ВИЩИЙ АдміністративниЙ СУД УКРАЇНИ
 
                           У Х В А Л А
 
                          IМЕНЕМ УКРАЇНИ
 
     12 квітня 2007 року м. Київ
 
     Колегія  суддів  Вищого  адміністративного  суду  України   у
складі:
 
     головуючого Ліпського Д.В.
 
     судді-доповідача Гуріна М.I.
 
     суддів Горбатюка С.А.
 
     Кобилянського М.Г.
 
     Юрченка В.В.
 
     секретар судового засідання Лелюк О.П.
 
     у відсутності сторін та їх представників,
 
     розглянувши у відкритому судовому засіданні касаційну  скаргу
ОСОБА_1  на  рішення  Антрацитівського  міського  суду  Луганської
області від 11.12.2004 року та ухвалу апеляційного суду Луганської
області від  26.02.2004  року  у  справі  за  позовом  ОСОБА_1  до
Антрацитівського управління праці і соціального захисту  населення
про стягнення одноразової компенсації, -
 
                      В С Т А Н О В И Л А :
 
     У листопаді 2003 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом  до
Антрацитівського управління праці і соціального захисту  населення
про стягнення одноразової компенсації, передбаченої ст. 48  Закону
України "Про статус і соціальний захист громадян, які  постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи" ( 796-12 ) (796-12)
        .
 
     Рішенням Антрацитівського міського  суду  Луганської  області
від 11.12.2004 року у задоволенні позову відмовлено.
 
     Ухвалою апеляційного суду Луганської області  від  26.02.2004
року рішення суду першої інстанції залишено без змін.
 
     Не погоджуючись із зазначеними  судовими  рішеннями,  позивач
звернувся з касаційною скаргою, в якій просить  скасувати  рішення
Антрацитівського міського суду Луганської області  від  11.12.2004
року та ухвалу апеляційного суду Луганської області від 26.02.2004
року, а у справі ухвалити нове рішення, яким  задовольнити  позов,
посилаючись на неправильне застосування судами норм  матеріального
права та порушення норм процесуального права.
 
     Заслухавши  суддю-доповідача,  розглянувши   та   обговоривши
доводи касаційної  скарги,  перевіривши  застосування  судом  норм
матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин  у
справі в межах, визначених статтею 220  Кодексу  адміністративного
судочинства України, колегія суддів Вищого адміністративного  суду
України  вважає,   що   касаційна   скарга   підлягає   частковому
задоволенню з наступних підстав.
 
     Судами встановлено, що позивач є потерпілим внаслідок  аварії
на Чорнобильській атомній електростанції II категорії.
 
     Відповідно до абзацу 4 частини 4  статті  48  Закону  України
"Про  статус  і  соціальний  захист  громадян,   які   постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи" ( 796-12 ) (796-12)
          щорічна  допомога
учасникові  ліквідації  наслідків  аварії  на  ЧАЕС  II  категорії
виплачується у розмірі  п'яти  мінімальних  заробітних  плат.  При
цьому, розмір мінімальної заробітної плати визначається на  момент
виплати (частина 7 статті 48 цього ж Закону).
 
     Статтею  1  Закону  України  "Про  встановлення   мінімальної
заробітної плати на  2003  рік"  ( 372-15 ) (372-15)
          від  26.12.2002  року
розмір мінімальної заробітної плати встановлений з 01.01.2003 року
у розмірі 185 грн. на місяць, а з 01.12.2003 року -  237  грн.  Зі
змісту статті 1 цього Закону не вбачається будь-яких обмежень щодо
можливостей застосування розміру мінімальної  заробітної  плати  з
метою реалізації норми статті 48  Закону  України  "Про  статус  і
соціальний   захист   громадян,    які    постраждали    внаслідок
Чорнобильської катастрофи" ( 796-12 ) (796-12)
        , а навпаки, статтею 2 Закону
України "Про встановлення мінімальної  заробітної  плати  на  2003
рік" передбачено обов'язок Кабінету Міністрів України  здійснювати
застосування цих норм.
 
     Слід зазначити, що встановлений в 1996 році постановою КМУ  №
836   ( 836-96-п ) (836-96-п)
          розмір  щорічної  допомоги   на   оздоровлення
протягом тривалих років не змінювався  і  не  відповідав  розміру,
встановленому законами України.
 
     У  порушення  вимог  статей  86,  159,   161,   163   Кодексу
адміністративного  судочинства  України  суди  належним  чином  не
визначилися з правовою нормою, що регулює  спірні  правовідносини,
не звернули увагу на зазначені положення закону і, як наслідок, не
перевірили можливості  застосування  положень  постанови  Кабінету
Міністрів України від 26.07.1996  року  №  836  ( 836-96-п ) (836-96-п)
          "Про
компенсаційні   виплати   особам,   які   постраждали    внаслідок
Чорнобильської катастрофи" з огляду на їх  невідповідність  нормам
Закону, а тому колегія суддів вважає за  необхідне  скасувати  всі
ухвалені у справі рішення і  направити  справу  на  новий  судовий
розгляд до суду першої інстанції.
 
     Керуючись   статтями   220,    221,    223,    230    Кодексу
адміністративного  судочинства  України  ( 2747-15 ) (2747-15)
           ,   колегія
суддів, -
 
                        У Х В А Л И Л А :
 
     Касаційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити частково.
 
     Рішення Антрацитівського міського суду Луганської області від
11.12.2004 року та ухвалу апеляційного суду Луганської області від
26.02.2004 року скасувати, а справу направити на новий розгляд  до
суду першої інстанції.
 
     Ухвала є остаточною і не може бути оскаржена, крім  випадків,
встановлених статтею  237  Кодексу  адміністративного  судочинства
України ( 2747-15 ) (2747-15)
         .
 
 
 
     Головуючий
 
 
 
     (підпис)
 
 
 
     Д.В. Ліпський
 
 
 
     Судді
 
 
 
     (підпис)
 
 
 
     С.А. Горбатюк
 
 
 
     (підпис)
 
 
 
     М.I. Гурін
 
 
 
     (підпис)
 
 
 
     М.Г. Кобилянський
 
 
 
     (підпис)
 
 
 
     В.В. Юрченко
 
 
 
     З оригіналом згідно
 
     Суддя М.I. Гурін