НАЦІОНАЛЬНЫЙ БАНК УКРАЇНИ Л И С Т N 18-212/35 від 03.01.2001 Юридический департамент Национального банка Украины рассмотрел <...> запрос <...> относительно соответствия действующему законодательству включения в кредитный договор о выдаче кредита в гривне условия о фиксации суммы кредита в эквиваленте иностранной валюты и (о том, чтобы) при возврате кредита учитывать изменения курса иностранной валюты на дату возврата (далее - валютная оговорка). Сообщаем, что на сегодня в соответствии с п.23 Положения Национального банка Украины "О кредитовании" ( v0246500-95 ), утвержденного постановлением Правления Национального банка Украины от 28.09.95 N 246 ( va299500-95 ), кредитный риск может обеспечиваться страхованием. С целью предупреждения риска возможных потерь банка в случае ускорения темпов инфляции в кредитном договоре отдельно можно оговорить индексацию процентов в соответствии с индексом инфляции. Кроме того, в соответствии со ст.214 Гражданского кодекса Украины ( 1540-06 ) должник, просрочивший исполнение денежного обязательства, по требованию кредитора обязан уплатить сумму долга с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки, а также три процента годовых с просроченной суммы, если законом или договором не установлен иной размер процентов. По нашему мнению, в кредитных договорах могут предусматриваться и другие виды страхования инфляционных рисков, применение которых не запрещено действующим законодательством Украины. Заместитель директора Юридического департамента В.Рябец "Бухгалтерская газета", N 4, 29.01.2001