ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

Т Е Л Е Г Р А М М А

04.01.2012 N ЦМТП-2

Железнодорожным

администрациям

(Железным дорогам) -

участницам Тарифного

Соглашения

( 997_a46 ):

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ,

ЛДЗ, ЧФМ, ТДЖ, ТРК, УТИ,

ЭВР Минтрансу РФ ОАО "РЖД"

О внесении изменения N 5 к официальному тексту ТП СНГ на 2012 фрахтовый год по БЧ

На основании письма БЧ от 28.12.2011 г. N 21-07-14/19463 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств - участников СНГ (998_463) Укрзализныця, как Управление делами ТП СНГ, информирует о внесении изменения N 5 к официальному тексту ТП СНГ (998_463) по БЧ.

Пункт 10 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики (998_463) дополнить текстом:

"10.4. В период с 01.01.2012 г. по 30.06.2012 г. при перевозках транзитных грузов по нижеследующим направлениям применяются тарифные ставки и коэффициенты:

---------------------------------------------------------------------------------------------

|Наименование груза, код ГНГ|  Маршрут следования |  Ставки (долл. США/тонна),  |Коэффициент|

|                           |                     |        коэффициенты         |на возврат |

|                           |                     |                             | порожнего |

|                           |                     |-----------------------------|  вагона   |

|                           |                     |  в вагонах   |  в приватных |  из-под   |

|                           |                     |принадлежности|(собственных),| выгрузки  |

|                           |                     |    ж.д.      | арендованных |   груза   |

|                           |                     |              |    вагонах   |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|В цистернах|Нефть и        |Осиновка - Гудогай   |    16,25     |    13,00     |           |

|и бункерных|нефтепродукты  |(кроме ГНГ 27090010) |              |              |           |

|полувагонах|2709, 2712,    |                     |              |              |           |

|           |2713,          |                     |              |              |           |

|           |27149000,      |                     |              |              |           |

|           |2715, 2721,    |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |2723 - 2726,   |Закопытье - Гудогай  |    19,25     |    15,40     |           |

|           |2729, 2731 -   |                     |              |              |           |

|           |2732, 2739,    |                     |              |              |           |

|           |2743, 2745 -   |                     |              |              |           |

|           |2746, 2749,    |                     |              |              |           |

|           | 381121,       |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |381129,        |Заольша - Бигосово   |     7,25     |     5,80     |           |

|           |38170050,      |                     |              |              |           |

|           |38241000       |                     |              |              |           |

|           |Смолы          |                     |              |              |           |

|           |каменноугольные|                     |              |              |           |

|           |2706           |                     |              |              |           |

|           |---------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Газовый        |Осиновка - Гудогай   |     8,75     |     7,00     |           |

|           |конденсат      |                     |              |              |           |

|           |27090010       |                     |              |              |           |

|           |---------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Топливо        |Осиновка - Гудогай   |    13,10     |    10,50     |           |

|           |дизельное 2741,|---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |газойль 2742,  |Закопытье - Гудогай  |    19,40     |    15,50     |           |

|           |мазут 2744     |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Бензин         |Заольша - Бигосово   |    11,25     |     9,00     |           |

|           |стабильный     |(со                  |              |              |           |

|           |газовый 2722   |ст. Брянск-Восточный)|              |              |           |

|           |               |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |               |Заольша - Бигосово   |     7,25     |     5,80     |           |

|           |               |(кроме               |              |              |           |

|           |               |ст. Брянск-Восточный)|              |              |           |

|           |---------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Аммиак         |Осиновка - Гудогай   |    16,25     |    13,00     |           |

|           |безводный      |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |281410         |Закопытье - Гудогай  |    21,25     |    17,00     |           |

|           |               |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |               |Заольша - Бигосово   |     7,25     |     5,80     |           |

|           |---------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Удобрения      |Осиновка - Гудогай   |    15,00     |    12,00     |           |

|           |минеральные или|                     |              |              |           |

|           |химические     |                     |              |              |           |

|           |прочие         |                     |              |              |           |

|           |31055900, смесь|---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |мочевины и     |Заольша - Бигосово   |     7,50     |     6,00     |           |

|           |нитрата аммония|                     |              |              |           |

|           |в водном или   |                     |              |              |           |

|           |аммиачном      |                     |              |              |           |

|           |растворе 31028 |                     |              |              |           |

|           |---------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|           |Меласса (патока|Закопытье - Гудогай  |    19,90     |    15,90     |           |

|           |свекловичная)  |                     |              |              |           |

|           |17039          |                     |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Удобрения 3102 - 3105      |Заольша - Бигосово   |     7,30     |     5,85     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |    11,95     |     9,60     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Сера 25030090, 25030010    |Закопытье - Гудогай  |    16,25     |    13,00     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Уголь каменный, лигнит     |Заольша - Бигосово   |     3,35     |     2,70     |           |

|2701, 2702                 |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |     8,90     |     7,10     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Свислочь  |     9,75     |     7,80     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка -           |    10,00     |     8,00     |           |

|                           |Брузги/Лососно/Брест |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Руды и концентраты         |Заольша - Бигосово   |     3,80     |     3,05     |    0,60   |

|железные, брикеты из       |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|железной руды 2601, 7203   |Езерище -            |     8,10     |     6,50     |           |

|                           |Брест/Горынь         |              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Закопытье - Брест    |     7,75     |     6,20     |    0,60   |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка -           |     8,00     |     6,40     |           |

|                           |Брест/Брузги         |              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Закопытье - Гудогай  |     8,10     |     6,50     |    0,60   |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Гудогай - Осиновка   |              |              |    0,60   |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Черные металлы 72045,      |Закопытье - Гудогай  |    16,25     |    13,00     |    0,50   |

|7205 - 7301                |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |    17,50     |    14,00     |    0,50   |

|                           |(для Юго-Восточной   |              |              |           |

|                           |ж.д.)                |              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |    15,00     |    12,00     |           |

|                           |(кроме Юго-Восточной |              |              |           |

|                           |ж.д.)                |              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка-Брест       |    27,50     |    22,00     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Тереховка -          |    22,50     |    19,00     |           |

|                           |Бигосово/Гудогай     |              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Заольша - Бигосово   |     7,25     |     5,80     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Заготовки стальные 7207,   |Закопытье - Гудогай  |    15,25     |    12,20     |    0,50   |

|7224 (со ст. Новолипецк)(*)|                     |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Чугун 7201, 7204 (кроме    |Осиновка - Брест     |    19,40     |    15,50     |           |

|72045)                     |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Закопытье - Гудогай  |    12,70     |    10,20     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |    11,25     |     9,00     |           |

|                           |(кроме Юго-Восточной)|              |              |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Заольша - Бигосово   |     5,95     |     4,75     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Кокс и полукокс 2704       |Осиновка - Гудогай   |     9,95     |     8,00     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Закопытье - Гудогай  |    10,75     |     8,60     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Шлаки гранулированные 2618,|Осиновка - Гудогай   |    10,60     |     8,50     |           |

| шлаки металлургические    |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|доменные 2619, шлаки       |Горынь - Беняконе    |    10,00     |     8,00     |           |

|металлургические 2620      |                     |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Масса древесная, целлюлоза |Осиновка - Брест     |    15,00     |    12,00     |           |

|древесная, масса           |                     |              |              |           |

|волокнистая 4701 - 4706    |                     |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Галька, гравий, щебень или |Хотислав - Брест     |     1,25     |     1,20     |           |

|дробленый камень 2517      |                     |              |              |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Злаки 1001 - 1008          |Закопытье - Гудогай  |    11,90     |     9,50     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Заольша - Бигосово   |    10,60     |     8,50     |           |

|                           |---------------------+--------------+--------------+-----------|

|                           |Осиновка - Гудогай   |    11,25     |     9,00     |           |

|---------------------------+---------------------+--------------+--------------+-----------|

|Волокно хлопковое 5201     |Заольша - Бигосово   |     5,80     |     4,60     |           |

|---------------------------+---------------------+-----------------------------+-----------|

|Грузы в автомобилевозах    |Гудогай - Осиновка   |            0,60             |           |

|(пункт 3.1.2.4 ТП СНГ)     |                     |                             |           |

|---------------------------+---------------------+-----------------------------+-----------|

|Газы сжиженные 2711, 2705, |Осиновка - Гудогай   |            0,40             |           |

|29011 (со станций Лимбей,  |                     |                             |           |

|Тобольск,                  |---------------------+-----------------------------+-----------|

|Новокуйбышевская, Каргала, |Осиновка -           |            0,85             |           |

|Павлодар-Порт, Жем,        |Брест/Брузги/Свислочь|                             |           |

|Новоярославская, Ветлосян, |                     |                             |           |

|Осенцы)                    |                     |                             |           |

|---------------------------+---------------------+-----------------------------+-----------|

|Аллюминий 7601 - 7607, 7614|все маршруты         |            0,70             |           |

|---------------------------+---------------------+-----------------------------+-----------|

|Углерод 280300             |Осиновка - Гудогай   |            0,46             |           |

|(со ст. Новоярославская)   |                     |                             |           |

|---------------------------+---------------------+-----------------------------+-----------|

|Ферросплавы 7202           |Осиновка - Гудогай (в|            0,60             |           |

|                           |Литву, через порты и |                             |           |

|                           |сухопутные           |                             |           |

|                           |погранпереходы       |                             |           |

|                           |Калининградской      |                             |           |

|                           |области)             |                             |           |

---------------------------------------------------------------------------------------------

Примечание.

(*) ставки и коэффициенты действуют с 01.01.2012 по 31.03.2012.

1. Расчет провозной платы производится за расчетную массу отправки, определенную в соответствии с приложением 1 настоящей Тарифной политики.

2. К указанным ставкам не применяются коэффициенты пункта 10 раздела 2 приложения 3 настоящей Тарифной политики.

3. Коэффициенты, ставки действуют как по указанным маршрутам, так и в обратном направлении.

4. Коэффициенты, ставки не распространяются на перевозки длинномерных грузов, негабаритных грузов (кроме 1 - 2 нижней, 1 - 3 боковой, 1 - 2 верхней негабаритности).

5. Коэффициенты, тарифные ставки не распространяются на перевозки грузов сборными отправками, за исключением случаев, когда по одному перевозочному документу перевозятся грузы, относящиеся к разным позициям ГНГ, для которых на определенный маршрут следования установлен одинаковый коэффициент или одна тарифная ставка. Расчет платы за такую перевозку производится с применением коэффициента или тарифной ставки данного приложения".

Управление делами ТП СНГ

Начальник Главного управления

Ю.А.Меркулов