26.05.2008 N 461
|
Міністр
|
І.О.Вакарчук
|
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ МОН України
26.05.2008 N 461
N | Заходи | Термін виконання | Виконавці |
1. | Розробити регіональні заходи поліпшення вивчення української мови в загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин | до 01.07.2008 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
2. | Забезпечити підготовку випускників загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин до зовнішнього незалежного оцінювання: | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій, Інститути післядипломної педагогічної освіти | |
- збільшити кількість годин на вивчення української літератури в 10 та 11 класах (по 2 години на тиждень додатково за рахунок варіативної складової навчальних планів); | з 01.09.2008 року | ||
- запровадити в 10 класах двомовне вивчення (мовою навчання за рахунок інваріантної частини та українською мовою за рахунок варіативної частини навчальних планів) історії України (2 години на тиждень), математики (2 години на тиждень); | з 01.09.2008 року | ||
- запровадити в 11 класах вивчення історії України українською мовою; | з 01.09.2009 року | ||
- запровадити в 11 класах двомовне вивчення (мовою навчання за рахунок інваріантної частини та українською мовою за рахунок варіативної частини навчальних планів) математики (2 години на тиждень) і одного предмета за вибором учнів (2 години на тиждень) | з 01.09.2009 року | ||
3. | Збільшити у 2-4 класах години на вивчення української мови (по 1 годині на тиждень додатково за рахунок варіативної складової навчальних планів) | з 01.09.2008 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
4. | Запровадити в 5 класах двомовне вивчення (мовою навчання за рахунок інваріантної частини та українською мовою за рахунок варіативної частини навчальних планів) історії України (0,5 години на тиждень) | з 01.09.2008 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
5. | Запровадити починаючи з 6 класу вивчення історії України українською мовою | з 01.09.2009 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
6. | Запровадити в 6 класах двомовне вивчення (мовою навчання за рахунок інваріантної частини та українською мовою за рахунок варіативної частини навчальних планів) географії (1 година на тиждень) | з 01.09.2009 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
7. | Запровадити починаючи з 7 класу вивчення географії українською мовою | з 01.09.2010 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
8. | Запровадити починаючи з 7 класу двомовне вивчення (мовою навчання за рахунок інваріантної частини та українською мовою за рахунок варіативної частини навчальних планів) математики (по 1 годині на тиждень) | з 01.09.2010 року | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
9. | Підготувати інструктивно- методичний лист щодо поетапного переходу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин на викладання ряду предметів (історія України, географія України, трудове навчання, фізична культура, захист Вітчизни тощо) українською мовою | до 1 липня 2008 року | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти, Інститут інноваційних технологій і змісту освіти |
10. | Проводити моніторингові дослідження рівня навчальних досягнень учнів з української мови загальноосвітніх та професійно-технічних навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | 2008-2011 роки | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
11. | Вивчити стан викладання української мови і літератури, провести моніторинг навчально- методичного забезпечення загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин: | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти, Інститут педагогіки АПН України, Інститут інноваційних технологій і змісту освіти | |
- у Чернівецькій області; | 2008 рік | ||
- у Закарпатській області; | 2009 рік | ||
- у Автономній Республіці Крим; | 2010 рік | ||
- в Одеській області; | 2010 рік | ||
- у м. Севастополі | 2011 рік | ||
12. | Розробити методичні матеріали щодо застосування елементів двомовного навчання при вивченні окремих предметів у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин | 2008 рік | Інститут педагогіки АПН України, Інститут інноваційних технологій і змісту освіти |
13. | Посилити компетентне спрямування навчання української мови, яке має забезпечити вільне користування усним і писемним українським мовленням, з цією метою поновити критерії оцінювання навчальних досягнень учнів з української мови | 2008 рік | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти |
14. | Розробити навчальні програми з української мови і літератури факультативних занять, курсів за вибором для профільної школи | 2009-2011 роки | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти Інститут інноваційних технологій та змісту освіти |
15. | Продовжити роботу з авторськими колективами із створення підручників з української мови і літератури: | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти Інститут інноваційних технологій та змісту освіти | |
для учнів 9 класу; | III кв-л 2008 року | ||
для учнів 10 класу; | III кв-л 2009 року | ||
для учнів 11 класу; | III кв-л 2010 року | ||
для учнів 12 класу | III кв-л 2011 року | ||
16. | Удосконалити навчальну програму з української літератури для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин: | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти, Чернівецький ІППО, Чернівецький державний університет | |
- підготувати методичний лист щодо внесення змін до навчальної програми з української літератури; | до 1 серпня 2008 року | ||
- створити хрестоматію з української літератури для учнів 5-6 класів | 2009 рік | ||
17. | Забезпечити створення і видання: двомовних термінологічних словників, навчально-методичної літератури, дидактичних матеріалів з української мови і літератури для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | 2008-2009 роки | Інститут інноваційних технологій та змісту освіти |
18. | Створити постійну рубрику в журналі "Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях і колегіумах" для вчителів української мови і літератури, які викладають у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин | 2008 рік | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти, видавництво "Педагогічна преса" |
19. | Запровадити, починаючи з 2009 року (з періодичністю раз у два роки), обласний тур Всеукраїнського конкурсу "Вчитель року", номінацію "Українська мова і література" для вчителів української мови і літератури загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | 2009 рік | Інститут інноваційних технологій та змісту освіти, департамент загальної середньої та дошкільної освіти |
20. | Внести зміни до відповідних нормативних документів щодо поділу класів на групи при вивченні української мови, якщо є 21 і більше учнів у загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин у міській місцевості та 16 учнів у сільській місцевості | IV квартал 2008 року | Департамент економіки та фінансування |
21. | Встановити надбавки до посадових окладів учителям української мови і літератури та вчителям початкових класів загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | до 1 червня 2008 року | Департамент економіки та фінансування |
22. | Опрацювати питання щодо можливості безоплатного здобуття вчителями загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин другої вищої освіти за спеціальністю "українська мова і література" | II квартал 2009 року | Департамент вищої освіти |
23. | Проводити курси з вивчення української мови для вчителів історії, математики, інших предметів, які працюють в загальноосвітніх навчальних закладах з навчанням мовами національних меншин | Постійно | Обласні ІППО |
24. | Проводити курси підвищення кваліфікації вчителів української мови і літератури, вчителів початкових класів, загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | 2008-2011 роки | Обласні ІППО |
25. | Розробити та запровадити у систему підвищення кваліфікації обласних інститутів післядипломної педагогічної освіти спецкурс "Методика навчання учнів української мови у полікультурному мовному середовищі" | 2010 рік | Інститут інноваційних технологій та змісту освіти, Обласні ІППО |
26. | Проводити міжрегіональні науково-методичні семінари та тренінги з питань методики та сучасних технологій викладання української мови і літератури: | Департамент загальної середньої та дошкільної освіти, департамент професійно- технічної освіти, Інститут інноваційних технологій та змісту освіти, обласні ІППО | |
- у Закарпатській області; | 2008 рік | ||
- у Чернівецькій області; | 2009 рік | ||
- у Автономній Республіці Крим; | 2010 рік | ||
- в Одеській області | 2011 рік | ||
27. | Проводити широку інформаційно-просвітницьку та роз'яснювальну роботу серед учнів, педагогів, батьків, громадськості щодо законодавчої та нормативно-правової бази про статус державної мови через центральні та регіональні засоби масової інформації. | 2008-2011 роки | Департаменти МОН, Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
28. | Проводити тематичні літературні експозиції, дні шляхетності української мови, літературно-мистецькі вечори, дні української писемності та мови спільно з обласними організаціями національно-культурних товариств, відповідними фахівцями української словесності вищих навчальних закладів | 2008-2011 роки | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
29. | Сприяти модернізації навчально-матеріальної бази загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин | 2008-2011 роки | Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
30. | Забезпечити умови для опанування педагогічними працівниками загальноосвітніх і професійно-технічних навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин новітніми технологіями навчання та комп'ютерною технікою | 2008-2011 роки | Інститут інноваційних технологій та змісту освіти, Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |
31. | Поповнювати фонди бібліотек загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням мовами національних меншин сучасною книжковою продукцією українською мовою | 2008-2011 роки | Інститут інноваційних технологій та змісту освіти, Міністерство освіти і науки Автономної Республіки Крим, управління освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської міських держадміністрацій |