МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ
Н А К А З
01.07.2003 N 50/237

Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності

( Щодо уточнення реквізитів додатково див. Наказ Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/240 (v_240569-03) від 08.07.2003 ) ( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/284 (v_284569-03) від 05.08.2003 N 50/299 (v_299569-03) від 22.08.2003 N 50/23 (v0_23569-04) від 27.01.2004 N 50/197 (v_197569-04) від 17.06.2004 N 50/344 (v_344569-04) від 24.09.2004 Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 ) ( Щодо зміни виду спеціальних санкцій починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР) , ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" (351-14) , відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (z0260-00) (реєстр. Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (z0835-00) (реєстр. Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (z0873-01) (реєстр. Мін'юсту від 10.10.2001 р. N 873/6064), згідно з внесенням Державної податкової адміністрації України вих. N 4398/5/23-5416 від 20.05.2003 р., вх. N 46/1851 від 23.05.2003 р. - НАКАЗУЮ:
1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) , починаючи з 11 липня 2003 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України до іноземних суб'єктів господарської діяльності згідно з додатками N 1 - N 8.
2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідного республіканського органу АР Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.
3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Державного секретаря Стеценка В.О.
Державний секретар з питань
європейської інтеграції
В.Пятницький

Додаток N 1
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
|N |Назва        |   Адреса    |  Сума  | Валюта   |   Назва     |    Область  |   Адреса       |Код ЄДРПОУ|  Тип порушення  | 
|  |нерезидента  | нерезидента |заборг.,|          | резидента   |             | резидента      |          |                 | 
|  |             |             |тис. од.|          |             |             |                |          |                 | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ПРІМЕТ-3(В)" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|1 |"ПРІМЕТ-3(В)"|БОЛГАРІЯ,    |  24,6  |Долар     |ТОВ ВКП      |ДНІПРОПЕТРОВ-|50026,          |0019311607|Ст. 1 Закону     | 
|  |             |СОФІЯ, КВ.   |        |США       |"СХІД"       |СЬКА         |КРИВИЙ РІГ,     |          |України "Про     | 
|  |             |ЛАГЕРА, БЛ.  |        |          |             |             |ПІВДЕННИЙ, 1    |          |порядок          | 
|  |             |52, ВХ. В    |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |АПАРТ. 49    |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до АК "BALCAN" "EAD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|2 |АК "BALCAN"  |БОЛГАРІЯ,    | 217,7  |Долар     |ДЕРЖАВНИЙ    |КИЇВСЬКА     |М. БОРИСПІЛЬ-7, |0020572069|Ст. 1 Закону     | 
|  |"EAD"        |СОФІЯ,       |        |США       |МІЖНАРОДНИЙ  |             |АЕРОПОРТ        |          |України "Про     | 
|  |             |АЕРОПОРТ     |        |          |АЕРОПОРТ     |             |                |          |порядок          | 
|  |             |             |        |          |(ДМА)        |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |"БОРИСПІЛЬ"  |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до СОД "ФЕРІКОМ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|3 |СОД          |БОЛГАРІЯ,    |  5,3   |Долар     |ТОВ          |ДОНЕЦЬКА     |ДОНЕЦЬК-17,     |0025599759|Ст. 1 Закону     | 
|  |"ФЕРІКОМ"    |СОФІЯ,       |        |США       |"ПАРТНЕР"    |             |ОВНАТАНЯНА,     |          |України "Про     | 
|  |             |РАКОВСЬКА,   |        |          |             |             |16-А            |          |порядок          | 
|  |             |125          |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ВКФ "ЛЕГЕНДА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|4 |ВКФ "ЛЕГЕНДА"|БІЛОРУСЬ,    | 26,99  |Долар     |ПКПК         |ДОНЕЦЬКА     |ДОНЕЦЬК,        |0019383825|Ст. 1 Закону     | 
|  |             |БРЕСТ,       |        |США       |"ІНДІЯ-ДОН"  |             |УНІВЕРСИТЕТСЬКА,|          |України "Про     | 
|  |             |МОСКОВСЬКА,  |        |          |             |             |108/53          |          |порядок          | 
|  |             |332          |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ІП "УКРАЇНСЬКИЙ ТОРГОВИЙ ДІМ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|5 |ІП           |БІЛОРУСЬ,    |  372   |Російський|ТОВ          |ОДЕСЬКА      |ОДЕСА,          |0030934276|Ст. 2 Закону     | 
|  |"УКРАЇНСЬКИЙ |224000,      |        |рубль     |"ПІВДЕННА    |             |ЧОРНОМОРСЬКОГО  |          |України "Про     | 
|  |ТОРГОВИЙ     |БРЕСТ,       |        |вип.      |РЕГІОНАЛЬНА  |             |КОЗАЦТВА, 52    |          |порядок          | 
|  |ДІМ"         |ПУШКІНСЬКА,  |        |1997 р.   |ЕНЕРГЕТИЧНА  |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |16/1         |        |          |КОМПАНІЯ"    |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "КАМСАЙТ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|6 |ТОВ          |БІЛОРУСЬ,    |17253,2 |Білоруські|СФ "ЛЕВ І К" |ДОНЕЦЬКА     |83017, ДОНЕЦЬК, |0024457595|Ст. 1 Закону     | 
|  |"КАМСАЙТ"    |МІНСЬК,      |        |рублі     |             |             |ШЕВЧЕНКА, 27    |          |України "Про     | 
|  |             |СУРГАНОВА,   |        |(деномний)|             |             |                |          |порядок          | 
|  |             |29           |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ANTARA TRADING CO" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|7 |"ANTARA      |КІПР, ЛАРНАКА|  19,8  |Долар     |ЗАТ          |ОДЕСЬКА      |ОДЕСА, ЛЕВІТАНА,|0020923942|Ст. 1 Закону     | 
|  |TRADING CO"  |НАОУСІС,     |        |США       |"НОРМАНДІЯ"  |             |105-Б           |          |України "Про     | 
|  |             |1 БОКС 264   |        |          |             |             |                |          |порядок          | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "CARLSBAD ENTERPRISES LTD" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ. інтеграції N 50/299 (v_299569-03) від 22.08.2003 )
|8 |"CARLSBAD    |КІПР, PETRA  | 193,58 |Долар     |ТОВ          |ТЕРНОПІЛЬСЬКА|ПІДВОЛОЧИСЬКИЙ  |0030915866|Ст. 1 Закону     | 
|  |ENTERPRISES  |HEALTH       |        |США       |"ІПЕК-АГРО"  |             |РАЙОН,          |          |України "Про     | 
|  |LTD"         |RETREAT ZUGI |        |          |             |             |С. ГНИЛИЦІ      |          |порядок          | 
|  |             |LARNACA      |        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "INHOLD LIMITED" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|9 |"INHOLD      |КІПР, KIPRUS | 46,96  |Долар     |ОП           |ДОНЕЦЬКА     |87510,          |0001125732|Ст. 1 Закону     | 
|  |LIMITED"     |NIKOSIY GULLY|        |США       |"АЗОВСЬКЕ    |             |МАРІУПОЛЬ,      |          |України "Про     | 
|  |             |HAUS, 3,     |        |          |МОРСЬКЕ      |             |ПР-Т АДМІРАЛА   |          |порядок          | 
|  |             |DERBY STREET |        |          |ПАРОПЛАВСТВО"|             |ЛУНІНА, 89      |          |здійснення       | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "PAFERTY CO LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|10|"PAFERTY     |КІПР, ARCH   |  1,6   |Долар     |ПФ "ЕКО-АГРО"|ХЕРСОНСЬКА   |ХЕРСОН,         |0030069145|Ст. 2 Закону     | 
|  |CO LTD"      |MAKARION C. &|        |США       |             |             |ПОКРИШЕВА, 2    |          |України "Про     | 
|  |             |AGAPINOROS, 2|        |          |             |             |                |          |порядок          | 
|  |             |JRLS TOWER, 4|        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |TH FLOOR,    |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |FLAT, OFF    |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |403P, C. 107 |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+-------------+-------------+--------+----------+-------------+-------------+----------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "EAST TRADE SERVICE" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|11|"EAST TRADE  |ЧЕСЬКА       |  4,2   |Долар     |СП           |ДОНЕЦЬКА     |ДОНЕЦЬК,        |0023601937|Ст. 1 Закону     | 
|  |SERVICE"     |РЕСПУБЛІКА,  |        |США       |"ДОНБАС-     |             |ПОСТИШЕВА, 127  |          |України "Про     | 
|  |             |PUTIM, 28,   |        |          |БОГЕМІЯ"     |             |                |          |порядок          | 
|  |             |39701, PISEK;|        |          |             |             |                |          |здійснення       | 
|  |             |ICO 63886804 |        |          |             |             |                |          |розрахунків в    | 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |іноземній валюті"| 
|  |             |             |        |          |             |             |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 2
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
|N | Назва нерезидента|   Адреса       |  Сума  | Валюта  | Назва       | Область  | Адреса         |Код ЄДРПОУ|   Тип порушення    | 
|  |                  |нерезидента     |заборг.,|         | резидента   |          | резидента      |          |                    | 
|  |                  |                |тис. од.|         |             |          |                |          |                    | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "LETOMIR SPOL.S.R.O." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|12|"LETOMIR SPOL.    |ЧЕСЬКА          | 136,81 |Долар США|ТОВ "РАДЕКС" |ДОНЕЦЬКА  |ДОНЕЦЬК, ПЛ.    |0030736463|Ст. 1 Закону України| 
|  |S.R.O."           |РЕСПУБЛІКА,     |        |         |             |          |КОНСТИТУЦІЇ,    |          |"Про порядок        | 
|  |                  |MORAVANI,       |        |         |             |          |3               |          |здійснення          | 
|  |                  |78/2102, 16800, |        |         |             |          |                |          |розрахунків в       | 
|  |                  |PRAHA 6; PRAGA, |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |MORA VANU,      |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|  |                  |77/2201         |        |         |             |          |                |          |                    | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "CHEMICAL PRODUCTS GMBH" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|13|"CHEMICAL PRODUCTS|НІМЕЧЧИНА,      |  5,7   |Євро     |МПП          |ОДЕСЬКА   |67400,          |0022511059|Ст. 2 Закону України| 
|  |GMBH"             |KAPELLENWOG, 79,|        |         |"АВІНТЕКС"   |          |РОЗДІЛЬНА,      |          |"Про порядок        | 
|  |                  |D-46514,        |        |         |             |          |СТЕПОВА, 2/1    |          |здійснення          | 
|  |                  |SHERMBECK       |        |         |             |          |                |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "EXPORT-IMPORT HANDELSAGENTUR STEPHAN MULLER" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|14|"EXPORT-IMPORT    |НІМЕЧЧИНА,      |  0,4   |Євро     |ПП "СТД"     |ОДЕСЬКА   |ОДЕСА,          |0030353743|Ст. 1 Закону України| 
|  |HANDELSAGENTUR    |DRESDNER STR.,  |        |         |             |          |АКАДЕМІКА       |          |"Про порядок        | 
|  |STEPHAN MULLER"   |84, 0265,       |        |         |             |          |ФІЛАТОВА,       |          |здійснення          | 
|  |                  |BAUTZEN-STIBITZ |        |         |             |          |21/70           |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "MODULE HANDEL GMBH" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|15|"MODULE HANDEL    |НІМЕЧЧИНА,      | 11,06  |Євро     |ТОВ "СЕРСО"  |ХАРКІВСЬКА|61012, ХАРКІВ,  |0024670283|Ст. 1 Закону України| 
|  |GMBH"             |CHRYSANDER STR.,|        |         |             |          |ЧЕРВОНОЖОВТНЕВА,|          |"Про порядок        | 
|  |                  |101, D-21029    |        |         |             |          |12              |          |здійснення          | 
|  |                  |HAMBURT         |        |         |             |          |                |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "ADRIATIKA LTD" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|16|"ADRIATIKA LTD"   |ГРЕЦІЯ, 126,    | 56,99  |Долар США|ОП "АЗОВСЬКЕ |ДОНЕЦЬКА  |87510,          |0001125732|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |KOLOKOTRONI     |        |         |МОРСЬКЕ      |          |МАРІУПОЛЬ,      |          |"Про порядок        | 
|  |                  |STREET,         |        |         |ПАРОПЛАВСТВО"|          |ПР-Т АДМІРАЛА   |          |здійснення          | 
|  |                  |GR-18535,       |        |         |             |          |ЛУНІНА, 89      |          |розрахунків в       | 
|  |                  |PIRAEUS         |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "MEDFORTUNE" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|17|"MEDFORTUNE"      |ГРЕЦІЯ, 85,     | 82,71  |Долар США|ОП "АЗОВСЬКЕ |ДОНЕЦЬКА  |87510,          |0001125732|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |AKTIMIAOULI, 2  |        |         |МОРСЬКЕ      |          |МАРІУПОЛЬ,      |          |"Про порядок        | 
|  |                  |TLESSA STR., 1  |        |         |ПАРОПЛАВСТВО"|          |ПР-Т АДМІРАЛА   |          |здійснення          | 
|  |                  |                |        |         |             |          |ЛУНІНА, 89      |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "SEA SAFE CORPORATION" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|18|"SEA SAFE         |ГРЕЦІЯ, 85,     | 156,56 |Долар США|ОП "АЗОВСЬКЕ |ДОНЕЦЬКА  |87510,          |0001125732|Ст. 1 Закону України| 
|  |CORPORATION"      |AKTIMIADULI, 2  |        |         |МОРСЬКЕ      |          |МАРІУПОЛЬ,      |          |"Про порядок        | 
|  |                  |FLESSA STR.,    |        |         |ПАРОПЛАВСТВО"|          |ПР-Т АДМІРАЛА   |          |здійснення          | 
|  |                  |JR-18538, P.O.  |        |         |             |          |ЛУНІНА, 89      |          |розрахунків в       | 
|  |                  |80350, PIRAEUS  |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "AZI-LTD" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|19|"AZI-LTD"         |АЗЕРБАЙДЖАН,    |  6,9   |Долар США|ТОВ "ХАЯТ"   |ДОНЕЦЬКА  |ЄНАКІЄВЕ,       |0024068474|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |БАКУ, НАЙТМАУЛІ,|        |         |             |          |ФІЛЬТРОВАЛЬНА,  |          |"Про порядок        | 
|  |                  |63/62           |        |         |             |          |1               |          |здійснення          | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ДОСТЛУГ"/"ДОСЛУГ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|20|"ДОСТЛУГ"/"ДОСЛУГ"|АЗЕРБАЙДЖАН,    |  10,1  |Долар США|ТОВ "ШИМО"   |ДОНЕЦЬКА  |ДОНЕЦЬК,        |0013511920|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |БАКУ, 370044,   |        |         |             |          |АРТЕМА, 60;     |          |"Про порядок        | 
|  |                  |МУШВІГА, 12     |        |         |             |          |ДОНЕЦЬК,        |          |здійснення          | 
|  |                  |                |        |         |             |          |БУЛЬВАР         |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |ШЕВЧЕНКА, 13    |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "МОСТ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|21|ЗАТ "МОСТ"        |АЗЕРБАЙДЖАН,    | 147,86 |Долар США|ТОВ ВКФ "СЛУЧ|ДОНЕЦЬКА  |86400, ЄНАКІЄВЕ,|0022030964|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |370112,         |        |         |ЛТД"         |          |ЛЕВАНЕВСЬКОГО,  |          |"Про порядок        | 
|  |                  |БАКУ,           |        |         |             |          |126; ЄНАКІЄВЕ,  |          |здійснення          | 
|  |                  |К. МАРКСА,      |        |         |             |          |МАРАТА, 1       |          |розрахунків в       | 
|  |                  |38/10           |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
|--+------------------+----------------+--------+---------+-------------+----------+----------------+----------+--------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до МП "АДЛ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|22|МП "АДЛ"          |АЗЕРБАЙДЖАН,    |   21   |Долар США|ЗАТ          |ДОНЕЦЬКА  |84500,          |0021991064|Ст. 1 Закону України| 
|  |                  |БАКУ, ПР-Т      |        |         |"УКРІНТОРГ-  |          |АРТЕМІВСЬК,     |          |"Про порядок        | 
|  |                  |НЕФТЧІЛЯР,      |        |         |КОНТРАКТ"    |          |ПРОВУЛОК II-Й   |          |здійснення          | 
|  |                  |85              |        |         |             |          |АРТЕМА, 1       |          |розрахунків в       | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |іноземній валюті"   | 
|  |                  |                |        |         |             |          |                |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
         | 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 3
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
| N|Назва       |   Адреса        |  Сума  |   Валюта | Назва резидента | Область  | Адреса       |Код ЄДРПОУ|  Тип порушення  | 
|  |нерезидента | нерезидента     |заборг.,|          |                 |          | резидента    |          |                 | 
|  |            |                 |тис. од.|          |                 |          |              |          |                 | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до МП "УМІД-Р" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|23|МП "УМІД-Р" |АЗЕРБАЙДЖАН,     |  27,9  |Долар США |ТОВ "ШИМО"       |ДОНЕЦЬКА  |ДОНЕЦЬК,      |0013511920|Ст. 1 Закону     | 
|  |            |373200, СУМГАІТ, |        |          |                 |          |АРТЕМА, 60;   |          |України "Про     | 
|  |            |11, МІКРОРАЙОН   |        |          |                 |          |ДОНЕЦЬК,      |          |порядок          | 
|  |            |2/21             |        |          |                 |          |БУЛЬВАР       |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |ШЕВЧЕНКА, 13  |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "БУХАР" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|24|ПК "БУХАР"  |АЗЕРБАЙДЖАН,     |  0,3   |Долар США |ВАТ              |ДОНЕЦЬКА  |КОСТЯНТИНІВКА,|0000191862|Ст. 1 Закону     | 
|  |            |БАКУ, ПОС. 8 КМ, |        |          |"КОСТЯНТИНІВСЬКИЙ|          |МІРОШНИЧЕНКО, |          |України "Про     | 
|  |            |ЧАБЕ ЗАДЕ, 45-А  |        |          |ВОГНЕТРИВКИЙ     |          |2             |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |ЗАВОД "ЧЕРВОНИЙ  |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |ЖОВТЕНЬ"         |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "A-FT-CO" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|25|ТОВ         |АЗЕРБАЙДЖАН,     |  0,4   |Українська|ТОВ "ХАЯТ"       |ДОНЕЦЬКА  |ЄНАКІЄВЕ,     |0024068474|Ст. 1 Закону     | 
|  |"A-FT-CO"   |БАКУ, 20-ГО      |        |гривня    |                 |          |ФІЛЬТРОВАЛЬНА,|          |України "Про     | 
|  |            |СІЧНЯ, 17/2      |        |          |                 |          |1             |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП ПОПП ЛАСЛО скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|26|ПП ПОПП     |УГОРЩИНА,        |  1,08  |Долар США |ТОВ "ОМІС"       |РІВНЕНСЬКА|ДУБНО,        |0021081824|Ст. 2 Закону     | 
|  |ЛАСЛО       |ДЕБРЕЦЕН,        |        |          |                 |          |ПРОВУЛОК      |          |України "Про     | 
|  |            |ЛОКТОНО, 5-Б     |        |          |                 |          |ГОГОЛЯ, 16;   |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |ДУБНО,        |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |САВУРИ, 16    |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "STERN & WOLFRAM" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|27|"STERN &    |ІРЛАНДІЯ, 16,    |   8    |Долар США |ПП "АКРОН"       |ОДЕСЬКА   |ОДЕСА, ПЛОЩА  |0022453050|Ст. 2 Закону     | 
|  |WOLFRAM"    |GRANVILLE BLACK  |        |          |                 |          |МИХАЙЛІВСЬКА, |          |України "Про     | 
|  |            |ROAD, DUBLIN     |        |          |                 |          |17            |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до АВІАКОМПАНІЯ "САЯХАТ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|28|АВІАКОМПАНІЯ|КАЗАХСТАН,       |   19   |Долар США |ДЕРЖАВНИЙ        |КИЇВСЬКА  |08300, М.     |0020572069|Ст. 1 Закону     | 
|  |"САЯХАТ"    |480091, АЛМАТИ,  |        |          |МІЖНАРОДНИЙ      |          |БОРИСПІЛЬ-7,  |          |України "Про     | 
|  |            |БОЄГЕНДАЙ БАТИРА,|        |          |АЕРОПОРТ (ДМА)   |          |АЕРОПОРТ      |          |порядок          | 
|  |            |124              |        |          |"БОРИСПІЛЬ"      |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "КОКТЕМ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|29|ТОВ "КОКТЕМ"|КАЗАХСТАН,       |  6,2   |Долар США |ВАТ "ЕЛАСТОМІР"  |ДОНЕЦЬКА  |ГОРЛІВКА,     |0004863904|Ст. 1 Закону     | 
|  |            |486035, М.       |        |          |                 |          |БЄЛГОРОДСЬКА, |          |України "Про     | 
|  |            |ЧИМКЕНТ, ПРОСПЕКТ|        |          |                 |          |14            |          |порядок          | 
|  |            |РИСКУЛОВА, 34,   |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |ЄДРПОУ 15372902, |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |Р/Р 000463622 В  |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |ОБЛАСНОМУ        |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|  |            |УПРАВЛІННІ НАР   |        |          |                 |          |              |          |                 | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "HARONI CO LTD" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|30|"HARONI     |АФГАНІСТАН, HAR  | 16,27  |Долар США |ПНВФ "ДЕНІМЕКС"  |ДОНЕЦЬКА  |87500,        |0025577775|Ст. 1 Закону     | 
|  |CO LTD"     |ABDUL RAHIM      |        |          |                 |          |МАРІУПОЛЬ,    |          |України "Про     | 
|  |            |MARKET, KANDAGAR,|        |          |                 |          |КАЗАНЦЕВА, 7-Б|          |порядок          | 
|  |            |20               |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "FORESTY HOLSHANDES G.M.B.H." починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|31|"FORESTY    |A-1010, WIEN,    |  7,74  |Долар США |ТОВ "МАКОН"      |ОДЕСЬКА   |РОЗДІЛЬНА,    |0021025412|Ст. 2 Закону     | 
|  |HOLSHANDES  |KURREUTGASSE,    |        |          |                 |          |ЛЕНІНА, 101   |          |України "Про     | 
|  |G.M.B.H."   |10/15            |        |          |                 |          |              |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "AZOV-SEA STAR AGENCY" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|32|"AZOV-SEA   |ЛІВАН,           | 400,4  |Долар США |ОП "АЗОВСЬКЕ     |ДОНЕЦЬКА  |87510,        |0001125732|Ст. 1 Закону     | 
|  |STAR AGENCY"|DORA-MONCARI     |        |          |МОРСЬКЕ          |          |МАРІУПОЛЬ,    |          |України "Про     | 
|  |            |CENTRE, 8 TH     |        |          |ПАРОПЛАВСТВО"    |          |ПР-Т АДМІРАЛА |          |порядок          | 
|  |            |FLOOR, P.O. BOX  |        |          |                 |          |ЛУНІНА, 89    |          |здійснення       | 
|  |            |90141 BEIRUT     |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+------------+-----------------+--------+----------+-----------------+----------+--------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "RAWAD CO" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|33|"RAWAD CO"  |ЛІВАН, ТРІПОЛІ,  |  48,3  |Українська|ТОВ "ХАЯТ"       |ДОНЕЦЬКА  |ЄНАКІЄВЕ,     |0024068474|Ст. 1 Закону     | 
|  |            |ТЕІ САНКАРІ      |        |гривня    |                 |          |ФІЛЬТРОВАЛЬНА,|          |України "Про     | 
|  |            |БІЛДІНГ          |        |          |                 |          |1             |          |порядок          | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |здійснення       | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |розрахунків в    | 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |іноземній валюті"| 
|  |            |                 |        |          |                 |          |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 4
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
| N|Назва нерезидента|   Адреса     |  Сума  |   Валюта | Назва резидента |  Область    | Адреса       |Код ЄДРПОУ| Тип порушення  | 
|  |                 | нерезидента  |заборг.,|          |                 |             | резидента    |          |                | 
|  |                 |              |тис. од.|          |                 |             |              |          |                | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до S.T.A. "EREBUS SYSTEMS RIGA" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|34|S.T.A. "EREBUS   |ЛАТВІЯ,       | 473,09 |Долар США |ПП "ОМФАЛ"       |ЖИТОМИРСЬКА  |ЖИТОМИР,      |0030736793|Ст. 1 Закону    | 
|  |SYSTEMS RIGA"    |LV-1002,      |        |          |                 |             |КИЇВСЬКА, 87  |          |України "Про    | 
|  |                 |RIGA,         |        |          |                 |             |              |          |порядок         | 
|  |                 |PARSLASTELA,  |        |          |                 |             |              |          |здійснення      | 
|  |                 |15            |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Дію спеціальної санкції по відношенню до "PLATMON AG" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/23 (v0_23569-04) від 27.01.2004 )
|35|"PLATMON AG"     |ЛІХТЕНШТЕЙН,  |  0,15  |Долар США |ПП "КВІНТО"      |ДОНЕЦЬКА     |83071,        |0030261569|Ст. 1 Закону    | 
|  |                 |VADUZ         |        |          |                 |             |ДОНЕЦЬК, ПР-Т |          |України "Про    | 
|  |                 |METERHOF, 5,  |        |          |                 |             |КРЕМЛЬОВСЬКИЙ,|          |порядок         | 
|  |                 |FL-9490       |        |          |                 |             |33/56         |          |здійснення      | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "LASO CORPORATION LTD" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|36|"LASO CORPORATION|МАЛЬТА, VIA DE|  2,78  |Долар США |ОП "АЗОВСЬКЕ     |ДОНЕЦЬКА     |87510,        |0001125732|Ст. 1 Закону    | 
|  |LTD"             |FRANCIA, 28,  |        |          |МОРСЬКЕ          |             |МАРІУПОЛЬ,    |          |України "Про    | 
|  |                 |16149, GENOVA,|        |          |ПАРОПЛАВСТВО"    |             |ПР-Т АДМІРАЛА |          |порядок         | 
|  |                 |ITALIA;       |        |          |                 |             |ЛУНІНА, 89    |          |здійснення      | 
|  |                 |198, OLD      |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |BAKERI STREET |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |VALLETTA MALTA|        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ГОСПРОЗРАХУНКОВИЙ ФІРМОВИЙ МАГАЗИН починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|37|ГОСПРОЗРАХУНКОВИЙ|МОЛДОВА,      |  25,2  |Долар США |ПП "КЕДР"        |ДОНЕЦЬКА     |ХАРЦИЗЬК,     |0013477011|Ст. 1 Закону    | 
|  |ФІРМОВИЙ МАГАЗИН |РИБНИЦЬКИЙ    |        |          |                 |             |СВЕРДЛОВА, 119|          |України "Про    | 
|  |                 |РАЙОН,        |        |          |                 |             |              |          |порядок         | 
|  |                 |КОЛГОСП       |        |          |                 |             |              |          |здійснення      | 
|  |                 |НІСТРУ, ПМР   |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ВЕНС-НТВ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|38|ТОВ "ВЕНС-НТВ"   |МОЛДОВА,      |   7    |Долар США |ВАТ              |ДОНЕЦЬКА     |КОСТЯНТИНІВКА,|0000293172|Ст. 1 Закону    | 
|  |                 |КИШИНІВ,      |        |          |"КОСТЯНТИНІВСЬКИЙ|             |ЛЕНІНА, 208   |          |України "Про    | 
|  |                 |БУЛЬВАР       |        |          |СКЛОЗАВОД"       |             |              |          |порядок         | 
|  |                 |РЕНАШТЕРЕЙ,   |        |          |                 |             |              |          |здійснення      | 
|  |                 |22/8          |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПК "СУРМАЛУ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|39|ПК "СУРМАЛУ"     |ВІРМЕНІЯ,     | 35,62  |Долар США |ПП "МАРКРОНА"    |ДОНЕЦЬКА     |87500,        |0024646818|Ст. 1 Закону    | 
|  |                 |ЄРЕВАН,       |        |          |                 |             |МАРІУПОЛЬ,    |          |України "Про    | 
|  |                 |МАСИСЬКИЙ     |        |          |                 |             |ПР-Т ЛЕНІНА,  |          |порядок         | 
|  |                 |РАЙОН,        |        |          |                 |             |87-А/8        |          |здійснення      | 
|  |                 |С. АЙНТАП,    |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |19/1          |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ZAHID KAMAL PASHA" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|40|"ZAHID KAMAL     |ПАКИСТАН,     |  3,4   |Долар США |МПП "НЕП"        |ДОНЕЦЬКА     |ДОНЕЦЬК, Б.   |0020364017|Ст. 2 Закону    | 
|  |PASHA"           |15/8G,        |        |          |                 |             |ШЕВЧЕНКА, 13  |          |України "Про    | 
|  |                 |ДЖЕРИ         |        |          |                 |             |              |          |порядок         | 
|  |                 |ХАЗАНАБАД,    |        |          |                 |             |              |          |здійснення      | 
|  |                 |РАВАЛИНДИ     |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "MOLDOMOBILA" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|41|"MOLDOMOBILA"    |РУМУНІЯ, ЯСИ, | 11,58  |Долар США |ВАТ "ЛІСКОМ"     |ТЕРНОПІЛЬСЬКА|ТЕРНОПІЛЬ,    |0023591794|Ст. 1 Закону    | 
|  |                 |БУЧУМ, 34     |        |          |                 |             |БІЛЕЦЬКА,     |          |України "Про    | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |1-А           |          |порядок         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |здійснення      | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "МОРСКИЕ КОМПЬЮТЕРНЫЕ СИСТЕМЫ" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|42|"МОРСКИЕ         |РОСІЙСЬКА     |  0,16  |Долар США |ОП "АЗОВСЬКЕ     |ДОНЕЦЬКА     |87510,        |0001125732|Ст. 2 Закону    | 
|  |КОМПЬЮТЕРНЫЕ     |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |          |МОРСЬКЕ          |             |МАРІУПОЛЬ,    |          |України "Про    | 
|  |СИСТЕМЫ"         |193174,       |        |          |ПАРОПЛАВСТВО"    |             |ПР-Т АДМІРАЛА |          |порядок         | 
|  |                 |САНКТ-        |        |          |                 |             |ЛУНІНА, 89    |          |здійснення      | 
|  |                 |ПЕТЕРБУРГ,    |        |          |                 |             |              |          |розрахунків в   | 
|  |                 |БАБУШКІНА, 80 |        |          |                 |             |              |          |іноземній       | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |валюті"         | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-----------------+--------------+--------+----------+-----------------+-------------+--------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "СКОПИНСКИЙ МАШЗАВОД" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|43|"СКОПИНСКИЙ      |РОСІЙСЬКА     |  3,2   |Російський|ЗАТ "УКРСХІД"    |ДОНЕЦЬКА     |ДОНЕЦЬК-101,  |0023767796|Ст. 2 Закону    | 
|  |МАШЗАВОД"        |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|                 |             |ОБОРОННА,     |          |України "Про    | 
|  |                 |РЯЗАНСЬКА     |        |1997 р.   |                 |             |23/1          |          |регулювання     | 
|  |                 |ОБЛАСТЬ,      |        |          |                 |             |              |          |товарообмінних  | 
|  |                 |СКОПІНСЬКИЙ   |        |          |                 |             |              |          |(бартерних)     | 
|  |                 |РАЙОН, П.     |        |          |                 |             |              |          |операцій у      | 
|  |                 |ЗАРЕЧНИЙ      |        |          |                 |             |              |          |галузі          | 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |зовнішньоекономі| 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |чної діяльності"| 
|  |                 |              |        |          |                 |             |              |          |( 351-14 ) (351-14)
        | 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 5
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
|N |Назва         |   Адреса     |  Сума  | Валюта   |   Назва      |  Область |Адреса резидента |Код ЄДРПОУ|  Тип порушення   | 
|  |нерезидента   | нерезидента  |заборг.,|          | резидента    |          |                 |          |                  | 
|  |              |              |тис. од.|          |              |          |                 |          |                  | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ІПП "ІНТЕГРАЛ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|44|ІПП           |РОСІЙСЬКА     |  92,5  |Російський|ТОВ           |ДОНЕЦЬКА  |ДОНЕЦЬК, АРТЕМА, |0020364974|Ст. 1 Закону      | 
|  |"ІНТЕГРАЛ"    |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|УПРАВЛІННЯ    |          |160              |          |України "Про      | 
|  |              |БРЯНСЬК, 2-А  |        |1997 р.   |БУДІВНИЦТВА   |          |                 |          |порядок здійснення| 
|  |              |АЛЕЯ, 1/13    |        |          |"ЕТАЛОН"      |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до АТ "МЕТАЛЛСНАБ С.Л." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|45|АТ            |РОСІЙСЬКА     | 122,5  |Долар США |ПП "ВАРАКС"   |ДОНЕЦЬКА  |КРАМАТОРСЬК,     |0024653793|Ст. 1 Закону      | 
|  |"МЕТАЛЛСНАБ   |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |          |              |          |ДЕБАЛЬЦЕВСЬКА,   |          |України "Про      | 
|  |С. Л."        |НАЗРАНЬ,      |        |          |              |          |32; КРАМАТОРСЬК, |          |порядок здійснення| 
|  |              |МОСКОВСЬКА,   |        |          |              |          |ПАЛАЦОВА, 38/915 |          |розрахунків в     | 
|  |              |13-А          |        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до АТ "ПОЛЯРНАЯ ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ "ПОТОК" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|46|АТ            |РОСІЙСЬКА     | 42,53  |Російський|ПП "АГРАРНИК" |ДОНЕЦЬКА  |87536, МАРІУПОЛЬ,|0004809595|Ст. 2 Закону      | 
|  |"ПОЛЯРНАЯ     |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|              |          |ЛАВИЦЬКОГО, 14/61|          |України "Про      | 
|  |ТОРГОВАЯ      |МУРМАНСЬК,    |        |1997 р.   |              |          |                 |          |регулювання       | 
|  |КОМПАНИЯ      |ПРОМИСЛОВА,   |        |          |              |          |                 |          |товарообмінних    | 
|  |"ПОТОК"       |10,           |        |          |              |          |                 |          |(бартерних)       | 
|  |              |Р/Р 7467127   |        |          |              |          |                 |          |операцій у галузі | 
|  |              |В КОМБАНКБУ   |        |          |              |          |                 |          |зовнішньоекономічн| 
|  |              |МУРМАНСЬКА    |        |          |              |          |                 |          |ої діяльності"    | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 351-14 ) (351-14)
          | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "БЕЛАВТОПАСС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|47|ВАТ           |РОСІЙСЬКА     | 111,9  |Російський|ВАТ "ДОНЕЦЬКЕ |ДОНЕЦЬКА  |83057, ДОНЕЦЬК,  |0001527583|Ст. 1 Закону      | 
|  |"БЕЛАВТОПАСС" |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|АТП N 11425"  |          |ПРОСПЕКТ ВЕСЕЛИЙ,|          |України "Про      | 
|  |              |БЄЛГОРОД,     |        |1997 р.   |              |          |46               |          |порядок здійснення| 
|  |              |БОГДАНА       |        |          |              |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |ХМЕЛЬНИЦЬКОГО,|        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |160           |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "ВИНАП" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ. інтеграції N 50/197 (v_197569-04) від 17.06.2004 )
|48|ВАТ "ВИНАП"   |РОСІЙСЬКА     |  38,5  |Долар США |ВАТ           |ОДЕСЬКА   |68162,           |0000413446|Ст. 1 Закону      | 
|  |              |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |          |"ЧОРНОМОРСЬКА |          |ТАТАРБУНАРСЬКИЙ  |          |України "Про      | 
|  |              |630119,       |        |          |ПЕРЛИНА"      |          |РАЙОН, С.        |          |порядок здійснення| 
|  |              |НОВОСИБІРСЬК, |        |          |              |          |БАЗАР'ЯНКА,      |          |розрахунків в     | 
|  |              |ПЄТУХОВА, 79  |        |          |              |          |ШЕВЧЕНКА, 31     |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "КОРОЧАНСКОЕ АТП" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|49|ВАТ           |РОСІЙСЬКА     | 16,92  |Російський|ВАТ "ДОНЕЦЬКЕ |ДОНЕЦЬКА  |83057, ДОНЕЦЬК,  |0001527583|Ст. 1 Закону      | 
|  |"КОРОЧАНСКОЕ  |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|АТП N 11425"  |          |ПРОСПЕКТ ВЕСЕЛИЙ,|          |України "Про      | 
|  |АТП"          |КОРОЧА,       |        |1997 р.   |              |          |46               |          |порядок здійснення| 
|  |              |ЧЕРВОНА       |        |          |              |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |ПЛОЩА, 16     |        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ КОМПАНИЯ "ИНТАУГОЛЬ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|50|ВАТ КОМПАНИЯ  |РОСІЙСЬКА     |  440   |Російський|ТОВ ВКФ "БОЯР"|ДОНЕЦЬКА  |83003, ДОНЕЦЬК,  |0025103089|Ст. 2 Закону      | 
|  |"ИНТАУГОЛЬ"   |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|              |          |ЧЕРВОНОФЛОТСЬКА, |          |України "Про      | 
|  |              |РЕСПУБЛІКА    |        |1997 р.   |              |          |25/2             |          |порядок здійснення| 
|  |              |КОМІ, ІНТА,   |        |          |              |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |ГОРЬКОГО, 14  |        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ВСЕРОССИЙСКИЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ФОНД "ЕДИНЕНИЕ" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|51|ВСЕРОССИЙСКИЙ |РОСІЙСЬКА     | 243,4  |Російський|ТОВ           |ХАРКІВСЬКА|ХАРКІВ, КІННОЇ   |0030290668|Ст. 1 Закону      | 
|  |ОБЩЕСТВЕННЫЙ  |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|"ПРОМТЕХТОРГ" |          |АРМІЇ, 11        |          |України "Про      | 
|  |ФОНД          |МОСКВА,       |        |1997 р.   |              |          |                 |          |порядок здійснення| 
|  |"ЕДИНЕНИЕ"    |КУЗНЕЦЬКИЙ    |        |          |              |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |МІСТ,         |        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |20, БУД. 6    |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "САХАЛИНУГОЛЬ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|52|ЗАТ           |РОСІЙСЬКА     | 2061,9 |Російський|ВАТ ТРЕСТ     |ДОНЕЦЬКА  |ДОНЕЦЬК, ПАВШИХ  |0000180841|Ст. 1 Закону      | 
|  |"САХАЛИНУГОЛЬ"|ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|"ДОНЕЦЬКШАХТО-|          |КОМУНАРІВ, 102   |          |України "Про      | 
|  |              |ПІВДЕННО-     |        |1997 р.   |ПРОХОДКА"     |          |                 |          |порядок здійснення| 
|  |              |САХАЛІНСЬК,   |        |          |              |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |К. МАРКСА, 32,|        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |Р/Р 3467401   |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
|  |              |В РФАИК       |        |          |              |          |                 |          |                  | 
|--+--------------+--------------+--------+----------+--------------+----------+-----------------+----------+------------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "СЕНТОЗА ФАКТОРИНГ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|53|ЗАТ "СЕНТОЗА  |РОСІЙСЬКА     |   75   |Російський|ВАТ           |ДОНЕЦЬКА  |СЛОВ'ЯНСЬК,      |0000300363|Ст. 2 Закону      | 
|  |ФАКТОРИНГ"    |ФЕДЕРАЦІЯ,    |        |рубль вип.|СЛОВ'ЯНСЬКИЙ  |          |ПІД'ЇЗДНА, 3     |          |України "Про      | 
|  |              |МОСКВА, ПР-Т  |        |1997 р.   |ЗАВОД         |          |                 |          |порядок здійснення| 
|  |              |ЛОКОМОТИВНИЙ, |        |          |"ТОРЕЛАСТ"    |          |                 |          |розрахунків в     | 
|  |              |21-А, ОФІС 502|        |          |              |          |                 |          |іноземній валюті" | 
|  |              |              |        |          |              |          |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
       | 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 6
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
|N | Назва нерезидента |Адреса нерезидента  |  Сума  |   Валюта | Назва резидента   |     Область    |    Адреса       |Код ЄДРПОУ| Тип порушення  | 
|  |                   |                    |заборг.,|          |                   |                |   резидента     |          |                | 
|  |                   |                    |тис. од.|          |                   |                |                 |          |                | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ "ЭКСПОЖИЛСТРОЙ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|54|ЗАТ "ЭКСПОЖИЛСТРОЙ"|РОСІЙСЬКА           |  3,2   |Долар США |ПП "МІДАС"         |ДОНЕЦЬКА        |ДОНЕЦЬК,         |0023774247|Ст. 1 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА,  |        |          |                   |                |АРТЕМА, 83/2     |          |України "Про    | 
|  |                   |БАХРУШИНА, 25       |        |          |                   |                |                 |          |порядок         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до МПП "ЛЕСОПРОМЫШЛЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ N 7" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|55|МПП                |РОСІЙСЬКА           |  108   |Російський|ЗАТ                |ДНІПРОПЕТРОВСЬКА|ДНІПРОПЕТРОВСЬК, |0005797629|Ст. 1 Закону    | 
|  |"ЛЕСОПРОМЫШЛЕННОЕ  |ФЕДЕРАЦІЯ, 308002,  |        |рубль вип.|"ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ |                |КРАСНОЗАВОДСЬКА, |          |України "Про    | 
|  |УПРАВЛЕНИЕ N 7"    |БЄЛГОРОД, Б.        |        |1997 р.   |ВЕРСТАТОБУДІВЕЛЬНИЙ|                |14               |          |порядок         | 
|  |                   |ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, 64,  |        |          |ЗАВОД"             |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |ОКПО 45806255,      |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |ОКОНХ 15230,        |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |71110, Р/Р 8467187 В|        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |"МОСКОМПРИВАТБАНК", |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|  |                   |БІК 04              |        |          |                   |                |                 |          |                | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП КИРЮХИН В.А. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|56|ПП КИРЮХИН В.А.    |РОСІЙСЬКА           |  51,5  |Українська|ПП "СОДРУЖЕСТВО"   |ДОНЕЦЬКА        |83122, ДОНЕЦЬК,  |0025094344|Ст. 1 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ,          |        |гривня    |                   |                |АРТЕМА, 202-А/1  |          |України "Про    | 
|  |                   |ІВАНОВСЬКА          |        |          |                   |                |                 |          |порядок         | 
|  |                   |ОБЛАСТЬ, ШУЯ,       |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |ГЕНЕРАЛА БЄЛОВА,    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |41/108              |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ПП САВЕЛЬЕВ В.И. скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|57|ПП САВЕЛЬЕВ В. И.  |РОСІЙСЬКА           |   99   |Російський|ТОВ "ГРАДОСТРОЙ"   |ДОНЕЦЬКА        |83114, ДОНЕЦЬК,  |0030286929|Ст. 2 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ,          |        |рубль вип.|(КОЛИШНЄ "ПП КФ    |                |УНІВЕРСИТЕТСЬКА, |          |України "Про    | 
|  |                   |ТАГАНРОГ,           |        |1997 р.   |ВЕЛЕС")            |                |80               |          |порядок         | 
|  |                   |О. КОШЕВОГО, 8      |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "АВТО-ШАНС" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ. інтеграції N 50/284 (v_284569-03) від 05.08.2003 )
|58|ТОВ "АВТО-ШАНС"    |РОСІЙСЬКА           | 140,1  |Російський|АТ "5-Й КИЇВСЬКИЙ  |М. КИЇВ         |КИЇВ, ПР-Т       |0022889913|Ст. 2 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ, 426060,  |        |рубль вип.|АВТОРЕМОНТНИЙ      |                |ПОВІТРОФЛОТСЬКИЙ,|          |України "Про    | 
|  |                   |ІЖЕВСЬК,            |        |1997 р.   |ЗАВОД"             |                |64               |          |порядок         | 
|  |                   |АВТОЗАВОДСЬКА, 5    |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "АСТЕРИКС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|59|ТОВ "АСТЕРИКС"     |РОСІЙСЬКА           |  7,6   |Долар США |ВАТ "ЄНАКІЄВСЬКИЙ  |ДОНЕЦЬКА        |86400,           |0000191098|Ст. 1 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ,          |        |          |КОКСОХІМІЧНИЙ      |                |ЄНАКІЄВЕ,        |          |України "Про    | 
|  |                   |ІВАНОВО,            |        |          |ЗАВОД"             |                |МАРАТА, 1        |          |порядок         | 
|  |                   |СТЕПАНОВА, 5        |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ДЕКАБРЬ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|60|ТОВ "ДЕКАБРЬ"      |РОСІЙСЬКА           |   3    |Долар США |ОП                 |ДОНЕЦЬКА        |КОСТЯНТИНІВКА,   |0000293189|Ст. 2 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ, 344007,  |        |          |"КОСТЯНТИНІВСЬКИЙ  |                |ШМІДТА, 3        |          |України "Про    | 
|  |                   |РОСТОВ-НА-ДОНУ,     |        |          |ЗАВОД              |                |                 |          |регулювання     | 
|  |                   |ПР-Т                |        |          |СКЛОВИРОБІВ"       |                |                 |          |товарообмінних  | 
|  |                   |БУДЬОНІВСЬКИЙ, 59,  |        |          |                   |                |                 |          |(бартерних)     | 
|  |                   |ОФІС 319            |        |          |                   |                |                 |          |операцій у      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |галузі          | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |зовнішньоекономі| 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |чної діяльності"| 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 351-14 ) (351-14)
        | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "КУБАНЬАГРОТЕХНІКА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|61|ТОВ                |РОСІЙСЬКА           | 261,2  |Російський|ТОВ                |ДОНЕЦЬКА        |83096, ДОНЕЦЬК,  |0030098930|Ст. 1 Закону    | 
|  |"КУБАНЬАГРОТЕХНІКА"|ФЕДЕРАЦІЯ,          |        |рубль вип.|"ДОНАГРОТЕХНІКА"   |                |ХІРУРГІЧНА, 22   |          |України "Про    | 
|  |                   |АРМАВІР,            |        |1997 р.   |                   |                |                 |          |порядок         | 
|  |                   |ПЕРШОТРАВНЕВА       |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |(ПЕРВОМАЙСКАЯ), 10  |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "МЕТАЛЛ МАСТЕР-1" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|62|ТОВ "МЕТАЛЛ        |РОСІЙСЬКА           |  63,3  |Російський|ЗАТ "ІНВЕСТМЕТ"    |ДОНЕЦЬКА        |83096, ДОНЕЦЬК,  |0022021712|Ст. 1 Закону    | 
|  |МАСТЕР-1"          |ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА,  |        |рубль вип.|                   |                |КУЙБИШЕВА, 107   |          |України "Про    | 
|  |                   |РАСПЛЯТІНА, 5/3,    |        |1997 р.   |                   |                |                 |          |порядок         | 
|  |                   |ОФІС 216            |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |                    |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
|--+-------------------+--------------------+--------+----------+-------------------+----------------+-----------------+----------+----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "РОСТРАНЗ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|63|ТОВ "РОСТРАНЗ"     |РОСІЙСЬКА           |  360   |Російський|ЗАТ "АРМ-СІТІ"     |ДОНЕЦЬКА        |83087, ДОНЕЦЬК,  |0030517211|Ст. 1 Закону    | 
|  |                   |ФЕДЕРАЦІЯ,          |        |рубль вип.|                   |                |НОВООДЕСЬКА, 29  |          |України "Про    | 
|  |                   |РОСТОВ-НА-ДОНУ,     |        |1997 р.   |                   |                |                 |          |порядок         | 
|  |                   |ЛЕНІНА, 44/1314,    |        |          |                   |                |                 |          |здійснення      | 
|  |                   |ІНН 6165089932,     |        |          |                   |                |                 |          |розрахунків в   | 
|  |                   |ОКПО 0275376, Р/Р   |        |          |                   |                |                 |          |іноземній       | 
|  |                   |40702810952090105704|        |          |                   |                |                 |          |валюті"         | 
|  |                   |В ФІЛІАЛІ N 5221/03 |        |          |                   |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
     | 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 7
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
| N|     Назва     |     Адреса       |  Сума  | Валюта   |   Назва       | Область   | Адреса резидента  |Код ЄДРПОУ|  Тип порушення  | 
|  |  нерезидента  |   нерезидента    |заборг.,|          | резидента     |           |                   |          |                 | 
|  |               |                  |тис. од.|          |               |           |                   |          |                 | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "СЕЛЕНА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|64|ТОВ "СЕЛЕНА"   |РОСІЙСЬКА         |  68,4  |Російський|ВАТ            |ДОНЕЦЬКА   |ЄНАКІЄВЕ, МАРАТА,  |0000292959|Ст. 1 Закону     | 
|  |               |ФЕДЕРАЦІЯ,        |        |рубль вип.|"ЄНАКІЄВСЬКИЙ  |           |1                  |          |України "Про     | 
|  |               |ЧЕРКЕСЬК,         |        |1997 р.   |ЦЕМЕНТНИЙ      |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |ПЕРШОТРАВНЕВА,    |        |          |ЗАВОД"         |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |32/16             |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТОРГСЕРВІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|65|ТОВ            |РОСІЙСЬКА         | 81,56  |Російський|ТОВ            |ДОНЕЦЬКА   |КОСТЯНТИНІВКА,     |0030207119|Ст. 1 Закону     | 
|  |"ТОРГСЕРВІС"   |ФЕДЕРАЦІЯ,        |        |рубль вип.|"ТОРГІВЕЛЬНА   |           |ШМІДТА, 3          |          |України "Про     | 
|  |               |САМАРА,           |        |1997 р.   |КОМПАНІЯ       |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |МОЛОДОГВАРДІЙСЬКА,|        |          |"КРИСТАЛ"      |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |151               |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЦВЕТМЕТСЕРВІС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|66|ТОВ            |РОСІЙСЬКА         |  49,6  |Долар США |ЗАТ            |ДОНЕЦЬКА   |84301,             |0013496882|Ст. 1 Закону     | 
|  |"ЦВЕТМЕТСЕРВІС"|ФЕДЕРАЦІЯ,        |        |          |"СХІДНО-       |           |КРАМАТОРСЬК,       |          |України "Про     | 
|  |               |МОСКВА, АКАДЕМІКА |        |          |УКРАЇНСЬКА     |           |ЛЕНІНА, 14         |          |порядок          | 
|  |               |КОРОЛЬОВА, 13     |        |          |КОМПАНІЯ"      |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЮПИТЕР ИМПЕКС" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|67|ТОВ "ЮПИТЕР    |РОСІЙСЬКА         | 10,66  |Українська|ТОВ "ОДОНІКС"  |ОДЕСЬКА    |ОДЕСА,             |0023217386|Ст. 2 Закону     | 
|  |ИМПЕКС"        |ФЕДЕРАЦІЯ,        |        |гривня    |               |           |МИКОЛАЇВСЬКА       |          |України "Про     | 
|  |               |109240, МОСКВА,   |        |          |               |           |ДОРОГА, 144        |          |порядок          | 
|  |               |УСТИНСЬКИЙ        |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |ПРОВУЛОК          |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ МП "РУШАНА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|68|ТОВ МП "РУШАНА"|РОСІЙСЬКА         |  150   |Російський|ВАТ            |ДОНЕЦЬКА   |87501, МАРІУПОЛЬ,  |0005783774|Ст. 1 Закону     | 
|  |               |ФЕДЕРАЦІЯ, НИЖНІЙ |        |рубль вип.|"МАРІУПОЛЬСЬКИЙ|           |КОНСЕРВНА, 1       |          |України "Про     | 
|  |               |НОВГОРОД, ПР-Т    |        |1997 р.   |РИБОКОНСЕРВНИЙ |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |ЛЕНІНА, 13/7, Р/Р |        |          |КОМБІНАТ"      |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |462718 В          |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |ЛЕНІНСЬКОМУ       |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |ВІДДІЛЕННІ ПРОМСТ |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "PKL ROYAL GROUP S.R.O." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|69|"PKL ROYAL     |СЛОВАЧЧИНА,       |  8,5   |Євро      |ВТО "МЕКАСОР"  |ІВАНО-     |ІВАНО-ФРАНКІВСЬК,  |0025068909|Ст. 1 Закону     | 
|  |GROUP S.R.O."  |PRIMELYNE, 5,     |        |          |               |ФРАНКІВСЬКА|ВАЛОВА, 5-А;       |          |України "Про     | 
|  |               |08001, PRESHOV,   |        |          |               |           |ІВАНО-ФРАНКІВСЬК,  |          |порядок          | 
|  |               |SLOVAKIA, ISO     |        |          |               |           |ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВ,|          |здійснення       | 
|  |               |31681824, DIC     |        |          |               |           |10                 |          |розрахунків в    | 
|  |               |31681824/92 BANK  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |AUSTRIA           |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|  |               |CREDITANSTALT     |        |          |               |           |                   |          |                 | 
|  |               |SLOVAKIA          |        |          |               |           |                   |          |                 | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "STLL INVEST S.R.O." скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|70|"STLL INVEST   |СЛОВАЧЧИНА, 14    | 53,33  |Долар США |ТОВ "ТАЙФУН"   |ДОНЕЦЬКА   |ДОНЕЦЬК, АРТЕМА,   |0020362656|Ст. 1 Закону     | 
|  |S.R.O."        |SAFIJSKA, 01001   |        |          |               |           |63/13              |          |України "Про     | 
|  |               |KOSICE, ACC       |        |          |               |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |2822110021,       |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |TATRABANK A.C.,   |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |TATR SK BX.       |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |ROOSVELTOVA, 1,   |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|  |               |KOSICE            |        |          |               |           |                   |          |                 | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "ASAL DIS TIGARET LTD STI" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|71|"ASAL DIS      |СТАМБУЛ,          |   25   |Долар США |ТОВ "ОСКОЛ"    |ДОНЕЦЬКА   |83077, ДОНЕЦЬК,    |0024316653|Ст. 2 Закону     | 
|  |TIGARET LTD    |НАБАЛАНИ, 8/2,    |        |          |               |           |КОЛЕСНІКОВОЙ, 9/24 |          |України "Про     | 
|  |STI"           |ЕШИНКАЙ;          |        |          |               |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |ISTANBUL,         |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |NABALANY, 8/2     |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "BTERKAT DIS TIKARET LTD STI" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|72|"BTERKAT DIS   |ТУРЕЧЧИНА, K.     |  120   |Долар США |ТОВ "ЕЙ ДЖІ    |ОДЕСЬКА    |ІЛЛІЧІВСЬК, ПРАЦІ, |0031121515|Ст. 2 Закону     | 
|  |TIKARET LTD    |MARAS CAD,        |        |          |БАНКЕР         |           |6                  |          |України "Про     | 
|  |STI"           |IPECYOLU IS       |        |          |ІНДАСТРІЗ"     |           |                   |          |порядок          | 
|  |               |MERKEZI, KAT N 65 |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "HALF MOON" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|73|"HALF MOON"    |ТУРЕЧЧИНА, EKEMEN | 26,36  |Долар США |ОП "АЗОВСЬКЕ   |ДОНЕЦЬКА   |87510, МАРІУПОЛЬ,  |0001125732|Ст. 1 Закону     | 
|  |               |HAN KAT, 4,       |        |          |МОРСЬКЕ        |           |ПР-Т АДМІРАЛА      |          |України "Про     | 
|  |               |80040, KABATAS,   |        |          |ПАРОПЛАВСТВО"  |           |ЛУНІНА, 89         |          |порядок          | 
|  |               |ISTANBUL          |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
|--+---------------+------------------+--------+----------+---------------+-----------+-------------------+----------+-----------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "AZOV SHIPPING SERVICES" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|74|"AZOV SHIPPING |СПОЛУЧЕНЕ         | 16,42  |Долар США |ОП "АЗОВСЬКЕ   |ДОНЕЦЬКА   |87510, МАРІУПОЛЬ,  |0001125732|Ст. 1 Закону     | 
|  |SERVICES"      |КОРОЛІВСТВО, 7-17 |        |          |МОРСЬКЕ        |           |ПР-Т АДМІРАЛА      |          |України "Про     | 
|  |               |JEWRY STREET,     |        |          |ПАРОПЛАВСТВО"  |           |ЛУНІНА, 89         |          |порядок          | 
|  |               |LONDON EC3N 2EX   |        |          |               |           |                   |          |здійснення       | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |розрахунків в    | 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |іноземній валюті"| 
|  |               |                  |        |          |               |           |                   |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
      | 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
( Додаток 7 із змінами, внесеними згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/344 (v_344569-04) від 24.09.2004 )
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко

Додаток N 8
до наказу Міністерства
економіки та з питань
європейської інтеграції
України
01.07.2003  N 50/237

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
|N |Назва      |     Адреса     |  Сума  | Валюта  | Назва       |     Область    |Адреса резидента |Код ЄДРПОУ|Тип порушення| 
|  |нерезидента|   нерезидента  |заборг.,|         | резидента   |                |                 |          |             | 
|  |           |                |тис. од.|         |             |                |                 |          |             | 
|--+-----------+----------------+--------+---------+-------------+----------------+-----------------+----------+-------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "BEXLEY INSTITUTE" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|75|"BEXLEY    |СПОЛУЧЕНЕ       |   6    |Долар США|ЗАТ          |ДОНЕЦЬКА        |83087, ДОНЕЦЬК,  |0030517211|Ст. 2 Закону | 
|  |INSTITUTE" |КОРОЛІВСТВО, 63,|        |         |"АРМ-СІТІ"   |                |НОВООДЕСЬКА, 29  |          |України "Про | 
|  |           |PICCADILLY,     |        |         |             |                |                 |          |порядок      | 
|  |           |LONDON, W7A 2AG,|        |         |             |                |                 |          |здійснення   | 
|  |           |U.K.; 665,      |        |         |             |                |                 |          |розрахунків в| 
|  |           |FINCHLEY ROAD,  |        |         |             |                |                 |          |іноземній    | 
|  |           |LONDON, NW2-2HN,|        |         |             |                |                 |          |валюті"      | 
|  |           |UK              |        |         |             |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
  | 
|--+-----------+----------------+--------+---------+-------------+----------------+-----------------+----------+-------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до "GENMAR SHIPPING LTD" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|76|"GENMAR    |СПОЛУЧЕНЕ       | 299,53 |Долар США|ОП "АЗОВСЬКЕ |ДОНЕЦЬКА        |87510, МАРІУПОЛЬ,|0001125732|Ст. 1 Закону | 
|  |SHIPPING   |КОРОЛІВСТВО, 1, |        |         |МОРСЬКЕ      |                |ПР-Т АДМІРАЛА    |          |України "Про | 
|  |LTD"       |FORTIS GREEN    |        |         |ПАРОПЛАВСТВО"|                |ЛУНІНА, 89       |          |порядок      | 
|  |           |AVENUE, LONDON, |        |         |             |                |                 |          |здійснення   | 
|  |           |N 29 LY U.K.    |        |         |             |                |                 |          |розрахунків в| 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |іноземній    | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |валюті"      | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
  | 
|--+-----------+----------------+--------+---------+-------------+----------------+-----------------+----------+-------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "BRIGHTSIDE TRADING L.L.C." A DELAWARE LIMITED LIABILITY COMPANY скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|77|"BRIGHTSIDE|СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ,|  12,9  |Долар США|ТОВ          |ДНІПРОПЕТРОВСЬКА|51911,           |0030815246|Ст. 1 Закону | 
|  |TRADING    |4001, KENETT    |        |         |"СЕРВІС-2000 |                |ДНІПРОДЗЕРЖИНСЬК,|          |України "Про | 
|  |L.L.C." A  |PIKE, P.O. BOX, |        |         |ЛТД"         |                |ВОРОБЙОВА, 14    |          |порядок      | 
|  |DELAWARE   |4477, NEW CASTLE|        |         |             |                |                 |          |здійснення   | 
|  |LIMITED    |COUNTRY,        |        |         |             |                |                 |          |розрахунків в| 
|  |LIABILITY  |WILMINGTON,     |        |         |             |                |                 |          |іноземній    | 
|  |COMPANY    |DELAWARE,       |        |         |             |                |                 |          |валюті"      | 
|  |           |198070477 BANK  |        |         |             |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
  | 
|  |           |HANSAPANK EE    |        |         |             |                |                 |          |             | 
|  |           |0100, ESTONIA,  |        |         |             |                |                 |          |             | 
|  |           |SWIFT H         |        |         |             |                |                 |          |             | 
|--+-----------+----------------+--------+---------+-------------+----------------+-----------------+----------+-------------| 
( Починаючи з 20.07.2006 р. дію спеціальної санкції по відношенню до "SYNDER LINE LLC" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/270 (v_270665-06) від 13.07.2006 )
|78|"SYNDER    |СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ,| 349,8  |Долар США|СЗАТ         |ОДЕСЬКА         |ТАРУТИНСЬКИЙ     |0005406184|Ст. 2 Закону | 
|  |LINE LLC"  |THE             |        |         |"АГРОФІРМА   |                |РАЙОН, С.        |          |України "Про | 
|  |           |HORHPOINTEBING, |        |         |ІМ. С. ЛАЗО" |                |НАДРІЧНЕ         |          |порядок      | 
|  |           |5920 YELLOWSTON |        |         |             |                |                 |          |здійснення   | 
|  |           |ROAD, GHEYENNE  |        |         |             |                |                 |          |розрахунків в| 
|  |           |WYOMING         |        |         |             |                |                 |          |іноземній    | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |валюті"      | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
  | 
|--+-----------+----------------+--------+---------+-------------+----------------+-----------------+----------+-------------| 
( Щодо зміни виду спеціальної санкції по відношенню до ФІРМА "SKANNEREX CORP" починаючи з 20.07.2006 р. див. Наказ Міністерства економіки N 102/271 (v0271665-06) від 13.07.2006 )
|79|ФІРМА      |СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ,|  55,7  |Долар США|ВАТ          |ДОНЕЦЬКА        |ЄНАКІЄВЕ, МАРАТА,|0000292959|Ст. 1 Закону | 
|  |"SKORPION  |WILMINGTON, NEW |        |         |"ЄНАКІЄВСЬКИЙ|                |1                |          |України "Про | 
|  |LLC"       |CASTLE, MARKET  |        |         |ЦЕМЕНТНИЙ    |                |                 |          |порядок      | 
|  |           |STR., 913       |        |         |ЗАВОД"       |                |                 |          |здійснення   | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |розрахунків в| 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |іноземній    | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |валюті"      | 
|  |           |                |        |         |             |                |                 |          |( 185/94-ВР ) (185/94-ВР)
  | 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 
Начальник управління контролю
за зовнішньоекономічною діяльністю
О.Жижко