ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
Т Е Л Е Г Р А М М А
20.07.2012 N ЦЗЛ-6/579 
Руководителям
экспедиторских организаций
Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины информирует о решениях, принятых Тарифной комиссией Государственной администрации железнодорожного транспорта Украины от 11.07.2012 г. по установлению льготных тарифов на перевозку грузов.
В таблицу пункта 12.1 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики (998_463) внести следующие изменения:
1. С 01.07.2012 г. до 31.12.2012 г. (включительно) пункты 23.5 и 31.4.2 изложить в следующей редакции:
------------------------------------------------------------------------------------
| 23.5 |Цемент            |Переходы ЧФМ - переходы РЖД   |          0,40           |
|      |(2523)            |при условии выполнения        |                         |
|      |                  |гарантированного              |                         |
|      |                  |ежемесячного                  |                         |
|      |                  |объема перевозок              |                         |
|      |                  |не менее 10 тыс. тонн         |                         |
|------+------------------+------------------------------+-------------------------|
|31.4.2|Удобрения азотные |Со станции Химзаводская Кбш   |        К = 0,55         |
|      |(3102)            |по направлениям:              |                         |
|      |                  |Тополи - Черноморская/        |                         |
|      |                  |Черноморская (ТИС)/           |                         |
|      |                  |Черноморская (для ОПЗ)        |                         |
|      |                  |------------------------------+-------------------------|
|      |                  |при условии выполнения        |          |     18,00    |
|      |                  |гарантированного              |          |              |
|      |                  |среднемесячного объема        |          |              |
|      |                  |перевозок не менее            |          |              |
|      |                  |35 тыс. тонн.                 |          |              |
|      |                  |Подведение итогов             |          |              |
|      |                  |выполнения                    |          |              |
|      |                  |гарантированных объемов       |          |              |
|      |                  |производится                  |          |              |
|      |                  |ежеквартально                 |          |              |
------------------------------------------------------------------------------------
2. В графе 3 пункта 7.5 слова "Со станций Павлодар КЗХ, ..." "заменить с 06.06.2012 г. словами "Со станций Павлодар, Павлодар-Порт КЗХ ...".
3. в графе 3 пункта 31.9.1 слова "Со станции Березники-Сорт. Сверд. ..." "заменить с 27.05.2012 г. словами "Со станций Березники-Сорт., Соликамск Сверд".
Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.
Заместитель
генерального директора
И.В.Гладких