З метою підготовки до практичної реалізації спільного українсько-китайського пілотного проекту з модернізації, технічного переоснащення та підготовки гірничих робіт на державних вугледобувних підприємствах в рамках виконання Рамкової угоди з фінансового співробітництва між Міністерством вугільної промисловості України та Державним банком розвитку КНР (далі - Рамкова угода) від 2 вересня 2010 року, Меморандуму про взаєморозуміння між Міністерством вугільної промисловості України та Державним банком розвитку Китайської Народної Республіки від 23 вересня 2010 року та Угоди між Міністерством енергетики та вугільної промисловості та Науково-технічною державною компанією "Tiandi Science & Technology CO., LTD" про технічне переоснащення, модернізацію та підготовку гірничих робіт на державних вугільних шахтах України від 20 квітня 2011 року (далі - Угоди) НАКАЗУЮ:

1. Створити робочу групу (далі - робоча група) з підготовки до практичної реалізації спільного українсько-китайського пілотного проекту модернізації, технічного переоснащення та підготовки гірничих робіт на державних вугледобувних підприємствах у складі, що додається.

2. Уповноважити керівника робочої групи:

2.1. Затверджувати план відповідних заходів та виконання завдань, та, у разі необхідності, залучати до участі представників підприємств, що належать до сфери управління Міністерства.

2.2. Брати участь від імені Міністерства енергетики та вугільної промисловості у переговорах з представниками державних органів та компаній Китайської Народної Республіки стосовно реалізації Угод.

3. Контроль за виконанням наказу залишаю за собою.

Додаток

до наказу Міністерства

енергетики та вугільної

промисловості України

02.06.2011  N 176