МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                      07.12.2006  N 102/488


         Про скасування спеціальної санкції - тимчасового
            зупинення зовнішньоекономічної діяльності
                    по відношенню до суб'єктів
             зовнішньоекономічної діяльності України


     Згідно з  Положенням  про  порядок  застосування до суб'єктів
зовнішньоекономічної діяльності  України  та  іноземних  суб'єктів
господарської діяльності спеціальних санкцій,  передбачених ст. 37
Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого
наказом Міністерства   економіки   України  від  17.04.2000  N  52
( z0260-00 ) (реєстр.  Мін'юсту від  05.05.2000  за  N  260/4481),
Н А К А З У Ю:

     1. Відповідно  до  частини  6  статті  37 Закону України "Про
зовнішньоекономічну діяльність"   (   959-12   ),   починаючи    з
10 грудня  2006 року скасувати дію спеціальної санкції - тимчасове
зупинення  зовнішньоекономічної  діяльності   по   відношенню   до
суб'єктів  зовнішньоекономічної  діяльності України,  визначених у
додатку N 1 до цього наказу.

     2. Відділу  контролю   за   зовнішньоекономічною   діяльністю
(Жижко О.А.)   в   установленому  порядку  довести  цей  наказ  до
Державної   митної   служби    України,    Державної    податкової
адміністрації  України,  Національного  банку  України,  Головного
управління економіки Донецької обласної  державної  адміністрації,
Управління  регіонального  розвитку  та  євроінтеграції Вінницької
обласної державної адміністрації.

     3. Департаменту інформатизації (Заболоцький І.О.) забезпечити
розміщення інформації про цей наказ на WEB-сторінці Міністерства в
комп'ютерній мережі Internet.

     4. Головному   управлінню   економіки   Донецької    обласної
державної адміністрації  (Машошин В.О.),  Управлінню регіонального
розвитку   та   євроінтеграції   Вінницької   обласної   державної
адміністрації (Солдатов  В.П.)  довести  цей наказ до зазначених у
додатку N 1 суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України.

     5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
директора департаменту        зовнішньоекономічної        політики
Москаленка С.М.

 Директор департаменту
 зовнішньоекономічної
 політики                                              В.Андріящук


                                      Додаток N 1
                                      до наказу Міністерства
                                      економіки України
                                      07.12.2006  N 102/488


                             ПЕРЕЛІК
            суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності
            України, до яких скасовано дію спеціальної
                  санкції - тимчасове зупинення
                 зовнішньоекономічної діяльності


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|N| Назва резидента  |  Область|   Адреса     |Код ЄДРПОУ| Сума   |Валюта|   Назва   |   Країна     |   Адреса   |N наказу, яким |
| |                  |         |  резидента   |          |заборг.,|      |нерезидента|              |нерезидента |  була заст.   |
| |                  |         |              |          |тис. од.|      |           |              |            | спецсанкція   |
| |                  |         |              |          |        |      |           |              |            |               |
|-+------------------+---------+--------------+----------+--------+------+-----------+--------------+------------+---------------|
|1|ТОВ "УКРСОЮЗМЕТАЛ"|ДОНЕЦЬКА |М. СЛОВ'ЯНСЬК,|0030952578| 40,2   | Євро |"KARMET    |ВЕЛИКОБРИТАНІЯ|SUITE 26, 22|102/339        |
| |                  |         |ВУЛ.          |          |        |      |TRADING    |              |NOTTING HILL|( v0339665-06 )|
| |                  |         |К.МАРКСА, 39  |          |        |      |LTD"       |              |GATE,       |від 31.08.2006 |
| |                  |         |              |          |        |      |           |              |LONDON,     |               |
| |                  |         |              |          |        |      |           |              |W113JE      |               |
|-+------------------+---------+--------------+----------+--------+------+-----------+--------------+------------+---------------|
|2|ПП "КАЯ"          |ВІННИЦЬКА|М. ВІННИЦЯ,   |0031909649| 14,6   | Долар|"БАТУХАН Ю.|ТУРЕЧЧИНА     |М. СТАМБУЛ, |102/339        |
| |                  |         |ВУЛ. ГОНТИ, 96|          |        |  США |П. С НАК.  |              |ВУЛ.        |( v0339665-06 )|
| |                  |         |              |          |        |      |ВЕ ГЮМ ЛТД |              |РАСІМПАША   |від 31.08.2006 |
| |                  |         |              |          |        |      |ШТІ"       |              |МАХ. Р-Н    |               |
| |                  |         |              |          |        |      |           |              |КАДІКЬОЙ ВДМ|               |
| |                  |         |              |          |        |      |           |              |N 1500302311|               |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Начальник відділу контролю
 за зовнішньоекономічною
 діяльністю                                                О.Жижко