̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÊÓËÜÒÓÐÈ ² ÌÈÑÒÅÖÒ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Í À Ê À Ç
N 708 â³ä 20.11.2001
ì.Êè¿â 

Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³
þñòèö³¿ Óêðà¿íè
12 ãðóäíÿ 2001 ð.
çà N 1027/6218

Ïðî çàòâåðäæåííÿ ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê â³äáîðó ðóêîïèñíèõ êíèã, ð³äê³ñíèõ ³ ö³ííèõ âèäàíü ç á³áë³îòå÷íèõ ôîíä³â äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íàö³îíàëüíîãî êóëüòóðíîãî íàäáàííÿ

³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî á³áë³îòåêè ³ á³áë³îòå÷íó ñïðàâó" â³ä 16 áåðåçíÿ 2000 ðîêó N 1561-III ( 1561-14 ) Í À Ê À Ç Ó Þ:

1. Çàòâåðäèòè ²íñòðóêö³þ ïðî ïîðÿäîê â³äáîðó ðóêîïèñíèõ êíèã, ð³äê³ñíèõ ³ ö³ííèõ âèäàíü ç á³áë³îòå÷íèõ ôîíä³â äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íàö³îíàëüíîãî êóëüòóðíîãî íàäáàííÿ, ùî äîäàºòüñÿ.

2. ̳í³ñòåðñòâó êóëüòóðè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, óïðàâë³ííÿì êóëüòóðè îáëàñíèõ, Êè¿âñüêî¿ òà Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ì³ñüêèõ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é, á³áë³îòåêàì óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ ³ ï³äïîðÿäêóâàííÿ çä³éñíèòè íåîáõ³äí³ çàõîäè ùîäî âïðîâàäæåííÿ íîâî¿ ²íñòðóêö³¿.

3. Íàö³îíàëüí³é ïàðëàìåíòñüê³é á³áë³îòåö³ Óêðà¿íè (Êîðí³ºíêî À.Ï.) äî 01.01.2002 ðîêó ï³äãîòóâàòè ìåòîäè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ²íñòðóêö³¿ â ðîáîò³ á³áë³îòåê.

4. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ ðåã³îíàëüíî¿ êóëüòóðíî¿ ïîë³òèêè Êîíîíåíêî Ë.Ì. òà ïåðøîãî çàñòóïíèêà Äåðæàâíîãî ñåêðåòàðÿ Ðîìàí÷èøèíà Â.Ã.

̳í³ñòð                                             Þ.Ï.Áîãóöüêèé
ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ
Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà êóëüòóðè ³
ìèñòåöòâ Óêðà¿íè
20 ëèñòîïàäà 2001 ð. N 708
Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³
þñòèö³¿ Óêðà¿íè
12 ãðóäíÿ 2001 ð.
çà N 1027/6218

²íñòðóêö³ÿ ïðî ïîðÿäîê â³äáîðó ðóêîïèñíèõ êíèã, ð³äê³ñíèõ ³ ö³ííèõ âèäàíü ç á³áë³îòå÷íèõ ôîíä³â äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íàö³îíàëüíîãî êóëüòóðíîãî íàäáàííÿ

1. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ

1.1. Öþ ²íñòðóêö³þ ðîçðîáëåíî â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî á³áë³îòåêè ³ á³áë³îòå÷íó ñïðàâó" â³ä 16 áåðåçíÿ 2000 ðîêó N 1561-III ( 1561-14 ) òà Ïðîãðàìè çáåðåæåííÿ á³áë³îòå÷íèõ òà àðõ³âíèõ ôîíä³â íà 2000-2005 ðîêè, çàòâåðäæåíî¿ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 15.09.99 N 1716 ( 1716-99-ï ).

1.2. ²íñòðóêö³ÿ âèçíà÷ຠîñíîâí³ ãðóïè äîêóìåíò³â äëÿ âêëþ÷åííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó íàö³îíàëüíîãî êóëüòóðíîãî íàäáàííÿ ( äàë³ - Äåðæàâíèé ðåºñòð) òà ïîðÿäîê â³äáîðó äîêóìåíò³â ³ ïðîâåäåííÿ ðîáîòè ùîäî âêëþ÷åííÿ ¿õ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó.

1.3. ²íñòðóêö³ÿ ïîøèðþºòüñÿ íà ìåðåæó ä³þ÷èõ á³áë³îòåê óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ òà ï³äïîðÿäêóâàííÿ.

2. Îñíîâí³ ãðóïè äîêóìåíò³â äëÿ âêëþ÷åííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó

Äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó âêëþ÷àþòüñÿ îñíîâí³ ãðóïè äîêóìåíò³â çà òàêèìè îçíàêàìè:

2.1. Ðóêîïèñè òà ðóêîïèñí³ êíèãè äî XVII ñò. âêëþ÷íî - âñ³ (ó ò.÷. ôðàãìåíòè), à ïî÷èíàþ÷è ç XVIII ñò. - ëèøå óí³êàëüí³, ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé ïèñüìà, ìàòåð³àë³â, ìîâè, îôîðìëåííÿ òà çì³ñòó - êîä ÑÐ.

2.2. ²íêóíàáóëè (êíèãè, íàäðóêîâàí³ â XV ñò.) - êîä ².
2.3. Ïàëåîòèïè (âèäàííÿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè XVI ñò.) - êîä Ï.
2.4. ²íîçåìí³ ñòàðîäðóêè (âèäàííÿ 1551-1800 ðð.) - êîä ²Ñ.

2.5. Âèäàííÿ ãëàãîëè÷íîãî äðóêó (êíèãè, äðóêîâàí³ ãëàãîëèöåþ - îäí³ºþ ³ç ñëîâ'ÿíñüêèõ àçáóê, ïåðåâàæíî ó Õîðâàò³¿, â XV-XX ñò.) - êîä Ãë.

2.6. Âèäàííÿ êèðèëè÷íîãî äðóêó (êíèãè, äðóêîâàí³ êèðèëèöåþ ñëîâ'ÿíñüêèì øðèôòîì, ÿêèé áóâ ðîçïîâñþäæåíèé ç ê³íöÿ XV ñò. â Óêðà¿í³, Á³ëîðóñ³, Ðîñ³¿, Ñåð᳿, ×îðíîãî𳿠òà ³í.) - äî 1800 ð. - êîä Êèð.

2.7. Âèäàííÿ ãðàæäàíñüêîãî äðóêó (øðèôòîì, ÿêèé áóëî ââåäåíî â Ðîñ³¿ äëÿ äðóêóâàííÿ êíèæîê ñâ³òñüêîãî çì³ñòó âíàñë³äîê ïðîâåäåíî¿ 1708-1710 ðð. Ïåòðîì I ðåôîðìè àçáóêè ³ äðóêó) - äî 1830 ð., âêëþ÷àþ÷è ïåð³îäè÷í³, - êîä Ãð.

2.8. Óêðà¿íñüê³ âèäàííÿ - íàäðóêîâàí³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ íåçàëåæíî â³ä òåðèòî𳿠òà áóäü-ÿêîþ ìîâîþ (ãðàæäàíñüêèì ÷è ëàòèíñüêèì øðèôòîì) íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè - äî 1860 ð., âêëþ÷àþ÷è ïåð³îäè÷í³, - êîä Óêð.

2.9. Âèäàííÿ, â³ä³áðàí³ âèá³ðêîâî íà îñíîâ³ åêñïåðòíî¿ îö³íêè çà òàê³ ïåð³îäè:

óêðà¿íñüê³ (1861-1945 ðð.) - êîä ÅÎÓ.
ðîñ³éñüê³ (1831-1925 ðð.) - êîä ÅÎÐ.
³íîçåìí³ (1801-1900 ðð.) - êîä Åβ.

Öÿ ãðóïà âêëþ÷ຠïåðø³ âèäàííÿ äåðæàâíèõ çàêîí³â òà ïðàâîâèõ àêò³â, ïðàöü îñíîâîïîëîæíèê³â íàóêè ³ òåõí³êè ç ð³çíèõ ãàëóçåé çíàííÿ, ùî ì³ñòÿòü ôóíäàìåíòàëüí³ íàóêîâ³ â³äêðèòòÿ ³ äîñë³äæåííÿ; ïåðø³ òà ïðèæèòòºâ³ âèäàííÿ òâîð³â êëàñèê³â õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè, âèäàòíèõ ä³ÿ÷³â êóëüòóðè òà ìèñòåöòâà; êîíô³ñêîâàí³ ³ çàáîðîíåí³ âèäàííÿ; êíèãè, ùî º çðàçêàìè õóäîæíüîãî îôîðìëåííÿ, â ò. ÷. íåçâè÷àéíèõ ôîðìàò³â òà ôîðì; á³áë³îô³ëüñüê³ âèäàííÿ (íîìåðí³ ïðèì³ðíèêè ç ìàëîãî íàêëàäó, âèäàííÿ, ðîçìíîæåí³ íåçâè÷àéíèìè ñïîñîáàìè, íàäðóêîâàí³ íà íåòðàäèö³éíèõ ìàòåð³àëàõ, â îïðàâàõ, âèãîòîâëåíèõ ³ç ð³äê³ñíèõ ìàòåð³àë³â, òîùî); âèäàííÿ ç àâòîãðàôàìè, åêñë³áðèñàìè òà ïå÷àòêàìè âèäàòíèõ ä³ÿ÷³â äåðæàâè, íàóêè, êóëüòóðè, ë³òåðàòóðè; êîìïëåêòè àáî îêðåì³ íîìåðè ð³äê³ñíèõ æóðíàë³â òà ãàçåò (â ðàç³ â³äñóòíîñò³ êîìïëåêòó).

3. Ïîðÿäîê â³äáîðó äîêóìåíò³â ³ ïðîâåäåííÿ ðîáîòè ùîäî âêëþ÷åííÿ ¿õ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó

3.1. Äëÿ îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ùîäî â³äáîðó äîêóìåíò³â äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ïðè íàö³îíàëüíèõ, äåðæàâíèõ á³áë³îòåêàõ, ðåñïóáë³êàíñüê³é (Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì), îáëàñíèõ óí³âåðñàëüíèõ íàóêîâèõ, ì³ñüêèõ (ì³ñò Êèºâà ³ Ñåâàñòîïîëÿ) òà á³áë³îòåêàõ - ãàëóçåâèõ òà â³äîì÷èõ ìåòîäè÷íèõ öåíòð³â ñòâîðþþòüñÿ åêñïåðòí³ ãðóïè ³ç ÷èñëà á³áë³îòåêàð³â, êíèãîçíàâö³â, íàóêîâö³â, ìóçåéíèõ ïðàö³âíèê³â, êîëåêö³îíåð³â òîùî.

3.2. Çà ó÷àñòþ çàçíà÷åíèõ åêñïåðòíèõ ãðóï çä³éñíþºòüñÿ áåçïîñåðåäí³é ïåðåãëÿä ôîíä³â, êàòàëîã³â, ôîðìóþòüñÿ äàí³ ùîäî ïåðåäà÷³ â ãîëîâí³ á³áë³îòåêè.

3.3. Ãîëîâíîþ á³áë³îòåêîþ â îðãàí³çàö³¿ ö³º¿ ðîáîòè º Íàö³îíàëüíà ïàðëàìåíòñüêà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè, ÿêà çä³éñíþº çá³ð ³ íà êîðïîðàòèâíèõ çàñàäàõ ³ç Íàö³îíàëüíîþ á³áë³îòåêîþ Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî, Õàðê³âñüêîþ äåðæàâíîþ íàóêîâîþ á³áë³îòåêîþ ³ì. Â.Ã.Êîðîëåíêà, Îäåñüêîþ äåðæàâíîþ íàóêîâîþ á³áë³îòåêîþ ³ì. Ì.Ãîðüêîãî, Ëüâ³âñüêîþ íàóêîâîþ á³áë³îòåêîþ ³ì. Â.Ñòåôàíèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè îïðàöüîâóº äàí³, îòðèìàí³ ç ðåã³îí³â òà çàçíà÷åíèõ á³áë³îòåê.

3.4. Ðåñïóáë³êàíñüêà óí³âåðñàëüíà íàóêîâà á³áë³îòåêà ³ì. ².Ôðàíêà Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñí³ óí³âåðñàëüí³ íàóêîâ³ á³áë³îòåêè, Ïóáë³÷íà á³áë³îòåêà ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè ì.Êèºâà, Ñåâàñòîïîëüñüêà öåíòðàëüíà ì³ñüêà á³áë³îòåêà ³ì. Ë.Òîëñòîãî ÿê ãîëîâí³ á³áë³îòåêè ðåã³îí³â, ï³ñëÿ óòî÷íåííÿ, îïðàöþâàííÿ, çâåäåííÿ äàíèõ, îäåðæàíèõ â³ä á³áë³îòåê-ôîíäîóòðèìóâà÷³â ñâîãî ðåã³îíó, óïîðÿäêîâóþòü ¿õ â åëåêòðîíí³é ôîðì³ ³ ïåðåäàþòü ö³ äàí³ åëåêòðîííèì êàíàëîì çâ'ÿçêó (àáî íà äèñêåò³) äî ãîëîâíî¿ á³áë³îòåêè çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ. Ó âèïàäêó, êîëè îäíå é òå ñàìå âèäàííÿ â ðåã³îí³ íàÿâíå ó ê³ëüêîñò³ ïîíàä ï'ÿòü ïðèì³ðíèê³â, âêàçóþòüñÿ íàçâè ëèøå îñíîâíèõ ï'ÿòè á³áë³îòåê-ôîíäîóòðèìóâà÷³â ³ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ïðèì³ðíèê³â ïî ðåã³îíó â ö³ëîìó.

3.5. ̳í³ñòåðñòâà òà ³íø³ öåíòðàëüí³ îðãàíè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè äëÿ îðãàí³çàö³¿ ö³º¿ ðîáîòè âèçíà÷àþòü ãîëîâíó á³áë³îòåêó ó ñâî¿é ãàëóç³, ÿêà çáèðàº, îïðàöüîâóº, çâîäèòü äàí³ â³äïîâ³äíèõ á³áë³îòåê-ôîíäîóòðèìóâà÷³â ó ö³ëîìó ³ íàïðàâëÿº ¿õ äî ãîëîâíî¿ á³áë³îòåêè çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ.

3.6. Äåðæàâíà ³ñòîðè÷íà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè, Äåðæàâíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè äëÿ þíàöòâà òà Äåðæàâíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè äëÿ ä³òåé ñêëàäàþòü ðåºñòðè çà ñâî¿ìè ôîíäàìè ³ íàïðàâëÿþòü ¿õ äî Íàö³îíàëüíî¿ ïàðëàìåíòñüêî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè.

3.7. Îïèñ äîêóìåíòà òà éîãî õàðàêòåðèñòèêà çä³éñíþþòüñÿ çã³äíî ç ä³þ÷èìè ñòàíäàðòàìè áåçïîñåðåäíüî ç òèòóëüíîãî àðêóøà, òîáòî de visu, à â ðàç³ éîãî â³äñóòíîñò³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïðàêòè÷íî áóäü-ÿêà ÷àñòèíà äîêóìåíòà, ÿêà ì³ñòèòü â³äîìîñò³ òà âèõ³äí³ äàí³ ïðî íüîãî, çîêðåìà: êîëîôîí, øìóöòèòóë, ïåðåäìîâà, êîëîíòèòóë, çàãîëîâêè ðîçä³ë³â òîùî. Îáë³êó òà îïèñó ï³äëÿãàþòü òàêîæ âñ³ ö³íí³ àë³ãàòè (êîíâîëþòè).

Îïèñ äîêóìåíòà çä³éñíþºòüñÿ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ ìîâîþ îðèã³íàëó. Äî îïèñó íåîáõ³äíî âêëþ÷àòè òàê³ äàí³:

Äëÿ ðóêîïèñíèõ êíèã - ïð³çâèùå àâòîðà, óêëàäà÷à, ïåðåïèñóâà÷à êíèãè, íàçâó, ì³ñöå ñòâîðåííÿ, äàòó íàïèñàííÿ, îáñÿã (ñòîð., àðê.), ôîðìàò, íàÿâí³ñòü ³ëþñòðàö³é, øèôð çáåð³ãàííÿ, ô³çè÷íèé ñòàí äîêóìåíòà (çàäîâ³ëüíèé ÷è íåçàäîâ³ëüíèé), êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò, íàçâà á³áë³îòåêè.

Äëÿ äðóêîâàíèõ êíèã - ïð³çâèùå àâòîðà, íàçâó, ì³ñöå âèäàííÿ, âèäàâíèöòâî (äðóêàðíÿ), ð³ê âèäàííÿ, îáñÿã (ñòîð., àðê.), ôîðìàò (äëÿ ñòàðîäðóê³â), ô³çè÷íèé ñòàí äîêóìåíòà (çàäîâ³ëüíèé ÷è íåçàäîâ³ëüíèé), êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò, íàçâó á³áë³îòåêè.

Äëÿ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü - íàçâó, âèäàâöÿ, ì³ñöå âèäàííÿ, çà ÿê³ ðîêè ïðåäñòàâëåíî ç³áðàííÿ, ïîâíîòó êîìïëåêòó, êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò, íàçâó á³áë³îòåêè.

Äëÿ óòî÷íåííÿ îêðåìèõ äàíèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ á³áë³îãðàô³÷í³ ïîêàæ÷èêè, êàòàëîãè, ìåðåæà ²íòåðíåò.

Ïåðåäà÷à ³íôîðìàö³¿ äî á³áë³îòåê, ÿê³ âèçíà÷åí³ ãîëîâíèìè, ïîâèííà çä³éñíþâàòèñÿ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³: òåêñòîâèé ôàéë çà òàêîþ ñòðóêòóðîþ òà ç òàêèìè ïîçíà÷êàìè:

1. Äëÿ ðóêîïèñíèõ êíèã
11 Ïð³çâèùå àâòîðà, óêëàäà÷à, ïåðåïèñóâà÷à êíèãè
12 ²ì'ÿ, ³í³ö³àëè àâòîðà
13 Íàçâà
14 ̳ñöå ñòâîðåííÿ
15 Ðîêè íàïèñàííÿ
16 Îáñÿã (ñòîð., àðê.)
17 Ôîðìàò
18 Íàÿâí³ñòü ³ëþñòðàö³é
19 Øèôð çáåð³ãàííÿ
101 Ô³çè÷íèé ñòàí äîêóìåíòà
102 Êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò
103 Íàçâà á³áë³îòåêè
104 Ïðèì³òêè
2. Äëÿ äðóêîâàíèõ êíèã
21 Ïð³çâèùå àâòîðà
22 ²ì'ÿ, ³í³ö³àëè àâòîðà
23 Íàçâà
24 ̳ñöå âèäàííÿ
25 Âèäàâíèöòâî (äðóêàðíÿ)
26 гê âèäàííÿ
27 Îáñÿã (ñòîð., àðê.)
28 Ôîðìàò (äëÿ ñòàðîäðóê³â)
29 Ô³çè÷íèé ñòàí äîêóìåíòà
110 Êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò
111 Íàçâà á³áë³îòåêè
112 Ïðèì³òêè
3. Äëÿ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü
31 Íàçâà
32 Âèäàâåöü
33 ̳ñöå âèäàííÿ
34 Çà ÿê³ ðîêè ïðåäñòàâëåíî âèäàííÿ
35 Ïîâíîòà êîìïëåêòó
36 Êîä ãðóïè, äî ÿêî¿ â³äíîñèòüñÿ äîêóìåíò
37 Íàçâà á³áë³îòåêè
38 Ïðèì³òêè

3.8. Íàö³îíàëüíà ïàðëàìåíòñüêà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè ðàçîì ç á³áë³îòåêàìè, çàçíà÷åíèìè ó ïóíêò³ 3.3 ö³º¿ ²íñòðóêö³¿, íà îñíîâ³ îòðèìàíî¿ ³íôîðìàö³¿ ôîðìóº áàçó äàíèõ ðîçä³ëó Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ³ ïåðåäຠéîãî íà ðîçãëÿä åêñïåðòíî¿ êîì³ñ³¿ òà íà ïîäàëüøå çàòâåðäæåííÿ ̳í³ñòåðñòâîì êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè.

Íà÷àëüíèê â³ää³ëó á³áë³îòåê òà
³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåì ̳í³ñòåðñòâà
êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Ò.Ì.Ïðîêîøåâà