МІНІСТЕРСТВО ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
17.06.2010 N 695

Про скасування спеціальних санкцій, що застосовані до іноземних суб'єктів господарської діяльності

Згідно з Положенням про порядок застосування до суб'єктів зовнішньоекономічної діяльності України та іноземних суб'єктів господарської діяльності спеціальних санкцій, передбачених статтею 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність", затвердженим наказом Міністерства економіки від 17.04.2000 N 52 (z0260-00) , зареєстрованим у Міністерстві юстиції 05.05.2000 за N 260/4481, на підставі подання Державної податкової адміністрації вих. від 27.05.2010 N 6035/5/22-6016, вх. від 31.05.2010 N 07/37225-10, листів-звернень ТОВ "Котлозавод "Крігер" вих. від 01.06.2010 N 73, вх. від 01.06.2010 N 12/38015-10, вих. від 04.06.2010 N 75, вх. від 07.06.2010 N 12/39353-10, ТОВ "Ветсинтез" вих. від 20.05.2010 N 625, вх. від 26.05.2010 N 12/36436-10, ТОВ "Торговий дім "СХМ" вих. від 19.05.2010 N 210, вх. від 28.05.2010 N 13/37125-10 НАКАЗУЮ:
1. Скасувати дію спеціальних санкцій, що застосовані до іноземних суб'єктів господарської діяльності, визначених у додатках 1 і 2 до цього наказу.
2. Департаменту державного регулювання зовнішньоекономічної діяльності (Богданов В.С.):
в установленому порядку довести цей наказ до відома Державної митної служби, Державної податкової адміністрації, Національного банку, відповідного республіканського органу Автономної Республіки Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій;
забезпечити розміщення інформації про цей наказ на офіційному веб-сайті Міністерства економіки в розділі спеціальних санкцій.
3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Мунтіяна В.І.
Міністр економіки України
В.П.Цушко 
Додаток 1
до наказу Міністерства
економіки України
17.06.2010  N 695

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких скасовано дію спеціальних санкцій

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума заборг. тис.од. Назва валюти Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ N наказу, на застосування спец. санкції Підстава для скасування спец. санкції
1 ТОВ "ВЕТФАРМ" АЗЕРБАЙДЖАН, AZ 1021, Г. БАКУ, П.БАДАМДАР, 2-ОЙ МАССИВ, 3-ИЙ ПЕРЕУЛОК, 81, В/С 381500001300002 JSC "BANK STANDARET" CB SWIFT MOSZAZ 22. ДИРЕКТОР ГУЛИЕВ Е.Е. 6,29 Долар США ТОВ "ВЕТСИНТЕЗ" ХАРКІВСЬКА М. ХАРКІВ, ВУЛ. СМОЛЬНА, 30 0031061220 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Лист звернення ТОВ "Ветсинтез" вих. N 625 від 20.05.2010 р., вх. N 12/36436-10 від 26.05.2010 р. (довідка ПАТ "УкрСиббанк" від 19.05.2010 N 58/579)
2 "ОДО "БЕЛМЕДСНАБТЕХНИКА" БІЛОРУСЬ, 220040, Г. МИНСК, УЛ. БОГДАНОВИЧА, 153, КОМН. 10 (ГТЛ). Р/С 3012092250003 В ОАО "ТЕХНОБАНК", КОД 182, Г. МИНСК, УНН 190017479, ОКПО 37612175, ТЕЛ. 299-99-91, 299-99-92, Т./ФАКС 299-99-93 ДИРЕКТОР - ТРОЯН С.К. 34,86 Долар США ВАТ "ХАРКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ТОЧМЕДПРИЛАД" ХАРКІВСЬКА М. ХАРКІВ, ВУЛ. ШЕВЧЕНКА, 20 0000481324 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22 6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
3 "РУПП "ГРОДНОТЕКСТИЛЬ" БІЛОРУСЬ, 230015, Г. ГРОДНО, УЛ. ГОРЬКОГО, 121. Р/С 3012200058197 В ГОЛОВНОМ ФИЛИАЛЕ ПО ГРОДНЕНСКОЙИ ОБЛАСТИ ОАО "БЕЛИН ВЕСТБАНК", МФО 151101705; ДИРЕКТОР - СВИРИДОВ Г.І. 13,04 Російський рубль вип. 1997 р. ТОВ "ЧЕРНІГІВВОВНА- ПЛЮС ЧЕРНІГІВСЬКА 14000, М. ЧЕРНІГІВ, ВУЛ. ТЕКСТИЛЬ- НИКІВ, 1 0032818144 Наказ N 483 (v0483665-09) від 22.05.2009 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22 6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
4 "FN "SCANDINOX" ДАНІЯ, KARHUSVEJ 4 HOVEN DK-6880, TARM 25 Євро ЗАТ "КРЕАТИВ" КІРОВОГРАДСЬКА М. КІРОВОГРАД, П-Т ПРОМИСЛОВИЙ, 19 0031146251 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
5 ТОВ "КОТЛОСЕРВИС" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, Г. БРЯНСК, УЛ. КАЛИНИНА, 98-А, ОФИС 329 1625,7 Російський рубль вип. 1997 р. ТОВ "КОТЛОЗАВОД "КРІГЕР" ЖИТОМИРСЬКА М. ЖИТОМИР, ВУЛ. ЩОРСА, 81 0035299597 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Лист ТОВ "Котлозавод "Крігер" вих. N 75 від 04.06.2010, вх. N 12/39353-10 від 07.06.2010 (акт ДПА у Житомирській обл. від 18.05.2010 N 2885/22/35299597, довідки ПАТ "Західінкомбанк" від 31.05.2010 NN 246 і 248, філії ПАТ "Укрексімбанк" від 01.06.2010 N 52-08/598)
6 ТОВ "ПКФ "КОНСИС" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 241035, Г. БРЯНСК, УЛ. ЛИТЕЙНАЯ, 11, ОФИС 45. Р/С 40702810100000001764, К/С 30101810800000000706 В ОАО КАБ "БЕЖИЦА-БАНК", Г. БРЯНСК БИК 041501706, ИНН 3255049640, ДИРЕКТОР - МИШУР 2508,75 Російський рубль вип. 1997 р. ТЗОВ ВКП "СИСТЕМИ УПРАВЛІННЯ "КОНСИС" РІВНЕНСЬКА 33000, М. РІВНЕ, ВУЛ.СОБОРНА, 276/13 0031765778 Наказ N 217 (v0217665-10) від 02.03.2010 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
Заступник директора
департаменту - начальник
відділу контролю у сфері
зовнішньоекономічної
діяльності
О.Семирга 
Додаток 2
до наказу Міністерства
економіки України
17.06.2010  N 695

ПЕРЕЛІК

іноземних суб'єктів господарської діяльності, до яких скасовано дію спеціальних санкцій

N Назва нерезидента Адреса нерезидента Сума лікв. заборг. тис.од. Назва валюти Назва резидента Область Адреса резидента Код ЄДРПОУ N наказу на застосування спец. санкції Підстава для скасування спец. санкції
7 ТОВ "ТОРГОВЫЙ ДОМ "СХМ" РОСІЙСЬКА ФЕДЕРАЦІЯ, 620135, Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, ПРОСП. КОСМОНАВТОВ, 100-А / ПОШ. АДР. Г. ЕКАТЕРИНБУРГ, УЛ. ИЛЬИЧА, 17/177. ИНН 6673120006, КПП 667301001. Р/С 407028100062160006929 В ОАО "УБРИР", БИК 0465 4,78 Євро ТОВ "КОНДИЦІОНЕР ЛТД" ДОНЕЦЬКА 84308, М. КРАМАТОРСЬК, ВУЛ. ВЕЛИКА САДОВА, 110. Р/Р 26008301515138 ФІЛІЇ "ВІДДІЛЕННЯ ПРОМІНВЕСТБАНКУ В М. КРАМАТОРСЬК", МФО 334141. ДИРЕКТОР - ПУСТОВИТ О.В. 0036082093 Наказ N 323 (v0323665-10) від 26.03.2010 р. Лист-звернення ТОВ ТД "СХМ" вих. N 210 від 19.05.2010 р., вх. N 13/37125-10 від 28.05.2010 р. (відомість банківського контролю ОАО "УБРиР" від 24.05.2010)
8 "ARKOPA AHSAP PANEL SAN. LTD" ТУРЕЧЧИНА, STI, ORGANIZE SANAYI BOLGESI 17 CADDE NO. 2/C KAYSERI MIMARSINAN VD 0790186575 FINANSBANK SANAYI SUBESI/KAYSERI SB KODU 381 HES NO 5558456, IBAN NO TR 300011100000000005558456, SWIFT FNNBT 0,31 Євро ФОП САГІН ЮРІЙ МИХАЙЛОВИЧ ЛУГАНСЬКА М. ЛУГАНСЬК, КВ. ДЗЕРЖИН- СЬКОГО, 14, КВ. 111 2251101415 Наказ N 434 (v0434665-10) від 20.04.2010 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
9 АРАБО- БРИТАНСЬКА ДВИГУНОВА КОМПАНІЯ "АВЕСО" (А.О.І.) ЄГИПЕТ, P. O. BOX 71 HELWAN, P. CODE11421 HELWAN, CAIRO 13,09 Долар США ДК "УКРСПЕЦЕКСПОРТ" М. КИЇВ 04119, М. КИЇВ, ВУЛ. ДЕГТЯРІ- ВСЬКА, 36 0021655998 Наказ N 102/404 (v_404665-06) від 18.10.2006 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
10 "EASTEND INTERNATIONAL LLC" СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ, 1220 N. MARKET STREET, SUIT 606, WILMINGTON, DELAWARE 19801 USA СЧЕТ 0714459, PAREX BANK, RIGA, LATVIA. SWIFT PARXL V22. ДИРЕКТОР - ХОДЖАЄВ А.С. 34,4 Долар США ЗАТ "КРЕАТИВ" КІРОВОГРАДСЬКА М. КІРОВОГРАД, П-Т ПРОМИСЛОВИЙ, 19 0031146251 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
11 ТОВ "VETFARM- SERVIS" УЗБЕКИСТАН, Г. ТАШКЕНТ, УЛ. ФАРГОНА ЙУЛИ, 150. Р/С 20208000904011105001 В АКБ "КАПИТАЛ БАНК" Г. ТАШКЕНТ; RAIFFEISEN BANK VIENNA, AUSTRIA, SWIFT: RZBAATWW CORR. ACC. N 70-55. 067.540 JSCB "KAPITALBANK" 55,75 Долар США ТОВ "ВЕТСИНТЕЗ" ХАРКІВСЬКА М. ХАРКІВ, ВУЛ. СМОЛЬНА, 30 0031061220 Наказ N 913 (v0913665-09) від 18.08.2009 р. Матеріали ДПА вих. N 6035/5/22-6016 від 27.05.2010 р., вх. N 07/37225-10 від 31.05.2010 р.
Заступник директора
департаменту - начальник
відділу контролю у сфері
зовнішньоекономічної
діяльності
О.Семирга