З А К О Н У К Р А Ї Н И

Про внесення до деяких законодавчих актів України змін і доповнень щодо удосконалення попереднього розслідування

( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1993, N 34, ст.355 ) ( Із змінами, внесеними згідно з Кодексами N 2341-III (2341-14) від 05.04.2001, ВВР, 2001, N 25-26, ст.131 N 4651-VI (4651-17) від 13.04.2012, ВВР, 2013, N 9-10, N 11-12, N 13, ст.88 )

Верховна Рада України постановляє:

( Розділ I втратив чинність на підставі Кодексу N 4651-VI (4651-17) від 13.04.2012 ) ( Розділ II втратив чинність на підставі Кодексу N 2341-III (2341-14) від 05.04.2001 - набуває чинності з 01.09.2001 )

III. Внести такі зміни до статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення (80731-10) (Відомості Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122; Відомості Верховної Ради України, 1992 р., N 39, ст.570):

частину першу викласти в такій редакції:

"Дрібне розкрадання державного або колективного майна шляхом крадіжки (крім випадків вчинення її з проникненням у приміщення чи інше сховище), шахрайства, привласнення, розтрати чи зловживання службовим станом -

тягне за собою накладення штрафу від половини до двох з половиною мінімальних розмірів заробітної плати або виправні роботи на строк від одного до двох місяців з відрахуванням двадцяти процентів заробітку".

У назві статті та частині третій слово "громадського" замінити словом "колективного".

Президент України

Л.КРАВЧУК

м. Київ, 
30 червня 1993 року 
N 3351-XII 