ДЕРЖАВНА КОМІСІЯ З РЕГУЛЮВАННЯ РИНКІВ
ФІНАНСОВИХ ПОСЛУГ УКРАЇНИ
Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
22.04.2004 N 415
Про затвердження формату файлів електронної
форми звітних даних, що подаються кредитними
спілками та об'єднаними кредитними спілками
до Державної комісії з регулювання ринків
фінансових послуг України
Відповідно до вимог статті 14 та пункту 17 статті 28 Закону
України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків
фінансових послуг" ( 2664-14 ), підпункту 14 пункту 4 Положення
про Державну комісію з регулювання ринків фінансових послуг
України, затвердженого Указом Президента України від 4 квітня
2003 року N 292 ( 292/2003 ), підпункту 2.2.3 Порядку складання та
подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними
спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових
послуг України, затвердженого розпорядженням Держфінпослуг від
25.12.2003 N 177 ( z0069-04 ), зареєстрованого в Міністерстві
юстиції України 19.01.2004 за N 69/8668, а також з метою
удосконалення державного регулювання та нагляду за наданням
фінансових послуг у частині подання звітності учасниками ринку
фінансових послуг Державна комісія з регулювання ринків фінансових
послуг України П О С Т А Н О В И Л А:
1. Затвердити формат файлів електронної форми звітних даних,
що подаються кредитними спілками та об'єднаними кредитними
спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових
послуг України (додаток 1).
2. Вважати таким, що втратив чинність, пункт 1 розпорядження
Держфінпослуг від 08.04.2004 N 306 ( vr306486-04 ) про
затвердження формату електронної форми звітних даних, що подаються
кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до
Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України.
3. Відділу взаємодії із засобами масової інформації та
зв'язків з громадськістю (Нагорняк М.В.) забезпечити опублікування
цього розпорядження у засобах масової інформації.
4. Контроль за виконанням розпорядження покласти на члена
Комісії - директора Департаменту нагляду за кредитними установами
Оленчика А.Я.
Голова Комісії В.Суслов
Протокол засідання Комісії
від 22 квітня 2004 р. N 58
Додаток 1
до розпорядження
Державної комісії
з регулювання ринків
фінансових послуг України
22.04.2004 N 415
ФОРМАТ
файлів електронної форми звітних даних,
що подаються кредитними спілками
та об'єднаними кредитними спілками
до Державної комісії з регулювання
ринків фінансових послуг України
1. Звітні дані можуть подаватися у форматі спеціалізованої
програми для заповнення форм звітних даних, яка розміщена на сайті
Держфінпослуг. Файл звітності генерується програмою автоматично і
подається у Комісію без будь-яких змін.
2. Звітні дані можуть подаватися у DBF форматі (версія не
нижче DBASE III) файлом, який генерується будь-яким програмним
забезпеченням, з дотриманням наступних умов:
ФОРМАТ DBF ФАЙЛА
ОПИС ПОЛІВ
-------------------------------------------------------
|Ім'я |Тип (довжина)|Опис |
|------+-------------+--------------------------------|
|RIK |N(4) |Звітний рік (2003, 2004 і т. д.)|
|------+-------------+--------------------------------|
|KVART |N(1) |Звітний квартал (1, 2, 3, 4) |
|------+-------------+--------------------------------|
|EDRPO |C(8) |ЄДРПО (8 цифр) |
|------+-------------+--------------------------------|
|ZVIT |N(2) |Номер звіту (додаток) |
|------+-------------+--------------------------------|
|RYADOK|N(3) |Код рядка звіту |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF3 |N(15,2) |Сума з 3-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF4 |N(15,2) |Сума з 4-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF5 |N(15,2) |Сума з 5-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF6 |N(15,2) |Сума з 6-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF7 |N(15,2) |Сума з 7-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF8 |N(15,2) |Сума з 8-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF9 |N(15,2) |Сума з 9-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF10|N(15,2) |Сума з 10-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF11|N(15,2) |Сума з 11-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF12|N(15,2) |Сума з 12-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF13|N(15,2) |Сума з 13-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF14|N(15,2) |Сума з 14-ї графи |
|------+-------------+--------------------------------|
|GRAF15|N(15,2) |Сума з 15-ї графи |
-------------------------------------------------------
Номер звіту:
ZVIT = 2 - Додаток 2 "ФІНАНСОВА ДІЯЛЬНІСТЬ"
ZVIT = 3 - Додаток 3 "АКТИВИ І ПАСИВИ"
ZVIT = 4 - Додаток 4 "ДОХОДИ І ВИТРАТИ"
ZVIT = 5 - Додаток 5 "ПРОСТРОЧЕННЯ"
ZVIT = 6 - Додаток 6 "КРЕДИТНА ДІЯЛЬНІСТЬ"
Інші значення в полі ZVIT не допускаються.
Код рядка звіту:
RYADOK = код рядка відповідного звіту з графи 2 (нуль, що
лідирує, можна не ставити).
Графа звіту: GRAFI = числові дані з відповідної графи звіту.
У якості роздільника десяткових дробів повинна
використовуватись десяткова точка. Використання інших символів,
крім цифр і точки (наприклад, символів роздільників тисяч,
мільйонів і т. д.), недопустиме. Поля RIK, KVART, EDRPO можуть
заповнятися тільки у першому рядку файла.
У решти рядках ці поля можуть заповнятися пробілами. Не
допускається внесення в ці поля даних, що відрізняються від
першого рядка (за виключенням пробілу).
Поле ZVIT може заповнюватися тільки для першого рядка даного
звіту. Поява в цьому полі номера, відмінного від раніше введеного
(за виключенням пробілу), свідчить про перехід до заповнення
наступного звіту.
Поле LINE заповнюється обов'язково для кожного рядка
DBF-файла.
Дублювання коду рядка для одного звіту не допускається.
Для додатка 2 заповнюються GRAF3, GRAF4, GRAF5, GRAF6;
Для додатка 3 заповнюються GRAF3, GRAF4;
Для додатка 4 заповнюються GRAF3;
Для додатка 5 заповнюються GRAF3, GRAF4, GRAF5, GRAF6, GRAF7;
Для додатка 6 заповнюються GRAF3, GRAF4, GRAF5, GRAF6,Е,
GRAF15.
Не заповнюються всі поля файла, помічені у звітах символом
"X".
Також можуть бути пропущені рядки 010 і 050 додатка 5.
Член Комісії - Директор
Департаменту нагляду
за кредитними установами А.Оленчик