НАЦІОНАЛЬНА СЛУЖБА ПОСЕРЕДНИЦТВА І ПРИМИРЕННЯ
Н А К А З
N 26 від 04.04.2000
м.Київ

Про затвердження Положення про порядок підготовки посередників та арбітрів, їх сертифікації

( Із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
Відповідно до Закону України "Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)" (137/98-ВР) , Положення про Національну службу посередництва і примирення, затвердженого Указом Президента України від 17 листопада 1998 року N 1258/98, Положення про примирну комісію, затвердженого наказом НСПП від 4 травня 1999 року (v0036299-99) , Положення про посередника, затвердженого наказом НСПП від 11 листопада 1999 року N 106 (v0106299-99) , Положення про трудовий арбітраж, затвердженого наказом НСПП від 4 травня 1999 року N 37 (v0037299-99) , Положення про арбітра, затвердженого наказом НСПП від 11 листопада 1999 року N 105 (v0105299-99) , НАКАЗУЮ:
1. Затвердити Положення про порядок підготовки посередників та арбітрів, їх сертифікації (додається).
2. Відділу організаційно-кадрової роботи Національної служби посередництва і примирення:
забезпечити разом із структурними підрозділами НСПП дотримання норм Положення про порядок підготовки посередників та арбітрів, їх сертифікації при підборі кандидатур для підготовки посередників та арбітрів;
здійснити протягом квітня 2000 року заходи щодо формування списків кандидатур для підготовки посередників і арбітрів на базі Національної академії внутрішніх справ України;
забезпечити разом із управлінням справами центрального апарату НСПП виготовлення посвідчень посередників і арбітрів згідно із затвердженими зразками.
( Пункт 2 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника голови НСПП Климова В.В.
Голова Національної служби
посередництва і примирення
В.М.Руденко

Затверджено
наказом Національної служби
посередництва і примирення
від 4 квітня 2000 р. N 26

Положення про порядок підготовки посередників та арбітрів, їх сертифікації

Розділ 1. Загальні положення

1.1. Це Положення розроблене відповідно до Закону України "Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)" (137/98-ВР) , Положення про Національну службу посередництва і примирення, затвердженого Указом Президента України від 17 листопада 1998 року N 1258/98 (1258/98) , із змінами, внесеними Указом Президента України від 30 грудня 2000 року N 1393/2000 (1393/2000) , Положення про примирну комісію (v0036299-99) , Положення про посередника (v0106299-99) , Положення про трудовий арбітраж (v0037299-99) , Положення про арбітра (v0105299-99) , затверджених наказами Національної служби посередництва і примирення.
( Пункт 1.1 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
1.2. Положення встановлює умови і порядок підготовки посередників та арбітрів, їх сертифікації.
1.3. Право на включення до списків посередників та арбітрів і отримання посвідчення посередника та посвідчення арбітра мають громадяни України, які здобули вищу освіту (не нижче освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста та магістра), мають відповідні знання з проведення примирних процедур примирною комісією та трудовим арбітражем по вирішенню колективних трудових спорів (конфліктів), досвід роботи не менше трьох років за фахом юриста, економіста, фінансиста та склали іспит.
1.4. Особи, які не склали кваліфікаційного іспиту, мають право повторно складати його не раніше ніж через рік після прийняття рішення головою НСПП.
1.5. Термін чинності посвідчення посередника та посвідчення арбітра не може перевищувати двох років.
( Пункт 1.5 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
1.6. Умови продовження чинності посвідчення посередника та посвідчення арбітра викладені в розділі 3 цього Положення.
1.7. Сертифікація та продовження терміну дії посвідчення посередника та посвідчення арбітра здійснюється НСПП безкоштовно.
1.8. Формування списків посередників та арбітрів здійснюється відповідно до Положення про порядок формування і ведення Списку посередників (v0027299-00) та Положення про порядок формування і ведення Списку арбітрів (v0028299-00) .

Розділ 2. Умови і порядок видачі посвідчень посередника та арбітра

2.1. Порядок подання та проходження документів на отримання посвідчень посередника та арбітра.
2.1.1. Для отримання посвідчення посередника або арбітра претендент подає до НСПП документи, перелік яких передбачено п.2.2 цього Положення.
( Підпункт 2.1.1 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
2.1.2. Подані документи реєструються НСПП у спеціальному журналі з видачею розписки претенденту.
( Підпункт 2.1.2 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
2.2. Перелік документів, що подаються для сертифікації:
- заява за встановленою формою;
- копія диплому, засвідчена у встановленому порядку;
- виписка з трудової книжки, засвідчена у встановленому порядку.
Відповідальність за достовірність поданих документів несе особа, яка їх подала.
2.3. Підготовка та підвищення кваліфікації посередника і арбітра.
2.3.1. Підготовка та підвищення кваліфікації посередників і арбітрів здійснюється вищим навчальним закладом України, з яким НСПП уклала договір (далі - відповідний навчальний заклад).
2.3.2. Підготовка та підвищення кваліфікації посередників і арбітрів проводиться за навчальними планами і програмами, що розробляються відповідним навчальним закладом, затверджуються головою НСПП і узгоджуються з Міністерством освіти і науки України.
2.4. Умови та правила проведення іспитів.
2.4.1. Іспити визначення рівня знань з питань вирішення колективних трудових спорів (конфліктів) складаються кожним претендентом в порядку, затвердженому спільним рішенням НСПП та відповідного навчального закладу.
2.4.2. Для проведення іспитів НСПП та відповідним навчальним закладом створюються кваліфікаційні комісії у складі п'яти членів кожна (2 члени комісії від НСПП і 3 члени комісії від відповідного навчального закладу).
2.4.3. Організаційне забезпечення роботи комісій покладено на відділ організаційно-кадрової роботи НСПП та навчально-методичний відділ відповідного навчального закладу.
( Частина перша підпункту 2.4.3 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
Відділ організаційно-кадрової роботи НСПП та навчально-методичний відділ відповідного навчального закладу погоджують з членами комісій дату проведення іспитів і повідомляють претендентів про дату і місце проведення іспитів за десять днів до їх початку.
( Частина друга підпункту 2.4.3 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
2.4.4. Засідання комісії по проведенню іспитів веде головуючий, функції якого виконують по черзі всі члени комісії в алфавітному порядку їх прізвищ.
2.4.5. За наслідками складання іспитів комісією приймається рішення простою більшістю голосів. При рівності голосів перевага віддається рішенню, за яке проголосував головуючий. Рішення приймається у формі "Іспит складено" або "Іспит не складено".
2.4.6. Наслідки іспиту заносяться до Протоколу (окремо на кожну особу). Протокол підписують члени кваліфікаційної комісії. Кваліфікаційна комісія складає протоколи у двох примірниках, один з яких не пізніше п'яти днів після складання іспиту передається до центрального апарату НСПП.
2.4.7. Рішення кваліфікаційної комісії повідомляється особам, які складали іспит, в день складання іспиту.
2.4.8. Дані сертифікації заносяться в книгу реєстрації та комп'ютерну базу даних.
2.4.9. Видача посвідчень посередника або арбітра проводиться центральним апаратом НСПП після затвердження головою НСПП протоколів проведення іспитів та прийняття рішення про включення претендента до Списку посередників чи Списку арбітрів.
2.5. Посвідчення посередника і арбітра.
2.5.1. Посвідчення посередника і арбітра - офіційні документи, які засвідчують право громадянина України на здійснення примирних процедур по вирішенню колективного трудового спору (конфлікту) в якості незалежного посередника або члена трудового арбітражу на території України.
2.5.2. Бланки посвідчень посередника і арбітра є бланками суворої звітності, з зазначенням номера та серії (зразки бланків посвідчень посередника і арбітра в додатках N 1 і N 2).
2.5.3. Посвідчення посередника і арбітра містять такі реквізити:
- серія та номер посвідчення;
- прізвище, ім'я та по батькові посередника чи арбітра;
- дата, номер наказу голови НСПП про затвердження протоколів проведених іспитів;
- термін чинності посвідчення.
Посвідчення підписуються головою НСПП.
2.5.4. Посвідчення реєструються в книзі обліку посвідчень посередників НСПП або відповідно в книзі обліку посвідчень арбітрів НСПП. Отримання посвідчень засвідчується підписом у відповідній книзі обліку.

Розділ 3. Порядок продовження дії посвідчень посередника і арбітра

3.1. Посередники і арбітри, строк дії посвідчень яких закінчується, не раніше 3-х і не пізніше 1-го місяця до закінчення строку дії посвідчень повинні подати до НСПП такі документи:
1) заяву встановленого зразка;
2) витяг з трудової книжки, завірений у встановленому порядку;
3) посвідчення, термін дії якого закінчується;
4) реферат про діяльність посередником чи арбітром і підвищення кваліфікації за період володіння посвідченням (схема реферату в додатку N 3).
( Пункт 3.1 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.2. Відділ організаційно-кадрової роботи НСПП розглядає подані документи на предмет їх відповідності вимогам цього Положення і передає кваліфікаційним комісіям, які розглядають їх і приймають рішення.
( Пункт 3.2 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.3. Посередники і арбітри, які працюють посередниками чи арбітрами не менше двох років, не мають зауважень по роботі та по реферату за рішенням комісії вносяться до протоколів осіб, дія посвідчень яких продовжується на два роки.
( Пункт 3.3 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.4. Посередники і арбітри, які працюють посередниками чи арбітрами від одного до двох років, не мали зауважень по роботі та по реферату, проходять співбесіду в постійних комісіях по прийманню іспитів. При позитивних наслідках співбесіди посередники та арбітри вносяться до протоколів осіб, дія посвідчень яких продовжується на два роки.
( Пункт 3.4 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.5. Посередники і арбітри, які, отримавши посвідчення, не працювали посередниками чи арбітрами протягом останніх 2-х років або не подали документи на продовження терміну дії посвідчення у встановлений строк, для отримання посвідчення на наступний період складають іспити згідно з вимогами розділу 3 цього Положення.
3.6. За підсумками розгляду документів на продовження дії посвідчень комісії НСПП та відповідного навчального закладу складають протоколи по кожній групі посередників та арбітрів і подають їх на затвердження голови НСПП.
3.7. Видача посвідчень посередників і арбітрів, строк дії яких продовжено, здійснюється відділом організаційно-кадрової роботи НСПП після затвердження протоколів головою НСПП. У посвідченнях зберігається початковий номер, дата видачі і номер наказу голови НСПП. А також вносяться наказ голови НСПП (N наказу, дата) та термін, на який продовжено строк дії посвідчення.
( Пункт 3.7 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.8. Якщо в продовженні дії посвідчення відмовлено, то це фіксується в наказі голови НСПП. Це рішення відділ організаційно-кадрової роботи НСПП письмово повідомляє особі, яка подавала заяву.
( Пункт 3.8 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
3.9. Посвідчення посередника і арбітра, строк дії яких закінчився, знищуються по акту, в якому зазначається серії посвідчень, їх номери, прізвища, ім'я та по батькові осіб, на ім'я яких вони були виписані, та періоди, протягом яких вони діяли. Акт підписує голова Комісії та начальник відділу організаційно-кадрової роботи НСПП і затверджує заступник голови НСПП. Акт є документом постійного зберігання.
( Пункт 3.9 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )

Розділ 4. Порядок застосування стягнень за неналежне виконання професійних обов'язків, призупинення та припинення чинності посвідчення посередника і арбітра

( Назва Розділу 4 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
4.1. Відповідно до Закону України "Про порядок вирішення колективних трудових спорів (конфліктів)" (137/98-ВР) , Положення про Національну службу посередництва і примирення, затвердженого Указом Президента України від 17 листопада 1998 року N 1258/98 (1258/98) , із змінами, внесеними Указом Президента України від 30 грудня 2000 року N 1393/2000 (1393/2000) , Положення про примирну комісію (v0036299-99) , Положення про посередника (v0106299-99) , Положення про трудовий арбітраж (v0037299-99) , Положення про арбітра (v0105299-99) , затверджених наказами Національної служби посередництва і примирення, за невиконання або неналежне виконання своїх професійних обов'язків до посередників і арбітрів можуть бути застосовані такі види стягнень:
- попередження про неповну відповідність;
- виключення із Списку посередників чи Списку арбітрів.
( Пункт 4.1 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
4.2. Застосування стягнень до посередника чи арбітра здійснюється на підставі наказу НСПП.
В разі застосування такого виду стягнень, як попередження про неповну відповідність, в наказі НСПП зазначаються порушення, на підставі яких застосоване дане стягнення, та вимоги НСПП по їх усуненню.
( Частина друга пункту 4.2 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
Витяг із наказу НСПП про застосування стягнення має бути направлений поштою, рекомендованим листом або вручений персонально арбітру чи посереднику та відділу НСПП по роботі в містах Києві та Севастополі або відділенню НСПП в Автономній Республіці Крим та областях.
( Частина третя пункту 4.2 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
4.3. Розгляд питань про застосування стягнень здійснюється на підставі повідомлень відділу НСПП по роботі в містах Києві та Севастополі, відділень НСПП в Автономній Республіці Крим та областях,як правило, в присутності посередника чи арбітра.
( Пункт 4.3 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
4.4. Анулювання посвідчення здійснюється шляхом відкликання посвідчення та заборони на проведення діяльності посередника чи арбітра на території України протягом трьох років.
Анулювання посвідчення здійснюється на підставі наказу НСПП у випадках:
- систематичного чи грубого порушення чинного законодавства України, положень щодо діяльності примирних комісій чи трудових арбітражів;
- невиконання вимог НСПП по усуненню тих порушень, на підставі яких було зроблене попередження про неповну відповідність;
( Абзац 3 частини другої пункту 4.4 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
- встановлення фактів подання недостовірної інформації в документах, що подавались для видачі посвідчення;
- з ініціативи посередника чи арбітра (особистого повернення посвідчення, виходу з громадянства України або його зміни);
- інші підстави, які передбачені чинним законодавством України та нормативними актами НСПП.
4.5. Виключення посередника із Списку посередників і арбітра із Списку арбітрів супроводжується анулуванням посвідчення з обов'язковим оприлюдненням тексту наказу НСПП про це в найближчому номері Бюлетеня Національної служби посередництва і примирення. Копія наказу НСПП про виключення посередника із Списку посередників і арбітра із Списку арбітрів та анулювання посвідчення направляється поштою рекомендованим листом посереднику або арбітру та відповідно відділу НСПП по роботі в містах Києві та Севастополі або відділенню НСПП в Автономній Республіці Крим та областях.
( Пункт 4.5 в редакції Наказу НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )
4.6. Анульоване посвідчення посередник чи арбітр зобов'язаний у 10-денний термін з моменту отримання витягу з наказу НСПП або з моменту публікації в пресі повернути до відділу організаційно-кадрової роботи НСПП.
( Пункт 4.6 із змінами, внесеними згідно з Наказом НСПП N 87 (v0087299-02) від 28.02.2002 )

Додаток N 1
до Положення про порядок
підготовки посередників та
арбітрів, їх сертифікації
Зразок
Перша сторінка
                      Державний Герб України
          НАЦІОНАЛЬНА СЛУЖБА ПОСЕРЕДНИЦТВА І ПРИМИРЕННЯ

Посвідчення посередника

     Серія _________                                   N _________
__________________________________________________________________
            (прізвище, ім'я, по батькові посередника)
у відповідності    із    наказом    голови   Національної   служби
посередництва і примирення від "___"____________ 20__ року  N_____
внесений  до Списку посередників під реєстраційним номером _____ і
має право бути залученим до участі в роботі примирної  комісії  по
вирішенню   колективного  трудового  спору  (конфлікту)  в  якості
незалежного посередника.
     МП
     Голова НСПП               __________________
                                   (підпис)
"___"_____________ 20__ року
Друга сторінка
     Строк дії посвідчення продовжено до "___"__________ 20__ року
на підставі наказу голови НСПП від "___"________ 20__ року N _____
     МП
     Голова НСПП                   ____________________
                                        (підпис)
"___"_____________ 20__ року
     Строк дії посвідчення продовжено до "___"__________ 20__ року
на підставі наказу голови НСПП від "___"________ 20__ року N _____
     МП
     Голова НСПП                        ____________________
                                              (підпис)
"___"_____________ 20__ року

Додаток N 2
до Положення про порядок та
підготовки посередників
арбітрів, їх сертифікації
Зразок
Перша сторінка
                      Державний Герб України
          НАЦІОНАЛЬНА СЛУЖБА ПОСЕРЕДНИЦТВА І ПРИМИРЕННЯ

Посвідчення арбітра

     Серія _________                                   N _________
__________________________________________________________________
              (прізвище, ім'я, по батькові арбітра)
у відповідності    із    наказом    голови   Національної   служби
посередництва і примирення від "___"____________ 20__ року N _____
внесений  до Списку арбітрів під реєстраційним номером _____ і має
право бути залученим до участі в  роботі  трудового  арбітражу  по
вирішенню колективного трудового спору (конфлікту).
     МП
     Голова НСПП               __________________
                                   (підпис)
"___"_____________ 20__ року
Друга сторінка
     Строк дії посвідчення продовжено до "___"__________ 20__ року
на підставі наказу голови НСПП від "___"________ 20__ року N _____
     МП
     Голова НСПП                   ____________________
                                        (підпис)
"___"_____________ 20__ року
     Строк дії посвідчення продовжено до "___"__________ 20__ року
на підставі наказу голови НСПП від "___"________ 20__ року N _____
     МП
     Голова НСПП                        ____________________
                                              (підпис)
"___"_____________ 20__ року

Додаток N 3
до Положення про порядок
підготовки посередників та
арбітрів, їх сертифікації

Схема реферату, який подається посередником чи арбітром до Національної служби посередництва і примирення з клопотанням про продовження строку дії посвідчення

У рефераті необхідно обов'язково висвітлити (за період дії посвідчення):
1. Загальні питання (дані про посередника чи арбітра).
2. Інформація про участь посередника в роботі примирних комісій чи арбітра в роботі трудових арбітражів за _____ роки.
3. Підвищення власної кваліфікації за ___ роки. Форми підвищення кваліфікації.
4. Пропозиції щодо вдосконалення нормативних актів щодо здійснення примирних процедур по вирішенню колективних трудових спорів (конфліктів) примирною комісією чи трудовим арбітражем.
Загальний обсяг реферату не повинен перевищувати 8-ми друкованих аркушів.