ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ Н А К А З 04.08.2006 N 210 Про підготовку та проведення XI Всеукраїнського фестивалю телевізійних і радіопрограм "Калинові острови - 2006", присвяченого 15-й річниці незалежності України Враховуючи необхідність удосконалення професійної майстерності фахівців вітчизняного телерадіоінформаційного простору, пропагування кращого творчого потенціалу електронних засобів масової інформації у справі висвітлення актуальних питань державотворчого спрямування та на виконання вимог наказу Держкомтелерадіо України від 27.03.2006 N 45 "Про реалізацію рішення колегії Держкомтелерадіо України від 23.02.2006 N 2/8", Н А К А З У Ю: 1. Провести впродовж серпня - вересня 2006 року XI Всеукраїнський фестиваль телевізійних і радіопрограм "Калинові острови - 2006", присвячений 15-й річниці незалежності України, у два етапи: - 1-й етап - відбірковий на базі всіх обласних і регіональних державних телерадіокомпаній; - 2-й етап - підсумковий (25 - 28 вересня 2006 року) на базі Дніпропетровської обласної державної телерадіокомпанії. 2. Затвердити Положення про фестиваль (додаток N 1), склад Організаційного комітету (додаток N 2). 3. Оргкомітету фестивалю сформувати до 1 вересня 2006 року склад журі телевізійних та радіопрограм. 4. Президентам Національної телекомпанії України, Національної радіокомпанії України, ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення", генеральним директорам ДТРК "Крим", обласних, регіональних телерадіокомпаній, ДТРК "Культура", студії "Укртелефільм", Криворізького міського державного об'єднання телебачення і радіомовлення, директору Державної міської ТРК "Сіверська": - створити сприятливі умови для роботи творчих груп і окремих журналістів, а також забезпечити їх участь у заходах фестивалю; - організувати підготовку аудіо-, відеопродукції для участі у творчому конкурсі відповідно до номінацій, визначених Положенням про фестиваль, та направити до 20 серпня 2006 року до Оргкомітету фестивалю - 01001, м. Київ, вул. Прорізна, 2, департамент телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій - з позначкою "Калинові острови - 2006". 5. Департаменту телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій (Абрамов С.О.): - надати необхідну організаційно-методичну допомогу державним телерадіокомпаніям щодо проведення всіх заходів фестивалю, а також у роботі журі; - розмістити інформацію про фестиваль на веб-сайті Держкомтелерадіо України до 20 серпня 2006 року. 6. Генеральному директору Дніпропетровської ОДТРК Павленку М.І забезпечити: - умови для роботи журі та Оргкомітету фестивалю під час його підсумкового туру; - організацію та проведення заходів відповідно до завдань, викладених в абзаці 2 п. 1; - організувати виготовлення та розміщення на державних теле- і радіоканалах рекламних роликів про фестиваль; - трансляцію у місцевому ефірі передач, представлених на фестиваль, з дозволу компаній-виробників; - до фінансового спонсорства фестивалю залучити політичні партії, об'єднання, організації, підприємства, фірми, телерадіокомпанії тощо; - підготувати і подати на затвердження до 28 липня 2006 року кошторис доходів і видатків на витрати для проведення фестивалю; - подати до 20 жовтня 2006 року звіт про використання коштів, виділених Комітетом на підготовку і проведення фестивалю. 7. Фінансово-економічному департаменту (Шугаєвська О.О.) забезпечити фінансування Дніпропетровської ОДТРК згідно з поданим кошторисом витрат на проведення заходів фестивалю. 8. Президентам Національної телекомпанії України, Національної радіокомпанії України та ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення" забезпечити трансляцію рекламних роликів про заходи фестивалю, а також трансляцію програм-переможців впродовж листопада - грудня 2006 року (з дозволу компаній-виробників). 9. Державному підприємству "Дирекція фестивально-виставкової діяльності" (Москалюк А.П.): - залучити до участі у фестивалі недержавні ЗМІ; - сприяти роботі журі та Оргкомітету фестивалю; - спільно з Дніпропетровською ОДТРК взяти участь у виготовленні нагород, поліграфічної продукції, банерів, дипломів, каталогу фестивалю. 10. Житомирському тиражувальному центру (Бойко В.Я.) розтиражувати кращі телероботи - учасниці фестивалю і передати їх до відеотеки Комітету до 1 листопада 2006 року. 11. Наказ довести до відома телерадіоорганізацій згідно розрахунку розсилки. 12. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Державного комітету телебачення і радіомовлення України Петренка В.М. Голова Комітету І.Чиж Додаток N 1 ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Держкомтелерадіо України 04.08.2006 N 210 ПОЛОЖЕННЯ про XI Всеукраїнський фестиваль телевізійних і радіопрограм "КАЛИНОВІ ОСТРОВИ - 2006", присвячений 15-й річниці незалежності України ЗАСНОВНИКИ - - Державний комітет телебачення і радіомовлення України, - Асоціація працівників ЗМІ України, - Дніпропетровська обласна державна телерадіокомпанія, - Дніпропетровська обласна державна адміністрація, - Дніпропетровська обласна рада. МЕТА - відображення у телевізійних і радіопрограмах актуальних державотворчих процесів в Україні, духовного відродження нашого народу, утвердження його культурних традицій, а також сприяння підвищенню професійної майстерності творчих працівників телебачення і радіо. УЧАСНИКИ - до участі у творчому змаганні запрошуються Національна телекомпанія України, Національна радіокомпанія України, ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення", ДТРК "Культура", ДТРК "Крим", обласні державні телерадіокомпанії, Київська та Севастопольська регіональні телерадіокомпанії, студія "Укртелефільм", Державна міська ТРК "Сіверська", Криворізьке міське державне об'єднання телебачення і радіомовлення, недержавні телерадіоорганізації. (Недержавні ТРК сплачують акредитаційний внесок 1500 грн. на рахунок Дніпропетровської ОДТРК). НОМІНАЦІЇ - - "Слово. Влада. Суспільство" (публіцистика в ефірі); - "Повернення із забуття" (події та постаті); - "Економіка і підприємництво" (впровадження нових технологій, сучасний виробник); - "За законами землі" (аграрна реформа, соціально-культурний розвиток села); - "Душі невичерпна криниця" (наша духовність); - "Сім'я. Діти. Молодь" (соціальні проблеми сучасності); - "Світ здоров'я" (утвердження здорового способу життя); - "Україна: від мови до нації" (історичні аспекти і проблеми сьогодення державної мови); - "Україна і світ" (Євроатлантична інтеграція. Міжнародний імідж України); - "Перлини рідного краю" (історико-культурні пам'ятки, природні заповідники тощо); - "Зелений світ" (проблеми екології); - "Історичний календар" (ювілейні, інші визначні та пам'ятні дати); - "Кращий організатор фестивалю "Калинові острови" (традиційна номінація Оргкомітету фестивалю імені М. Гоменюка); - "Пісенна Україна" (кращий відеопродукт, що популяризує сучасну українську пісню та її виконавців, створений за матеріалами I міжнародного телевізійного конкурсу української пісні "На хвилях Світязя", м. Луцьк). ТУРИ - 1-й - відбірковий (серпень 2006 р.) - визначення в телерадіокомпаніях-учасницях кращих передач чи фільмів (по одній телевізійній і одній радійній від телерадіокомпанії) для участі у другому турі (з попередньою трансляцією у відведеному їм ефірі); 2-й - підсумковий (25 - 28 вересня 2006 р.) - перегляд і прослуховування конкурсних теле- і радіопередач членами журі фестивалю, визначення та нагородження переможців у м. Дніпропетровську. ВИМОГИ - - до другого туру допускаються фільми, телепередачі, записані на відеокасетах формату VHS або DVD, а також радіопередачі на аудіокасетах хронометражем до 20 хвилин; - мова творчого доробку - українська; - кожна передача має супроводжуватися заявою на участь у фестивалі (форма додається); - коротку анотацію до роботи та зазначення номінації необхідно передати до 15 серпня на факси Оргкомітету в Києві: 279-44-90, 278-59-34 (для розміщення в каталозі). - передачі (фільми) на аудіо-, відеоносіях та заяву на участь необхідно надіслати до 20 серпня 2006 року на адресу Оргкомітету в Києві (з обов'язковою позначкою "На фестиваль "Калинові острови"): Департамент телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій Державного комітету телебачення і радіомовлення України, вул. Прорізна, 2, м. Київ, 01001, тел./факс - 279-44-90, 278-59-34. Роботи, подані з порушенням зазначених вимог, до розгляду журі не допускаються. ЖУРІ - Фестивальні передачі оцінює журі, склад якого формується Оргкомітетом фестивалю. Рішення журі є остаточним. ФІНАНСОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ - - Витрати на відрядження творчих груп до м. Дніпропетровська покладаються на телерадіоорганізації - учасниці фестивалю. - Частина заходів фестивалю оплачується за рахунок коштів спонсорів, до яких залучаються політичні партії, об'єднання, організації, підприємства, фірми, телерадіокомпанії тощо. ВІДЗНАКИ - - Журі присвоює "Гран-прі" одній найкращій телевізійній роботі і "Гран-прі" одній найкращій радійній роботі. Володарі "Гран-прі" нагороджуються дипломами, спеціальними бронзовими статуетками і призами. - Звання "Лауреат Всеукраїнського фестивалю телевізійних і радіопрограм "Калинові острови - 2006" отримують кращі роботи з телебачення і радіо за номінаціями. Лауреати нагороджуються дипломами і спеціальними призами. ЗАХОДИ ФЕСТИВАЛЮ - Програмою фестивалю передбачені творчі семінари, професійні дискусії, "круглі столи", культурно-мистецькі заходи, знайомство з Донецьким краєм. PR-КАМПАНІЯ - - За тиждень до початку роботи підсумкового туру та у дні його проведення на каналах Національної телекомпанії України, Національної радіокомпанії України та ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення" відбудеться трансляція рекламних роликів про цей захід. - Рекламна інформація про всіх спонсорів звучатиме під час урочистих церемоній відкриття і закриття фестивалю, які транслюватимуться на каналах Дніпропетровської ОДТРК, буде розміщена в інформаційній друкованій продукції, присвяченій фестивалю. - Програми-переможці фестивалю транслюватимуться Національною телекомпанією України, Національною радіокомпанією України та ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення". Після тиражування в Житомирському тиражувальному центрі телероботи будуть передані до відеотеки Держкомтелерадіо України як кращий відеопродукт, і будуть доступні для трансляції на всіх вітчизняних телеканалах. ІНФОРМАЦІЙНІ СПОНСОРИ - - Національна телекомпанія України, - Національна радіокомпанія України, - ДТРК "Всесвітня служба "Українське телебачення і радіомовлення", - Дніпропетровська ОДТРК. АДРЕСИ ОРГКОМІТЕТУ: 01001, м. Київ-1 49010, м. Дніпропетровськ вул. Прорізна, 2 вул. Телевізійна, 3 тел./факс - (8044) 279-44-90, тел./факс - (0562) 46-13-86 278-59-34 тел. 45-04-33 Державний комітет Дніпропетровська обласна телебачення і радіомовлення державна телерадіокомпанія України, департамент телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій 0133, м. Київ вул. Ш. Руставелі, 39/41, оф. 90 тел./факс: (044) 287-41-91 Асоціація працівників ЗМІ України Запрошуємо взяти участь в XI Всеукраїнському фестивалі телевізійних і радіопрограм "Калинові острови - 2006"! Додаток N 2 ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Держкомтелерадіо України 04.08.2006 N 210 ОРГКОМІТЕТ XI Всеукраїнського фестивалю телевізійних і радіопрограм "Калинові острови - 2006", присвячений 15-й річниці незалежності України Співголови оргкомітету: ЧИЖ - Голова Державного комітету Іван Сергійович телебачення і радіомовлення України ДЄЄВА - Голова Дніпропетровської обласної Надія Миколаївна державної адміністрації Заступники голови оргкомітету: МУРАХОВСЬКИЙ - перший заступник Голови Державного Анатолій Леонідович комітету телебачення і радіомовлення України ПЕТРЕНКО - заступник Голови Державного Віктор Михайлович комітету телебачення і радіомовлення України АНДРЮЩЕНКО - начальник управління інформації та Тамара Володимирівна зв'язків з громадськістю Дніпропетровської обласної державної адміністрації БУЛАВКА - заступник Голови Дніпропетровської Галина Іллівна обласної ради ПАВЛЕНКО - генеральний директор Микола Іванович Дніпропетровської ОДТРК СОКУЛЬСЬКА - заступник Голови Дніпропетровської Орина Василівна обласної державної адміністрації Члени оргкомітету: АБРАМОВ - директор департаменту телебачення, Сергій Олександрович радіомовлення і нових інформаційних технологій Держкомтелерадіо України БОЙКО - начальник відділу культури Валентина Михайлівна Дніпропетровського міськвиконкому ІНШАКОВ - голова обласної організації Валерій Макарович Асоціації працівників ЗМІ України ЗАРАЙСЬКА - голова обласної організації Світлана Павлівна Національної Спілки журналістів України КУЛІЧЕНКО - міський голова м. Дніпропетровська Іван Іванович КОВАЛЕНКО - голова Петриківської районної ради Наталія Іванівна КОЗОРІЗ - заступник директора департаменту Дмитро Борисович телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій ЛУКАШОВА - голова Жовтневої районної ради Вікторія Федорівна МАТВЄЄВ - міський голова м. Синельникове Анатолій Миколайович МОСКАЛЮК - генеральний директор Державного Анатолій Петрович підприємства "Дирекція фестивально- виставкової діяльності" МИЧАК - виконавчий директор Асоціації Ігор Олександрович працівників засобів масової інформації України НІКІТІНА - начальник відділу координації Тетяна Григорівна діяльності телерадіоорганізацій департаменту телебачення, радіомовлення і нових інформаційних технологій Держкомтелерадіо України ЧУДАКОВА - голова обкому профспілки Тамара Володимирівна працівників культури ШЕРЕМЕТА - заступник директора фінансово- Тамара Олександрівна економічного департаменту - головний бухгалтер Держкомтелерадіо України ШУГАЄВСЬКА - директор фінансово-економічного Ольга Олександрівна департаменту Держкомтелерадіо України ЮРИЧКО - президент ДТРК "Всесвітня служба Василь Васильович "УТР". Додаток ЗАЯВА на участь у XI Всеукраїнському фестивалі телевізійних і радіопрограм "КАЛИНОВІ ОСТРОВИ - 2006" Прошу прийняти передачу для участі в конкурсному перегляді (прослуховуванні) фестивалю. ---------------------------------------------------------------------- |Телерадіоорганізація-заявник: | |________________________________________________________ | | поштова адреса: | |____________________________________________________________________| | контактні дані: тел. ______________, факс | |_______________________, e-mail _________________ | ---------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- |НАЗВА ПЕРЕДАЧІ: | |___________________________________________________________________ | ---------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------ |Вид мовлення (телебачення, радіо): | |______________________________________________________ | ------------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------------------------- |Номінація (відмітити необхідне) | |" Слово. Влада. Суспільство" (публіцистика в ефірі); | |" Повернення із забуття" (події та постаті); | |"НЕП: наша економіка і підприємство" (впровадження нових | |технологій, сучасний виробник); | |" За законом землі" (аграрна реформа, соціально-культурний | |розвиток села); | |"Душі невичерпана криниця" (наша духовність); | |"Сім'я. Діти. Молодь (соціальні проблеми сучасності); | |"Світ здоров'я" (утвердження здорового способу життя); | |"Україна: від мови до нації" (історичні аспекти і проблеми | |сьогодення мови); | |"Україна і світ" (Євроатлантична інтеграція. Імідж України); | |"Перлини рідного краю" (історико-культурні пам'ятки, припродні | |заповідники тощо); | |"Кращий організатор фестивалю "Калинові острови" (трдиційна | |номінація Оркомітету імені М.Гоменюка); | |"Пісенна Україна" (кращий відеопродукт, що популяризує сучасну | |українську пісню та її виконавців, створений за матеріалами I | |міжнародного телевізійного конкурсу української пісні "На хвилях | |Світязя" (м. Луцьк). | ---------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------- | Творча група: | | автор | |_____________________________________________________________________________| | режисер (звукорежисер) | |_____________________________________________________________ | | оператор | |__________________________________________________________________________ | | (прізвище, | |ім'я, по батькові вказуються повністю, ідентифікаційний код) | ------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------- |Короткий зміст: _______________________________________________________________________| |______________________________________________________________________________________ | |______________________________________________________________________________________ | |______________________________________________________________________________________ | |______________________________________________________________________________________ | ----------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- |Технічні дані про передачу: | | хронометраж _________ хвилин | | формат носія | |_______________________________________________________________________| | висновок технічного контролю | |_______________________________________________________ | | дата виходу в ефір | |__________________________________________________________________ | ------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------- |Телерадіоорганізацію-замовника на фестивалі представляють (прізвище, ім'я, по батькові,| |посада): | |_______________________________________________________________________________ | |______________________________________________________________________________________ | ----------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------ |Підтверджую, що авторське право на передачу | |____________________________ згідно ст. 47 Закону України "Про | |телебачення і радіомовлення" ( 3759-12 ) належить | |телерадіоорганізації-заявнику. Дозволяю копіювання та одноразову| |трансляцію програми на телерадіомережах Дніпропетровської | |ОДТРК, Національної телекомпанії України, Національної | |радіокомпанії України, ДТРК "Всесвітня служба "Українське | |телебачення і радіомовлення". | |М. П. Підпис | |керівника _____________________/____________________/ | | Дата | |"___" ____________ 2006 р. | |Оргкомітет конкурсу: | |01001, м. Київ, вул. Прорізна, 2, департамент телебачення, | |радіомовлення і нових інформаційних технологій, тел./факс: | |279-44-90, 278-59-34. | |49010, м Дніпропетровськ, вул. Телевізійна, 3, Дніпропетровська | |ОДТРК, тел./факс: (0526) 45-04-33, 46-13-86. | |01033, м. Київ, вул. Шота Руставелі, 39/41, оф. 903, Асоціація | |працівників засобів масової інформації України, тел. 287-41-91, | |289-06-80. | ------------------------------------------------------------------