МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ УКРАИНЫ
П И С Ь М О
13.03.2009 N 2588-0-26-09-21

Относительно предоставления разъяснений касательно определения терминов "семинар", "конференция", "профессиональная подготовка", "обучение", "переподготовка" и "повышение квалификации"

<...>
Министерством юстиции в связи с <...> письмом <...> о предоставлении разъяснений касательно определения терминов "семинар", "конференция", "профессиональная подготовка", "обучение", "переподготовка" и "повышение квалификации" в соответствии с законодательством в пределах компетенции сообщается следующее.
Относительно определения терминов "обучение", "профессиональная подготовка", "переподготовка" и "повышение квалификации" отмечаем, что на сегодняшний день в сфере образования действуют Законы Украины "О высшем образовании" (2984-14) и "О профессионально-техническом образовании" (103/98-ВР) , которыми урегулированы вопросы в отношении подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов.
Так, согласно абзацу одиннадцатому статьи 1 Закона Украины "О высшем образовании" (2984-14) профессиональная подготовка - получение квалификации по соответствующему направлению подготовки или специальности.
Частями шестой и седьмой статьи 3 Закона Украины "О профессионально-техническом образовании" (103/98-ВР) установлено, что переподготовка работников - это профессионально-техническое обучение, направленное на овладение другой профессией работниками, получившими первичную профессиональную подготовку.
Повышение квалификации работников - это профессионально-техническое обучение работников, дающее возможность расширять и углублять ранее полученные профессиональные знания, умения и навыки на уровне требовании производства или сферы услуг.
Относительно определения термина "семинар" отмечаем, что действующее законодательство об образовании не содержит определения указанного термина.
В то же время в соответствии с подпунктом 3.6.1 пункта 3.6 раздела 3 Положения об организации учебного процесса в высших учебных заведениях, утвержденного приказом Министерства образования Украины от 2 июня 1993 года N 161 (z0173-93) , зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 23 ноября 1993 года за N 173, семинарское занятие - форма учебного занятия, при которой преподаватель организует дискуссию вокруг предварительно определенных тем, к которым студенты готовят тезисы выступлений на основании индивидуально выполненных заданий (рефератов).
Относительно определения термина "конференция" отмечаем, что действующее законодательство об образовании не содержит определения указанного термина.
Вместе с этим указываем, что Министерство образования и науки Украины в соответствии с Положением о нем, утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 19 декабря 2006 года N 1757 (1757-2006-п) , является главным органом в системе центральных органов исполнительной власти по обеспечению реализации государственной политики в сфере образования, научной, научно-технической, инновационной деятельности и интеллектуальной собственности.
Заместитель Министра
Н.Богашева