Начальникам регіональних 

митниць, митниць 

Керуючись наказом Держмитслужби України "Про покладення ведення УКТЗЕД на Центральне митне управління лабораторних досліджень та експертної роботи" від 15.07.05 N 669 (v0669342-05) , повідомляємо, що з урахуванням офіційного тексту англійською мовою Гармонізованої системи опису та кодування товарів (Harmonized commodity description and coding system, second edition 1996), термін "оброблені чи необроблені" у текстовому описі товарних позицій групи 57 (2371в-14) слід розуміти як "готові чи неготові".