Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків (місцезнаходження юридичної особи: вул. Північна, буд. 12, м. Харків, 61099; директор Заярний С.А.), про видачу ліцензії провайдера програмної послуги, керуючись статтями 23, 24, 36, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" (3759-12) , статтями 14, 17, 18, 19 Закону України "Про Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення" (538/97-ВР) та рішеннями Національної ради від 08.10.2008 N 1741 (v741r295-08) та від 17.02.2009 N 203 (v0203295-09) ,Національна рада ВИРІШИЛА:

1. Видати Товариству з обмеженою відповідальністю "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, ліцензію провайдера програмної послуги, зазначивши:

- ресурс багатоканальної мережі, який використовується для ретрансляції зазначених у додатку до рішення 124 програм - 120 каналів;

- кількість домогосподарств на території розповсюдження програм - 5938;

- територія розташування багатоканальної телемережі - м. Чугуїв Харківської обл. в межах: бульвару Комарова; вулиць: Харківської, Гагаріна, Гвардійської, Жадановського, Карла Лібкнехта, Кожедуба, Леонова, Литвінова, Перемоги, Рози Люксембург, Щорса; м-ну Авіатор будинки офіцерського складу; пров. Чайковського, Гагаріна;

- оператор телекомунікацій - ТОВ "Бакат ТВ", м. Чугуїв Харківської обл.;

- місцезнаходження головної станції - вул. Харківська, 105-а, м. Чугуїв;

- строк дії ліцензії - 10 років.

2. Затвердити ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, пакет (перелік) програм універсальної програмної послуги, згідно з додатком до рішення.

3. Затвердити ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, загальну концепцію (принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати у складі програмної послуги, згідно з додатком до рішення.

4. Провайдер програмної послуги ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.

5. Фінансово-економічному управлінню на підставі Методики розрахунку розмірів ліцензійного збору за видачу, продовження, переоформлення та видачу дубліката ліцензії на мовлення та ліцензії провайдера програмної послуги (v005r295-06) при нарахуванні ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, ліцензійного збору за видачу ліцензії врахувати:

- кількість домогосподарств на передбачуваній території розповсюдження програм - 5938;

- ресурс багатоканальної телемережі - 120 каналів;

- кількість програм - 124;

- коефіцієнт врахування територіальних особливостей розповсюдження програм (L=0,1).

6. Після сплати ліцензійного збору видати ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, ліцензію провайдера програмної послуги.

7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на департаменти: ліцензійно-реєстраційний, контрольно-аналітичної роботи та юридичне управління.

ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ

(принципи, підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які передбачено надавати ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, у складі програмної послуги у м. Чугуєві Харківської обл. у межах території розташування багатоканальної телемережі*

Універсальна програмна послуга (умови розповсюдження програм - у відкритому вигляді):

Кількість програм програмної послуги - 124, із них вітчизняних - 64:

- правовласники яких отримали ліцензію Національної ради;

- правовласники яких перебувають під юрисдикцією Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення (994_444) ;

- програми, зміст яких відповідає Європейській конвенції про транскордонне телебачення (994_444) та визначені Національною радою як такі.

Програми ретранслюються за наявності документів, які підтверджують придбання та право на розповсюдження (ретрансляцію) програм іншого мовника.

Провайдер програмної послуги ТОВ "Телерадіокомпанія "Епсілон ТВ", м. Харків, зобов'язаний забезпечити всім абонентам можливість отримання програм універсальної програмної послуги окремим пакетом та включити програми універсальної програмної послуги до всіх пакетів програм.

За умови дотримання вимог Закону України "Про захист суспільної моралі" (1296-15) дозволити ретрансляцію програми "Spice".

Розмір абонентської плати (тариф) за користування універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється уповноваженим державним органом.

N з/п	Канал (ТВК) прийому	Програма
1.	9	Національна телекомпанія України / ТОВ "ТРК "ЕРА"
2.	3	ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ
3.	32	АТЗТ "УНТК"
4.	34	ТОВ "МКТ "ICTV"
5.	60	ТОВ "ТРК "Експрес-Інформ"
6.	52	ЗАТ "Новий канал"
7.	21	ЗАТ "Міжнародний Медіа Центр - СТБ"
8.	42	ЗАТ ТРК "Україна"
9.	44	ТОВ "Телестудія "Служба інформації"
10.	57	ЗАТ "Телекомпанія "ТЕТ"
11.	47	ТОВ "ТРО "Мульті Медіа Сервіс"
12.	36	ЗАТ "Телеодин"
13.	39	Харківська ОДТРК / ТОВ ТРК "Регіон"
14.	28	АТ "ТРК Simon"
15.	35	ТРК "Чугуївщини "Слобожанка"
16.	49	АТ Телекомпанія "Фаворит-ТВ"
17.	25	ТОВ "ТРК Зміїв ТБ" / АТ ТРК "Право А/ТВК"
18.	11	АТ ТРК "Право А/ТВК"
19.	26	АТ телевізійна та радіомовна компанія "Фора"

Про заяву ТОВ "ТРК "Епсілон ТВ", м. Харків, щодо видачі ліцензії провайдера програмної послуги

ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦІЯ