Відповідно до статті 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабінету Міністрів України від 05.04.2017 N 262 "Деякі питання видачі (відмови у видачі, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України", наказую:
1. За результатами перевірки документів, необхідних для отримання дозволу, та на підставі висновків спеціалістів від 29.01.2018 N 0556 та N 0557 видати дозволи на ввезення видавничої продукції, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з території держави-агресора, тимчасово окупованої території України, терміном до 31.12.2022 згідно з переліком, що додається.
2. Управлінню дозвільної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукції забезпечити внесення записів про видачу дозволів до інформаційно-телекомунікаційної системи органів доходів і зборів та Реєстру видавничої продукції держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на території України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.
Голова Держкомтелерадіо | О. І. Наливайко |
Додаток
до наказу Держкомтелерадіо
30.01.2018 N 57
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або ідентифікаційний номер ФОП, що здійснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. І. Б. ФОП, що здійснює ввезення | Місцезнаходження юридичної особи або місце проживання ФОП, що здійснює ввезення | Код товару згідно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригіналу | Код ISBN | Кількість примірників | Автор або колектив авторів (не більше трьох) | Країна- | Повна назва видання українською мовою | Найменування (ім'я) та місцезнаходження видавця | Рік виходу у світ | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Молот ведьм | 978-5-699-95550-3 | 2000 | Я. Шпренгер, | Російська Федерація | Молот відьом | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Игры, в которые играют люди: Психология человеческих взаимоотношений | 978-5-699-27307-2 | 2000 | Э. Берн | Російська Федерація | Ігри, в які грають люди: Психологія людських взаємостосунків | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Неудержимое влечение | 978-5-227-07715-8 | 2000 | А. Джордано | Російська Федерація | Невтримний потяг | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Нумерология успеха. Запусти Колесо Фортуны | 978-5-227-07366-2 | 2000 | Е. Коровина | Російська Федерація | Нумерологія успіху. Запусти Колесо Фортуни | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | На зависть всему миру | 978-5-227-07474-4 | 2000 | М. Дуглас | Російська Федерація | На заздрість всьому світу | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Ночь полной свободы | 978-5-227-06827-9 | 2000 | С. Стивенс | Російська Федерація | Ніч повної свободи | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2016 | російська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04050, м. Київ, вул. Мельникова, 12 | 4901 | Ночь сумасшедшего екстаза | 978-5-227-07688-5 | 2000 | Р. Бейли | Російська Федерація | Ніч шаленого екстазу | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Невинная обольстительница | 978-5-227-06740-1 | 2000 | Р. Уинтерз | Російська Федерація | Невинна спокусниця | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2016 | російська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Невеста по контракту | 978-5-227-07325-9 | 2000 | Н. Милн | Російська Федерація | Наречена за контрактом | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Ночной эфир | 978-5-227-07571-0 | 2000 | Н. Робертс | Російська Федерація | Нічний ефір | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Развивающие занятия "ленивой мамы" | 978-5-699-91378-7 | 2000 | А. Быкова | Російська Федерація | Заняття "лінивої мами", що розвивають | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры | 978-5-699-79692-2 | 2000 | Э. Берн | Російська Федерація | Ігри, в які грають люди. Люди, які грають в ігри | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Другая книга, которой нет. 20 наиболее эффективных инструментов саморазвития | 978-5-496-02425-9 | 2000 | А. Новак | Російська Федерація | Інша книжка, якої немає. 20 найефективніших інструментів саморозвитку | ООО Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д.29, лит. "А" | 2017 | російська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Паспорт человека мира. Путешествие сквозь 196 стран | 978-5-699-85524-7 | 2000 | А. Поделл | Російська Федерація | Паспорт людини світу. Подорож крізь 196 країн | ТОВ "Видавництво "Е", | 2016 | російська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Вы ничего не знаете о мужчинах | 978-5-699-51645-2 | 2000 | С. Харви | Російська Федерація | Ви нічого не знаєте про чоловіків | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Язык телодвижений: как читать мысли окружающих по их жестам | 978-5-699-97608-9 | 2000 | А., и Б., Пиз | Російська Федерація | Мова рухів: як читати думки оточуючих за їхніми жестами | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Мудрость Востока и Запада. Психология равновесия | 978-5-4461-0470-3 | 2000 | не указано | Російська Федерація | Мудрість Сходу і Заходу. Психологія рівноваги | ООО Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д.29, лит. "А" | 2017 | російська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Секретное оружие общения. Мощные вопросы | 978-5-4461-0400-0 | 2000 | не указано | Російська Федерація | Секретна зброя спілкування. Міцні запитання | ООО Издательство "Питер", 194044, г. Санкт-Петербург, пр. Б. Сампсониевский, д.29, лит. "А" | 2017 | російська |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Немецкий язык. 30 уроков. От нуля до совершенства | 978-5-227-07555-0 | 2000 | А. Богданов | Російська Федерація | Німецька мова. 30 уроків. Від нуля до досконалості | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська, німецька |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Неотразимый грубиян | 978-5-227-07074-6 | 2000 | С. Стивенс | Російська Федерація | Неперевершений грубіян | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2016 | російська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Научить тайнам любви | 978-5-227-07472-0 | 2000 | М. Смарт | Російська Федерація | Навчити таємницям кохання | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2017 | російська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Большая детская энциклопедия. 1234 вопроса - 1234 ответа | 978-5-9567-2103-2 | 2000 | Т. Скиба | Російська Федерація | Велика дитяча енциклопедія. 1234 запитання - 1234 відповіді | ООО Издательский дом "Владис", | 2017 | російська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | О дружбе, честности и труде | 978-5-4451-0458-2 | 2000 | Л. Толстой | Російська Федерація | Про дружбу, чесність і працю | ООО "Издательство ОНИКС-ЛИТ" | 2016 | російська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Непреодолимое влечение | 978-5-227-06821-7 | 2000 | К. Хьюит | Російська Федерація | Непереборне тяжіння | ЦЕНТРПОЛИГРАФ, г. Москва | 2016 | російська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Песни. Стихотворения | 978-5-699-84050-2 | 2000 | В. Высоцкий | Російська Федерація | Пісні. Вірші | ТОВ "Видавництво "Е", | 2015 | російська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Что скрывает кожа. 2 квадратных метра, которые диктуют, как нам жить | 978-5-699-93449-2 | 2000 | Йаэль Адлер | Російська Федерація | Що приховує шкіра. 2 квадратних метри, які диктують, як нам жити | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Теория каст и ролей | 978-5-04-089525-0 | 2000 | А. Крол | Російська Федерація | Теорія каст і ролей | ТОВ "Видавництво "Е", | 2018 | російська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | УХОГОРЛОНОС: как правильно лечить самые частые болезни у детей и взрослых | 978-5-699-91974-1 | 2000 | К. Клименко | Російська Федерація | ВУХОГОРЛОНІС: як правильно лікувати найчастіші хвороби у дітей і дорослих | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
29 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Синон | 978-5-04-090364-1 | 2000 | Д. Сельберг | Російська Федерація | Сінон | ТОВ "Видавництво "Е", | 2018 | російська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Смерть под аплодисменты | 978-5-04-090145-6 | 2000 | Ч. Абдуллаев | Російська Федерація | Смерть під оплески | ТОВ "Видавництво "Е", | 2018 | російська |
31 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Слушай песню ветра; Пинбол 1973 | 978-5-699-97824-3 | 2000 | Х. Мураками | Російська Федерація | Слухай пісню вітру; Пінбол 1973 | ТОВ "Видавництво "Е", | 2018 | російська |
32 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Сказка о рыбаке и рыбке и другие сказки | 978-5-04-088791-0 | 2000 | А. С. Пушкин | Російська Федерація | Казка про рибалку і рибку та інші казки | ТОВ "Видавництво "Е", | 2018 | російська |
33 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4901 | Серебряная ведьма | 978-5-699-99709-1 | 2000 | П. Брекстон | Російська Федерація | Срібна відьма | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
34 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т Степана Бандери, 9 | 4903 | 160 головоломок в картинках. Три уровня сложности | 978-5-699-94720-1 | 2000 | К. Рассел, | Російська Федерація | 160 в головоломок в картинках. Три рівня складності | ТОВ "Видавництво "Е", | 2017 | російська |
35 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Синдикат | 978-5-04-089628-8 | 2000 | Д. Рубина | Російська Федерація | Синдикат | ООО "Издательство "Э", | 2017 | російська |
36 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Стать Лютовым | 978-5-699-99118-1 | 2000 | Д. Маркиш | Російська Федерація | Стати Лютовим | ООО "Издательство "Э", | 2017 | російська |
37 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Язык телодвижений: самое авторитетное руководство по "чтению мыслей" | 978-5-04-089976-0 | 2000 | А. Пиз | Російська Федерація | Мова рухів тіла: найавторитетніше керівництво по "читанню думок" | ООО "Издательство "Э", | 2017 | російська |
38 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4901 | Секреты успешных семей. Взгляд семейного психолога | 978-5-699-84404-3 | 2000 | А. Толоконин | Російська Федерація | Секрети успішних сімей. Погляд сімейного психолога | ООО "Издательство "Э", | 2018 | російська |
39 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, пр-т С. Бандери, 9 | 4903 | Сладости: мини-раскраска-антистресс для творчества и вдохновения | 978-5-699-85751-7 | 2000 |
| Російська Федерація | Солодощі: міні-розмальовка-антистрес для творчості і натхнення | ООО "Издательство "Э", | 2017 | російська |
____________