НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ

                             Л И С Т

 N 119 від 23.05.94
     м.Київ

 vd940523 vn119

                                      Регіональним управлінням
                                      Національного банку
                                      України
                                      Асоціації комерційних банків


            Про непогашення кредиту в іноземній валюті

  ( Дію Листа скасовано щодо обмеження термінів та сум кредитів
    в  іноземній  валюті, які  уповноважені  банки  мають право
    самостійно  видавати  своїм  клієнтам,  на  підставі  Листа
    Нацбанку N 200 ( v0200500-94 ) від 18.10.94 )


     В доповнення  до  телеграми  національного  банку  України  N
19012/1793  від  15.09.93   повідомляємо,   що   при   непогашенні
позичальником  України  з  поважних  причин  кредиту  в  іноземній
валюті,  одержаного від уповноваженого банку,  сума заборгованості
за яким не перевищує 1 млн.  доларів США (або еквівалентної суми в
іншій валюті,  перерахованій за курсом,  встановленим Національним
банком  України),  уповноважений банк може одноразово прологнувати
погашення такого кредиту. При цьому загальний термін від отримання
кредиту  до  його повернення позичальником не повинен перевищувати
12 місяців (з врахуванням пролонгації).
     У такому   випадку   позичальники  автоматично  одержують  на
вищезазначений строк індивідуальну  ліцензію  Національного  банку
України  на  одержання кредиту в іноземній валюті або подовжується
на відповідний термін дія  вже  одержаної  ліцензії  Національного
банку України.



 Заступник голови
 правління                                         І.О.Мітюков