  4,
допускається  до  або  з  держав,  які  не є учасницями зазначеної
Конвенції ( 995_182 ), якщо йдеться про товари, що:

     1) містять у своєму складі 1 відсоток  або  менше  хімікатів,
зазначених у розділі 2 А;

     2) містять  у своєму складі 10 відсотків або менше хімікатів,
зазначених у розділі 2 В;

     3) визначені  як  продукція,   розфасована   для   роздрібної
торгівлі або для індивідуального використання".