МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
28.03.2005 N 50/117

Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності

( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства економіки N 50/194 (v_194665-05) від 25.05.2005 N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/77 (v_077665-07) від 23.02.2007 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР) , відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (z0260-00) (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (z0835-00) (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (z0873-01) (реєстр. в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (z0843-03) (реєстр. в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України вих. від 28.02.2005 р. N 1815/5/23-5216, вх. від 01.03.2005 р. N 46/975 НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) , починаючи з 4 квітня 2005 року застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до іноземних суб'єктів господарської діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора Департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі, торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Андріящука В.В.
Заступник Міністра
Д.Білокуров 
Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2005  N 50/117

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума заборг., тис. од. Валюта Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ Тип порушення
1 КФГ "НИВА" БІЛОРУСЬ, МОГИЛЕВСЬКА ОБЛ., М. ОСИПОВИЧИ, ВУЛ. КРУПСКАЯ, 33 56,24 Українська гривня ТОВ "МЕЛОС-ЦЕНТР" М. КИЇВ М. КИЇВ, ВУЛ. МЕЛЬНИКОВА, 12 0019478267 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "ГОЛТЕКС" С.Р.О. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
2 ФІРМА "ГОЛТЕКС" С.Р.О. ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, 54401, ДВУР КРАЛОВЕ НАД ЛАБОМ, УЛ. СЛОВАНЬІ, 140 9,05 Євро ПП ПОЛІЩУК ПЕТРО СТЕПАНОВИЧ ПОЛТАВСЬКА 39800, М. КОМСОМОЛЬСЬК, ВУЛ. ХВОЙНА, 53 2097004215 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "HEINZ BAU GMBH" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/77 (v_077665-07) від 23.02.2007 )
3 ФІРМА "HEINZ BAU GMBH" НІМЕЧЧИНА, 04157, ЛЕИПЦІГ, ОТТО-АДАМ-ШТРАССЕ, 18 1,1 Євро МП ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕ- ЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АНСТІКО" КИЇВСЬКА 07700, М. ЯГОТИН, ВУЛ. ПОШТОВА, 65 0013729576 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "CASA DIENSTLEISTUNGS GMBH" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/77 (v_077665-07) від 23.02.2007 )
4 ФІРМА "CASA DIENSTLEISTUNGS GMBH" НІМЕЧЧИНА, 04157, ЛЕИПЦІГ, КОПИШТРАССЕ, 49 4,7 Євро МП ВИРОБНИЧО-ТОРГОВЕ- ЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АНСТІКО" КИЇВСЬКА 07700, М. ЯГОТИН, ВУЛ. ПОШТОВА, 65 0013729576 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "I. V. CO LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/194 (v_194665-05) від 25.05.2005 )
5 ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "I. V. CO LTD" ІРЛАНДІЯ, ОКРУГ ДУБЛІНА, I. V. CO. HOUSE, МІСТО DUN LAOGHAIRE 8,6 Долар США ВАТ "КОЛОСІВСЬКИЙ ЕЛЕВАТОР" МИКОЛАЇВСЬКА ВЕСЕЛИНІВСЬКИЙ Р-Н, СМТ КУДРЯВЦІВКА 0000955012 Ст. 1 Закону, України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "P. P. H. "KRIS" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
6 "P. P. H. "KRIS" ПОЛЬЩА, 95 - 200, PABJANICE, BUGAJ, 63 6,63 Злотий ТОВ "ВІКТОРІЯ-ТРЕЙД" ЛТД ЛЬВІВСЬКА ДРОГОБИЦЬКИЙ Р-Н, С. ДЕРЕЖИЧІ, ВУЛ. МОЛОДІЖНА, 23 0020830643 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
7 ПП ВАСИЛЬЄВА О.М. РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. НОВГОРОД, ВУЛ. ЯБЛУНЕВА, 10, КВ. 9 627,68 Російський рубль вип. 1997 р. ТОВ "МЕЛОС-ЦЕНТР" М. КИЇВ М. КИЇВ, ВУЛ. МЕЛЬНИКОВА, 12 0019478267 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
8 ПП УСЕНКО Г.П. РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. КУРСК, УЛ. ПИГОРЕВА, 8-Б, КВ. 22 46,6 Російський рубль вип. 1997 р. ПП "УКРІНСЕРВІС" СУМСЬКА М. СУМИ, ВУЛ. ХАРКІВСЬКА, 2 0031162975 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ДИАЛ-АВТО" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
9 ТОВ "ДИАЛ-АВТО" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 117334, Г. МОСКВА, УЛ. ВАВИЛОВА, 4 5301,84 Російський рубль вип. 1997 р. ЗАТ "РОСАВА" КИЇВСЬКА 09100, М. БІЛА ЦЕРКВА, ВУЛ. ЛЕВАНЕВСЬКОГО, 91 0030253385 Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "СИРИУС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
10 ТОВ "СИРИУС" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., Г. СОЛНЕЧНОГОРСК, РЕКИНЦО, 29 894,4 Російський рубль вип. 1997 р. ТОВ "ДНІПРО" КИЇВСЬКА М. БРОВАРИ, ВУЛ. ПОРОШКОВА, 2 0032128694 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ALISSAR TRAVEL & TOURISM CO." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
11 "ALISSAR TRAVEL & TOURISM CO." СІРІЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛІКА, DAMASCUS-YOUSSEF AL-AZMEN SEGUAR P. O. BOX 417 SYRIA CALES FAX 00963112232157 8,3 Долар США ВАТ "АВІАКОМПАНІЯ АВІАЛІНІЇ УКРАЇНИ" КИЇВСЬКА БОРИСПІЛЬСЬКИЙ Р-Н, С. ГОРА 0001130584 Ст. 1 Закону, України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною
діяльністю
О.Жижко 
Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
28.03.2005  N 50/117

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума заборг., тис. од. Валюта Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ Тип порушення
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "VDL ENTERPRISES INC." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
12 "VDL ENTERPRISES INC." СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 18260 N. E. 19 AVE., 202, NORTH MIAMI BEACH, FL 33163 27,87 Долар США ЗАТ КШП "ЮНІСТЬ" М. КИЇВ М. КИЇВ, ВУЛ. ФРОЛІВСЬКА, 9-11 0000309246 Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною
діяльністю
О.Жижко