МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ ТА З ПИТАНЬ

ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ

Н А К А З

09.06.2004 N 50/185

Про застосування спеціальної санкції - тимчасового зупинення зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України

( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/196 (v_196569-04) від 17.06.2004 N 50/294 (v_294569-04) від 26.08.2004 N 50/355 (v_355569-04) від 04.10.2004 N 50/367 (v_367569-04) від 14.10.2004 N 50/420 (v_420569-04) від 19.11.2004 N 50/40 (v0_40569-05) від 31.01.2005 Наказами Міністерства економіки N 50/271 (v_271665-05) від 29.07.2005 N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

За порушення Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) (зі змінами та доповненнями) та пов'язаних з ним законів України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР) , ст. 2, 5 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньоекономічної діяльності" (351-14) , відповідно до Положення про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженого наказом Міністерства економіки України від 17.04.2000 р. N 52 (z0260-00) (реєстр Мін'юсту від 05.05.2000 р. N 260/4481), із змінами та доповненнями, внесеними наказом Мінекономіки України від 01.11.2000 р. N 233 (z0835-00) (реєстр Мін'юсту від 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України від 08.10.2001 р. N 226 (z0873-01) (реєстр в Мін'юсті 10.10.2001 р. за N 873/6064) та від 22.09.2003 р. N 260 (z0843-03) (реєстр в Мін'юсті 25.09.2003 р. за N 843/8164), відповідно до подання Державної податкової адміністрації України вих. від 23.04.2004 р. N 4064/5/23-5216, вх. від 27.04.2004 р. N 46/2188 НАКАЗУЮ:

1. Відповідно до ст. 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" (959-12) , починаючи з 14 червня 2004 року, застосувати спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України згідно з додатками N 1 - N 10.

2. Управлінню контролю за зовнішньоекономічною діяльністю (Жижко О.А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адміністрації України, Національного банку України, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій та Державного інформаційно-аналітичного центру моніторингу зовнішніх товарних ринків.

3. Державному інформаційно-аналітичному центру моніторингу зовнішніх товарних ринків (Кліточенко Т.М.) забезпечити розміщення інформації щодо застосування спеціальної санкції до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності на WEB-сторінці комп'ютерної мережі Internet.

4. Відповідним структурним підрозділам обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій довести цей наказ до зазначених в додатках N 1 - N 10 суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора департаменту державної політики у сфері зовнішньої торгівлі, торговельних обмежень та контролю за зовнішньоекономічною діяльністю Андріящука В.В.

Заступник Міністра економіки 
та з питань європейської 
інтеграції України 

 
 
Д.Білокуров 

Додаток N 1

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

Назва резидента

Область

Адреса резидента

Код ЄДРПОУ

Сума заборг., тис. од.

Валюта

Назва нерезидента

Адреса нерезидента

Тип порушення

( Дію спеціальної санкції по відношенню до БРАЇЛІВСЬКИЙ СОКОМОРСОВИЙ ЗАВОД скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

БРАЇЛІВСЬКИЙ СОКОМОРСОВИЙ ЗАВОД

ВІННИЦЬКА

ЖМЕРИНСЬКИЙ РАЙОН, СМТ БРАЇЛІВ, ЧАЙКОВСЬКОГО, 10

0000375450

5.3

Долар США

ТОВ "ТВНТОРГ"

БІЛОРУСЬ, М. МІНСЬК, ПРОСПЕКТ ПУШКІНА, 25-119-А

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "КРИЖОПІЛЬСЬКИЙ СИРОРОБНИЙ ЗАВОД" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ВАТ "КРИЖОПІЛЬСЬКИЙ СИРОРОБНИЙ ЗАВОД"

ВІННИЦЬКА

СМТ КРИЖОПІЛЬ, ВУЛ. КАРЛА МАРКСА, 6

0000444470

1230

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

ТОВ КОМПАНІЯ "ВОСТОЧНЫЙ АЛЬЯНС"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ВАВІЛОВА, 48, КОМ. ПР. 102

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВКП "ВІНСПЕЦОДЯГ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

3	ВКП "ВІНСПЕЦОДЯГ"	ВІННИЦЬКА	21000, ВІННИЦЯ, ПОЛІНИ ОСИПЕНКО, 6-А; ВІННИЦЯ, ПРОВ. ЗАЛІЗНИЧНИЙ, 9	0030362627	2.2	Долар США	КРЕДИТНИЙ СОЮЗ "МОИДОНАХЕ"	ГРУЗІЯ, М. ОЗУРГЕНТІ, ВУЛ. ГЕНІЧЕСЬКОГО, 2	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					10.4	Долар США	ТОВ "ТРИО+"	ГРУЗІЯ, М. ТБІЛІСІ, ВУЛ. ЦЕРЕТЕЛІ, 142	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					3	Долар США	ІП "ДЖАМБУЛІ БАХУТАШВІЛІ"	ГРУЗІЯ, М. ТБІЛІСІ, ВУЛ. РУСТАВЕЛІ, 69	Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньо- економічної діяльності" (351-14)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВКФ "ЕРІДАНА" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ВКФ "ЕРІДАНА"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ПРОВУЛ. ЛИТОВСЬКИЙ, 6

0020114059

2.7

Долар США

П/П АЛІЄВ Е.А.

ТУРКМЕНІСТАН, М. АШГАБАТ, С. ХИРЮЗА, ВУЛ. МАХТУМ КУЛІ, 19

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до КП "АГРОБУТПОБУТ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

КП "АГРОБУТПОБУТ"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. НЕКРАСОВА, 25

0013302263

Долар США

"СТЕЛСО ЛТД"

ІЗРАЇЛЬ

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до П/П КВАСЮК В.В. скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

П/П КВАСЮК В.В.

ВІННИЦЬКА

ВІННИЦЬКИЙ РАЙОН, С. ЯКУШИНЦІ

2551711778

5.4

Долар США

СЕЛЯНСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ВЕДИБЕДИ В.В.

БІЛОРУСЬ, ГОМЕЛЬСЬКА ОБЛАСТЬ, С. ПОБОЛОВО, ВУЛ. ЛЕНІНА, 2-А/2

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПВКП "АГРОТЕХІНФОРМ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПВКП "АГРОТЕХІНФОРМ"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. КАРЛА МАРКСА, 40

0000909354

31.5

Долар США

"WELLMAN CAPITAL LLC"

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, ROAD GAMDEN DE, 12260, WILLOW GROWENEW

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПВП "ГРАНІТЕКС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПВП "ГРАНІТЕКС"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ЧЕРВОНОАРМІЙ- СЬКА, 11/146

0023060708

1.9

Долар США

"PRIONORD A.S/"

ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, GORKERO, 19833901, KLATOVU, 2

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПМП "ПОЛІКОР" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПМП "ПОЛІКОР"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. 9 СІЧНЯ, 44/7

0013313539

7.7

Долар США

"ELAST-WEST-TRA NSFER DR HILMER GMBH"

НІМЕЧЧИНА, М. БЕРЛІН

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до СВАТ "ПТАХОКОМБІНАТ ТУЛЬЧИНСЬКИЙ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

СВАТ "ПТАХОКОМБІНАТ ТУЛЬЧИНСЬКИЙ"

ВІННИЦЬКА

СМТ КИРНАСІВКА, ВУЛ. ЛЕНІНА, 1; ТУЛЬЧИНСЬКИЙ РАЙОН, СМТ КИРНАСІВКА, ЛЕНІНА, 3

0005413994

14.4

Долар США

"WELLMAN CAPITAL LLC"

СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, ROAD GAMDEN DE, 12260, WILLOW GROWENEW

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до СУУП "АСТОН" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

СУУП "АСТОН"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. СОБОРНА, 79

0031041775

3.4

Долар США

"АСТОН МАК"

МАКЕДОНІЯ, М. СТРУМІЦА, ВУЛ. МОНОПОЛЬКА, 1

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "БРИЗ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "БРИЗ"

ВІННИЦЬКА

21031, ВІННИЦЯ, 600-РІЧЧЯ, 17/307

0020111718

2.2

Євро

"L+W+HOLZ"

НІМЕЧЧИНА, 59929, М. БРИЛАН, ВУЛ. ДРУБЕЛЬ, 6

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 2

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

Назва резидента

Область

Адреса резидента

Код ЄДРПОУ

Сума заборг., тис. од.

Валюта

Назва нерезидента

Адреса нерезидента

Тип порушення

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЕГАСКО" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "ЕГАСКО"

ВІННИЦЬКА

21018, ВІННИЦЯ, ПРОСПЕКТ ЮНОСТІ, 17/107; 21018, ВІННИЦЯ, 600-РІЧЧЯ, 17

0013309455

Долар США

"MTL INDUSTRIES LTD"

ІЗРАЇЛЬ, М. ГЕРЦЕЛІЯ, ВУЛ. АДЕКЕЛЬ, 6-А

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "БАЛУС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "БАЛУС"

ВІННИЦЬКА

ВІННИЦЬКИЙ РАЙОН, С. ДОРОЖНЕ

0021731475

41.8

Долар США

"RFK EUROINVEST LIMITED"

КІПР, НОРА КОРТ, АФІНОНСТРІТ, CY-304, ЛІМАСОЛ

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ СП "АЛЬФА" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки N 50/271 (v_271665-05) від 29.07.2005 )

ТОВ СП "АЛЬФА"

ВІННИЦЬКА

ТИВРІВСЬКИЙ РАЙОН, СМТ ГНІВАНЬ, ВУЛ. ЛЕНІНА, 72

0030691131

40.7

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

П/П СОЛОВЙОВ В.В.

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. СМОЛЕНСЬК, ВУЛ. НІКОЛАЄВА, 42, БУД. 70

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ СП "ВІННІПС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ СП "ВІННІПС"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. ПРИВОКЗАЛЬНА, 2-1, БЛОК 3-А

0023106505

7.2

Долар США

ПТ "ТИГРАН ПЛЮС"

ЕСТОНІЯ, М. КОХТЛА-ЯРВЕ, ВУЛ. ПИХЛЯ АЛЛЕЯ, 19-18

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ СП "ЛОДВІ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ СП "ЛОДВІ"

ВІННИЦЬКА

М. ВІННИЦЯ, ВУЛ. КЕЛЕЦЬКА, 53

0014361084

226.3

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

ТОВ "ПЕЧОРА-НЕВА"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. САНКТ- ПЕТЕРБУРГ, ПРОСП. ЕНГЕЛЬСА, 147, КОРП. 1-Б

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до Д/П ДАК "ХЛІБ УКРАЇНИ" ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ КОМБІНАТ ХЛІБОПРОДУКТІВ скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

Д/П ДАК "ХЛІБ УКРАЇНИ", ВОЛОДИМИР- ВОЛИНСЬКИЙ КОМБІНАТ ХЛІБОПРОДУКТІВ

ВОЛИНСЬКА

М. ВОЛОДИМИР- ВОЛИНСЬКИЙ, ВУЛ. КНЯГИНІ ОЛЬГИ, 5

0000951422

5.5

Долар США

ФІРМА "VEOCOM"

МОЛДОВА, Г. КИШИНІВ, ВУЛ. МИРЧА ЧЕЛ БЕТРИН, 11, КВ. 6

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до СП "УКР-АЗ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

19	СП "УКР-АЗ"	ВОЛИНСЬКА	М. ВОЛОДИМИР- ВОЛИНСЬКИЙ, ВУЛ. КОВЕЛЬСЬКА, 71	0021744549	1.1	Долар США	П/П WIKTOR LUSZCZUK	ПОЛЬЩА, 22-500, OBROWIEC, 43-A, NIP 919-000-40-97	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
20	ДЕРЖАВНЕ ЗОВНІШНЬО- ЕКОНОМІЧНЕ ПІДПРИЄМСТВО "УКРКОЛЬОРПРОМ"	ДНІПРОПЕ- ТРОВСЬКА	49000, М. ДНІПРО- ПЕТРОВСЬК, ПЛ. ЛЕНІНА, 1	0020242691	270.49	Долар США	ТОВ "ОІО ТРЕЙ"	БОЛГАРІЯ, М. ВАРНА, ПАРТИЗАНСЬКА КОМУНА, 5	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ ФІРМА "ЛІТА" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

21	ТОВ ФІРМА "ЛІТА"	ДНІПРОПЕ- ТРОВСЬКА	50103, М. КРИВИЙ РІГ, ВУЛ. КОСІОРА, 97	0019320138	5	Долар США	"PLASTCMEN"	ПОЛЬЩА, LUBLIN, UL. KOLEIOVA, 18	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
22	П/П СИНИЧЕНКО Н.Ф.	ДОНЕЦЬКА	М. МАРІУПОЛЬ ПР-Т ПЕРЕМОГИ, 112-32	2623719802	104.6	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ТОВ "ЮГСТАЛЬСЕРВИС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 347900, М. ТАГАНРОГ, ВУЛ. ЧЕХОВА, 271-В/29	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до "П/П ПОЛІЩУК ДМИТРО ПЕТРОВИЧ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

23	П/П ПОЛІЩУК ДМИТРО ПЕТРОВИЧ	ЖИТОМИРСЬКА	М. БЕРДИЧІВ, ВУЛ. КАРЛА ЛІБКНЕХТА, 68, КВ. 2	2651014891	8.8	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ТОВ "МЕТАЛЛ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КУРГАНСЬК, ВУЛ. 12 ДЕКАБРЯ, 48	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
24	ПП "АДЛЕН"	ЖИТОМИРСЬКА	М. ЖИТОМИР, ВУЛ. МОСКОВСЬКА, 43	0030314725	0.46	Долар США	ФІРМА "SAPO"	ПОЛЬЩА, М. СЛУБІЦЕ, ВУЛ. ПЛАВІДЛО, 22/4	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до СП "КАТАЛОНІЯ-ЖИТОМИР" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

СП "КАТАЛОНІЯ- ЖИТОМИР"

ЖИТОМИРСЬКА

М. ЖИТОМИР, ВУЛ. ЗАВОДСЬКА, 4

0022043926

5.7

Євро

ФІРМА "IDC IRONEQUE DEVELOPMENT CORPORAT"

ПАНАМА, 5, 7284, КАЛЛЕ ЕСТЕ, 53

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "АЛЕКС-М" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "АЛЕКС-М"

ЖИТОМИРСЬКА

М. ЖИТОМИР, ВУЛ. ВІТРУКА, 2/144

0020426971

58.18

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

П/П НАБИЕВ АРМАНД АРТУРОВИЧ

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 423800, М. НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ, ПР. МИРА, 58, КВ. 260

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 3

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

Назва резидента

Область

Адреса резидента

Код ЄДРПОУ

Сума заборг., тис. од.

Валюта

Назва нерезидента

Адреса нерезидента

Тип порушення

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "КАЗА" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

27	ТОВ "КАЗА"	ЖИТОМИРСЬКА	ЮР. - БЕРДИЧІВ, ВАТУТІНА, 10; ФАКТ. - БЕРДИЧІВ, СВЕРДЛОВА, 39	0013561361	6.3	Долар США	ТОВ "ШАНРАК"	КАЗАХСТАН, М. АКМОЛА, ВУЛ. АЙМАУТОВА, 16	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
28	ТОВ "ПАКЛЕР"	ЖИТОМИРСЬКА	М. ЖИТОМИР, БОС, 8/19, КВ. 42	0032008414	4.3	Долар США	ФІРМА "PAKLER SP.Z.O.O."	ПОЛЬЩА, 99-400, М. LOWICH, NOAKOWSKIEGO, 3/29	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТЕДІРАН" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

29	ТОВ "ТЕДІРАН"	ЖИТОМИРСЬКА	ЖИТОМИРСЬКИЙ РАЙОН, С. СТАНИШІВКА	0013577445	0.9	Долар США	ФІРМА "ТЕССА-ГРАНІТ"	ПОЛЬЩА, М. ВАРШАВА, ВУЛ. ЗАБКОВСЬКА, 40/40	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					4	Долар США	ФІРМА "УКРОГРАНІТ"	ПОЛЬЩА, М. ВАРШАВА, ВУЛ. МАРІВІЛЬСЬКА, 44	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					0.1	Долар США	АТ "РИТУАЛ"	БІЛОРУСЬ, МІНСЬКА ОБЛАСТЬ, ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОН, С. СТАНЬКОВО	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ЮС-ІМПЕКС" скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/294 (v_294569-04) від 26.08.2004 )

ТОВ "ЮС-ІМПЕКС"

ЖИТОМИРСЬКА

М. ЖИТОМИР, ВУЛ. СИНГАЇВСЬ- КОГО, 4

0031133546

1.84

Євро

ФІРМА "EVANGELOS KON. HARANIS"

ГРЕЦІЯ, KOMOTINI

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ДП "КАСКАД-ПЛЮС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

31	ДП "КАСКАД-ПЛЮС"	ЗАКАРПАТСЬКА	СМТ ВИШКІВ, ВУЛ. ТИСИ, 64	0031251902	0.6	Євро	"FRANK CHERON"	БЕЛЬГІЯ, RUE DES COTELIS JAMBOIS, 3, 5100, JAMBES	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					2.3	Долар США	"N.V.KURTON S.A."	БЕЛЬГІЯ, ELDERBERG, 4, BAARDEGEM	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					2.8	Євро	"WESTVLAAMS HOUTBEDRIJF"	БЕЛЬГІЯ, TIELT, MEUBEEKSESTEENWEG, 4	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до П/П ПОГАН Б.І. скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

П/П ПОГАН Б.І.

ЗАКАРПАТСЬКА

М. ХУСТ, ВУЛ. ГАСТЕЛЛО, 21

2470112295

2.3

Долар США

"EPITESZ IPORI ES KERESKEDELMI VALLALAT"

УГОРЩИНА, BUDAPEST, HOLD-EXVALLAKO ZASSZERVEZO ES MENEDZSELE BT

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до П/П РОШКО М.П. скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

П/П РОШКО М.П.

ЗАКАРПАТСЬКА

С. ДРАГОВО, ВУЛ. МИСЛИВСЬКА, 8

2061103573

2.6

Долар США

"BOKORASH-97"

УГОРЩИНА, PAPA, BESPREMLI, 58

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "ОЛСВІТ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

34	ПП "ОЛСВІТ"	ЗАКАРПАТСЬКА	М. ІРШАВА, ВУЛ. ЗАРІЧНА, 4-А	0031124699	2	Долар США	ОАО "СУДОГОДСКОЕ СТЕКЛОВОЛОКНО"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 601351, ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ, М. СУДОГДА, ВУЛ. КОММУНИСТИЧЕСКАЯ, 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
35	КАБ "СЛОВ'ЯНСЬКИЙ"	ЗАПОРІЗЬКА	69015, М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. КРЕМЛЬОВСЬКА, 8	0009806354	119.5	Долар США	"TIETO KONTS FINANCIAL SYSTEM LTD"	ЛАТВІЯ, K. BARONA IELA, 32, RIGA, LV-1011	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до КМП "БУДМОНТАЖ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

КМП "БУДМОНТАЖ"

ЗАПОРІЗЬКА

М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. ТУРГЕНЄВА, 25

0019274208

24.2

Долар США

ЗАТ "ГИГАНТ"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КАЛУГА, ВУЛ. БОЛДІНА, 22-А

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 4

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

Назва резидента

Область

Адреса резидента

Код ЄДРПОУ

Сума заборг., тис. од.

Валюта

Назва нерезидента

Адреса нерезидента

Тип порушення

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПВКП "УКРАЛЕКОМ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПВКП "УКРАЛЕКОМ"

ЗАПОРІЗЬКА

69096, М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. БОРОДИНСЬКА, 12-А/26

0030077554

4.6

Долар США

ТОВ "ГЛОБУС"

БІЛОРУСЬ, 210026, М. ВІТЕБСЬК, ВУЛ. ЛЕНІНА, 67/36

Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовніш- ньоекономічної діяльності" (351-14)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "АЛЬФ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПП "АЛЬФ"

ЗАПОРІЗЬКА

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ РАЙОН, СМТ ЧЕРНІГІВКА, ВУЛ. СХІДНА, 18

0025716627

1.25

Долар США

ТОВ "БИНОМ"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ВОРОНЕЖ, МОСКОВСЬКИЙ ПРОСПЕКТ, 141, КВ. 253

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "КВВ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

39	ПП "КВВ"	ЗАПОРІЗЬКА	М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. КОЗАЧА, 49-А/9	0030457074	780	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ТОВ "ГРИН ТАУЕРС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ХИМКИ, ПР. ЮВІЛЕЙНИЙ, 9	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
40	ТОВ "ГЕНЕКС"	ЗАПОРІЗЬКА	69001, М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. ПЕРЕМОГИ, 24	0030086511	115.8	Євро	"ESTABLIS- SEMENT METALLUR- GIOQUES BRUN FRERES"	ФРАНЦІЯ, 117-119, QUAIDE VALUES, PARIS	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "СЛОВ'ЯНЕ-ОС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "СЛОВ'ЯНЕ-ОС"

ЗАПОРІЗЬКА

М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. ЗАЛІЗНИЧНА, 13

0023855632

11.4

Долар США

ЗАТ "АГЕНТСТВО ЛОГОТИП"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ПЕР. ВОРО- ШИЛОВСЬКИЙ, 7

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ ВКФ "ПІФ" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ ВИРОБНИЧО- КОМЕРЦІЙНА ФІРМА "ПІФ"

ЗАПОРІЗЬКА

69057, М. ЗАПОРІЖЖЯ, ВУЛ. 40 РОКІВ РАДЯНСЬКОЇ УКРАЇНИ, 86-Б

0025476904

158

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

ТПКП ЕМИЛИ МАЛЬЦЕВОЙ

ЛИТВА, 7068654, М. ПРЕНАЙ, ВУЛ. ВИТА УТО, 31-32

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ДП "ІНТЕРЗАХІД" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

43	ДП "ІНТЕРЗАХІД"	ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА	ВЕРХОВИНСЬКИЙ РАЙОН, С. БІЛОБЕРІЗКА	0030046903	3.6	Долар США	"АВАЛОН- КРИСТИЯН"	БОЛГАРІЯ, М. САНДАНСКІ, КАМЕНІЦА, 10	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
44	ПВП "ЛІСМАРКЕТ"	ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА	М. ІВАНО- ФРАНКІВСЬК, ГЕТЬМАНА МАЗЕПИ, 169/3, КВ. 72	0030475601	0.33	Долар США	"SLOSPE ECON NERTINS"	СЛОВАЧЧИНА, HUIEZOSLAVOVO 27, DOLNl KUBIN	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП "ПАОЛО-МАСТЕЛЛА" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ПП "ПАОЛО-МАСТЕЛЛА"

ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА

ВЕРХОВИНСЬКИЙ РАЙОН, С. УСТЕРІКИ

0030451905

6.8

Євро

"EAST LINE"

ІТАЛІЯ, VERONA, COSA PORNA NOVA, 42, P. IVA 03106220233- R.T.A VR 308872

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ТЕРЦА" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "ТЕРЦА"

ІВАНО- ФРАНКІВСЬКА

78660, КОСІВСЬКИЙ РАЙОН, С. КОБАКИ

0031496127

2.3

Долар США

"МЕТАКОМ ЕООД"

БОЛГАРІЯ, ВУЛ. ЗАХАРИ СТОЯНОВ, 21, Г. ДОБРИЧ

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ДОНІМПЕКС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "ДОНІМПЕКС"

КИЇВСЬКА

СМТ БУЧА, ВУЛ. ТАРАСІВСЬКА, 32

0030419332

Долар США

ЕКСПЕРИМЕН- ТАЛЬНИЙ ЗАВОД "ЛЕБЕДЯН- СЬКИЙ"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ЛИПЕЦЬКА ОБЛАСТЬ, ЛИБЕДЯНЬ, МАТРОСОВА, 7

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ЗАТ ЗАВОД "АВТОШТАМП" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

48	ЗАТ ЗАВОД "АВТОШТАМП"	КІРОВОГ- РАДСЬКА	М. ОЛЕКСАНДРІЯ, ПЕР. Б. ЙОГАНСОНА, 1	0014368956	19.1	Долар США	ФІРМА "КОРУНД ММ"	МОЛДОВА, М. КИШИНІВ, ВУЛ. ХРИСТОБОТЄВА, 25	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
49	ПП "МОНОЛІТ УКРХЛІБСПЕЦМОНТАЖ"	КІРОВОГ- РАДСЬКА	ОЛЕКСАНД- РІЙСЬКИЙ РАЙОН, С. ПАНТАЇВКА, МАГІСТРАЛЬНА, 45	0024151229	5	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ВАТ УПТУ "КОТЕЛЬНИ- КОВСКОЕ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 404360, ВОЛГОГРАДСЬКА ОБЛАСТЬ, М. КОТЕЛЬНИКОВО, ВУЛ. СЕВЕРНАЯ, 17	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 5

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
50	ПФ "ПАНІ ЗОНЯ"	КІРОВОГРАДСЬКА	КІРОВОГРАД, ВУЛ. КАРЛА МАРКСА, 31/36	0013771130	0.05	Долар США	AS "COMSOTO"	МОЛДОВА, М. КИШИНІВ, ВУЛ. ЧЕТАТЯ АЛБЕ, 17	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до СП "ТІТ І КО" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

СП "ТІТ І КО"

КІРОВОГРАДСЬКА

М. ОЛЕКСАНДРІЯ, ВУЛ. КАЛІНІНА, 16

0023694577

1.5

Долар США

БГ "ПЛАСТ" ЕООД

БОЛГАРІЯ, ХАСКОВО, ВУЛ. РАКОВСКИ, 32

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ПРОДТРАНССЕРВІС" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "ПРОДТРАНССЕРВІС"

КІРОВОГРАДСЬКА

С. ЛІКАРІВКА, ВУЛ. ПРОЛЕТАРСЬКА, 92

0023899954

13.9

Долар США

СОЮЗ ИНВАЛИДОВ, БОРЮЩИХСЯ ЗА ТЕРРИТО- РИАЛЬНУЮ ЦЕЛОСНОСТЬ ГРУЗИИ И МИР

ГРУЗІЯ, М. ТБІЛІСІ, ВУЛ. ФАЛИАШВИЛИ, 43

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "РЕД-СТОУН ЛТД" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

ТОВ "РЕД-СТОУН ЛТД"

КІРОВОГРАДСЬКА

М. ОЛЕКСАНДРІЯ, ВУЛ. ГЕРОЇВ СТАЛІНГРАДУ, 20

0023097686

18.6

Долар США

ООО "МАЧВИ"

БІЛОРУСЬ, М. МІНСЬК, ВУЛ. КОМСОМОЛЬСЬКА, 18

Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ТОВ "ХАРЧОВИК" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

54	ТОВ "ХАРЧОВИК"	КІРОВОГРАДСЬКА	М. ОЛЕКСАНДРІЯ, ВУЛ. КОВАЛЕНКА, 30; ОЛЕКСАН- ДРІЙСЬКИЙ РАЙОН, С. ДІБРОВА	0020642700	5.1	Долар США	ООО "ТЕХУРА"	ГРУЗІЯ, 384009, МАРТВИЛЬСЬКИЙ РАЙОН, С. ТАМАКОНИ	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
55	МПП "КРОНА"	ЛУГАНСЬКА	М. ЛУГАНСЬК, ВУЛ. ОБОРОННА, 7/26	0023487461	21	Долар США	"IMG-SPORT- EXPORT- GROSHANDEL"	НІМЕЧЧИНА, М. БРЕМЕН	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
56	Д/П ФАБРИКА СВІЧОК "ГАЛИЧИНА"	ЛЬВІВСЬКА	82100, М. ДРОГОБИЧ, ВУЛ. БОРИСЛАВСЬКА, 82	0023954363	2.7	Долар США	F.P.H.U. "GRZES" G.R. LEWANDOWSCY	ПОЛЬЩА, UL. KOLEJOWA, 7, 86-101, SWIECIE N. W. NIP 559-000-89-49	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
57	ДП "ЯВОРІВ-ВТОРМЕТ"	ЛЬВІВСЬКА	НОВОЯВОРІВСЬК ТЕРИТОРІЯ ЯДГХП "СІРКА"	0030648901	1.4	Євро	"KARRO TRADE GROUP"	СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 3174, CONEY ISLAND AVENUE, STE 730	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
58	МПП "ЯНАС"	ЛЬВІВСЬКА	М. ТУРКА, ВУЛ. СТУСА, 10/6	0030123260	4.15	Долар США	DILINSKA PROVINSIYNA EXPORTNO-IMPO RTNA FIRMA PO ZOVNISHNIJ TORGIVLI "HYNZYN"	КИТАЙ, MANCHGURIYA, UL. GEN MIN, 150	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
58	МПП "ЯНАС"	ЛЬВІВСЬКА	М. ТУРКА, ВУЛ. СТУСА, 10/6	0030123260	4.24	Долар США	"G AND T" BT	УГОРЩИНА, М. РАЙКА, ВЕМА, 17	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
59	НВП "ДЖЕРЕЛО"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. МИШУГИ, 5/47	0003058034	218.5	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ООО "ДЕНТО-М"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 127550, ДМИТРОВСКОЕ ШОССЕ, 29-1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
60	П/П ЧЕРНЕНКО ТАРАС ГРИГОРОВИЧ	ЛЬВІВСЬКА	СТРИЙСЬКИЙ РАЙОН, С. ЛЮБИНЦІ	2377107076	2.33	Долар США	"CREDIT LEASING SERVISE (CLS) SP.Z O.O"	ПОЛЬЩА, 35-082, RZESZOW, UL. ZAWISZY CZARNEGO, 14-A	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
61	ПП "ЄВРО-КВІН"	ЛЬВІВСЬКА	82100, М. ДРОГОБИЧ, ВУЛ. МЕХАНІЗАТОРІВ 7	0030444882	14.7	Долар США	"HANDELSAGENT UR LUTZ"	НІМЕЧЧИНА, DETMOLDER STR., 165, 33604, BIELEFELD	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 6

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
62	ПП "ЛЮТ"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. ГВАРДІЙСЬКА, 5-А/1	0020840498	2.7	Долар США	"DOMENICO DEGLI CARPINI"	ІТАЛІЯ, VIA PIETRABIANCA, 81059, VARIANO SCALO(CE)	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					3.2	Долар США	"FIRMA USLUGOWO- HANDLOWAIDO"	ПОЛЬЩА, М. TARNOBRZEG, UL. TORGOVA, 4-A	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					67.3	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ЗАТ "ТИС И КО"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, СТУДЕНИЙ ПР., 38, КОРП. 2	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
63	ПП "ТЕЛЕРАДІО- КОМПАНІЯ "АРТ-МЕДІА"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. ЧУПРИНКИ, 71	0023958102	13.4	Долар США	"IKON SP.Z O.O.	ПОЛЬЩА, UL. SMOLENSK, 29, 31-112, KRAKOW	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ПП ТОРГОВО-БУДІВЕЛЬНА ФІРМА "АЛЬФА-2" скасовано з 20 липня 2006 року згідно з Наказом Міністерства економіки N 102/268 (v_268665-06) від 13.07.2006 )

64	ПП ТОРГОВО- БУДІВЕЛЬНА ФІРМА "АЛЬФА-2"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ПР. СВОБОДИ, 5/5	0030790672	24.1	Злотий	PRZEDSIMBIORSTWO WIELOBRANZOWE "ALFA" MB	ПОЛЬЩА, LUBLIN, UL. TURYSTYSCZNA, 7-B	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
65	СП ТОВ "КУНА"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. КУБАНСЬКА, 13/4	0022340311	2.5	Долар США	"IMPORT-EXPORT DEXTER"	ПОЛЬЩА, 38-722, OLSZANICA, 15	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
66	СП ТОВ "СВІТУР"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. ТЕР- НОПІЛЬСЬКА, 24-А	0023950750	0.5	Долар США	"KORMORAN"	ПОЛЬЩА, 22175, DOROHUSK, OKOPY, 31	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
67	ТОВ "АСКОНА"	ЛЬВІВСЬКА	ПУСТОМИ- ТІВСЬКИЙ РАЙОН, С. СОЛОНКА	0023890060	9.18	Долар США	"PAVEL HUBACEK"	ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, OLOMOUC, TR SVORNOSTI, 14	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
67	ТОВ "АСКОНА"	ЛЬВІВСЬКА	ПУСТОМИ- ТІВСЬКИЙ РАЙОН, С. СОЛОНКА	0023890060	7.59	Долар США	"SLOBIMEX S.R.O."	ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, OLOMOUC, OSTRUZNICKA, 29	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
68	ТОВ "КРУК"	ЛЬВІВСЬКА	ЖОВКІВСЬКИЙ РАЙОН, М. ДУБЛЯНИ, ВУЛ. ЛЬВІВСЬКА, 12/10	0022354626	18.1	Долар США	ФІРМА "CEZARY MICOLAJUK"	ПОЛЬЩА, 21-308, GASIRY, SKRZYSZEW, 40	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
68	ТОВ "КРУК"	ЛЬВІВСЬКА	ЖОВКІВСЬКИЙ РАЙОН, М. ДУБЛЯНИ, ВУЛ. ЛЬВІВСЬКА, 12/10	0022354626	3.1	Долар США	"PROIMPEX ROBERT ZAROSA"	ПОЛЬЩА, 20-630, LUBLIN, UL. ZARNOWIECKA, 3/112	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
69	ТОВ "МАГНОЛІЯ"	ЛЬВІВСЬКА	ЖОВКІВСЬКИЙ РАЙОН, С. СОПОШИН, ВУЛ. ШКІЛЬНА, 36	0020826481	1.2	Долар США	P.P.H. "DREWEXPOL" S.C.	ПОЛЬЩА, 17-250, KLESZCZELE, UL. STACJA KOLEJOWA, 8	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
70	ТОВ ВТП "ГРАТІС"	ЛЬВІВСЬКА	М. ЛЬВІВ, ВУЛ. КОНОВАЛЬЦЯ, 109	0020788835	5.4	Долар США	ФІРМА "КРЕМСИ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. 26 БАКИНСКИХ КОМИССАРОВ, 10, КОРП. 6	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "ІНГУЛ" скасовано згідно з Наказом Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції N 50/40 (v0_40569-05) від 31.01.2005 ) ( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ "Інгул" призупинено до 17 січня 2005 року згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/367 (v_367569-04) від 14.10.2004 )

ВАТ "ІНГУЛ"

МИКОЛАЇВСЬКА

54028, М. МИКОЛАЇВ, ВУЛ. ГМИРЬОВА, 8

0020915842

37.1

Росій- ський рубль вип. 1997 р.

ТОВ ФІРМА "СОЮЗ СРК"

РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 398007, М. ЛИПЕЦЬК, ПЛ. ЗАВОДСЬКА, 1-А

Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 7

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
72	П/П НІКОЛАЄВ МИКОЛА МИКОЛАЙОВИЧ	МИКОЛАЇВСЬКА	ВОЗНЕСЕНСЬК, ВУЛ. ГАСТЕЛЛО, 13	1910707610	20	Долар США	ТОВ "ДАДЛИ"	БІЛОРУСЬ, МІНСЬК, ПРИТЫЦЬКОГО, 140	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
73	ТОВ "ГРОНА"	МИКОЛАЇВСЬКА	ЖОВТНЕВИЙ РАЙОН, С. ПЕРЕСАДІВКА, ВУЛ. ЛЕНІНА, 150	0030613575	5.5	Долар США	АТ "VELLERI"	ЕСТОНІЯ, М. ТАЛЛІН, ВУЛ. КАРРІ, 20/52; N 10047409	Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовнішньо- економічної діяльності" (351-14)
74	ПП "ОЛІМП"	ОДЕСЬКА	М. РЕНІ, ВУЛ. СТАДІОННА, 14	0030484794	2	Долар США	SRL "COLAMIR"	РУМУНІЯ, GALATI STR. CONST BRICOULONU, 6	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
75	ТОВ "ТРАНС ТРЕЙД КАМПАНІ"	ОДЕСЬКА	М. ОДЕСА, ВУЛ. БЕЛІНСЬКОГО, 5	0031579698	21.6	Долар США	"MELIX INVESTMENTS LTD."	КІПР, 8, KENNEDY AVE., FIRST FLOOR, OFFICE 101, 1087, NICOSIA, CY-1640	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
76	П/П ТАРАСЕНКО ВІКТОР МИКОЛАЙОВИЧ	РІВНЕНСЬКА	БЕРЕЗНІВСЬКИЙ РАЙОН, СМТ СОСНОВЕ, ВУЛ. ЖОВТНЕВА, 2	2459315079	2.3	Долар США	PAPUTSIS NICOLOUS	ГРЕЦІЯ, ДРАМА, ФІЛІПУ, 45	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
77	ПП "ПАРИТЕТ"	РІВНЕНСЬКА	РОКИТНІВСЬКИЙ РАЙОН, С. РОКИТНЕ, ВУЛ. Б. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО 108	0022570519	14.8	Долар США	"БАЙКАЛ ТРЕЙД КФТ"	УГОРЩИНА, М. БУДАПЕШТ	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
78	ПФ "БОЯН"	РІВНЕНСЬКА	М. РІВНЕ, ВУЛ. БУКОВИНСЬКА, 6/206	0030208086	1.4	Долар США	"ROYAL PUKPLE"	ІНДІЯ, PO TILAR NAGAR NEW DELHI, 110018	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
79	СП "ВАТРА-МАРКЕТ"	ТЕРНОПІЛЬСЬКА	М. ТЕРНОПІЛЬ, ВУЛ. МИКУЛИНЕЦЬКА, 46-Б	0023594025	26.3	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ФІРМА ПКФ "ИНСАРА"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, РЕСПУБЛІКА КОМІ, М. УХТА, ВУЛ. 8 МАРТА, 20	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
80	ПРИВАТНЕ БАГАТОПРОФІЛЬНЕ МП "ІВМАР"	ТЕРНОПІЛЬСЬКА	М. ЧОРТКІВ, ВУЛ. КОПИЧИНЕЦЬКА, 134	0021154463	50.8	Долар США	ТОВ "АРІАНА-ИР"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ПСКОВ, ВУЛ. Р. ЛЮКСЕМБУРГ, 19/33	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ДП "ІОМЗ-ХОЛДІНГ" призупинено до 5 січня 2005 року згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/355 (v_355569-04) від 04.10.2004 )

81	ДП "ІОМЗ-ХОЛДІНГ"	ХАРКІВСЬКА	М. ІЗЮМ, ВУЛ. ПРОЛЕТАРСЬКА, 1	0030210179	5.7	Долар США	ООО "ОПТИЧЕСКАЯ ТОРГОВАЯ КОМПАНИЯ "ОПТИКОМ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. САНКТ- ПЕТЕРБУРГ, ВУЛ. РЕНТГЕНА, 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					3.5	Долар США	ООО "ПРАКТИКА"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ЖУКОВСЬКИЙ, ВУЛ. МИЧУРИНА, 10/2-К	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
					1	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	МПП "ОПТИКА"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ПЕНЗА, ПЛ. МАРШАЛА ЖУКОВА, 4-529	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до КРАСНОГРАДСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО скасовано згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/420 (v_420569-04) від 19.11.2004 )

82	КРАСНОГРАДСЬКЕ ДЕРЖАВНЕ ЛІСОГОСПОДАРСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО	ХАРКІВСЬКА	М. КРАСНОГРАД, ВУЛ. ХАРКІВСЬКА, БУД. 87	0000993159	1.59	Долар США	"LENA CALVIA S.L."	ІСПАНІЯ, LES ABUBILLIAS F-S, SANTA PONSA, MALLORCA	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
83	НВП ТОВ "ЮПІТЕР"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВ, ВУЛ. КОСМІЧНА, 20, К. 404	0030509991	463.4	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	П/П КЛАВКИН АНАТОЛИЙ ДМИТРИЕВИЧ	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, БЕЛГОРОД, ВУЛ. ЩОРСА, 40/17	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 8

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
84	П/П ЗБРІДЖЕР Д.Б.	ХАРКІВСЬКА	М. ХАРКІВ, ПР. ГАГАРІНА, 60, КВ. 52	1767501758	3.5	Долар США	"BRITCO ENTERTANMENT LTD"	ЛЮКСЕМБУРГ	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
85	ПІДПРИЄМСТВО "ЯНА" ВГО "СОИУ"	ХАРКІВСЬКА	М. ХАРКІВ, ПР. ГАГАРІНА, 60, КВ. 119	0030426567	783.2	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ООО "АГРОЭКС ПОРТ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. БЕЛГОРОД, МИХАЙЛОВСКОЕ ШОССЕ, 7	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
86	ПП "АВЕРС"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВСЬКИЙ РАЙОН, СМТ РОГАНЬ, ВУЛ. 1-ГО ТРАВНЯ, БУД. 1	0030429728	0.8	Євро	"LANIFICIO KISTERMA NN"	ІТАЛІЯ, VIA DI SETTORA, 51031, AGLIANA (PISTOIA)	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
87	ТОВ "МАСТЕР- ХОЛДИНГ"	ХАРКІВСЬКА	М. ХАРКІВ, ВУЛ. КУЗНЕЧНА, 4/6	0022693972	252	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	КУРСКАЯ ТАБАЧНАЯ ФАБРИКА	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. КУРСЬК, ГАЙДАРА, 26; ИНН 4629016027	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
88	ТОВ "ПЕРФО"	ХАРКІВСЬКА	61050, ХАРКІВ, БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО 12-А	0014112398	108.8	Долар США	ООО "МБИЗНЕС ТРЕЙДИНГ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ОБРАЗЦОВА, 5-А, КВ. 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
89	ТОВ "ФЛАЙ"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВ, ВУЛ. КРУПСЬКОЇ, 38	0031235519	4.2	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ЗАО "БЕЛГОРОДСКИЙ ЦЕМЕНТ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, БЕЛГОРОД, ВУЛ. ФРУНЗЕ, М.Ц.З.	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
90	ТОВ ВКФ "СОДЕЙСТВИЕ"	ХАРКІВСЬКА	М. ХАРКІВ, ВУЛ. РУСТАВЕЛІ, 11-А	0022615133	40	Долар США	ГП РАБОЧЕГО СНАБЖЕНИЯ П/О "ПОЛЕТ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ОМСЬК, ВУЛ. БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, 226	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
91	ТОВ НВО "СОКМІ"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВ, ВУЛ. АРХІТЕКТОРІВ, 40	0019471966	0.6	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	АЛМАКИНСКИЙ ГОРНО- МЕТАЛЛУР- ГИЧЕСКИЙ КОМБИНАТ	УЗБЕКИСТАН, АЛМА-АТА	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
92	ТОВ НТК "ТЕСТ"	ХАРКІВСЬКА	61030, ХАРКІВ, БІОЛОГІЧНА, 27, ХАРКІВ, ПРОСПЕКТ МОСКОВСЬКИЙ, 86	0014073379	992.3	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ООО "МАКССТРОЙ- КОМПАНИ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ПЕР. Б. ДРОВЯНОЙ, Д. 8, СТР. 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
93	ТОВ УПК "НЕГОЦІАНТ"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВ, ВУЛ. СУМСЬКА, 49, К. 7	0031800272	7.7	Долар США	БАГАТОГАЛУЗЕВЕ ПІДПРИЄМСТВО "НІАГАРА"	ПОЛЬЩА, 62-070, ПОЗНАНСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ДОПЬЄВО, ВУЛ. ДРЕВЕСА, 7	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
94	ТОВ ФІРМА "ІНКОМЦЕНТР"	ХАРКІВСЬКА	ХАРКІВ, ПР. ЛЕНІНА, 40	0024675406	459.3	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ООО "ТЕХПРОМ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ПЕТРОЗАВОДСЬК, ПР. ЛЕНІНА, 22-А, ОФ. 16	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
95	ВАТ "ШЕПЕТІВСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО ЗАБЕЗПЕЧЕННЮ НАФТОПРОДУКТАМИ"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	ШЕПЕТІВКА, ВУЛ. ГРАНІТНА, 21	0003481603	1.7	Долар США	"VIST CZ S.R.O"	ЧЕСЬКА РЕСПУБЛІКА, LUBLINSKA, 577, PRAHA 8; ICO 25723812	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

( Дію спеціальної санкції по відношенню до ВАТ ХЗ КПУ скасовано "ПРИГМА ПРЕС" згідно з Наказом Мінекономіки, європ.інтеграції N 50/196 (v_196569-04) від 17.06.2004 )

96	ВАТ ХЗ КПУ "ПРИГМА ПРЕС"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	М. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ВУЛ. ПРАВДИ, 6	0005748921	90	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ТОВ ОКТ "СИТ-ЮКАС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ІРКУТСЬК, ВУЛ. О. НЕВСЬКОГО, 62-25	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
97	ЗАТ "СІНАЙ"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	М. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ВУЛ. ТУПІКОВА, 1	0023837367	15	Україн- ська гривня	ТОВ "ВІТА-Ю"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. Д. БЕДНОГО, 23, КВ. 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 9

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
98	П/П ГОЛЯРСЬКА Т.В.	ХМЕЛЬНИЦЬКА	М. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ВУЛ. КАРЛА МАРКСА, 21, КВ. 7	2056016701	432.8	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ООО "ВОРОНЕЖ- РЕСУРСЫ ПЛЮС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ВОРОНЕЖ, ВУЛ. ЛЕБЕДЕВА, 2-А	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
99	ТОВ "ЕЛЕКТРОННІ СИСТЕМИ"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	29000, ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ПРОСПЕКТ МИРУ, 99/1	0014156183	15.3	Долар США	ОАО "ЛЕНСВЯЗЬ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. САНКТ- ПЕТЕРБУРГ, ВУЛ. БОЛЬШАЯ МОРСКАЯ, 61	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
100	ТОВ "КОМПАНІЯ "МАГНУМ- УКРАЇНА"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	КАМ'ЯНЕЦЬ- ПОДІЛЬСЬКИЙ, ПР. ГРУШЕВСЬКОГО, 46; КАМ'ЯНЕЦЬ- ПОДІЛЬСЬКИЙ, КНЯЗІВ КОРІАТОВИЧІВ, 21	0022769633	21.78	Долар США	"GLOBAL PROGEKT"	АЗЕРБАЙДЖАН, М. БАКУ, ВУЛ. АХУНДОВА, 3	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
101	ТОВ "НЕНЯ"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	М. ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ, ВУЛ. ДЕКАБРИСТІВ, 9/2	0030693196	1.5	Євро	ВТФ "KUBIMPEX" KFT	УГОРЩИНА, MARTINOVICHA, 4, KECHKEMET	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
102	ТОВ "ПАРКІНГ"	ХМЕЛЬНИЦЬКА	ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ РАЙОН, МАЦЬКІВЦІ, ТРАСА УМАНЬ - КРАКОВЕЦЬ 297 КМ	0030398365	21.6	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ЗАТ "ОРЕХ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. МОСКВА	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
103	ВАТ "ВАШКІВЕЦЬКА ХУДОЖНЬО- СУВЕНІРНА ФАБРИКА"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	М. ВАШКІВЦІ, ВУЛ. БАЖАНСЬКОГО, 76	0021435794	1.4	Євро	"HAMDEN OVERSEAS LTD"	ВІРГІНСЬКІ ОСТРОВИ (БРИТАНСЬКІ), P.O.BOX 116, ROAD TOWN, TORTOLA	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
104	ВАТ "ЧЕРНІВЦІМ'ЯСО ПРОМСЕРВІС"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	М. ЧЕРНІВЦІ, ВУЛ. М. ТОРЕЗА, 31	0000451665	4.2	Долар США	"ІНФОСЕРВІС"	ВІРМЕНІЯ, М. ЄРЕВАН, ВУЛ. АГАРОНЯНА, 2	Ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмінних (бартерних) операцій у галузі зовніш- ньоекономічної діяльності" (351-14)
105	КП ВКФ "ВІКТОРІЯ- 2000"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	М. ЧЕРНІВЦІ, ВУЛ. ГОЛОВНА, 204-В	0030563472	1.1	Євро	"RKL ROYAL GROUP S.P.O."	СЛОВАЧЧИНА, М. КОШІЦЕ, ВУЛ. ПРАЖСКА, 2	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
106	МПП "ЕКСПРЕС-3"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	59114, ПУТИЛЬСЬКИЙ РАЙОН, С. УСТЬ-ПУТИЛА	0030904697	6.13	Україн- ська гривня	ТОВ ПКФ "СЕРВИЧЕ-АУТО" /"SERVICE- AUTO" S.R.L.	МОЛДОВА, М. БЕЛЦЬ, ВУЛ. ДЕЧЕБАЛ, 126	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
107	МПП "КАСКАД"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	58000, ЧЕРНІВЦІ, ЛЕСІ УКРАЇНКИ, 27; ЧЕРНІВЦІ, КИЇВСЬКА, 5	0014258854	16.3	Долар США	"MARKETING FASCHION"	ПОЛЬЩА, М. ЖАБІНЕ, ВУЛ. РІБНО, 13-220	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
108	ТДВ "ІНТЕР-А"	ЧЕРНІВЕЦЬКА	ЧЕРНІВЦІ, ХОТИНСЬКА, 43; ЧЕРНІВЦІ, ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА, 194-А/7	0030311635	35.5	Долар США	"SC LOTUS INTERTRADING"	РУМУНІЯ, М. БУХАРЕСТ, ВУЛ. БУЛЬВАР ПЕЧІЙ, 23, БЛОК 3, КВ. 347	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
109	ДП ЗАВОД "ПЛАСТИЗОЛ" ВАТ "ПЛАСТМАС- ПРИЛУКИ"	ЧЕРНІГІВСЬКА	17500, М. ПРИЛУКИ, ВУЛ. КОЗАЧА, 56	0022813749	7.2	Долар США	ТПП "КОЛЛАЖ"	БІЛОРУСЬ, 211350, ВІТЕБСЬКА ОБЛАСТЬ, М. БЕШЕНКОВИЧИ, ВУЛ. ЗАСЛОНОВА, 20-А	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
110	ЗАТ "ЕЛЕФАНТ"	ЧЕРНІГІВСЬКА	М. ЧЕРНІГІВ, ВУЛ. ЩОРСА, 22	0021391559	245.41	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	П/П СЕРГИН М.Л.	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ХІМКИ, ВУЛ. АПТЕЧНА, 5, Б. 3	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко

Додаток N 10

до наказу Міністерства

економіки та з питань

європейської інтеграції

України

09.06.2004  N 50/185

ПЕРЕЛІК

суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України, до яких застосовано спеціальну санкцію - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності

N	Назва резидента	Область	Адреса резидента	Код ЄДРПОУ	Сума заборг., тис. од.	Валюта	Назва нерезидента	Адреса нерезидента	Тип порушення
					248.8	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ЗАО "АЛЬБАТРОС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ХІМКИ, ВУЛ. АПТЕЧНА, 5, Б. 3	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
111	ПП "ЛАМІНАТ"	ЧЕРНІГІВСЬКА	М. КОРЮКІВКА, ВУЛ. ПЕРОДЗАВОДСЬКА, 4	0031718340	104.3	Україн- ська гривня	ВАТ "ПАПЕРОВА ФАБРИКА "СПАРТАК"	БІЛОРУСЬ, МОГИЛІВСЬКА ОБЛАСТЬ, М. ШКЛОВ, ВУЛ. ФАБРИЧНА, 26	Ст. 5 Закону України "Про операції з давальницькою сировиною у зов- нішньоекономічних відносинах" (327/95-ВР)
112	ДП "БОНУС-ІНВЕСТ УКРАЇНА"	М. КИЇВ	04050, М. КИЇВ, ПР. КОСОГІРНИЙ, 4	0030525196	331.8	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ТОВ "ОНТАВЕС"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, МОСКВА, ВУЛ. САМОКАТНА, 3, КОРП. 1	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
113	ЗАТ "МОЗАІК ІНК"	М. КИЇВ	М. КИЇВ, ВУЛ. СТАРОКИЇВСЬКА, 1, КВ. 5	0023537398	95.7	Долар США	"PETROMEX LTD"	ІРЛАНДІЯ, DUBLIN 2, LOWER HATCH STREET, 4	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
114	ЗАТ КОРПОРАЦІЯ "УКРАГРО- ЕКСПОРТ"	М. КИЇВ	М. КИЇВ, ВУЛ. М. ЖИТОМИРСЬКА, 20-В	0023527617	11.9	Долар США	"ATLAS-WOOD D.O.O."	ЮГОСЛАВІЯ, КРАЛЕВО, ХАЙДУК, ВЕЛЬКОВА, 100	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
115	ПП "БАРВІНОК"	М. КИЇВ	01050, КИЇВ, ДЕГТЯРІВСЬКА, 52	0025402202	14.9	Долар США	"DELEK"	ЛАТВІЯ, RIGA, MURNIEKU, 7 LV	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
116	ТОВ "ІНТІ"	М. КИЇВ	М. КИЇВ, ПР. ПЕРЕМОГИ, 44	0030523796	48,7	Долар США	"HOSTELERIA LA CANADA S. L."	ІСПАНІЯ, VALENCIA PATERNA, LA CANADA	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
117	ТОВ "НЕОКОМЕРС ЛТД"	М. КИЇВ	М. КИЇВ, ВУЛ. СТУДЕНТСЬКА, 5-А	0019121806	35.2	Долар США	"COOLLUCK EXPORT CORP"	СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ, 1610, WOODDUSK LANE-SUITE, 2-A WHEELING IL 60090	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
118	ТОВ "ПАРНАС"	М. КИЇВ	03187, М. КИЇВ, ВУЛ. АК. ЗАБОЛОТНОГО, 20-А	0032245879	50.4	Долар США	ОАО "НИЖНЕКАМ- СКНЕФТЕХИМ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, ТАТАРСТАН, 423570, М. НИЖНЬОКАМСЬК	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
119	ТОВ "СКВ-ПЛЮС"	М. КИЇВ	М. КИЇВ, ВУЛ. ДЕГТЯРІВСЬКА, 48	0022975950	5.47	Долар США	"TRIMOGRA AG"	ШВЕЙЦАРІЯ, 18, FROHBURGSTRAS SE, GENEVE, CH8832, WOLLERAU	Ст. 1 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
120	ТОВ "ТМ-МОТОРС"	М. КИЇВ	01022, М. КИЇВ, ВУЛ. КАЙСАРОВА, 2	0024744745	2.2	Долар США	"АГОС"	ПОЛЬЩА, 24-100, ПУЛАВИ, СКЛАДОВА, 4	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)
121	ДП ОКБ "ПАРУС"	М. СЕВАСТОПОЛЬ	М. СЕВАСТОПОЛЬ, ВУЛ. ЧЕХОВА, 1	0025132731	14.83	Росій- ський рубль вип. 1997 р.	ЗАВОД "ЯНТАРЬ"	РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, М. ВЛАДИКАВКАЗ, ВУЛ. МОСКОВСЬКА, 1	Ст. 2 Закону України "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті" (185/94-ВР)

Начальник управління контролю

за зовнішньоекономічною діяльністю

О.Жижко