ПОСТАНОВА

                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ

     19 липня 2006 р.  м. Сімферополь

     Перший  заступник   голови   Апеляційного   суду   Автономної
Республіки  Крим  Лунін  С.В.,  розглянувши  скаргу   ОСОБА_1   на
постанову Сімферопольського районного  суду м. Сімферополя АР Крим
від   12.12.2005   р.   про   притягнення   до    адміністративної
відповідальності ОСОБА_1 за ст. 63 КУпАП  ( 80731-10 ) (80731-10)
         ,

                            ВСТАНОВИВ:

     Постановою  інженера  охорони  та  захисту  Сімферопольського
державного лісомисливського  господарства  на  ОСОБА_1  накладений
штраф, передбачений ст. 63 КУпАП за незаконне використання  земель
державного лісового фонду.

     Цю  постанову  ОСОБА_1  оскаржила  до   суду   і   постановою
Сімферопольського  районного  суду  м.  Сімферополя  АР  Крим  від
12.12.2005 р. її скарга залишена без задоволення.

     Постанову суду ОСОБА_1  оскаржила  до  Апеляційного  суду  АР
Крим.

     Перевіривши матеріали справи і  докази,  наведені  в  скарзі,
вважаю, що постанова   суду підлягає скасуванню з таких підстав.

     Розглядаючи скаргу ОСОБА_1 на постанову інженера  охорони  та
захисту     Сімферопольського     державного      лісомисливського
господарства, суд керувався ст. 293 ч. 1 КУпАП, що  є  порушенням.
Постанови по  адміністративних  справах,  винесені  уповноваженими
особами  органами  державної  влади,   розглядаються   в   порядку
адміністративного судочинства.

     3 цих підстав постанова суду підлягає скасуванню.

     Заявник вправі звернутися до суду зі скаргою, яка  може  бути
розглянута згідно з нормами КАСУ.

     Керуючись ст. 293 КУпАП,

     ПОСТАНОВИВ:

     Постанову Сімферопольського  районного  суду  м.  Сімферополя
Автономної Республіки Крим від 12 грудня 2005  року,  якою  скарга
ОСОБА_1  на  постанову  про  притягнення  її  до  адміністративної
відповідальності  за  ст.  63  КУпАП  залишена  без   задоволення,
скасувати, справу провадженням закрити.

     Перший заступник голови суду  С. Лунін

     Справа 33-146/06р.