Зі змінами, внесеними:
|
Офіційний вісник
|
||
№
|
сторінка
|
дата
|
|
РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 557/2010 від 24 червня 2010 року
|
L 159
|
13
|
25.06.2010
|
РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 939/2011 від 23 вересня 2011 року
|
L 248
|
1
|
24.09.2011
|
РЕГЛАМЕНТОМ КОМІСІЇ (ЄС) № 519/2013 від 21 лютого 2013 року
|
L 158
|
74
|
10.06.2013
|
ДОДАТОК І
BE
|
для Бельгії
|
BG
|
для Болгарії
|
CZ
|
для Чеської Республіки
|
DK
|
для Данії
|
DE
|
для Федеративної Республіки Німеччина
|
EE
|
для Естонії
|
IE
|
для Ірландії
|
EL
|
для Греції
|
ES
|
для Іспанії
|
FR
|
для Франції
|
HR
|
для Хорватії
|
IT
|
для Італії
|
CY
|
для Кіпру
|
LV
|
для Латвії
|
LT
|
для Литви
|
LU
|
для Люксембургу
|
HU
|
для Угорщини
|
MT
|
для Мальти
|
NL
|
для Нідерландів
|
AT
|
для Австрії
|
PL
|
для Польщі
|
PT
|
для Португалії
|
RO
|
для Румунії
|
SI
|
для Словенії
|
SK
|
для Словаччини
|
FI
|
для Фінляндії
|
SE
|
для Швеції
|
UK
|
для Великої Британії
|
ДОДАТОК II
болгарською мовою:
|
яйца за люпене
|
іспанською мовою:
|
huevos para incubar
|
чеською мовою
|
див. зображення (984_031-08Fn103-9)
|
данською мовою:
|
Rugeaeg
|
німецькою мовою:
|
Bruteier
|
естонською мовою:
|
Haudemunad
|
грецькою мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-10)
|
англійською мовою:
|
eggs for hatching / яйця для інкубації
|
французькою мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-11)
|
хорватською мовою:
|
jaja za valenje
|
італійською мовою:
|
uova da cova
|
латвійською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-12)
|
литовською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-13)
|
угорською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-14)
|
мальтійською мовою:
|
bajd tat-tifqis
|
нідерландською мовою:
|
broedeieren
|
польською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-15)
|
португальською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-16)
|
румунською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-17)
|
словацькою мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-18)
|
словенською мовою:
|
valilna jajca
|
фінською мовою:
|
munia haudottavaksi
|
шведською мовою:
|
див. зображення (984_031-08Fn103-19)
|
ДОДАТОК ІІІ
Країна:
|
Рік:
|
1 000 одиниць
|
Опис
|
Січень
|
Лютий
|
Березень
|
Квітень
|
Травень
|
Червень
|
Липень
|
Серпень
|
Вересень
|
Жовтень
|
Листопад
|
Грудень
|
|||
A. Яйця для інкубації, закладені в інкубатор
|
Півні, кури, курчата
|
Прабатьківське і батьківське стадо
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Споживчого призначення
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Прабатьківське і батьківське стадо
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Споживчого призначення
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
Споживчого призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Індики
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Опис
|
Січень
|
Лютий
|
Березень
|
Квітень
|
Травень
|
Червень
|
Липень
|
Серпень
|
Вересень
|
Жовтень
|
Листопад
|
Грудень
|
|||
B. Використання молодняку свійської птиці
|
Півні, кури, курчата
|
Самки прабатьківського і батьківського стада
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Самки, вирощувані для несення яєць
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Самки прабатьківського і батьківського стада
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Самці та самки для відгодівлі
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
Самці та самки для відгодівлі
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Індики
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Півні, кури, курчата
|
Півники для сексингу (визначення статі)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Країна:
|
Рік:
|
1 000 одиниць
|
Торгівля в межах Співтовариства
|
Січень
|
Лютий
|
Березень
|
Квітень
|
Травень
|
Червень
|
Липень
|
Серпень
|
Вересень
|
Жовтень
|
Листопад
|
Грудень
|
|||
ІМПОРТ
|
Півні, кури, курчата
|
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молодняк: призначення
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: призначення
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Індики
|
Молодняк: призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЕКСПОРТ
|
Півні, кури, курчата
|
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молодняк: призначення
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: призначення
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Індики
|
Молодняк: призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Імпорт із... та експорт до третіх країн
|
Січень
|
Лютий
|
Березень
|
Квітень
|
Травень
|
Червень
|
Липень
|
Серпень
|
Вересень
|
Жовтень
|
Листопад
|
Грудень
|
|||
ІМПОРТ
|
Півні, кури, курчата
|
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молодняк: призначення
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: призначення
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Індики
|
Молодняк: призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ЕКСПОРТ
|
Півні, кури, курчата
|
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Молодняк: призначення
|
несення яєць
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: самки прабатьківського і батьківського стада
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Молодняк: призначення
|
отримання м’яса
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
змішане призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Качки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Гуси
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Індики
|
Молодняк: призначення
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Цесарки
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ДОДАТОК IV
ДОДАТОК V
Регламент (ЄЕС) № 2782/75
|
Регламент (ЄЕС) № 1868/77
|
Цей Регламент
|
Стаття 1
|
-
|
Стаття 1
|
Стаття 3
|
-
|
Стаття 2(1)
|
-
|
Стаття 1(1)
|
Стаття 2(2) і Додаток І
|
-
|
Стаття 1 (2)
|
Стаття 2(3)
|
Стаття 5(1)
|
-
|
Стаття 3(1)
|
-
|
Стаття 2(1)
|
Стаття 3(2)
|
-
|
Стаття 2(2), перший підпараграф
|
Стаття 3(3)
|
-
|
Стаття 2(2), другий підпараграф
|
Стаття 3(6)
|
-
|
Стаття 2(2), третій підпараграф
|
Стаття 3(3)
|
Стаття 5(2)
|
-
|
Стаття 3(4) і Додаток II
|
Стаття 5(3)
|
-
|
Стаття 3(5)
|
Стаття 6
|
-
|
Стаття 3(8)
|
-
|
Стаття 2(3)
|
Стаття 3(7)
|
Стаття 11
|
-
|
Стаття 4(1) і (2)
|
Стаття 12
|
-
|
Стаття 4(3), перший підпараграф
|
-
|
Стаття 3
|
Стаття 4(3), другий підпараграф
|
Стаття 13
|
-
|
Стаття 5
|
Стаття 7
|
-
|
Стаття 6
|
Стаття 8
|
-
|
Стаття 7
|
Стаття 9
|
-
|
Стаття 8(1) і (2)
|
Стаття 10(1)
|
-
|
Стаття 8(3)
|
-
|
Стаття 4(1)
|
Стаття 8(4)
|
-
|
Стаття 4(2)
|
Стаття 8(5)
|
-
|
Стаття 4(3)
|
Стаття 8(6)
|
-
|
Стаття 4(4)
|
Стаття 8(7)
|
Стаття 16
|
-
|
Стаття 9
|
-
|
Стаття 5
|
Стаття 10
|
-
|
Стаття 6
|
Стаття 11
|
-
|
Стаття 7
|
Стаття 12, перший параграф
|
-
|
Стаття 8
|
Стаття 13
|
-
|
Додаток І
|
Додаток III
|
-
|
Додаток II
|
Додаток IV
|