МІНІСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

 N 347 від 06.07.99                   Зареєстровано в Міністерстві
     м.Київ                           юстиції України
                                      29 липня 1999 р.
 vd990706 vn347                       за N 513/3806


       Про запровадження Тарифів на перевезення залізничним
       транспортом  та  переробку  у  портах  окремих видів
       транзитних вантажів, що  прямують  через Керченський
            та Феодосійський морські торговельні порти


     З метою залучення додаткових  обсягів  перевезень  транзитних
вантажів,  які прямують через Керченський та Феодосійський морські
торговельні порти,  та відповідно до постанови Кабінету  Міністрів
України  від  25.12.96  N  1548  (  1548-96-п  ) "Про встановлення
повноважень органів виконавчої влади та виконавчих органів міських
рад щодо регулювання цін (тарифів)" і постанови Кабінету Міністрів
України від 18.12.98 N  1998  (  1998-98-п  )  "Про  удосконалення
порядку формування цін", Н А К А З У Ю:

     1. Державній  адміністрації  залізничного  транспорту України
(Слободян А.В.),  Державній адміністрації  морського  і  річкового
транспорту України (Щипцов О.А.) починаючи з 15.08.99, терміном на
один  календарний   рік,   запровадити   тарифи   на   перевезення
залізничним  транспортом  та  переробку  у  портах  окремих  видів
транзитних вантажів (у відповідності  з  додатком),  які  прямують
через  Керченський  та  Феодосійський  морські  торговельні  порти
(додаються).
     2. Керівникам   Укрзалізниці  та  Укрморрічфлоту  забезпечити
своєчасне   доведення   цього   наказу   до   відома   підвідомчих
підприємств.
     3. Головному управлінню тарифного і страхового регулювання на
транспорті  (Щербина  С.П.) разом з Головним управлінням правового
забезпечення (Логінова Л.М.) в установленому порядку зареєструвати
в  Міністерстві  юстиції  України  наказ  Міністерства  транспорту
України "Про  запровадження  Тарифів  на  перевезення  залізничним
транспортом   та  переробку  у  портах  окремих  видів  транзитних
вантажів,  що прямують через Керченський та Феодосійський  морські
торговельні порти".
     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Міністра Демиденка А.Ф.

 Міністр                                             І.П.Данькевич

                                                    Додаток до
                                               наказу Міністерства
                                               транспорту України
                                               від 06.07.99 N 347

                              Тарифи
      на перевезення залізничним транспортом та переробку у
      портах окремих видів транзитних вантажів, що прямують
      через Керченський та Феодосійський морські торговельні
                              порти

----------------------------------------------------------------------
|  Найменування  |Найменування |Відстань| Тарифи в дол.США  |Примітка|
|    вантажу     |прикордонної |переве- |                   |(заван- |
|                |станції      |зення   |-------------------|таження |
|                |переходу     |(км)    |     за    |за пе- |вагону, |
|                |             |        |перевезення|реробку|тонн)   |
|                |             |        |залізничним|в порту|        |
|                |             |        |транспортом|       |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|        1       |      2      |    3   |     4     |   5   |    6   |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |  Порт Керч  |        |           |       |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Металопрокат    |   Зерново   |  1266  |   10,86   |  3,7  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |    Тополі   |   917  |    9,49   |  3,7  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Окатиші         |    Тополі   |   917  |    5,8    |  2,4  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Феросплави      |   Зерново   |  1266  |   10,86   |  3,5  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |    Тополі   |   917  |    9,49   |  3,5  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |   Квашино   |   849  |    8,92   |  3,5  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |Красна Могила|   966  |    9,88   |  3,5  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Руда (імпорт)   |    Тополі   |   917  |    6,9    |  2,0  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Скло  вага місця|    Тополі   |   917  |   23,13   |       |  20 т  |
|                |             |        |           |       |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|      до 3000 кг|             |        |   21,96   | 8,75  |  25 т  |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|      вага місця|             |        |   20,42   |       |  30 т  |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|  більше 3000 кг|             |        |   18,23   | 7,21  |  35 т  |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |             |        |   16,48   |       |  40 т  |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |Порт Феодосія|        |           |       |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Пиломатеріали   |   Зерново   |  1188  |   14,42   | 5,16  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |    Тополі   |   839  |   13,16   |       |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|Зерно           |   Зерново   |  1188  |    10,7   |  1,5  |        |
|----------------+-------------+--------+-----------+-------+--------|
|                |    Тополі   |   839  |    8,84   |       |        |
----------------------------------------------------------------------