Про затвердження форм державних статистичних спостережень із роздрібної торгівлі та ресторанного господарства

ЗВІТ

ПРО НАЯВНІСТЬ ТОРГОВОЇ МЕРЕЖІ ТА МЕРЕЖІ РЕСТОРАННОГО ГОСПОДАРСТВА

на 1 січня 200_ року

ПРО НАЯВНІСТЬ І ВИКОРИСТАННЯ ТОРГОВОЇ МЕРЕЖІ НА РИНКАХ ТА РЕАЛІЗАЦІЮ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОЇ ПРОДУКЦІЇ НА НИХ

на 1 січня 200_ року

ЗВІТ ПРО ТОВАРООБОРОТ

за _______________________________________ 200_ року

ЗВІТ

ПРО ПРОДАЖ І ЗАПАСИ ТОВАРІВ У ТОРГОВІЙ МЕРЕЖІ ТА МЕРЕЖІ РЕСТОРАННОГО ГОСПОДАРСТВА

за ____________________ 200_ року

Розділ I. Наявність мережі

Розділ II. Наявність реєстраторів розрахункових операцій, що зареєстровані у державних податкових органах

Розділ III. Відомості про місцеві одиниці (структурні підрозділи) на території регіону

Розділ IV. Відомості про місцеві одиниці (структурні підрозділи) за межами регіону

А. Реалізація сільськогосподарської продукції на ринку за 200_ рік

Б. Наявність і використання торгової мережі

Розділ I. Оборот торгової мережі

Розділ II. Товарооборот ресторанного господарства

Розділ III. Продаж і запаси товарів

Розділ IV. Продаж і запаси товарів тривалого користування

Розділ V. Продаж світлих нафтопродуктів і газу

Розділ VI. Відомості про роздрібний товарооборот у розрізі районів (міст) регіону

УВАГА! ДОКУМЕНТ ВТРАЧАЄ ЧИННІСТЬ.

ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ

Н А К А З

27.09.2004 N 531

( Наказ втратив чинність на підставі Наказу Державного комітету статистики N 227 (v0227202-05) від 02.08.2005 )

Відповідно до статті 14 Закону України "Про державну статистику" (2614-12) з метою удосконалення державних статистичних спостережень із роздрібної торгівлі та ресторанного господарства НАКАЗУЮ:

1. Затвердити форми державних статистичних спостережень із роздрібної торгівлі та ресторанного господарства (додаються) та ввести їх у дію:

1.1. Річні - зі звіту за 2004 рік:

N 7-торг "Звіт про наявність торгової мережі та мережі ресторанного господарства";

N 12-торг "Про наявність і використання торгової мережі на ринках та реалізацію сільськогосподарської продукції на них";

1.2. Періодичні - зі звіту за січень 2005 року:

N 1-торг "Звіт про товарооборот", місячна;

N 3-торг "Звіт про продаж і запаси товарів у торговій мережі та мережі ресторанного господарства", квартальна, річна;

1.3. Вибіркового обстеження продажу сільгосппродуктів на міських ринках - зі звіту за січень 2005 року:

N А "Бланк обліку продажу сільгосппродуктів і худоби на міських ринках", місячна (va531202-04) ;

N 3 "Блокнот обліку розмірів продажу сільгосппродуктів на міському ринку", місячна (vb531202-04) ;

2. Поширити затверджені пунктом 1 цього наказу форми державних статистичних спостережень на всіх юридичних осіб, їхні відокремлені підрозділи, які займаються відповідним видом діяльності, незалежно від форм власності та організаційно-правових форм господарювання; форму N 12-торг поширити також на фізичних осіб - підприємців, які мають ринки.

3. Департаменту статистики торгівлі (Пепелова Г.С.):

3.1. Передати Адміністративно-господарському департаменту оригінали бланків форм державних статистичних спостережень, затверджених пунктом 1 цього наказу, для виготовлення.

3.2. Здійснювати методологічне керівництво збиранням та розробкою даних державних статистичних спостережень за зазначеними формами.

4. Адміністративно-господарському департаменту (Сенкевич-Давидець Н.М.) забезпечити закупівлю послуг з виготовлення бланків затверджених форм державних статистичних спостережень, контроль за своєчасним їх виготовленням та розсилкою на адресу Головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі.

5. Департаменту фінансового забезпечення, бухгалтерського обліку та звітності (Глущенко М.А., Кучіна І.Ю.) забезпечити розрахунки за виготовлення та доставку бланків форм, перелік яких затверджено пунктом 1 цього наказу.

6. ГМУС у м. Києві (Сидоренко М.М.) здійснювати збирання та розробку даних затверджених форм державних статистичних спостережень, одержаних від Головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі у строки, що визначені Планом державних статистичних спостережень.

7. Начальникам Головних управлінь статистики в Автономній Республіці Крим, областях, м. Києві та Управління статистики у м. Севастополі забезпечити в установленому порядку збирання, розробку та подання ГМУС у м. Києві звітів у строки, що визначені Планом державних статистичних спостережень.

8. Вважати таким, що втратив чинність, наказ Держкомстату від 03.07.2003 р. N 202 (v0202202-03) "Про затвердження форм державних статистичних спостережень із статистики роздрібної торгівлі та ресторанного господарства".

9. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Остапчука Ю.М.

Голова

О.Г.Осауленко

            -------------------------

 Код ЄДРПОУ |  |  |  |  |  |  |  |  |

            -------------------------

Державне статистичне спостереження

Конфіденційність статистичної інформації забезпечується статтею 21 Закону України"Про державну статистику" (2614-12)

Порушення порядку подання або використання даних державних статистичних спостережень тягне за собою відповідальність, яка встановлена статтею 186-3 Кодексу України про адміністративні правопорушення (80731-10)

-----------------------------------

|Подають:                |Терміни |   Форма N 7-торг

|                        |подання |

|------------------------+--------|   ЗАТВЕРДЖЕНО

|Підприємства роздрібної |10 січня|   Наказ Держкомстату України

|торгівлі та ресторанного|        |   27.09.2004  N 531

|господарства, інші      |        |

|підприємства, установи, |        |   Річна

|заклади тощо усіх форм  |        |   Поштова

|власності, що здійснюють|        |

|діяльність з роздрібної |        |

|торгівлі та ресторанного|        |

|господарства органу     |        |

|державної статистики    |        |

|за місцезнаходженням    |        |

-----------------------------------

---------------

(1) Тільки для підприємств державного сектору.

990

Довідково: середньооблікова чисельність працівників (штатних працівників облікового складу та позаштатних працівників, працюючих за договорами та зовнішніх сумісників), осіб (неторгові підприємства заповнють тільки чисельність працівників, що займаються роздрібною торгівлею і ресторанним господарством).

Тип торгового підприємства	N рядка	Кіль- кість діючих об'єк- тів	Торгова площа (кв.м), кіль- кість місць (оди- ниць)	У тому числі торгова площа здана в оренду для здійс- нення торго- вої діяль- ності	Роздрібний товарооборот за IV квартал 2004 року (тис.грн. з одним десятковим знаком)
А	Б	1	2	3	4
Усього магазинів	01 = 02 + + 20
продовольчі магазини (питома вага продтоварів у товарообороті >= 35 %)	02 = 03 + + 10
з універсальним асортиментом товарів	03
з них: універсами, супермаркети (з торговою площею від 400 до 2499 кв.м)	04
гіпермаркети (з торговою площею від 2500 кв.м і більше)	05
спеціалізовані продовольчі магазини	10
непродовольчі магазини (питома вага непродтоварів у товарообороті > 65 %)	20 = 21 + + 28 + 30
з універсальним асортиментом товарів	21
з них: універмаги (з торговою площею від 2500 кв.м і більше)	22
будинки торгівлі (з торговою площею від 1000 до 2499 кв.м)	23
спеціалізовані непродовольчі магазини з торговою площею від 2500 кв.м і більше	28
інші спеціалізовані непродовольчі магазини	30
з них: аптеки	31
аптечні пункти	32
магазини оптики	33
магазини медтехніки	34
із загальної кількості магазинів (із ряд. 01): магазини самообслуговування продовольчі	44
магазини самообслуговування непродовольчі	45
магазини, що торгують алкогольними напоями	46		х	х	х
Кіоски роздрібної мережі	50		х	х
з них: автозаправні станції	51		х	х
аптечні кіоски	52		х	х
Торгівля поза магазинами	60		х	х
з неї: лотки (розкладки)	61		х	х
торгівля зі складів, майданчиків тощо	62		х	х
торгівля з орендованих кутків, прилавків (1)	63		х	х
Усього мережі ресторанного господарства (сума ряд. (71-75)	70			х
ресторани	71			х
кафе, закусочні, буфети (кіоски) тощо	72			х
бари	73			х
їдальні	74			х
постачання готової їжі	75			х
Із загальної кількості мережі, мережа, яка розташована у сільській місцевості: магазини (з рядка 01)	80
з них: аптеки	81
аптечні пункти	82
магазини оптики	83
магазини медтехніки	84
кіоски роздрібної торгівлі (з рядка 50)	85		х	х
з них аптечні (з рядка 52)	86		х	х
мережа ресторанного господарства (з рядка 70)	87			х
КС

---------------

(1) Проставляється кількість магазинів та закладів ресторанного господарства, у яких орендуються кутки, прилавки.

(одиниць)

	N рядка	Кількість об'єктів, які мають реєстратори розрахункових операцій	Кількість реєстраторів розрахункових операцій
А	Б	1	2
Магазини	90
Кіоски	91
Мережа ресторанного господарства (їдальні, кафе, ресторани тощо)	92
Торгівля поза магазинами	93
КС

-------------------------------------------------------

|Код за ЄДРПОУ                    |                   |

|організації - складача інформації|                   |

-------------------------------------------------------

NN з/п	Найменування території (АРК, область, місто, район)	Код території за КОАТУУ	N рядка відпо- відно до розді- лів I та II форми	Кіль- кість діючих об'єк- тів	Торгова площа (кв.м), кіль- кість місць (оди- ниць)	У тому числі торгова площа здана в оренду для здійс- нення торго- вої діяль- ності	Роздрібний товарооборот за IV квартал 2004 року (тис.грн. з одним десятковим знаком)
А	Б	В	Г	1	2	3	4

NN з/п	Найменування території (АРК, область, місто, район)	Код території за КОАТУУ	N рядка відпо- відно до розді- лів I та II форми	Кіль- кість діючих об'єк- тів	Торгова площа (кв.м), кіль- кість місць (оди- ниць)	У тому числі торгова площа здана в оренду для здійс- нення торго- вої діяль- ності	Роздрібний товарооборот за IV квартал 2004 року (тис.грн. з одним десятковим знаком)
А	Б	В	Г	1	2	3	4

 "___" ______________ 2005 року                           Керівник

 _______________________________

 прізвище і N телефону виконавця

            -------------------------

 Код ЄДРПОУ |  |  |  |  |  |  |  |  |

            -------------------------

Державне статистичне спостереження

-----------------------------------

|Подають:                |Терміни |   Форма N 12-торг

|                        |подання |

|------------------------+--------|   ЗАТВЕРДЖЕНО

|Суб'єкти підприємницької|7 лютого|   Наказ Держкомстату України

|діяльності усіх форм    |        |   27.09.2004  N 531

|власності, які мають    |        |

|ринки органу державної  |        |   Річна

|статистики              |        |   Поштова

|за місцезнаходженням    |        |

-----------------------------------

---------------

(1) Тільки для підприємств державного сектору.

 Назва ринку _____________________________________________________

 Його            сільськогосподарський (40),  речовий (42),

 спеціалізація:  інший продовольчий (41),     автомобільний (43),

 (підкреслити    квітковий (45),              книжковий (44),

 вид)            тварин та зооринок (46),     інший

                 будматеріалів                непродовольчий (47),

                 і сантехники (49),           змішаний ринок (48).

тонн

Найменування	N рядка	Усього	У тому числі торгово-закупівельними пунктами
А	Б	1	2
М'ясо, сало, птиця (1)	01
Картопля (1)	02
Овочі (1)	03
Фрукти та ягоди свіжі (1)	04

---------------

(1) По графі 1 по ринках, які не включені до вибіркової сукупності щомісячних спостережень, дані за рік можна заповнити шляхом проведення щомісяця протягом 2 - 4 днів спостереження за обсягами продажу відповідного товару (товарної групи), розрахувати середньоденний обсяг по кожному місяцю, помножити на кількість робочих днів ринку у відповідному місяці та підсумувати по усіх періодах року (по рядку 01 можна використовувати інформацію лабораторії ветсанекспертизи).

	N рядка	Одиниці виміру	Налічується на кінець року
			усього	на ньому для продажу
			усього	сіль- госп- про- дук- тів	продо- воль- чих това- рів (без сіль- госп- про- дук- тів)	непро- доволь- чих товарів	свійських та інших тварин
А	Б	В	1	2	3	4	5
Кількість торгових місць на ринку	10	одиниць
Криті ринки	20	одиниць
у них торгових місць	30	одиниць
Павільйони	40	одиниць
у них торгових місць	50	одиниць
Криті столи		пог. м
	60	місць
Відкриті столи		пог. м
	70	місць
Магазини - усього	80	одиниць
їх торгова площа	90	кв. м
з усіх магазинів власні	100	одиниць
їх торгова площа	110	кв. м
Крім того власні магазини розташовані за територією ринку	120	одиниць
їх торгова площа	130	кв. м
Кіоски (контейнери тощо)	140	одиниць
з них власні	150	одиниць
Крім того власні кіоски (контейнери тощо), розташовані за територією ринку	160	одиниць
Лотки (палатки) - усього	170	одиниць
Місця для торгівлі з транспортних засобів	180	одиниць
Об'єкти ресторанного господарства (кафе, бари, їдальні тощо)	190	одиниць		х	х	х	х
з них власні	200	одиниць		х	х	х	х
Готелі	210	одиниць		х	х	х	х
у них місць	220	одиниць		х	х	х	х
Лабораторії ветсанекспертизи	230	одиниць		х	х	х	х
Уся площа ринку	240	кв. м		х	х	х	х
з неї відведена під торгівлю	250	кв. м		х	х	х	х
Холодильники з машинним охолодженням	260	одиниць		х	х	х	х
їх місткість	270	тонн		х	х	х	х
Холодильне устаткування (шафи, прилавки, вітрини, камери)	280	одиниць		х	х	х	х
Камери сховищ	290	одиниць		х	х	х	х
їх об'єм	300	куб. м		х	х	х	х
Ваги настільні	310	одиниць		х	х	х	х
Реєстратори розрахункових операцій	320	одиниць		х	х	х	х

Довідка:

1. Загальна чисельність робітників та службовців облікового складу ринків на кінець року (без сумісників) (330) _____ чол.

2. Товарооборот торгово-закупівельних пунктів (340) __________________ тис.грн. (1)

3. Використано коштів на розвиток матеріально-технічної бази ринків, поточний і капітальний ремонт, технічне переозброєння, реконструкцію, модернізацію (350) ___________________ тис.грн. (1)

з них:

капітальний ремонт (360) _______________________

поточний ремонт (370) __________________________

4. Нове будівництво, придбання основних засобів (380) ________________ тис.грн. (1)

---------------

(1) 3 одним десятковим знаком

 "___" __________ 200_ року                               Керівник

 ________________________________

 прізвище та N телефону виконавця

            -------------------------

 Код ЄДРПОУ |  |  |  |  |  |  |  |  |

            -------------------------

Державне статистичне спостереження

-----------------------------------

|Подають:                |Терміни |   Форма N 1-торг

|                        |подання |

+------------------------+--------|   ЗАТВЕРДЖЕНО

|підприємства роздрібної |2 числа |   Наказ Держкомстату України

|торгівлі та ресторанного|після   |   27.09.2004  N 531

|господарства, інші      |звітного|

|підприємства, що        |періоду |   Місячна

|здійснюють діяльність   |        |   Термінова

|з роздрібної торговлі   |        |

|та ресторанного         |        |

|господарства, за        |        |

|переліком, встановленим |        |

|органами державної      |        |

|статистики: органу      |        |

|державної статистики    |        |

|за місцезнаходженням    |        |

-----------------------------------

---------------

(1) Тільки для підприємств державного сектору.

тис.грн. з одним десятковим знаком

Показники	N рядка	3 початку року	У тому числі за звітний місяць
А	Б	1	2
Роздрібний товарооборот торгової мережі	01
Роздрібний товарооборот ресторанного господарства	02
Весь роздрібний товарооборот (рядок 01 + 02)	03

 Якщо у попередніх місяцях         -------------------------------

 поточного року внесено зміни      |  Місяць,   |N рядка|Обсяг   |

 до звітних даних, заповнюється    |наростаючим |       |обороту,|

 наступна таблиця                  |підсумком з |       |тис.грн.|

                                   |початку року|       |        |

                                   |------------+-------+--------|

                                   |            |       |        |

                                   |------------+-------+--------|

                                   |            |       |        |

                                   -------------------------------

 "____" ____________ 200_ року                            Керівник

 _______________________________

 прізвище і N телефону виконавця

            -------------------------

 Код ЄДРПОУ |  |  |  |  |  |  |  |  |

            -------------------------

Державне статистичне спостереження

-----------------------------------

|Подають:            |Терміни     |   Форма N 3-торг

|                    |подання     |

|--------------------+------------|   ЗАТВЕРДЖЕНО

|Підприємства        |квартальна -|   Наказ Держкомстату України

|роздрібної торгівлі |на 10 день  |   27.09.2004  N 531

|та ресторанного     |після       |

|господарства, інші  |звітного    |   Квартальна

|підприємства, які   |періоду;    |   (за I квартал,

|здійснюють          |річна -     |   I півріччя,

|діяльність з        |1 лютого    |   9 місяців)

|роздрібної торгівлі |            |

|та ресторанного     |            |   Річна

|господарства органу |            |   Поштова

|державної статистики|            |

|за місцезнаходженням|            |

-----------------------------------

---------------

(1) Тільки для підприємств державного сектору.

тис.грн. з одним десятковим знаком

	N рядка	Фактично за звітний період
А	Б	1
Роздрібний товарооборот торгової мережі	101
з нього: продаж на комісійній основі	102
продаж за безготівковим розрахунком	103
передплата (для підприємств зв'язку)	104
Крім того, сума компенсації за відпуск окремим категоріям населення товарів (ліки, паливо, автомобілі тощо), що оплачуються безпосередньо з бюджету або організаціями соціального забезпечення, лікарняними, профілактичними установами за безготівковим розрахунком	116
Оптовий товарооборот і оборот від посередницької діяльності (1)	117
Оборот від інших видів діяльності (2)	118
У звіті за рік: Із рядка 101 у тому числі роздрібний товарооборот:
у міських поселеннях	120
у сільській місцевості	121
КС

---------------

(1) Заповнюється тільки підприємствами роздрібної торгівлі.

(2) Заповнюється тільки підприємствами роздрібної торгівлі та ресторанного господарства.

тис.грн. з одним десятковим знаком

	N рядка	Фактично за звітний період
А	Б	1
Увесь товарооборот ресторанного господарства (рядки 131 + 142)	130
Роздрібний товарооборот ресторанного господарства (рядки 132 + 141)	131
у тому числі продаж купованих товарів	132
Реалізація продукції власного виробництва підприємствами ресторанного господарства (рядки 141 + 142 + 143)	140
у тому числі:
роздрібний продаж безпосередньо населенню	141
продано оптом і відпущено іншим підприємствам ресторанного господарства та роздрібної торгівлі	142
внутрішньосистемний відпуск (відпуск своїм структурним підрозділам - магазинам та кіоскам)	143
Із загального обсягу роздрібного товарообороту (рядок 131) продано за безготівковим розрахунком	137
Із рядка 131 у звіті за рік у тому числі роздрібний товарооборот:
у міських поселеннях	138
у сільській місцевості	139
Запаси продуктів і сировини на кінець звітного періоду	150
КС

N то- вар- ної гру- пи	Товари і товарні групи	N рядка	Оди- ниці вимі- ру	Про- дано через тор- гову мере- жу, у нату- раль- ному вимі- рі	Тис.грн. з одним десятковим знаком			витрати продуктів у мережі ресторанного господарства
N то- вар- ної гру- пи	Товари і товарні групи	N рядка	Оди- ниці вимі- ру		про- дано у розд- ріб та інші недо- кумен- товані витра- ти у торго- вій мережі	у тому числі продаж това- рів вироб- ництва Укра- їни	запаси товарів у торговій мережі та на складах підпри- ємств роздріб- ної торгівлі	y нату- раль- ному вимі- рі	тис.грн.
А	Б	В	Г	1	2	3	4	5	6
001	М'ясо та птиця	201	ц
002	Ковбасні вироби і копченості	202	"
003	Консерви м'ясні	203	ум. банок
004	Жири тваринні харчові топлені та інші	204	х	х				х
005	Риба і морепродукти харчові	210	ц
006	Оселедці	211	"
007	Консерви рибні	212	ум. банок
008	Молоко та молочна продукція	220	х	х				х
009	Морозиво	221	кг
010	Сир і бринза	222	ц
011	Масло тваринне	223	"
012	Яйця і яйцепродукти	230	тис. шт.
013	Олія	231	ц
014	Маргаринова і майонезна продукція	232	"
015	Цукор	240	"
016	Кондитерські вироби	241	"
017	Варення, джем, повидло, мед	243	х	х				х
018	Борошно	250	ц
019	Хліб та хлібобулочні вироби	251	"
020	Крупи та бобові	252	"
021	Макаронні вироби	253	"
022	Картопля	260	"
023	Овочі	261	"
024 026	Плоди, ягоди, виноград, горіхи, кавуни та дині	262	"
025	Консерви овочеві	263	ум. банок
	з них дитячого харчування	264	"
027	Консерви фруктово-ягідні	265	"
	з них дитячого харчування	266	"
028	Горілка та лікеро-горілчані вироби	270	дал
028	Слабоалкогольні напої	271	"
029	Вина	272	"
030	Коньяк	273	"
031	Шампанське	274	"
032	Пиво	275	"
033	Чай	276	кг
034	Кава	277	"
035	Сіль	280	"
	у т.ч йодована кухонна сіль	281	"
036	Безалкогольні напої	282	дал
	у т.ч. мінеральні води	283	"
037	Тютюнові вироби	284	тис. шт.
038	Інші продовольчі товари	285	х	х				х
	Націнка ресторанного господарства	286	х	х	х	х	х	х
	Непродовольчі товари у ресторанному господарстві	287	х	х	х	х	х	х
	Сірники у ресторанному господарстві	288	х	х	х	х	х	х
	Разом продовольчих товарів (ряд. 201 - 88 за винятком ряд. 264, 266, 281, 283)	299	х	х				х

N товар- ної групи	Товари і товарні групи	N рядка	Тис.грн. з одним десятковим знаком
N товар- ної групи	Товари і товарні групи	N рядка	продано у роздріб та інші недоку- менто- вані витрати у торговій мережі	у тому числі продаж товарів вироб- ництва України	запаси товарів у торговій мережі та на складах підприємств роздрібної торгівлі
А	Б	В	1	2	3
039 - 045	Тканини	301
046	Одяг та білизна	302
047	Текстильні вироби для домашнього вжитку та інтер'єру	303
048 - 049	Хутра натуральні та вироби з них (включаючи головні убори)	304
050	Головні убори (крім хутрових і трикотажних)	305
051	Верхній трикотаж	306
052	Білизняний трикотаж	307
053	Панчішно-шкарпеткові вироби	308
054, 056	Шкіряне, текстильне, комбіноване та валяне взуття	309
055	Гумове та полімерне взуття	310
057 - 060	Галантерея та нитки	311
061	Мило туалетне	312
062	Парфумерно-косметичні товари	313
063	Ювелірні вироби	314
064	Паперово-білові товари, включаючи шкільні зошити	315
065	Канцелярські і шкільно-письмові товари	316
066	Обчислювальна техніка	317
067	Годинники	318
068	Друковані видання	319
069	Телерадіотовари	320
071	Іграшки та ялинкові прикраси	321
072	Фотокінотовари	322
073	Інші культтовари	323
074	Мотоцикли і велосипеди	324
075	Автомобілі і автотовари	325
076	Вироби для фізичної культури, спорту і туризму	326
077	Меблі	327
078	Килими та килимові вироби	328
079	Металевий посуд і металеві столові приналежності	329
080	Скляний посуд	330
081	Фарфоро-фаянсовий і керамічний посуд	331
082	Електротовари	332
083	Електроосвітлювальна арматура і електролампи	333
084 - 090	Будівельні матеріали	334
	у тому числі: лісоматеріали	335
	цемент	336
	цегла, вапно, крейда, алебастр (гіпс), будівельний камінь, черепиця та інші місцеві будівельні матеріали	337
	шифер	338
	скло віконне	339
	інші будівельні матеріали	340
092	Мило господарське	341
093	Синтетичні миючі засоби	342
094	Товари побутової хімії	343
094	у тому числі продано у сільській місцевості: мінеральні добрива	344		х	х
094	засоби захисту рослин	345		х	х
095	Сірники	346
096	Господарчі товари	347
098	Інструментальні товари	348
097	Сільськогосподарські машини і садово-городній інвентар	349
097	у тому числі продано у сільській місцевості	350		х	х
099	Медикаменти та хімтовари	351
099	Перев'язочні матеріали та предмети догляду за хворими	352
099	Медична техніка	353
099	Окулярна оптика	354
101	Бензин	355
101	Дизельне пальне	356
101	Мастильні матеріали	357
	у тому числі продано у сільській місцевості	358		х	х
103	Інші непродовольчі товари	359
	Разом непродовольчих товарів (ряд. 301 - 359 за винятком ряд. 335 - 340, 344, 345, 350, 358)	398
	Всього (рядки 299 + 398)	399

	N рядка	Продано у роздріб		У тому числі продаж товарів вироб- ництва України		Запаси товарів у торговій мережі та на складах підприємств роздрібної торгівлі, штук
	N рядка	штук	тис. грн.	штук	тис. грн.
А	Б	1	2	3	4	5
Годинники	401
у тому числі наручні	402
Холодильники і морозильники	403
Пральні машини побутові	405
Електропилососи побутові	407
Електропраски	409
Велосипеди і мопеди	410
Мотоцикли і моторолери	411
Автомобілі (без запчастин)	412
Радіоприймальні пристрої	413
Телевізори	414
Магнітофони	415
Фотоапарати	417
Швейні машини	419
Відеомагнітофони	420
Комп'ютери	421
В'язальні машини	422
Кухонні комбайни	423
Мікрохвильові печі	424
Відеокамери	426
Кондиціонери повітря побутові	427
Аудіо-, відеотовари	428	х		х		х
Фонограми	429	х		х		х

	N рядка	Продано (відпу- щено) у роздріб населенню		Крім того оптовий продаж (відпуск) підприєм- ствам і підприєм- цям		Запаси на АЗС
	N рядка	тонн	тис. грн.	тонн	тис. грн.	тонн
Бензин автомобільний	500
у тому числі за марками:
А-72-80	501
А-90-93	502
А-94-98	503
Дизельне пальне (газойль)	504
Стиснений газ для автомобілів	505
Скраплений газ для автомобілів	506
Скраплений газ для побутових потреб	507

ряд. 500 гр. 2 розд. V = гр. 1 ряд. 355 розд. III

ряд. 504 гр. 2 розд. V = гр. 1 ряд. 356 розд. III

Найменування організації - складача інформації

Поштова адреса

Коди організації

території (КОАТУУ)

виду економічної діяльності (КВЕД)

форми влас- ності (КФВ)

організа- ційно- правової форми господа- рювання (КОПФГ)

міністерства, іншого центрального органу, якому підпорядко- вана організація - складач інформації (КОДУ) (1)

тис.грн. з одним десятковим знаком

NN з/п	Найменування території (район, місто)	Код території за КОАТУУ	Роздрібний товарооборот торгової мережі		Роздрібний товарооборот ресторанного господарства
NN з/п	Найменування території (район, місто)	Код території за КОАТУУ	усього	у т.ч. у сільській місцевості (1)	усього	у т.ч. у сільській місцевості (1)
А	Б	В	1	2	3	4

---------------

(1) у звіті за рік показувати у тому числі в сільській місцевості

 "___" ___________ 200__ року                             Керівник

 ________________________________

 прізвище та N телефону виконавця