МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
Н А К А З
21.05.2003 N 227

Про державну реєстрацію лікарських засобів

( Щодо змін до інструкцій для медичного застосування на лікарські засоби, що містять діючу речовину німесулід додатково див. Наказ Міністерства охорони здоров'я N 596 (v0596282-07) від 27.09.2007 ) ( Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства охорони здоров'я N 291 (v0291282-08) від 02.06.2008 N 376 (v0376282-08) від 16.07.2008 )
Відповідно до Закону України "Про лікарські засоби" (123/96-ВР) та постанови Кабінету Міністрів України від 13.09.2000 N 1422 (1422-2000-п) "Про затвердження Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарського засобу і розмірів збору за державну реєстрацію (перереєстрацію) лікарського засобу" НАКАЗУЮ:
1. Зареєструвати та внести до Державного реєстру лікарських засобів України лікарські засоби згідно з переліком (додаток 1).
2. Зареєструвати та внести до Державного реєстру лікарських засобів України лікарські засоби (тест-системи) згідно з переліком (додаток 2).
3. Вважати такими, що втратили чинність, реєстраційні посвідчення, видані на лікарський засіб під назвою ТРИХОПОЛ(R) виробництва ТОВ "Цінтфарм" (Польща) (N Р.08.01/03452 від 02.08.01 та N Р.08.01/03451 від 02.08.01 (v0317282-01) ) .
4. Внести зміни до тексту реєстраційного посвідчення (додаток 3).
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на Першого заступника Державного секретаря Пасічника М.Ф.
В.о. Міністра
Ю.В.Поляченко

Додаток 1
до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
21.05.2003  N 227

ПЕРЕЛІК

зареєстрованих лікарських засобів, які вносяться до Державного реєстру лікарських засобів України

N п/п Назва лікарського засобу Форма випуску Підприємство-виробник Країна Реєстраційна процедура
1 АМБРОКСОЛ таблетки по 30 мг in bulk N 1000 "Сталіон Лабораторіз Пвт. Лтд." Індія реєстрація на 5 років
2 АТЕНОЛОЛ таблетки, вкриті плівковою оболонкою, по 50 мг in bulk N 1000 "Сталіон Лабораторіз Пвт. Лтд." Індія реєстрація на 5 років
3 БАРБАРИС КОМП ІОВ-МАЛЮК гранули гомеопатичні по 20 г у флаконах ТОВ "Таліон-А" Російська Федерація, м. Москва реєстрація на 5 років
4 БЕТА-ЕСЦИН ("Namiex Chemicals Private Limited", Індія) порошок (субстанція) у пакетах поліетиленових подвійних для виробництва нестерильних лікарських форм "УНІСАС А.Г." Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
5 БОРНА КИСЛОТА розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 3% по 10 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
6 БРИЗОЛІН краплі назальні 0,05%, 0,1% по 10 мл у флаконах-крапельницях N 1 ЗАТ "Бринцалов-А" Російська Федерація, м. Москва реєстрація на 5 років
7 БРИЛЬЯНТОВИЙ ЗЕЛЕНИЙ розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 1% по 10 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
8 ВЕРАПАМІЛ-М капсули по 0,04 г N 10 у контурних чарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище реєстрація на 5 років
9 ГЕПЕРИН 50000 МО розчин для ін'єкцій по 10 мл (50000 МО) у флаконах N 1 ЗАТ по виробництву інсулінів "ІНДАР" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
10 ГІДАЗЕПАМ порошок (субстанція) у пакетах подвійних з плівки поліетиленової для виробництва нестерильних лікарських форм ВАТ "Сумісне українсько-бельгійське хімічне підприємство "ІнтерХім" Україна, м. Одеса перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
11 ГІНКГОКАПС-М капсули по 0,04 г N 10 у контурних чарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище реєстрація на 5 років
12 ГЛОДУ НАСТОЙКА настойка по 25 мл, 200 мл у флаконах ВАТ "Фітофарм" Україна, Донецька обл., м. Артемівськ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
13 ГЛОДУ НАСТОЙКА настойка по 40 мл, 200 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника; реєстрація додаткової упаковки; зміна упаковки
14 ГЛЮКАГЕН(R) 1 мг ГІПОКІТ порошок ліофілізований для приготування розчину для ін'єкцій по 1 мг (1 МО) у флаконах N 1 у комплекті з розчинником по 1 мл у шприцах N 1 АТ "Ново Нордіск" Данія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
15 ДЕКСАМЕТАЗОН розчин для ін'єкцій по 1 мл (4 мг) в ампулах N 25 Центральна фармацевтична фабрика N 1 - ФАРБАКО В'єтнам реєстрація на 5 років
16 ДИКЛОКАЇН розчин для ін'єкцій по 2 мл в ампулах N 10 ТОВ "Фармацевтична компанія "Здоров'я" Україна, м. Харків перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
17 ДИЛТІАЗЕМ- ДАРНИЦЯ таблетки по 0,06 г N 10, N 10 х 3 у контурних чарункових упаковках ЗАТ "Фармацевтична фірма "Дарниця" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
18 ДИМЕДРОЛ таблетки по 0,05 г N 10 у контурних безчарункових упаковках АТ "Галичфарм" Україна, м. Львів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
19 ДІОВАН(R) таблетки, вкриті оболонкою, по 40 мг, 80 мг, 160 мг N 14, N 28 "Новартіс Фарма АГ" Швейцарія реєстрація додаткової упаковки (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
20 ДОЛОМОЛ 120 супозиторії ректальні по 120 мг N 6 "Аль-Хікма Фармасьютикалз" Йорданія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
21 ДОЛОМОЛ 325 супозиторії ректальні по 325 мг N 6 "Аль-Хікма Фармасьютикалз" Йорданія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
22 ДОППЕЛЬГЕРЦ(R) ВІТАЛОТОНІК розчин для перорального застосування по 20 мл, 250 мл, 500 мл, 750 мл, 1000 мл у флаконах "Квайссер Фарма ГмбХ і Ко." Німеччина зміна назви лікарського засобу (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
23 ДУБА КОРА кора по 100 г у пачках ТОВ "Фітолік" Україна, м. Івано- Франківськ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
24 ЕЛІКСИР ШАЛФЕЙНИЙ еліксир зубний по 100 мл у флаконах ТОВ "Парфумерно- косметичний комбінат "РОСО" Україна, Львівська обл., Жовківський р-н, с. Малі Підліски реєстрація на 5 років
25 ЕПІКУРОН 130 Р ("Degussa BioActives Deutschland GmbH & Co., KG", Німеччина) порошок (допоміжна речовина) у коробках картонних з внутрішнім поліетиленовим шаром для виробництва нестерильних лікарських форм "УНІСАС А.Г." Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
( Дію реєстраційного посвідчення на лікарський засіб тимчасово припинено згідно з Наказом Міністерства охорони здоров'я N 291 (v0291282-08) від 02.06.2008 )
26 ЗЕЛІД ПЛЮС таблетки N 10, N 10 х 20 "Зі Лабораторіз" Індія реєстрація на 5 років
27 ЗЕЛІД ПЛЮС таблетки in bulk N 10 х 100, N 1000 "Зі Лабораторіз" Індія реєстрація на 5 років
28 ЗОЛОТОТИСЯЧНИКА ТРАВА трава (субстанція) у мішках, тюках для виробництва нестерильних лікарських форм ЗАТ "Ліктрави" Україна, м. Житомир реєстрація на 5 років
29 ІЗОСОРБІДУ-5- МОНОНІТРАТ РОЗВЕДЕНИЙ-70% ("Natco Pharma Limited", Індія) порошок (субстанція) у пакетах подвійних поліетиленових для виробництва нестерильних лікарських форм "Вітамед д.о.о." Словенія реєстрація на 5 років
30 ІНДОМЕТАЦИН мазь для зовнішнього застосування 5% по 40 г у тубах ВАТ "Хіміко- фармацевтичний завод "Червона зірка" Україна, м. Харків перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
31 ЙОД розчин для зовнішнього застосування, спиртовий 5% по 10 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
32 ЙОДДИЦЕРИН(R) розчин для зовнішнього застосування по 25 мл у флаконах, флаконах-крапельницях; по 100 мл у банках; по 250 мл у флаконах ВАТ "Фармак" Україна, м. Київ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; реєстрація додаткової упаковки
33 КАЛЕНДУЛИ НАСТОЙКА настойка по 40 мл у флаконах ВАТ "Фітофарм" Україна, Донецька обл., м. Артемівськ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
34 КАЛЕНДУЛИ НАСТОЙКА настойка по 40 мл у флаконах Київське обласне державне комунальне підприємство "Фармацевтична фабрика" Україна, м. Київ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
35 КАПОТРИЛ таблетки по 25 мг N 100 "Ексір Фармасьютикал Ко." Іран реєстрація на 5 років
36 КЕТОРОЛАК-М таблетки по 0,01 г N 10 у контурних чарункових, безчарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище реєстрація на 5 років
37 КЛЕМАСТИНУ ФУМАРАТ ("Daiichi Pure Chemicals Co., Ltd.", Японія) порошок (субстанція) у пакетах подвійних з плівки поліетиленової для виробництва нестерильних лікарських форм Дочірнє підприємство "Дослідний завод Державного наукового центру лікарських засобів" Державної акціонерної компанії "Укрмедпром" Україна, м. Харків реєстрація на 5 років
38 КЛІНДАМІЦИН-М капсули по 0,15 г N 10 у контурних чарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище реєстрація на 5 років
39 КОНТРОЛОК таблетки, резистентні до шлункового соку, по 20 мг N 7, N 14, N 28 у блістерах; N 30, N 60, N 100 у флаконах "Альтана Фарма АГ" Німеччина реєстрація додаткової упаковки; зміна назви виробника (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
40 КУКАСИЛ льодяники (з ароматом ананаса) N 8 х 25 "Мултані Фармасьютикалз Лтд" Індія реєстрація на 5 років
41 КУКАСИЛ льодяники (з ароматом апельсина) N 8 х 25 "Мултані Фармасьютикалз Лтд" Індія реєстрація на 5 років
42 КУКАСИЛ льодяники (з ароматом лимона) N 8 х 25 "Мултані Фармасьютикалз Лтд" Індія реєстрація на 5 років
43 КУКАСИЛ льодяники (з ароматом м'яти) N 8 х 25 "Мултані Фармасьютикалз Лтд" Індія реєстрація на 5 років
44 ЛЕВАМІЗОЛ таблетки по 50 мг N 2, N 2 х 10; по 150 мг N 1, N 1 х 10 "Елегант Індія" Індія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; реєстрація додаткової упаковки
45 ЛОПРАКС таблетки, вкриті оболонкою, по 400 мг N 20 "Ексір Фармасьютикал Ко." Іран реєстрація на 5 років
46 ЛОРСЕК капсули по 20 мг N 14 "Ексір Фармасьютикал Ко." Іран реєстрація на 5 років
47 ЛОФЛОКС таблетки, вкриті оболонкою, по 200 мг N 20 "Ексір Фармасьютикал Ко." Іран реєстрація на 5 років
48 М'ЯТИ ПЕРЦЕВОЇ ЛИСТЯ листя по 100 г у пачках ТОВ "Фітолік" Україна, м. Івано- Франківськ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
49 МАЖИЛАКС розчин для перорального застосування (667 мг/мл) по 100 мл, 250 мл, 2500 мл, 5000 мл у контейнерах пластмасових (фасування із in bulk фірми-виробника "Даніфарм А/С", Данія) ТОВ "Магік" Україна, м. Харків реєстрація на 5 років
50 МЕБЕНДАЗОЛ-М таблетки по 0,1 г N 10 у контурних чарункових, безчарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище реєстрація на 5 років
51 МУТАМІЦИН порошок ліофілізований для приготування розчину для ін'єкцій по 5 мг, 20 мг, 40 мг у флаконах N 1 "Брістол-Майєрс Сквібб" США перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
52 НІСТАТИН супозиторії ректальні по 250 000 ОД, 500 000 ОД N 10 (5 х 2) у контурних чарункових упаковках ВАТ "Монфарм" Україна, Черкаська обл., м. Монастирище перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
53 НОРФЛОКСАЦИН порошок кристалічний (субстанція) у мішках подвійних поліетиленових для виробництва нестерильних лікарських форм "ФДС Лімітед" Індія реєстрація на 5 років
54 ПАНТЕНОЛ АЕРОЗОЛЬ аерозоль для зовнішнього застосування по 58 г, 116 г у контейнерах алюмінієвих ТОВ "Мікрофарм" Україна, м. Харків реєстрація на 5 років
55 ПЕРЕКИС ВОДНЮ розчин для зовнішнього застосування 3% по 40 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
56 ПІРАЗИНАМІД таблетки по 500 мг N 100 "Юфарм Лабораторіес" Індія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
57 ПІРАЗИНАМІД таблетки по 500 мг in bulk N 1000 "Юфарм Лабораторіес" Індія реєстрація додаткової упаковки
58 ПІРОКСИКАМ таблетки дисперговані по 20 мг N 10, N 10 х 10 "Елегант Індія" Індія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
59 ПОДОРОЖНИКА ВЕЛИКОГО ЛИСТЯ листя по 100 г у пачках ТОВ "Фітолік" Україна, м. Івано- Франківськ перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
60 ПРОПОСОЛ аерозоль по 25 г, 50 г у балонах аерозольних ТОВ "Фармацевтична компанія "Здоров'я" Україна, м. Харків перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
61 ПУРЕГОН(R) порошок ліофілізований для приготування розчину для ін'єкцій по 50 МО, 100 МО, 150 МО в ампулах N 1, N 5, N 10 у комплекті з розчинником "Н.В. Органон" Нідерланди перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; уточнення лікарської форми
62 РАНІТИДИН-ЛУГАЛ таблетки, вкриті оболонкою, по 0,15 г N 10, N 10 х 3 у контурних чарункових упаковках (фасування із in bulk фірми-виробника "Аурохем Лабораторіз (Індія) ПВТ. ЛТД.", Індія) ВАТ "Луганський хіміко-фармацевтичний завод" Україна, м. Луганськ реєстрація на 5 років
63 РАСЕПТОЛ суспензія по 100 мл (200 мг/40 мг в 5 мл) у флаконах N 1 "Елегант Індія" Індія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
( Дію реєстраційного посвідчення на лікарський засіб поновлено згідно з Наказом Міністерства охорони здоров'я N 376 (v0376282-08) від 16.07.2008 ) ( Дію реєстраційного посвідчення на лікарський засіб тимчасово припинено згідно з Наказом Міністерства охорони здоров'я N 291 (v0291282-08) від 02.06.2008 )
64 РЕМЕСУЛІД таблетки по 100 мг N 10, N 10 х 3 у контурних чарункових упаковках ВАТ "Фармак" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
65 РЕННІ(R) таблетки жувальні N 12 (6 х 2, 12 х 1); N 24 (6 х 4, 12 х 2) "Лабораторія Рош-Ніколас", Гайярд, Франція, дочірня компанія "Ф.Хоффманн-Ля Рош Лтд", Швейцарія Франція/ Швейцарія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
66 РИНІКОЛД таблетки N 10 "Шрея Лайф Саєнсиз Пвт. Лтд." Індія реєстрація на 5 років
67 РУДОТЕЛЬ(R) таблетки по 10 мг N 20, N 50, in bulk по 10 кг "АВД. фарма ГмбХ & Со. KG" Німеччина зміна назви виробника (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
68 СЛОВАЛГІН 30 РЕТАРД таблетки, вкриті оболонкою, пролонгованої дії по 30 мг N 10, N 20, N 30, N 60 АТ "Словакофарма" Словацька Республіка реєстрація на 5 років
69 СОЛКОДЕРМ розчин для зовнішнього застосування по 0,2 мл в ампулах N 1, N 5 "АйСіЕн Світселенд АГ" Швейцарія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
70 СПИРТ МУРАШИНИЙ розчин для зовнішнього застосування, спиртовий по 50 мл у флаконах ТОВ "Чернігівська фармацевтична фабрика" Україна, м. Чернігів перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника
71 ТИНІДАЗОЛ таблетки, вкриті оболонкою, по 500 мг N 4 Фармацевтичний завод "Польфарма" А.С. Польща уточнення лікарської форми (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
72 ФЛУКОНАЗОЛ капсули по 150 мг in bulk N 1000 "Сталіон Лабораторіз Пвт. Лтд." Індія реєстрація на 5 років
73 ФРУСЕМІД таблетки по 40 мг N 10, N 10 х 40 "Елегант Індія" Індія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення
74 ХУМОДАР(R) К 50 суспензія для ін'єкцій по 10 мл (40 МО/мл) у флаконах ЗАТ по виробництву інсулінів "ІНДАР" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
75 ЦЕФУРАБОЛ порошок для приготування розчину для ін'єкцій по 0,75 г у флаконах N 1 ТОВ "АБОЛмед" Російська Федерація, м. Москва реєстрація на 5 років
76 ЦИПРОНАТ таблетки по 500 мг N 10 "Дженом Біотек Пвт Лтд" Індія реєстрація на 5 років
77 5-НОК таблетки, вкриті оболонкою, по 50 мг N 50 "Лек фармацевтична компанія д.д." Словенія перереєстрація у зв'язку із закінченням терміну дії реєстраційного посвідчення; зміна назви виробника; уточнення лікарської форми
78 7-БРОМ-5- (2-ХЛОРФЕНІЛ)- 2,3-ДИГІДРО- 1Н-1,4- БЕНЗОДІАЗЕПІН- 2-ОН ("Centaur Chemicals Private Limited", Індія) порошок кристалічний (субстанція) у подвійних поліетиленових мішках для виробництва стерильних та нестерильних лікарських форм "Фармахем СА М&М" Швейцарія зміна назви субстанції (внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення)
Директор Державного
фармакологічного центру
МОЗ України, академік АМН України
О.В.Стефанов

Додаток 2
до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
21.05.2003  N 227

ПЕРЕЛІК

зареєстрованих лікарських засобів (тест-систем), які вносяться до Державного реєстру лікарських засобів України

N п/п Назва лікарського засобу Форма випуску Підприємство-виробник Країна Реєстраційна процедура
1 ХЛОРИД (Seppim S.A.", Франція) рідина нестерильна з консервантом для виробництва нестерильних лікарських форм (тестів) in bulk по 5,0 л у контейнерах Державне Київське підприємство по виробництву бактерійних препаратів "Біофарма" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
3 ХЛОРИД СР МОНО тест-системи у флаконах 30 мл N 3 + 1 мл N 1; 125 мл N 3 + 4 мл N 1; 100 мл N 3 + 3 мл N 1 (фасовка із in bulk фірми-виробника "Seppim S.A.", Франція) Державне Київське підприємство по виробництву бактерійних препаратів "Біофарма" для ТОВ "Глобал Фарм" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
2 ХЛОРИД СТД. 100 MEQ/л (Seppim S.A.", Франція) рідина нестерильна з консервантом для виробництва нестерильних лікарських форм (тестів) in bulk по 0,25 л у контейнерах Державне Київське підприємство по виробництву бактерійних препаратів "Біофарма" Україна, м. Київ реєстрація на 5 років
Директор Державного
фармакологічного центру
МОЗ України, академік АМН України
О.В.Стефанов

Додаток 3
до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
21.05.2003  N 227

ВНЕСЕННЯ ЗМІН

до тексту реєстраційного посвідчення

N п/п Назва лікарського засобу Форма випуску Підприємство-виробник Країна Реєстраційна процедура
наказ МОЗ N 66 (v0066282-03) від 17.02.03; поз. N 37 ЦИКЛОФЕРОН таблетки, вкриті оболонкою, кишковорозчинні по 0,15 г N 10, N 50 ТОВ "Науково-технологічна фармацевтична фірма "Полісан" Російська Федерація внесення змін до тексту реєстраційного посвідчення (включення дози у лікарську форму)