НАЦІОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ І РАДІОМОВЛЕННЯ
Р І Ш Е Н Н Я
20.05.2009 N 907

Про заяву ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, щодо видачі ліцензії провайдера програмної послуги (м. Кременчук Полтавської обл.)

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Велтон.Телеком", м. Харків (юридична та фактична адреси: вул. Сумська, б. 50, м. Харків, 61002; голова товариства Процюк А.Т., генеральний директор Шибанов С.В.), про видачу ліцензії провайдера програмної послуги, керуючись статтями 23, 24, 36, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" (3759-12) та статтями 14, 17, 18, 19 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення" (538/97-ВР) та рішенням Національної ради від 08.10.2008 N 1741 (v741r295-08) , Національна рада ВИРІШИЛА:
1. Видати Товариству з обмеженою відповідальністю "Велтон.Телеком", м. Харків, ліцензію провайдера програмної послуги, зазначивши:
- ресурс багатоканальної телемережі, який використовується для ретрансляції зазначених у додатку до рішення 73 програм - 71 канал;
- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 9696;
- територія розташування багатоканальної телемережі - м. Кременчук Полтавської обл. в межах бульварів, вулиць, проспектів, кварталів, провулків та будинків: б-ру Пушкіна, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 2, 20, 21, 3, 7, 8, 9, вул. 1905 року, 1, 19, 21, 3, 3-в, 4, 43, 7, 9/6, 29 Вересня, 10/24, 13, 40-річчя Жовтня 1/37, 10, 10/30, 12/52, 13, 14/69, 2/7, 4, 5, 6/99, 7, 8, 9/97, 50-річчя СРСР, 1, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 27, 29, 31, 33, 35, 39, 41, 41-а, 45, 47, 49, 5, 55, 57, 7, 9, 60 років СРСР, 1, 11, 17, 3, 5, 7, 9, 60-річчя Жовтня, 134/1, 136, 138, 14, 140, 142, 144, 15, 152, 154, 156, 158, 16, 160, 162, 17, 172, 174, 18, 19, 20, 23, 25, 26/41, 27, 28/42, 30, 31, 32, 33, 34, 34-а, 35, 36, 37, 38, 38-а, 39/43, 46, 48, 5, 55, 57, 58/2, 59, 61/17, 63, 65, 67, 75, 81-а, 83/1, 85, Арсенальної, 2, Богдана Хмельницького, 1, Бутиріна, 15, 17, 2/34, 22/9, 25, 28, 30, 34/47, 4/15, 45, 49, 52 55, 56, 67, 69, 71, 73/3, Вадима Бойка, 19, 21, 23, Ватутіна, 27, 3, 5, 7, 92, Воїнів-інтернаціоналістів, 10, 11, 12, 16, 16-а, 20, 22, 2-а, 3, 4, 4-а, 5, 6, 6-а, 7, 8, Гагаріна, 15/34, 16, 17/47, 18, 19, 22, 26, 27/4, 28, 35/6, Гвардійської, 1/71, 10, 11, 12, 14-а, 24/31, 25, 3, 5, 6, 7, 8, 9, Генерала Ірінеєва, 4, 6, 8/19, Генерала Жадова, 1, 10, 12, 1-А, 4, 5, Генерала Манагарова, 1, 10 11, 12, 13, 15, 18, 19, 1-а, 20-а, 21, 22, 23, 24/36-а, 3, 31, 8, 9, Генерала Родимцева, 3, 35/1, 5, 7, Героїв Сталінграду, 1, 13, 17, 21, 23, 25, 27, 3, 31, 33, 35, 37, 39, 5, 9, Горького, 14, 17 26, 28, Дем'яна Бідного, 12, 8, Ернста Тельмана, 10, 14, 16, 18, 2, 20/2, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 4, 40, 42, 44, 46, 48, 54, 56, 58, 6, 62, 66, 68, 70, 72, Жовтневої, 1, 11, 27, 4, 41/44 57, 6/9, 7, 8/18, Івана Приходька, 139, 141, 28, 58, 91, 95, 97, К. Маркса, 24/40, Квартальної, 14, Київської, 1/49, 14, 18, 24, 32, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 59, 60, 61, 63, 77-а, 79, 79-а, 8, 91-а, 99, Космічної, 1, 3, 5, 7, Коцюбинського, 12, 14/8, 4, Красіна, 1, 101, 21, 23/33, 40, 40-а, 61/52, 63/62, 64, 65, 67, 69/15, 70, 70-а, 71/73, 76, 78, Крупської, 1, 2, 4, Леніна, 10/7, 11, 12/16, 14/23, 15/42, 16/9, 18/14, 22/19, 23, 24/14, 26/37, 32/29, 34/32, 36, 3-а, 4/28, 40/2 6/7, 8/18, 9/16, Маршала Говорова, 29, Маршала Жукова, 140, Миру, 13, 15, 17, 21, 23, 27, 29, 3, 31, 33, 35, 37, 5, 5-а, 7, 9, Мічуріна, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 83, 85, 87, 89, 89-а, 91, Молодіжної, 1/2, 11, 11-а, 13/1, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 3, 31, 33, 35, 37, 39, 5-а, Московської, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 3, 33/27, 37, 41, 45, 47, 49, 5, 53, 55/1, 7, 9, Нагірної, 4, Олександра Сербіченка, 11, 1-а, 3, 5, 7, 9, Олександра Халаменюка, 10, 12, 12-а, 14, 4, 6, 8, Павлова, 10, 6, 8, Пальміро Тол'яті, 4-а, 6, Перемоги, 1, 11, 12, 13, 14, 16, 17/6, 18, 19/5, 2, 20, 21, 22, 23/10, 24/2, 25, 26, 3, 32/5, 32-а 4, 6, 7, 8, 9/1, Переяславської, 40, 42, 44, 46, 55-а, Першотравневої, 1, 15/1, 17/2, 19, 2, 20, 21, 23, 25, 27, 29/5, 3, 31/6, 32, 33, 37, 39, 40, 41/3, 42, 44, 45, 46, 49/10, 5, 51, 54, 55, 57, 57-а, 61, Петровського, 25, 25-а, 27-а, 29, 85, 87, Пролетарської, 10, 11, 11-а, 12, 13, 17, 17-а, 21/35, 22/13, 23/8, 24/37, 27, 27-а, 29/35, 30, 34, 37/18, 51, 53, 54, 55, 66/1, 8/3, 9, Радянської, 10, 29, 3, Радянської Армії, 138, Республіканської 140, 142, 144, 146, 65, 91, 93, 95, Сумської, 40-а, 46, 48, 50/15 Трохима Карнаухова, 1/22, 12, 13, 15, 17, 18, 19, 19-а, 19-б, 20, 25, 27, 3, 4, 7, 9, Цюрупи, 12, 15, 18, 29, 35, 6/20, Чапаєва, 38/19, 66, 68, 70, 75, Червоної Гірки, 37, Червоних Слідопитів, 7 9, Червоноармійської, 31, 33, 40-а, 42-а, 44, 46, 48, 50, 57/2, Чкалова, 1, 1-б, 7, 9, Шевченка, 51, 55, 59/78, Шкільної, 15, 17, Щорса, 25, 27, 31, 35, 37, 39, 41, 43, 62, 64, 66/13, 68, 68-а, 70, 72, 72-а, 74, 76, 76-а, кв-лу 101-го, 1, 10, 10-а, 10-б, 10-в 10-г, 11, 2, 3, кв-лу 274-го, 1, 2, 3, 4, 6, 9, кв-лу 278-го, 1, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 2, 22, 22-а, 23, 25, 26, 3, 35, 4, 5, 6, 7-а, 7-б, кв-лу 287-го, 14, 16, 19, 23, 24, 28, кв-лу 297-го, 2, 4, 5, 6, 7, 8, кв-лу 304-го, 17, 17-а, 18, набережної Лейтенанта Дніпрова, 46, 46-а, 48, 48-а, 52, 54, 54-а, 58, 60, 64, 64-а, 66, 70, 72, 76, 76-а, 78, 80, 82, 84, тр-ту Арсенального, 5, 7, пров. Гвардійського, 12, 16, 3, 5, 7, 8, Героїв Бресту, 101, 105, 107, 39, 44-а, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 53, 55, 59, 61, 63, 69, 71, 77, 79, 83, 83-a, 85, 87, 89, 93, 97, 99, Грушевого, 20-б, 22, 26, 28 Зоряного, 5, 7, Олега Кошового, 11, 14, 14-а, 16, 7, 9-б, Поштового, 2, 6, Тецівського, 2, 6, 8, Ціолковського, 42-а, Червоноармійського, 4, 50-річчя Жовтня, 1/10, 10, 11, 12, 13, 138 14, 140, 142, 15/8, 17/11, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 3, 31, 32/10, 35, 36, 37, 39, 4, 40, 41, 42, 45, 47, 48, 49, 5, 50, 51, 54, 55, 56, 58, 6, 61/2, 62, 63, 65, 66, 69, 7, 71, 72, 74, 76, 78/19, 8, 82, 9; - строк дії ліцензії - 10 років.
2. Затвердити ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, пакет (перелік) програм універсальної програмної послуги, згідно з додатком до рішення.
3. Затвердити ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати у складі програмної послуги, згідно з додатком до рішення.
4. Провайдер програмної послуги ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.
5. Фінансово-економічному управлінню на підставі Методики розрахунку розмірів ліцензійного збору за видачу, продовження, переоформлення та видачу дубліката ліцензії на мовлення та ліцензії провайдера програмної послуги (v005r295-06) при нарахуванні ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, ліцензійного збору за видачу ліцензії врахувати:
- кількість домогосподарств на передбачуваній території розповсюдження програм - 9696;
- ресурс багатоканальної телемережі - 71 канал;
- кількість програм - 73;
- коефіцієнт врахування територіальних особливостей розповсюдження програм (L = 0,1).
6. Після сплати ліцензійного збору видати ТОВ "Велтон.Телеком" м. Харків, ліцензію провайдера програмної послуги.
7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: ліцензійно-реєстраційний, контрольно-аналітичної роботи та юридичне управління.
Перший заступник
голови Національної ради
Відповідальний секретар
А.Мирошніченко
В.Лясовський

Додаток
до рішення Національної ради
20.05.2009  N 907

ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ

(принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, у складі програмної послуги у м. Кременчуці Полтавської обл., у межах території розташування багатоканальної телемережі*

Пакет (перелік) програм універсальної програмної послуги
N з/п Канал (ТВК) прийому Програма Умови розповсюдження (доступ) - відкритий або кодований
1. 10 Національна телекомпанія України / ТОВ "ТРК "ЕРА" відкритий
2. 8 ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ відкритий
3. 28 АТЗТ "УНТК" відкритий
4. 52 ТОВ "МКТ "ICTV" відкритий
5. 44 ТОВ "ТРК "Експрес-Інформ" відкритий
6. 30 ЗАТ "Новий канал" відкритий
7. 32 ЗАТ "Міжнародний Медіа Центр - СТБ" відкритий
8. 58 ЗАТ "ТРК "Україна" відкритий
9. 64 ТОВ "Телестудія "Служба інформації" відкритий
10. 54 ЗАТ "Телекомпанія "ТЕТ" відкритий
11. 60 ВАТ "ТК "Тоніс" відкритий
12. 40 ЗАТ "Телеодин" відкритий
13. 50 ВАТ "Київтелемонтаж" відкритий
14. 34 Полтавська ОДТРК відкритий
15. 36 ПП ТК "Візит" відкритий
Кількість програм програмної послуги - 73, із них вітчизняних - 40:
- правовласники яких отримали ліцензію Національної ради;
- правовласники яких перебувають під юрисдикцією Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення (994_444) ;
- програми, зміст яких відповідає Європейській конвенції про транскордонне телебачення (994_444) та визначені Національною радою як такі.
Програми ретранслюються за наявності договорів з правовласниками.
Провайдер програмної послуги ТОВ "Велтон.Телеком", м. Харків, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.
_______________
* відповідно до рішень Національної ради від 08.10.2008 N 1741 (v741r295-08) та від 17.02.2009 N 203 (v0203295-09)
** за умови дотримання вимог Закону України "Про захист суспільної моралі" (1296-15)
Розмір абонентської плати (тариф) за користування універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється уповноваженим державним органом.
Директор
ліцензійно-реєстраційного
департаменту
Директор департаменту
контрольно-аналітичної роботи
А.Новицький
В.Сокур