НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
30.05.2007 N 670
Протокол N 20 

Про заяву ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, щодо продовження строку дії ліцензії провайдера програмної послуги (НР N 0026-п від 13.06.1997)

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Кабельна телерадіокомпанія "Девком", м. Севастополь (юридична адреса: вул. Хрустальова, б. 29, кв. 67, м. Севастополь, 99029; фактична адреса: вул. Хрюкіна, б. 10, м. Севастополь, 99055; директор Гвоздик І.В.), про продовження строку дії ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0026-п від 13.06.1997 (строк дії до 13.06.2007), керуючись статтями 1, 23, 24, 27, 28, 31, 32, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" (3759-12) , статтями 18, 24 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення" (538/97-ВР) , Національна рада ВИРІШИЛА:
1. Продовжити строк дії ліцензії провайдера програмної послуги НР N 0026-п від 13.06.1997 Товариства з обмеженою відповідальністю "Кабельна телерадіокомпанія "Девком", м. Севастополь, згідно з додатком, зазначивши в ліцензії:
- ресурс багатоканальної телемережі - 80 каналів, у тому числі 6 кодованих каналів;
- територія розташування (прийому) багатоканальної мережі: м. Севастополь;
- кількість домогосподарств на території надання програмних послуг - 120 800, у тому числі 1500, що будуть користуватися кодованими каналами;
- оператор телекомунікацій - ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь;
- місцезнаходження головних станцій: вул. Сімферопольська, б. 15, оф. 26, м. Севастополь, вул. Тюкова, 63, Будинок культури, с. Орліне, БОС (будинок офіцерського складу) 18-32, с. Любімовка, БОФ (будинок офіцерів флоту), с. Кача;
- строк дії ліцензії - 10 років.
2. Затвердити ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, пакет (перелік) програм універсальної програмної послуги, згідно з додатком.
3. Затвердити ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), згідно з додатком (підписаним директором ліцензійного департаменту, начальником управління контролю та моніторингу, начальником ліцензійно-реєстраційного управління).
4. Програми правовласників (виробників), які не підпадають під юрисдикцію країни, що входить до Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення (994_444) , включаються до складу програмної послуги за умови адаптації їхнього змісту до вимог законодавства України.
5. Зобов'язати ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, протягом 3-х місяців надати Національній раді України з питань телебачення і радіомовлення документальні підтвердження дотримання вимог п. 4 цього рішення.
6. Зобов'язати ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, надати до Національної ради копії угод з правовласниками телепрограм, на які надані протоколи про наміри, протягом 3-х місяців з моменту отримання ліцензії Національної ради.
7. Трансляцію (ретрансляцію) програм, на які надані протоколи про наміри, розпочати після надання документів, які підтверджують придбання та право на розповсюдження (ретрансляцію) програм іншого мовника(*).
8. Рекомендувати ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, вжити заходів щодо збільшення кількості програм вітчизняних та загальнонаціональних телеорганізацій у складі програмної послуги.
9. Фінансово-економічному управлінню при нарахуванні ліцензійного збору за продовження строку ліцензії ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, врахувати:
- ресурс багатоканальної телемережі - 80 каналів;
- кількість програм - 82 (кількість каналів конвертування - 79), із них іноземних програм - 51 (на 50 каналах конвертування) (коефіцієнт за ретрансляцію програм іноземних телерадіоорганізацій К=10, програм вітчизняних телерадіоорганізацій К=5);
- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 120 800, у тому числі:
9.1. розповсюдження програм у стандарті аналогового телебачення без обмеження доступу:
- ресурс багатоканальної телемережі - 74 канали;
- кількість програм - 76 (кількість каналів конвертування - 73), із них іноземних програм - 46 (на 45 каналах конвертування);
- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 119 300.
9.2. розповсюдження програм у стандарті аналогового та цифрового телебачення:
- ресурс багатоканальної телемережі - 80 каналів;
- кількість програм - 82 (кількість каналів конвертування - 79), із них іноземних програм - 51 (на 50 каналах конвертування);
- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 1500.
10. Після сплати ліцензійного збору видати ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, ліцензію провайдера програмної послуги.
11. Контроль за виконанням цього рішення покласти на ліцензійний департамент та управління: юридичне, контролю та моніторингу.
Голова Національної ради
Відповідальний секретар
В.Шевченко
В.Лясовський

Додаток
до рішення Національної ради
30.05.2007  N 670

ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ

(принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, у складі програмної послуги у м. Севастополі, у межах території розташування (прийому) багатоканальної телемережі

Пакет (перелік)

програм універсальної програмної послуги

N з/п Канал (ТВК) прийому Канал конверту- вання Програма Умови розповсюдження (доступ) - відкритий або кодований
1. 39 1 ПІІ у формі ТОВ "ТРК "НБМ" відкритий
2. 31 2 ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ відкритий
3. 29 3 ЗАТ "ТК "ТЕТ" відкритий
4. 21 4 ПП ТРК "Омега-ТВ" відкритий
5. 64 СК1 ЗАТ ТРК "Україна" відкритий
6. 27 СК2 ТРК "Жиса" відкритий
7. 50 СК3 ЗАТ "Телеодин" відкритий
8. 25 СК4 ТОВ "Чорноморська телерадіокомпанія" відкритий
9. 58 СК5 ТОВ "ТРО "Мульті Медіа Сервіс" відкритий
10. 37 СК6 "ТРК "Крим" відкритий
11. 8 СК7 Севастопольська РДТРК відкритий
12. 43 СК8 ЗАТ "Новий канал" відкритий
13. 11 6 ТРК Військово-Морських Сил Збройних Сил України "Бриз" відкритий
14. 11 6 ТРО комунальної власності "Міська ТРК "Севастополь" відкритий
15. 5 7 Національна телекомпанія України відкритий
16. 5 7 ТОВ ТРК "ЕРА" відкритий
17. 48 9 ЗАТ "ММЦ-СТБ" відкритий
18. 33 10 ТОВ "МКТ "ICTV" відкритий

ПЕРЕЛІК

телерадіопрограм та передач, які провайдер зобов'язується надавати абоненту у складі програмної послуги

N з/п Канал прийому Канал конвер- тування Програма Умови розповсюд- ження (доступ) - відкритий або кодований N і дата договору
1. супутни- ковий 12 Парламентський телеканал "Рада" відкритий Договір від 16.03.04 N 550
2. супутни- ковий СК11 RU Musik відкритий Договір від 01.11.05 б/н
3. супутни- ковий СК13 ТОНІС відкритий Договір від 18.04.2003 N 43
4. супутни- ковий СК14 К-1 відкритий Договір від 01.04.05 N 138-К-1
5. супутни- ковий СК15 Enter-фільм відкритий Договір від 01.01.03 N 108-р-ф-м
6. супутни- ковий СК16 К-2 відкритий Договір від 01.02.2006 N 330206-КР/К2
7. супутни- ковий СК17 НТН відкритий Договір N 129-к від 01.08.2005
8. супутни- ковий СК18 O-TV кодований Договір від 01.11.2000 N 7
9. супутни- ковий СК19 Русская ночь(**) кодований Договір від 01.12.06 N 45Р
10. супутни- ковий СК20 Боец кодований Договір від 01.12.2006 N 45/Б
11. супутни- ковий СК21/1ц AC Milan Channel кодований Договір від 14.12.2006 N 074-к/2007
12. супутни- ковий СК21/2ц Real Madrid TV кодований Договір від 14.12.2006 N 074-к/2007
13. супутни- ковий СК21/3ц World Fashion Channel кодований Договір від 14.12.2006 N 074-к/2007
14. супутни- ковий СК23 EuroNews відкритий Договір від 29.10.01 N 285
15. супутни- ковий СК28 Союз відкритий Дозвіл від 20.08.06 б/н
16. супутни- ковий СК29 BBC World відкритий Договір від 14.02.02 б/н
17. супутни- ковий СК30 TDK відкритий Договір від 17.07.03 N v5.030693.dog
18. супутни- ковий СК31 ТВ 1000 русское кино відкритий Договір від 07.11.05 N 116v-05
19. супутни- ковий СК36 Viasat Explorer відкритий Договір від 01.08.05 N 116-05v
20. супутни- ковий СК37 Ex Extreme Sports відкритий Договір від 20.12.03 N Х-20/03к
21. супутни- ковий СК38 РБК відкритий Договір від 01.02.05 N v5.050202.rbk
22. супутни- ковий СК39 Драйв відкритий Договір від 29.06.05 N 26-05СМ
23. супутни- ковий СК40 Здоровое ТВ відкритий Договір від 29.06.05 N 26-05СМ
24. супутни- ковий 22 Первый развлекатель- ный СТС відкритий Лист від 28.12.05(*)
25. супутни- ковий 23 Первый канал. Всемирная сеть відкритий Договір від 01.01.05 N 108-ПК
26. супутни- ковий 24 Ren TV відкритий Договір від 01.01.04 N РН-123/04к
27. супутни- ковий 26 РТР-Планета відкритий Договір від 01.01.03 N 108-р-ф-м
28. супутни- ковий 28 ТНТ відкритий Договір від 29.12.05 б/н
29. супутни- ковий 30 НТВ-мир відкритий Договір від 18.08.05 N 169
30. супутни- ковий 32 Домашний відкритий Лист від 08.02.06 N 042/009(*)
31. супутни- ковий 34 Спорт-1 відкритий Договір від 14.12.2006 N 074-к/2007
32. супутни- ковий 35 Ностальгия відкритий Договір від 01.03.06 N Н-69/06
33. супутни- ковий 36 Discovery Channel відкритий Договір від 01.01.04 б/н
34. супутни- ковий 38 Animal Planet відкритий Договір від 01.01.04 б/н
35. супутни- ковий 40 Discovery Science відкритий Договір від 01.01.04 б/н
36. супутни- ковий 41 Discovery civilization відкритий Договір від 01.01.04 б/н
37. супутни- ковий 42 Discovery Travel & Living відкритий Договір від 01.01.04 б/н
38. супутни- ковий 44 NGC відкритий Договір від 01.02.03 б/н
39. супутни- ковий 45 Reality TV відкритий Договір від 22.08.02 б/н
40. супутни- ковий 46 Перший національний канал Республіки Білорусь відкритий Договір від 01.03.05 б/н
41. супутни- ковий 47 Наше кино відкритий Договір від 01.11.04 N РТВ-236/04к
42. супутни- ковий 48 Детский мир відкритий Договір від 01.11.04 N РТВ-236/04к
43. супутни- ковий 48 Телеклуб відкритий Договір від 01.11.04 N РТВ-236/04к
44. супутни- ковий 49 Hallmark відкритий Договір від 01.01.05 б/н
45. супутни- ковий 50 Jetix Play відкритий Договір від 23.08.04 N CE-UR0026-A
46. супутни- ковий 51 Eurosport відкритий Договір від 01.11.01 N 288
47. супутни- ковий 52 Enter відкритий Договір від 01.01.03 N 108-р-ф-м
48. супутни- ковий 53 TVCi відкритий Договір від 01.09.05 N 54v5. 050901.tvci
49. супутни- ковий 54 RTVi відкритий Договір від 01.11.04 N РТВ-236/04к
50. супутни- ковий 55 Mezzo відкритий Договір від 01.10.03 N mezzo/03/01/ 24/BB/29
51. супутни- ковий 56 TV XXI відкритий Договір від 21.09.01 б/н
52. супутни- ковий 57 Viasat History відкритий Договір від 23.08.05 N 116v-05
53. супутни- ковий 58 Мультимания відкритий Договір від 01.02.2007 N М-11
54. супутни- ковий 59 MTV-MUSIC TELEVISION відкритий Протокол про наміри від 29.05.2007
55. супутни- ковий 60 Охота и рыбалка відкритий Договір від 29.06.05 N 26-05СМ
56. супутни- ковий 61 ТВ 1000 (6.00-23.00) відкритий Договір від 23.08.05 N 116v-05
57. супутни- ковий 62 Ретро відкритий Договір від 29.06.05 N 26-05СМ
58. супутни- ковий 63 NEWS ONE відкритий Договір від 01.08.06 б/н
59. супутни- ковий 64 Jetix відкритий Договір від 01.07.03 N CE-UR0026-A
60. супутни- ковий 65 Спорт-2 відкритий Договір від 14.12.2006 N 074-к/2007
61. супутни- ковий 66 НСТ відкритий Договір від 01.04.05 N 45/Н
62. супутни- ковий 67 Bridje TV відкритий Протокол про наміри від 06.02.2007(*)
63. супутни- ковий 68 Romantica відкритий Договір від 01.12.03 N 60
64. супутни- ковий 69 Звезда відкритий Договір від 01.05.05 б/н
N з/п Канал прийому Канал конвер- тування Програма Умови розповсюд- ження (доступ) - відкритий або кодований N і дата договору
1. кабель- ний СК12 "Девком Інформ плюс" відкритий Окрема ліцензія Національної ради НР N 0044-м від 19.12.2006
----------------
(**) Показ заборонений без виконання вимог Закону України "Про захист суспільної моралі" (1296-15)
.
(*) Трансляцію (ретрансляцію) програм, на які надані протоколи про наміри, розпочати після надання документів, які підтверджують придбання та право на розповсюдження (ретрансляцію) програм іншого мовника.
Провайдер програмної послуги ТОВ "КТРК "Девком", м. Севастополь, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.
Розмір абонентської плати (тариф) за користування універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється уповноваженим державним органом.
Директор ліцензійного
департаменту
Начальник управління
контролю та моніторингу
Начальник
ліцензійно-реєстраційного
управління
А.Новицький
Ю.Лелюх
Л.Запорожець