ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ ЗАЛІЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

Т Е Л Е Г Р А М А

26.05.2008 N ЦЗМ-14/1206

Всім: Н, М, НФ, НЦР, ІСЦ, ДН,

ТехПД, ДС вантажних України,

УДЦТС "ЛІСКИ", ЦВреф

Копія: ЦМ, ЦФ, ЦІС, ЦКРУ,

ГІОЦ Укрзалізниці,

РЦП, ТМСофт (ел. пошт.)

Відповідно до прийнятих залізничними адміністраціями-учасницями Тарифної Угоди змін до ТП СНД з "0" годин 01.07.2008 р. внесіть до Тарифної політики залізниць України на 2008 фрахтовий рік ( n0003650-07 ) наступні зміни:

Текст другого речення абзацу 2 пункту 7 "Общих положений" ТП УЗ (n0003650-07) викласти у наступній редакції:

"Коэффициент пересчета швейцарського франка к доллару США объявляется 2 раза в течении фрахтового года на 1 января и на 1 июля и не позднее, чем за месяц до его введения.".

Інформуйте причетних.

Заступник генерального директора

В.Чорний