КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я
від 22 червня 2011 р. N 582-р
Київ

Про вилучення і надання у постійне користування та оренду земельних ділянок із зміною цільового призначення

1. Відповідно до статей 122, 123, 124 і 149 Земельного кодексу України (2768-14) вилучити з постійного користування Славського дочірнього лісогосподарського підприємства "Галсільліс" та державного підприємства "Воловецьке лісове господарство" земельні ділянки лісогосподарського призначення (ліси), розташовані за межами населених пунктів Сколівського району Львівської області та Воловецького району Закарпатської області, та надати їх у постійне користування і в оренду на період будівництва із зміною цільового призначення державному територіально-галузевому об'єднанню "Львівська залізниця" для будівництва та облаштування Бескидського тунелю згідно з додатком.
2. Сколівській та Воловецькій райдержадміністраціям забезпечити:
видачу в установленому порядку державних актів на право постійного користування земельними ділянками та укладення договорів оренди земельних ділянок та їх реєстрацію;
контроль за використанням земельних ділянок, які надаються в постійне користування та в оренду на період будівництва відповідно до цього розпорядження, згідно з цільовим призначенням.
3. Державному територіально-галузевому об'єднанню "Львівська залізниця" відшкодувати відповідно до законодавства збитки, завдані Славському дочірньому лісогосподарському підприємству "Галсільліс" та державному підприємству "Воловецьке лісове господарство" внаслідок вилучення земельних ділянок.
Прем'єр-міністр України
М.АЗАРОВ
Інд. 70

Додаток
до розпорядження Кабінету Міністрів України
від 22 червня 2011 р. N 582-р

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ,

розташовані за межами населених пунктів на території Львівської і Закарпатської областей, які надаються у постійне користування та оренду із зміною цільового призначення державному територіально-галузевому об'єднанню "Львівська залізниця" для будівництва та облаштування Бескидського тунелю

Площа земельної ділянки, яку передбачається вилучити, гектарів З яких земель вилучається земельна ділянка Умови надання
Усього - 6,19 (ліси)
у тому числі:
Львівська область Сколівський район
5,05 Славського дочірнього лісогосподарського підприємства "Галсільліс" 1,41 гектара - у постійне користування
3,64 гектара - в оренду на період будівництва
Закарпатська область Воловецький район
1,14 державного підприємства "Воловецьке лісове господарство" у постійне користування