Проект
Закон УкраЇни
Про внесення змін до деяких законів України
у зв’язку з прийняттям Кодексу адміністративного
судочинства України
Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
I. Внести зміни до таких законів України:
1. У Законі України “Про свободу совісті та релігійні
організації” ( 987-12 ) (987-12)
(Відомості Верховної Ради УРСР, 1991
р., № 25, ст. 283; Відомості Верховної Ради України, 1992
р., № 30, ст. 418; 1994 р., № 13, ст. 66):
1) у частині п’ятій статті 14 та другому реченні
частини другої статті 15 слова “у порядку, передбаченому
цивільним процесуальним законодавством України” замінити
словами “у порядку, встановленому Кодексом адміністративного
судочинства України” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
2) у частині п’ятій статті 16 слова “порядком позовного
провадження, передбаченого Цивільним процесуальним кодексом
України ( 1618-15 ) (1618-15)
, за заявою” замінити словами “за
позовною заявою”;
3) у частині десятій статті 17 слова “в порядку,
передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України”
( 1618-15 ) (1618-15)
замінити словами “в порядку, встановленому
Кодексом адміністративного судочинства України” ( 2747-15 ) (2747-15)
.
2. У Законі України “Про всеукраїнський та місцеві
референдуми” ( 1286-12 ) (1286-12)
(Відомості Верховної Ради УРСР,
1991 р., № 33, ст. 443; Відомості Верховної Ради України,
1992 р., № 35, ст. 515):
1) у частині дванадцятій статті 17 слова “у районний
(міський) народний суд за місцем знаходження Центральної
комісії з всеукраїнського референдуму або відповідної Ради
народних депутатів” замінити словами “до суду в порядку,
встановленому Кодексом адміністративного судочинства
України” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
2) у частині третій статті 34:
третє речення викласти в такій редакції: “Це рішення
може бути оскаржено до суду в порядку, встановленому
Кодексом адміністративного судочинства України.” ( 2747-15
);
у четвертому реченні слова “районного (міського)
народного” виключити.
3. Статтю 27 Закону України “Про прокуратуру”( 1789-12 ) (1789-12)
(Відомості Верховної Ради України, 1991 р., № 53, ст. 793;
1993 р., № 50, ст. 474; 1995 р., № 11, ст. 71) виключити.
4. У частині першій статті 22 Закону України “Про
статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту”
( 3551-12 ) (3551-12)
(Відомості Верховної Ради України, 1993 р.,
№ 45, ст. 425; 1996 р., № 1, ст. 1) слова “районного
(міського)” виключити.
5. У Законі України “Про судову експертизу”
( 4038-12 ) (4038-12)
(Відомості Верховної Ради України, 1994 р., №
28, ст. 232; 2005 р., № 1, ст.14):
1) у пункті 4 частини першої статті 13 слова “подавати
скарги на дії” замінити словами “оскаржувати дії”;
2) у частині другій статті 15 слова “адміністративних
справах” замінити словами “справах про адміністративні
правопорушення”.
6. У статті 15 Закону України “Про державний
матеріальний резерв” ( 51/97-ВР ) (51/97-ВР)
(Відомості Верховної Ради
України, 1997 р., № 13, ст. 112; 2003 р., № 30, ст. 247)
слово “господарського” виключити.
7. У статті 20 Закону України “Про державну підтримку
засобів масової інформації та соціальний захист журналістів”
( 540/97-ВР ) (540/97-ВР)
(Відомості Верховної Ради України, 1997 р.,
№ 50, ст. 302) слова “відповідно до Цивільного ( 435-15 ) (435-15)
,
Цивільного процесуального ( 1618-15 ) (1618-15)
кодексів України та
Кодексу України про адміністративні правопорушення
( 80731-10 ) (80731-10)
” замінити словами “в порядку, встановленому
законом,”.
8. У Законі України “Про виконавче провадження”
( 606-14 ) (606-14)
(Відомості Верховної Ради України, 1999 р., № 24,
ст.207; 2003 р., № 5, ст. 46; 2004 р., № 6, ст. 37; 2005 р.,
№ 33, ст. 431; 2006 р., № 13, ст. 110; 2007 р., № 10,
ст. 84):
1) пункт 5 статті 35 викласти в такій редакції:
“5) оскарження дій державного виконавця або відмови в
його відводі;”;
2) частини першу і другу статті 85 викласти в такій
редакції:
“У виконавчому провадженні дії (бездіяльність)
державного виконавця та інших посадових осіб державної
виконавчої служби по виконанню рішення або відмова у
здійсненні передбачених цим Законом дій стягувачем чи
боржником можуть бути оскаржені до начальника відповідного
органу державної виконавчої служби, якому безпосередньо
підпорядкований державний виконавець, або до суду.
Дії (бездіяльність) державного виконавця або начальника
органу державної виконавчої служби у виконавчому провадженні
по виконанню судових рішень оскаржуються до суду, який видав
виконавчий документ. Дії (бездіяльність) зазначених осіб у
виконавчому провадженні по виконанню інших рішень
оскаржуютьс до адміністративного суду в порядку,
встановленому Кодексом адміністративного судочинства
України.” ( 2747-15 ) (2747-15)
.
9. У другому реченні частини шостої статті 12 Закону
України “Про державну таємницю” ( 3855-12 ) (3855-12)
(Відомості
Верховної Ради України, 1999 р., № 49, ст. 428) слово
“скарг” замінити словом “справ”.
10. Статтю 10 Закону України “Про державну соціальну
допомогу малозабезпеченим сім’ям” ( 1768-14 ) (1768-14)
(Відомості
Верховної Ради України, 2000 р., № 35, ст. 290; 2002 р., №
50, ст. 367) викласти в такій редакції:
“Стаття 10. Порядок оскарження рішення про надання
державної соціальної допомоги
Рішення органу праці та соціального захисту населення
про призначення державної соціальної допомоги чи про відмову
в її наданні може бути оскаржене до органу виконавчої влади
вищого рівня або до суду.”.
11. У Законі України “Про політичні партії в Україні”
( 2365-14 ) (2365-14)
(Відомості Верховної Ради України, 2001 р., №
23, ст.118):
1) у другому реченні частини третьої статті 5 слова
“Верховний Суд України” замінити словами “окружний
адміністративний суд, територіальна юрисдикція якого
поширюється на місто Київ”;
2) у статті 24:
у першому реченні частини першої слова “Верховного Суду
України” замінити словами “окружного адміністративного суду,
територіальна юрисдикція якого поширюється на місто Київ,”;
у частині другій слова “Верховного Суду України”
замінити словом “суду”.
12. У статті 16 Закону України “Про біженців”
( 2557-14 ) (2557-14)
(Відомості Верховної Ради України, 2001 р.,
№ 47, ст. 250):
1) доповнити частину п’яту після слова “скарги” словами
“або адміністративного позову”;
2) частину восьму після слова “скаргою” доповнити
словами “або адміністративним позовом”;
3) у частині десятій слово “скарги” замінити словами
“адміністративного позову”.
13. У підпункті 20.4.4 пункту 20.4 статті 20 Закону
України “Про податок з доходів фізичних осіб” ( 889-15 ) (889-15)
(Відомості Верховної Ради України, 2003 р., № 37, ст. 308;
2005 р., № 17—19, ст. 267) слова “(господарському суді)” та
“(скарги)” виключити.
14. Останній абзац статті 2 Закону України “Про
забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень”
( 1255-15 ) (1255-15)
(Відомості Верховної Ради України, 2004 р., №
11, ст. 140) після слів “господарського суду,” доповнити
словами “адміністративного суду, ”.
15. У статті 20 Закону України “Про захист суспільної
моралі” ( 1296-15 ) (1296-15)
(Відомості Верховної Ради України, 2004
p., № 14, ст. 192):
1) у частині п’ятій слово “цивільним” виключити;
2) в останній частині слова “цивільного судочинства”
замінити словами “адміністративного судочинства”.
16. У Законі України “Про вибори Президента України”
( 474-14 ) (474-14)
(Відомості Верховної Ради України, 2004 р., № 20
— 21, ст. 291):
1) у статті 34:
у частині п’ятій:
у першому реченні слово “скаргу” замінити словами
“позовну заяву”;
друге речення виключити;
частину шосту виключити;
2) у частині восьмій та другому реченні частини
дев’ятої статті 51, пункті 2 частини першої статті 52 слова
“Верховний Суд України” в усіх відмінках замінити словом
“суд” у відповідному відмінку;
3) в абзаці першому частини першої, частині другій,
першому реченні частини п’ятої статті 56, частинах третій і
четвертій статті 85 слова “Верховний Суд України” в усіх
відмінках замінити словами “Вищий адміністративний суд
України” у відповідному відмінку;
4) назву і текст статті 91 після слова “скаргою”
доповнити словами “або позовною заявою”;
5) статтю 92 після слова “Скарги” доповнити словами
“або позовні заяви”;
6) у статті 93:
назву статті доповнити словами “або позовних заяв”;
частину першу після слова “Скарга” доповнити словами
“або позовна заява”;
частини другу і третю викласти в такій редакції:
“2. Рішення, дії чи бездіяльність Центральної виборчої
комісії щодо встановлення нею результатів виборів
оскаржуються до Вищого адміністративного суду України. Усі
інші рішення, дії чи бездіяльність Центральної виборчої
комісії, члена цієї комісії оскаржуються до окружного
адміністративного суду, територіальна юрисдикція якого
поширюється на місто Київ.
3. Якщо судом прийнято до розгляду позовну заяву і з
того ж питання та з тих же підстав до виборчої комісії
подано скаргу, виборча комісія зупиняє розгляд скарги до
набрання рішенням суду законної сили. Суд зобов’язаний
повідомити виборчу комісію та комісію вищого рівня про
прийняття до розгляду позовної заяви не пізніше ніж
наступного дня після її надходження.”;
7) у статті 94:
частину першу доповнити реченням такого змісту:
“Порядок подання позовної заяви визначається Кодексом
адміністративного судочинства України.” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
у частині четвертій слова “або до суду” виключити;
8) у статті 95:
у частині першій слова “або до суду” виключити;
у частині другій:
в абзаці першому слова “або до суду” виключити;
у пункті 1 слова “або суду” і “(якого)” виключити;
9) у статті 96:
назву статті доповнити словами “і позовних заяв”;
перше речення частини першої викласти в такій редакції:
“1. Порядок і строки розгляду позовної заяви судом
визначаються Кодексом адміністративного судочинства
України.” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
10) частину шосту статті 98 і статті 99 — 101
виключити;
11) у статті 102:
частину третю виключити;
у частині п’ятій слова “Розгляд скарги на дії чи
бездіяльність” замінити словами “Оскарження дій чи
бездіяльності”;
12) у частині третій статті 103 слова “або до
Апеляційного суду міста Києва” замінити словами “а
відповідна позовна заява — до суду”;
13) у статті 104:
у частині другій:
у першому реченні слова “місцевого суду за
місцезнаходженням дільничної виборчої комісії” замінити
словом “суду”;
друге речення виключити;
у частині третій слова “апеляційного суду за
місцезнаходженням територіальної виборчої комісії” замінити
словом “суду”;
доповнити частину четверту після слів “чи її членів”
словами “або відповідної позовної заяви у суді”.
17. У Законі України “Про вибори народних депутатів
України” ( 1665-15 ) (1665-15)
(Відомості Верховної Ради України, 2005
р., № 38 — 39, ст. 449; 2006 р., № 33, ст. 285):
1) у статті 43:
у другому реченні частини третьої слова “за
місцезнаходженням виборчої дільниці” виключити;
частину сьому викласти в такій редакції:
“7. Оскарження в суді допущених під час складання
списку виборців неточностей (помилок), у тому числі
невключення, неправильне включення або виключення із списку
виборців, здійснюється в порядку, встановленому Кодексом
адміністративного судочинства України.” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
у першому і другому реченнях частини восьмої слова “або
суд” і “чи суд” виключити;
2) у першому реченні частини шостої статті 44 слова і
цифри “, поданих до окружної виборчої комісії відповідно до
частини сьомої статті 43 цього Закону,” виключити;
3) у пункті 3 частини другої статті 45 слова і цифри “,
прийнятого відповідно до частини сьомої статті 43 цього
Закону” виключити;
4) у першому реченні частини дев’ятої статті 61 слова
“Верховного Суду України” замінити словом “суду”;
5) у статті 75:
у пункті 6 частини сьомої слова і цифри „чи до суду у
строки, передбачені статтею 106 цього Закону” замінити
словами і цифрами „у строки, передбачені статтею 106 цього
Закону, чи позовною заявою до суду”;
у третьому реченні частини дев’ятої слова “в порядку,
передбаченому цим Законом” виключити;
6) у другому реченні частини чотирнадцятої статті 76
слова “в порядку, передбаченому цим Законом” виключити;
7) у статті 103:
доповнити назву статті та частину першу після слова
“скаргою” словами “або позовною заявою”;
8) в абзаці першому частини першої статті 104 слова і
цифри “з урахуванням особливостей, встановлених статтями
111—115 цього Закону” замінити словами “або позовна заява”,
а слова “на рішення, дію чи бездіяльність” – словами “або
відповідною позовною заявою щодо рішення, дії чи
бездіяльності”;
9) у статті 105:
назву статті доповнити словами “або позовної заяви”;
частини першу і третю викласти в такій редакції:
“1. Суб’єктом розгляду скарги або позовної заяви,
передбачених статтею 104 цього Закону, є відповідно виборча
комісія або суд.”;
“3. Якщо судом прийнято позовну заяву до розгляду і з
того ж питання та з тих же підстав до виборчої комісії
подано скаргу, виборча комісія зупиняє розгляд скарги до
набрання рішенням суду законної сили. Суд зобов’язаний
повідомити виборчу комісію та комісію вищого рівня про
прийняття до розгляду позовної заяви не пізніше ніж
наступного дня після її надходження.”;
доповнити частину другу після слів “зі скаргою” словами
“або позовною заявою”, а після слів “виборчої комісії або” –
словами “позовну заяву”;
частину четверту виключити;
10) у статті 106:
у частині першій:
слова “або до суду” виключити;
доповнити частину реченням такого змісту: “Позовна
заява подається до суду в строки та порядку, визначених
Кодексом адміністративного судочинства України.”
( 2747-15 ) (2747-15)
;
у другому реченні частини третьої слова “або до суду”
виключити;
11) у першому реченні абзацу першого частини першої
статті 107 слова “або до суду” виключити;
12) у статті 108:
частину першу викласти в такій редакції:
“1. Порядок і строки розгляду позовної заяви судом
визначаються Кодексом адміністративного судочинства
України.” ( 2747-15 ) (2747-15)
;
у частині п’ятій слова “судом або” виключити;
у частині восьмій слова “або до суду” виключити;
13) частину одинадцяту статті 110 виключити;
14) статті 111—116 виключити;
15) у пункті 4 розділу XIV “Прикінцеві положення” слово
Sскарг” замінити словом “справ”, а слова “, з урахуванням
особливостей, передбачених цим Законом” виключити.
18. У частині першій статті 22 Закону України “Про
забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків”
( 2866-15 ) (2866-15)
(Відомості Верховної Ради України, 2005 р., №
52, ст. 561) слова “зі скаргою” замінити словами “за
захистом своїх прав і свобод”.
II. Цей Закон набирає чинності з дня його
опублікування.